DE310536C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES.

PATENTAMT.

aufgestellt sind.

Für Akkumulatorenräume mit Hochspannungsbatterien schreiben die Sicherheitsvorschriften des Verbandes Deutscher Elektrotechniker vor, daß Anordnungen getroffen sind, daß bei der Bedienung eine zufällige gleichzeitige Berührung von Punkten, zwischen denen eine Spannung von mehr als 25b Volt herrscht, nicht erfolgen kann (s. Elektrotechnische Zeitschrift 1903, Seite 153). Bei Batterien,' in denen ein Pol an Erde gelegt ist (Pufferbatterien für Straßen-. bahnen), heißt diese Vorschrift, daß man verhüten muß, daß eine gleichzeitige Berührung, von Zellen, welche mehr als" 250 Volt gegen Erde haben, und, Erde stattfinden kann. Als Erde gelten naturgemäß auch die Wände des Akkumulatorenraumes, sobald sie in gewöhnlichem Mauerwerk ausgeführt sind.

Dieser von den Verbandsvorschriften verlangte Schutz für das Bedienungspersonal wurde bisher auf zwei Arten ausgeführt. Entweder brachte man vor den Wänden Glasplatten an, wie dieses für andere Hochspannungsräume üblich und zum Schutz gegen Berührung von Hochspannungsmeßapparaten in ' den gleichen Vorschriften ausdrücklich vorgeschrieben war, oder man brachte vor der Wand Schutzwände aus halb oder ganz leitendem Material an, welche durch besondere Isolatoren gegen Wand und Erde isoliert waren.

In beiden Fällen hatte man den Übelstand, daß die isolierenden Teile, im ersten Falle die Schutzwand selbst, im zweiten Falle, die hinter der Schutzwand angebrachten, der Berührung unzugänglichen Isolatoren im Laufe der Zeit durch Staub und sich ansetzende Flüssigkeitsteilchen mehr oder minder leitend gemacht wurden, ohne daß dies sich direkt kenntlich machte. Hierdurch wurde jedoch der beabsichtigte Schutz mehr oder minder illusorisch. <

Diesen Übelstand vermeidet die Erfindung dadurch, daß man die Wand selbst an denjenigen Stellen, wo Zellenreihen mit hoher Spannung gegen Erde endigen, aus den bekannten Glasbausteinen herstellt, die man in einem säurebeständigen, isolierenden Kitt (reinem Asphalt, Goudron, Pech ο. dgl.) verlegt. Diese Wand bildet einen ganz hervorragenden Isolator. Jede auf ihr sich ansetzende Staub- oder Flüssigkeitsschicht macht sich infolge des durchscheinenden Lichtes sofort bemerklich und kann durch Abwischen entfernt werden, ehe eine durchgehende leitende Verbindung nach Erde sich ausgebildet hat.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Sicherheitseinrichtung für Räume, in denen Sammlerbatterien von hoher Spannung aufgestellt sind, dadurch gekennzeichnet, daß diejenigen Teile der Wände, deren gleichzeitige Berührung mit den in der Nähe stehenden Zellen für die Bedienung! gefahrbringend wäre, aus den bekannten Glasbausteinen, die in säurebeständigem isolierenden Material verlegt sind, errichtet sind.