DE3028028A1

DE3028028A1 - Elektrischer brotroester

Info

Publication number: DE3028028A1
Application number: DE19803028028
Authority: DE
Inventors: Giuseppe de Borgosatollo Rossi
Original assignee: NUOVA FEDER SpA
Current assignee: NUOVA FEDER SpA
Priority date: 1980-04-24
Filing date: 1980-07-24
Publication date: 1981-10-29
Also published as: FR2481101A1; BE887972A; NL8101495A; IT8005148A0; GB2075336A

Description

. \. 25.JuIi 1980 P 8341-real

FUOVA FEDER S.p.Α., Castenedolo (Brescia) Italien

Elektrischer Brotröster

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Brotröster, der ein Gehäuse enthält, in dessen Innerem mindestens ein Träger für die zu röstenden Brotschnitten vorgesehen ist, der bei Betätigung von Hand oder bei automatischer Steuerung in senkrechter Richtung in Abteile hinein verstellbar ist, die jeweils von Rosten und elektrischen Heizregistern begrenzt und definiert werden, wobei das Gehäuse zwei Stirnwände, zwei Seitenwände und eine obere horizontale Wand besitzt, die eine oder mehrere Zugangsöffnungen besitzt, durch die hindurch die Abteile zugänglich sind. Gemäß der Erfindung besitzt der Brotröster einen am Gehäuse beweglich angebrachten zusätzlichen Rost, der zwischen einer senkrechten Bereitschaftsstellung, in der er in paralleler Anordnung Seite an Seite mit einer der Seitenwände liegt, und einer waagrechten Gebrauchsstellung hin und her

130044/0534 - 2 -

verstellbar ist, in der er oberhalb der oberen horizontalen Wand des Gehäuses liegt. Dieser zusätzliche Rost kann z.B. schlittenartig entlang von senkrecht verlaufenden Führungsnuten oder -rinnen geführt sein, die an der Innenseite der Stirnwände des Gehäuses vorgesehen sind, wobei der Rost aus der senkrecht verlaufenden Stellung in die Gebrauchsstellung verschwenkbar ist, sobald er sich nach einer senkrechten Stellung nach oben am oberen Ende der Führungsnuten oder -rinnen befindet.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich also auf einen elektrischen Brotröster, der nicht nur in an sich bekannter Weise im Inneren seines Gehäuses mindestens einen Träger für die zu röstenden · Brotschnitten besitzt, die in senkrechter Richtung von Hand oder mit automatischer Steuerung zwischen senkrechten Rosten und gegenüberliegenden Paaren von elektrischen Heizregistern herausziehbar sind, sondern dieser Brotröster besitzt auch noch einen zusätzlichen Rost, der in eine Stellung oberhalb des Gehäuses überführt werden kann und dazu bestimmt ist, Brötchen oder andere auf einfache Weise zu beheizende oder zu erwärmende Gegenstände zu tragen, ohne daß man diese in den Brotröster einführen muß.

Es ist bereits ein Vorschlag gemacht worden, die elektrischen Brotröster mit einem zusätzlichen Rost zu versehen. Gemäß der bereits bekannten Ausführung ist der zusätzliche Rost durch eine unabhängige Unterstützungsebene gebildet, die für sich besteht und vom Brotröster unabhängig ist und die dazu bestimmt ist, auf der Oberseite des Gehäuse des Brotrösters vorgesehen oder einfach abgestellt zu werden. Ein auf diese Weise vorgesehener Rost hat jedoch den Nachteil, daß er immer vom Brotröster losgelöst

130044/0534

ist, da er von diesem unabhängig ist, und als solcher ist seine Benutzung nicht bequem und praktisch. Im übrigen besitzt diese Anordnung eine rein vom Zufall abhängige Stabilität, da sie während der Benutzung auf dem Gehäuse des Brotrösters aufgelegt und abgestützt werden soll. Andererseits beansprucht der zusätzliche Rost im Hinblick auf die Besonderheit, daß er vom Brotröster frei und gelöst ist, einen beträchtlichen Raumaufwand, sobald er von der Oberseite des Brotrösters entfernt worden ist, die Köglichkeit, daß er verlegt wird oder nicht sofort zur Verfügung steht, kann hierbei nicht ausgeschlossen werden.

Dem gegenüber besteht das Ziel der vorliegenden Erfindung darin, einen verbesserten elektrischen Brotröster zu schaffen, der mit einem zusätzlichen Rost mit der obigen Funktion und Wirkungsweise versehen ist, der immer mit dem Gehäuse verbunden ist und von diesem nicht getrennt werden kann und der zwischen einer Gebrauchsstellung und einer Bereitschaftsstellung jeweils im Bereich des Gehäuses selbst verstellbar ist.

Ein anderes Ziel der vorliegenden Erfindung besteht darin, einen verbesserten Brotröster mit einem zusätzlichen Rost zu schaffen, der, wenn er nicht verwendet wird, im Inneren bzw . an der Innenseite einer Seitenwand des Gehäuses gewissermaßen versteckt werden kann und der als Alternative von einer Seite des Gehäuses selbst verschwenkt werden kann., ohne daß hierbei der Raumaufwand des Komplexes wesentlich beeinflusst wird.

Man eliminiert auf diese Weise alle Nachteile der oben erwähnten bekannten Ausführungsform, um auf diese Weise die Verwendung

130044/0534 COPY

des Brotrösters mit einem zusätzlichen Rost praktischer, bequemer und wirksamer zu machen.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, die sich auf die beigefügte zeichnerische Darstellung eines Ausführungsbeispiels des Erfindungsgegenstandes bezieht. In der Zeichnung zeigen:

Pig. 1 einen Brotröster gemäß der Erfindung mit einem zusätzlicher Rost in der Bereitschaftsstellung, in der der Rost im Gehäuse versenkt ist, in perspektivischer Darstellung,

Pig. 2 die Anordnung nach Pig. 1, bei der jedoch der Rost sich in der wirksamen Arbeitsstellung befindet ebenfalls in perspektivischer Darstellung,

Pig. 3 und Pig. 4- die Anordnung nach Pig. 1 in einer Ansicht von vorn, teilweiae geschnitten, wobei der Rost in der Bereitschaf tsst ellung gezeigt ist (Pig. 3) bzw. in der Arbeitsstellung (Pig. 4) und

Pig. 5 eine Einzelheit der Anordnung nach Pig. 1 in Teildarstellu: und im Schnitt.

Der erfindungsgemäße Brotröster enthält ein Gehäuse 1, in dem in an sich bekannter Weise senkrechte elektrische Heizregister 2 angeordnet sind, denen senkrechte Roste 3 zugeordnet sind, die geeignet sind eine oder mehrere Abteile zur Aufnahme der zu

— 5 —

130044/0534

COPY ORIGINAL INSPECTED

röstenden. Brotschnitten zu begrenzen und zu definieren. In jedem dieser Abteile wird ein Unterstützungselement 4- eingesetzt, das dazu bestimmt ist, die Brotschnitten zu unterstützen und das

automatisch
von Hand oder/in senkrechter Richtung verstellbar ist.

Das Gehäuse 1 besitzt im wesentlichen zwei Stirnwände 5»an denen die Mittel zur Steuerung von Hand oder zur automatischen Steuerung der die Brotschnitten tragenden Unterstutzungselemente oder Träger 4- vorgesehen sind, weiterhin zwei Seitenwände 6 und eine obere Wand 7i in. der die Öffnungen 8 vorgesehen sind, durch die hindurch die zur Aufnahme der Brotschnitten dienenden Abteile zugänglich sind.

Gemäß der Erfindung ist zwischen der oberen Wand 7 und einer der Seitenwände 6 ein Schlitz oder Durchgang oder Zwischenraum 9 vorgesehen, durch den hindurch in senkrechter Richtung ein zusätzlicher Rost Ίο verstellbar ist. Dieser kann z.B. aus einem netzartigen Element 11 bestehen der auf der einen Seite an^ einer Querleiste 12 angebracht ist, die Endzapfen 13 besitzt, die in senkrechten Führungsnuten oder -rillen 14- an der Innenseite der Stirnwände 5 des Gehäuses geführt sind. Auf der anderen Seite ist das netzartige Element 11 mit einem Element 15 verbunden, das als Handgriff zum Erfassen und Handhaben des Rostes wie auch als Mittel zur Unterstützung dieses Rostes in der Gebrauchsstellung dient, wie weiter unten beschrieben werden wird.

Im wesentlichen ist der zusätzliche Rost 1o immer mit dem Gehäuse 1 des Brotrösters verbunden dank des Eingriffs der Endzapfen 1J der Querleiste 12 mit den Führungsnuten oder -rillen

130044/0534

wobei diese letzteren oben geschlossen sind, derart, daß sie das Ausfädeln oder Austreten bzw. das Trennen des zusätzlichen Rostes 1o vom Körper 1 verhindern. Der zusätzliche Rost 1o ist in senkrechter Richtung verstellbar entlang den Führungsnuten oder -rillen 14, um aus der in Fig. 3 gezeigten Stellung in die Gebrauchstellung überführt zu werden, die in Fig. 2 und Fig.4 der Zeichnung gezeigt ist.

In der Bereitschaftsstellung oder Ruhestellung ist der zusätzliche Rost senkrecht angeordnet und im Inneren der Seitenwand 6 des Gehäuses 1 versenkt oder "versteckt", weswegen er sich immer im Bereich des Körpers selbst befindet, ohne die Abmessungen des vom Gehäuse in Anspruch genommenen-Raumes zu beeinflussen. Damit er in die Gebrauchsstellung überführt werden kann, wird der zusätzliche Rost 1o zunächst nach oben verstellt, damit er aus.dem Gehäuse heraustreten kann, und dann gemäß den gestrichelten Linien der Fig. 4 verschwenkt, bis er sich horizontal oberhalb des Gehäuses 1 ausrichtet.

In diesem Zustand wird der zusätzliche Rost 1o von der Querleiste 12 und von dem als Handgriff dienenden Element 15 getragen und unterstützt,·die sich z.B. an der Oberseite der Seitenwände 6 abstützen; auf diese Weise ist der Rost einwandfrei stabilisiert um eine zuverlässige Unterstützung für die zu beheizenden Brötchen oder ähnliche Lebensmittel zu bilden, ohne daß man diese in das Gerät einführen muß, lediglich in dem man die Hitze und Wärme benutzt, die von den elektrischen Heizregistern erzeugt wird und nach oben austritt durch die öffnungen 8 der oberen Wand.

Nach der Benutzung, wird das Gitter ernnut versenkt, wie in

130044/0534 _ _?

. 3 gezeigt ist, in dem man es entgegengesetzt zu der oben beschriebenen Richtung verstellt, damit es erneut an der Innenseite der Seitenwand 6 bereitgestellt wird.

Es ist noch festzustellen, daß der zusätzliche Rost, ohne daß man hierbei aus dem Schutzumfang der vorliegenden Anmeldung heraustritt, auch am Gehäuse 1 in anderer, von der oben beschriebenen verschiedenen Form montiert werden kann und genauer gesagt an der Seite einer Seitenwand des Gehäuses, in solcher Weise, daß er einfach ausserhalb der S.eitenwand und von dieser nicht nach innen zu verdeckt zu liegen kommt, auf jeden Fall muß er hierbei verschwenkbar sein zwischen der senkrechten Stellung und der horizontalen Stellung.

130044/0534

Leerseite

Claims

19B0

P 8341-real

NUOVA J¹EDER S.p.A., Castenedolo (Brescia) Italien

Elektrischer Brotröster

Ansprüche

1 j Elektrischer Brotröster, der ein Gehäuse enthält, in dessen Innerem mindestens ein Träger für die zu röstenden Brotschnitten vorgesehen ist, der bei Betätigung von Hand oder bei automatischer Steuerung in senkrechter Sichtung in Abteile hinein verstellbar ist, die jeweils von Rosten und elektrischen Heizregistern begrenzt und definiert werden, wobei das Gehäuse zwei Stirnwände, zwei Seitenwände und eine obere horizontale Wand besitzt, die eine oder mehrere Zugangsöffnungen besitzt, durch die hindurch die Abteile zugänglich sind, dadurch gekennzeichnet, daß er einen am Gehäuse (1) beweglich angebrachten zusätzlichen Rost (Ίο) besitzt, der zwischen einer senkrechten Bereitschaftsstellung, in der er in paralleler Anordnung Seite an Seite mit einer der

- 2 130QAA/053A

Seitenwände (6) liegt, und einer waagerechten Gebrauchsstellung hin und her verstellbar ist, in der er oberhalb der oberen horizontalen Wand" (7) des Gehäuses liegt.

2. Brotröster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zusätzliche Rost (1o) schlittenartig entlang von senkrecht verlaufenden Führungsnuten oder -rinnen (14) geführt ist, die an der Innenseite der Stirnwände (5) des Gehäuses (1) vorgesehen sind, wobei der Rost auster senkrecht verlaufenden Stellung in die Gebrauchsstellung verschwenkbar ist, sobald er sich nach einer senkrechten Verstellung nach oben am oberen Ende der Führungsnuten oder -rinnen befindet.

3· Brotröster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zusätzliche Rost (1o) durch ein netz- oder gitterartiges Element (11) gebildet wird, das einerseits mit einer Querleiste (12) verbunden ist, die Endzapfen (13) aufweist, die in den senkrechten Führungsnuten oder -rinnen geführt sind, und andererseits mit einem als Handgriff beim Verstellen des zusätzlichen Rostes (1o) dienenden Element (15) verbunden ist, wobei die Querleiste (12) und das als Handgriff dienende Element (15) die Unterstützungsmittel bilden, die den zusätzlichen Rost (1o) in waagerechter Lage oberhalb der oberen Wand (7) des Gehäuses (1) unterstützen.

A-. Brotröster nach einem der Ansprüche 1 bis 3i dadurch gekennzeichnet, daß der zusätzliche Rost (1o) in senkrechten Führungsnu'-.ten oder -rinnen (14-) in der Ebene eines Zwischenraumes

130044/0534

oder Schlitzes (9) zwischen der oberen. Wand und einer
Seitenwand des Gehäuses geführt ist und in der senkrechten Bereitschaftsstellung an der Innenseite der Seitenwand abgedeckt angeordnet ist.

5. Brotröster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zusätzliche Rost (Ίο) an einer Seitenwand des Gehäuses (1) angelenkt ist und um den Anlenkzapfen verschwenkbar ist, um in der senkrechten Lage an der Seitenwand und in der waagerechten Lage an der oberen Wand anzuliegen.

130044/0534