DE3038626C2 - Schneidemaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schneidemaschine, insbesondere Haushaltschneidemaschine, mit einer Schneideinheit mit rotierendem Messer, einer Fronteinheit, einem die Schneideinheit und die Fronteinheit verbindenden Führungsträger und einem auf den Führungsträger lösbar aufgesetzten, gegenüber diesem verschiebbaren Schlitten.

Um eine gute Schneidleistung der Schneidemaschine zu erhalten, muß zum einen das Schneidmesser mit möglichst geringem Seitenschlag stabil in seiner Führung laufen. Um das Schneidgut dem Messer leichtgängig und verkantungsfrei zuführen zu können, muß die Führung des Schlittens so aufgebaut sein, daß Bewegungen um die Längsachse und um die Hochachse des Schlittens vermieden bzw. möglichst gering gehalten werden und trotzdem der Schlitten leichtgängig bewegbar ist.

Bei bekannten Haushaltschneidemaschinen weist der Führungsträger für den Schlitten Längsnuten auf, in denen entsprechende Längsstege auf der Unterseite des Schlittens verschiebbar sind. Infolge von Fertigungstoleranzen bei der wirtschaftlichen Herstellung bekannter Haushaltschneidemaschinen ist eine Toleranz von etwa ± 0,5 mm in Querrichtung des Schlittens unvermeidbar. Damit ergibt sich ein mögliches Seitenspiel des Schlittens auf dem Führungsträger von etwa ± 1 mm, wodurch eine Bewegung des Schlittens gegenüber dem Führungsträger um die Längsachse und um die Hochachse nicht sicher vermieden werden kann und so die verkantungsfreie Zuführung des Schneidguts zum Messer nicht sicher gewährleistet ist.

Weiter sind Prismenführungen mit Wälzelementen

ansich bekannt

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schneidemaschine der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, welche eine genaue, leichtgängige und verkantungsfreie Führung des Schneidguts zum Messer ermöglicht ohne daß die Maschinenteile mit großem technischen Aufwand praktisch toleranzfrei hergestellt werden müssen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst,

ίο daß an dem Führungsträger zwei längsverlaufende Prismenführungen mit Wälzelementen angebracht sind, und daß zur lösbaren Verbindung des Schlittens mit den Prismenführungen an den Führungskufen der Prismenführungen je zwei horizontal und quer angeordnete

is Einhängebolzen, von denen die Einhängebolzen der einen Führungskufe einen Kragen aufweisen, und Ausnehmungen in den Längsseitenwänden des Schlittens vorgesehen sind. Durch diese Ausführung der Schlittenführung wird erreicht, daß einerseits die Bewegung des Schlittens gegenüber dem Führungsträger leichtgängig und verkantungsfrei erfolgt und zum anderen der Abstand des Schlittens zum Messer unabhängig von den Fertigungstoleranzen bei der Herstellung von Füh rungsträgern und Schlitten ist Durch die Einhängebol zen mit Kragen ist die Position des Schlittens gegenüber den Prismenführungen unabhängig von den Fertigungstoleranzen von Führungsträger und Schlitten bestimmt. Zweckmäßig sind die Einhängebolzen mit Kragen messerseitig angebracht

Die Ausnehmungen in den Längsseitenwänden des Schlittens sind vorteilhaft vorlaufseitig horizontal und nachlaufseitig vertikal angeordnet Hiermit wird erreicht, daß die vorderen Einhängebolzen beim Einsetzen des Schlittens leicht aufzufinden sind, daß die Toleranzlage der Bolzenabstände unerheblich ist, da die horizontal angeordneten Ausnehmungen vorhandene Maßunterschiede ausgleichen, und daß ein Kippen des Schlittens gegenüber den Prismenführungen sicher verhindert wird.

Schließlich sind die Prismenführungen zweckmäßig vom Führungsträger überdeckt, wodurch sich ein zusätzlicher Schutz der Prismenführungen gegen Verschmutzung ergibt.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schneidemaschine ist in den Zeichnungen dargestellt

und wird im folgenden näher beschrieben. In den

Zeichnungen zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße

so Schneidemaschine

F i g. 2 einen Querschnitt durch die Schneidemaschine nach Fig: 1 längsderLinie II-II in Fig. !,und

Fig.3 eine Teilseitenansicht der Schneidemaschine nach F i g. 1 beim Aufsetzen des Schlittens auf den

Führungsträger.

Die in den Zeichnungen dargestellte erfindungsgemäße Schneidemaschine weist eine Schneideinheit 1 und eine Fronteinheit 2 auf. Die Schneideinheit 1 und die Fronteinheit 2 sind durch einen Führungsträger 3 miteinander verbunden. Der Führungsträger 3 ist beispielsweise als Strangpreßprofil hergestellt Ein Schlitten 4 ist entlang der Achse 5 in bezug auf ein rotierendes Messer 6 in der Schneideinheit 1 leichtgängig verschiebbar.

An dem Führungsträger 3 sind an dessen Längsseilen zwei längsverlaufende Prismenführungen 7 mit Walzelementen angebracht, die von dem Führungsträger 3 überdeckt sind. Die Prismenführungen 7 setzen sich aus

Führungskufen 8 und mittels eines Kugelkäfigs auf Abstand gehaltenen Kugeln 9 zusammen. Die Anzahl der Kugeln 9 je Führungskufe 8 ist durch die geforderte Führungsqualität bestimmt und beträgt wenigstens vier.

An den Führungskufen 8 sind je zwei horizontal und quer angeordnete Einhängebolzen 10 and 11 vorgesehen, von denen die Einhängebolzen 11 aul der Seite der Schneideinheit 1 je einen Kragen 12 aulweisen.

In den Längsseitenwänden des Schlittens 4 sind Ausnehmungen 13 und 14 vorgesehen, in die die Einhängebolzen 10 und 11 beim Aufsetzen des Schlittens 4 auf den Führungsträger 3 eingreifen. Die Ausnehmungen 13 auf der Vorlaufseite des Schlittens 4 sind horizontal und die Ausnehmungen 14 auf der Nachlaufseite des Schlittens 4 sind vertikal angeordnet

Bei wirtschaftlicher Fertigung weist der Führungsträger 3 in seinem Funktionsmaß a und der Schlitten 4 in seinem Funktionsmaß b eine Toleranz von etwa ± 0,5 mm auf. Damit ergibt sich zunächst beim Aufbau d<:r Schneidemaschine ein mögliches Seitenspiel von etwa ± 1 mm zwischen Fühmngsträger 3 und Schlitten 4.

Die lösbare Verbindung zwischen dem Führungsträger 3 und dem Schlitten 4 erfolgt bei der beschriebenen Schneidemaschine durch Einhängen des Schlittens 4 über die Ausnehmungen 13 und 14 in den Schlittenseitenwänden in die Einhängebolzen 10 und 11. Die Ausnehmungen 13 und 14 sowie die Anordnung des Kragens 12 an den Einhängebolzen 11 auf der Messerseite des Führungsträgers 3 sind so bemessen, daß ein Funktionsmaß c von 0.1 mm eingehalten wird. Damit ergibt sich ein maximales Querspiel zwischen Schlitten 4 und Führungsträger 3 von ± 0.1 mm. Durch die Ausbildung der Einhängebolzen 10 auf der dem Messer 6 abgewandten Seite ohne Kragen wird der größere Toleranzbereich aufgrund der Funktionsmaße a und b ohne Auswirkung auf das verbleibende Spiel zwischen Fühmngsträger 3 und Schlitten 4 aufgenommen.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Schneidemaschine, insbesondere Haushaltschneidemaschine, mit einer Schneideinheit (1) mit rotierendem Messer (6). einer Fronteinheit (2), einem die Schneideinheit (1) und die Fronteinheit (2) verbindenden Führungsträger (3) und einem auf den Führungsträger (3) lösbar aufgesetzten, gegenüber diesem verschiebbaren Schlitten (4), dadurch gekennzeichnet, daß an dem Führungsträger (3) zwei längsverlaufende Prismenführungen (7) mit Wälzelementen angebracht sind, und daß zur leicht lösbaren Verbindung des Schlittens (4) mit den Prismenführungen (7) an den Führungskufen (8) der Prismenführungen (7) je zwei horizontal und quer angeordnete Einhängebolzen (10,11), von denen die Einhängebolzen (11) der einen Führungskufe (8) eicen Kragen (12) aufweisen, und Ausnehmungen (13,14) in den Längsseitenwänden des Schlittens (4) vorgesehen sind.

2. Schneidemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängebolzen (U) mit Kragen (12) messersei tig angebracht sind.

3. Schneidemaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (13,14) in den Längsseitenwänden des Schlittens (4) vorlaufseilig horizontal und nachlaufseitig vertikal angeordnet sind.

4. Schneidemaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß die Prismenführungen (7) vom Führungsträger (3) überdeckt sind.