DE2941031A1

DE2941031A1 - Druckvorrichtung mit einem oder mehreren, einen abdruck von einem druckbildfarbtraeger auf ein druckobjekt uebertragenden, an einem vertikal auf- und abbewglichen traeger angeordneten druckkissen

Info

Publication number: DE2941031A1
Application number: DE19792941031
Authority: DE
Inventors: Helmuth 6078 Neu-Isenburg Stroppe
Original assignee: T C DRUCKMASCHINEN GmbH
Current assignee: T C DRUCKMASCHINEN GmbH
Priority date: 1979-10-10
Filing date: 1979-10-10
Publication date: 1981-04-23
Also published as: IT1212435B; FR2468469A1; IT8024967A0; GB2060495A

Description

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERfCW · GERD MüLLfeH · D. GROSSE · F. POLLMEIER

2.2 82ί| h.mar 08.10.1979

TC Druckma3chinenfabrik GmbH.
D-6078 Neu-Isenburg

Druckvorrichtung mit einem oder mehreren, einen Abdruck von einem Druckbildfarbtrilger auf ein Druckobjekt übertragenden, an einem vertikal auf- und abbeweglichen Träger angeordneten Druckkissen.

Die Erfindung betrifft eine Druckvorrichtung mit einen oder mehreren, einen Abdruck von einem Druckbildfarbträger auf ein /Druckobjekt übertragenden, an einem vertikal auf- und abbeweglichen Träger angeordneten Druckkissen, einen unterhalb des Druckkissens angeordneten DruckbildfarbtrSger (Siebschablone) oder Klischee nit einer über diesen hinwegbewegten Rakel, sowie einen, ebenfalls unterhalb des Druckkissens angeordneten Druckobjektaufnehmer.

Bei den bekannten Druckvorrichtungen dieser Art (DE-PS 233Ί179) wird der auf einem horizontal verfahrbaren Schlitten angeordnete Druckbildfarbträger mittels eines Kurvenhebelantriebes aus einer Farbaufnahmestellung unterhalb der Rakel in eine Druckbildabgabestellung unterhalb des Druckkissens und zurück gebracht. In der Farbaufnahmestellung bewegt sich die vom gleichen Antriebsmotor über eine Magnetkupplung antreibbare Rakel über den Druckbildfarbträger. Das Druckkissen ist am unteren Ende eines vertikal beweglichen Stössels angeordnet, der über eine zweite Kurvenhebelsteuerung vom gleichen Motor angetrieben wird. Die steuerung ist dabei so ausgelegt, daß das Druckkissen mit einem kurzen Hub das Druckbild von dem in Bildabgabestellung gebrachten Druckbildfarbträger abnimmt und dieses anschließend nächsten der Druckbildfarbtriiger wieder zurück unter die Rakel bewegt v/urde nit einen längeren Hub auf das tiefer auf den Druckobjektaufnehner liegende Druckobjekt aufbringt. Während dieses Hubes, führt die Rakel bereits wieder eine Farbauftragbewegung über den DruckbildfarbtrSger aus. Zur Erhöhung der Leistung sind diene Druckvorrichtungen auch schon

130017/0190 ORIGINAL INSPECTED - 2 -

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH - CTCRD tföLLiR - D.^pbSSE"· F. POLLMEIER

22 824 h.mar -/T - 08.10.IO79

mit mehreren in Reihen nebeneinander angeordneten^Druckkissen ausgestattet worden.

Neben der Notwendigkeit des Einbaus einer Hagnetkunplunp mit dem entsprechenden elektrischen Aufv,^rand für deren Steuerung zum Antrieb der Rakel erfordern Antrieb und Lagerung des den DruckbildfarbtrMger aufnehmenden Schlittens bei dieser Vorrichtung einen erheblichen Herstellunpsaufwand, weil der Druckbildfarbträger, insbesondere bei Mehrfnrbdruck jedesmal wieder in die exakt r.enauo stellung unterhalb des Druckkissens eingefahren werden muß, damit ein einwandfreies mehrfarbiges Druckbild auf das Druckobjekt Übertrafen wird. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der vor der übertragung des Bildes auf das Druckobjekt jeweils unter dar. Druckkissen fahrende Druckbildfarbtr'iger das Einleren der Druckobjekte in den Druckobjektaufnehmer erschwert und insbesondere die Anordnung automatischer Zufuhr- und Ab führeinrichtungen für die Druckobjekte behindert, da diese nicht in die Bewegungsbahn des Druckbildfarbträ'gers ragen dürfen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den technischen Aufwand zu verringern und die oben aufgeführten Nachteile zu beseitigen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der PruckbiM farbträger und der Druckobjektaufnehmer ortsfest angeordnet sind und der Trüger des Druckkisfeens abwechselnd in eine DrucU bildaufnahmestellung oberhalb des Druckbildfarbtrflgers und eine Bilddruckstellung oberhalb des Druckobjektaufnehrners bringbar ist. Zweckmäßig w rden dabei je ein oder mehrere Druckkissen an beiden Enden einer, in einer horizontalen Ebene schwenkbaren, vertikal heb- und senkbaren Traverse angeordnet und durch deren Schwenken um je l80° abwechselnd in die nrucl·;-

wobei bildaufnahme- bzw. in die Bilddruckstellung -gfahrenl·" die

Vn^e^^Se^Sen Druckbildfarbträger wa'hrend des fchwenkens der Traverse erfolgt. Die Traverse kann dabei an dem einen Ende einer drehbar und axial verschiebbar gelagerten Vertikalwelle

130017/0190

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERCCH- CCHD MüLL^R · b.;GFK>SSP · F. POLLMEIER

22 824 h.mar - -* - 08.10.1970

sitzen, die einerseits fiber ein Zahnpetriebe und andererseits über ein an ihren anderen Ende anpelenktes Kurbelpetriebe mit einem beide Getriebe pemeinsam antreibenden Antriebsaggregat verbunden 3:i.nd, wobei ein fent nit der _t Traverse bzw. der Vertikalwelle verbundener Trilper vertikale Einlaufnuten aufweist, deren parallele innere reitenflächen während der Abw'irtsbewepunp der Traverse formschlüssig an ortsfesten Anschlapflächen anliepen.

Diese Druckvorrichtung arbeitet mit einen mechanisch festgelegten Ablauf der Antriebs- und SteuervorpMnpe ohne zwischen-Ceschaltete Kupplungen, die zusätzliche elektrische üteuereinrichtunpen erfordern. Der Druckbildfarbtrfiper ist ortsfest angeordnet und bedarf deshalb keiner exakten Fiihrunr und besonderer Pestle^eelemente für den Mehrfarbdruck. Dan Druckkissen führt jeweils nur Hi'be rleichbleibender Ltfnr^ aus und der Druckobjektaufnehmer int für das Zu- und Abführen der Druckobjekte von beiden Seiten und auch von oben zupiinrlich, da der Druckbildfarbtrüp;er nicht über den Druckobjektaufnehmer bewegt wird.

Die ortsfeste Anordnung des Druckbildfarbtrfifrers erlaubt es ferner, die Rakel in einem Schlitten anzuordnen, der in parallel zu beiden Seiten des Trärerr» anreordneten Führunpen rleitet, und die Rakel in diesem Schiitfeen um ihre L.^!inrsachse schwenkbar zu lagern, so daß sie ritteis an den Rakelenden angeordneter Kipphebel und in deren Rev/epunpisbahn anpeordnoter ortr,-fe3ter Anschlüge in die Farbauftrag- bzw. FarbabEtreichstellunr* schwenkbar ist und keiner zusätzlichen Vorrichtunpen zum Aufsetzen und Abheben von der Oberfläche des Druckbildfarbtr'irers bedarf.

130017/0190

... _;- .- .--.>. 29A1031

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERIQH -¹GCTlD MÖU.f-R ■'■ D. iaRÖS^i¹ F. POLLMEIER

22 824 h.r.ar -A- nS.lC.inyp

Die Erfindung wird anhand der> in der 7oichnunr dnrrorstellton Ausführunf.sbeispiels ni'lier er.L.'iutprt. Tn der Zeichnung zeiren:

Fif. 1-3 die Druckvorrichtunr in schenatlsoher

Darstellunp von vorn, von der Coite und von oben fesehen,

^L' eine Teilansicht von Fif. 1 im f.chnitt

in vercrößertem Flaßstab, Pip. 5 die Seitenansicht von Fir*. ^,

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie Λ-Α durch

Fif. 'J

Fit;. 7 und 8 Einzelheiten aus Fif.. 3 in

■ Maßstab.

130017/0190 ORIGINAL INSPECTED

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERIpH^ 'GiftcS (Aül;LiR? D.^RESSK· F. POLLMEIER

22 82Ί h.rnar - -tf - 08.10.1979

ordnet und nit dem Kegelrad 25 bzw. dem Ftirnrad 27 fest verbunden (vergl. hierzu auch Fir- 6). In die Kurvenführungen dieser Malteserscheiben 29 bzv/, 30 {-reifen von oben bzw. von unten her, jeweils aufeinanderfolgend, die Treibrollenpaare 32 bzw. 33 ein. Das Treibradj31 sitzt auf einer im Gehäuseteil 6 pelaperten Meile 33, die von dem Motor 7 über das Getriebe 8 angetrieben wird.

In der Traverse 3 sind wie Fif. 7 zeigt, vertikale Einlauf- oder Justiernuten 3^ vorgesehen, deren Innenflächen 3¹Ja den Außenflächen 35a (verg-1. Fip.8<) einer ortsfest angeordneten Indexleiste 35 zugeordnet sind. Die Innenflächen werden hier an einer Seite durch lose Rollen 36 gebildet, deren Achse 37 mittels einer Schraube 39exzentrinoh verstell- und featlegbar ist. Die Rollen 36 können auch beide Innenflächen 3¹* bilden. Die Indexleiste 35 weist hier Rechteckquerschnitt auf und kann mittels der pepen ihre parallelen Seitenflächen 35a andrückbaren Schiebekeile 38 verschoben und festpelept werden.

Die Druckvorrichtung arbeitet folgendermaßen; Beim Anlaufen des Motors 7 wird über die V.'elle 33 und das Treibrad 31 zunächst aus der Pip. 6 wiederpep.ebenen Stellung mittels der Treibrollen 33 die obere Malteserscheibe 30 in Drehung versetzt und treibt damit über das mit ihr verbundene Stirnrad 27 das auf der Vertikalwelle b sitzende Stirnrad 28 an, dieses dreht die Vertikalwelle 4 und schwenkt dabei die Traverse 3 aus der in Pip, 1-3 wiederpegebenen Stellung in eine um l80° versetzte Ftellunp. Während dieser Schwenkbewepunpen der Traverse 3 wird auf nicht dargestellte V/eise die mit der Vertikalwelle ¹I petrieblich verbundene Kurbelwelle l8 mit der Kurbel 17 p,edreht und bewirkt damit, über die Lenker 16 eine Hin- und Herbewegung des Schlittenpaares 1^1, mit der in diesem Paar gelagerten Rakel über'die Oberseiten der vier Druckbildfarbträger 12, womit dieser in bekannter Weise einp*efärbt wird.

130017/0190 " ⁷ "

ORfGlNAL INSPECTED PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERlCH Ϊ GtWO KÄgLlgjl," D. t^OSSE*· F. POLLMEIER

22 82i« h.mar -JtT- , 03.10.1970

Wie aus Pig. 1 und 2 zu ersehen, sind die Druckkissen 1 höheneinstellbar in Hülsen 2 an den beiden Enden der Traverse 3 angeordnet. Die Traverse sitzt auf deir oberen Ende einer Vertikalwelle Ί, die in einem oberen Teil 5 und unteren Teil 6 eine3 Traggehäuses lagert und auf später erläuterte Weise von einen auf detr unteren Teil 6 des Traggihäuoes sitzenden Motor 7 mit Getriebe 8 angetrieben wird. Unterhalb der Druckkiesen 1 sind an den oberen Teil 5 des Traggehäuses um l80° gegeneinander versetzt, an Auslegern 9 und 10 die ebenfalls höhenverstellbaren Haltevorrichtungen 11 für_nden Druckbildfarbtrttfer Ii?

^anEe ordnest und 10 für den Druckobjektaufnehmer 13» /iu3 F.ip". 3 ist zu ersehen, daß ein Schlittenpaar lh, das auf parallel zu den beiden äußeren Seiten der Druckfjarbbildtrflper 12 Führungen 15 angeordnet sind, auf denen ein Schlittenpaar I^ p-leitet, an das die Lenker 3 6 je einer Kurbel 17 anrelenkt sind. Die Welle l8 dieser Kurbel ist auf nicht dargestellte Weise Über ein jSahngetriebe mit der Vertikalwelle ¹I über ein verschiebbar auf dieser Welle angeordnetes Zahnritzel verbunden

Die Schnittdaretellung des unteren Teils 6 des Traggehiiuses in Pig. ¹J zeigt, ist die Vertikalwelle 4 in dem Lagerbock 19 drehbar und in axialer Richtung verschiebbar lagert. Am unte»eri Ende der Vertikalwelle H lagert im Lager 20 eine Kurbelstange 21, die an den Kurbelzapfen 22 der im unteren Teil 6 deä Trageehäuses gelagerten Kurbel 23 angelenkt ist. An der de» Kurbelzapfen 22 abgewandten Seite sitzt auf dem Kurbelzapfen 22 ein Kegelrad 2^, das mit einem Kegelrad 25 kämmt, da§p4.o3e auf einer vertikal im Gehäuse 6 befestigten Welle 26 lagert. Auf der gleichen Welle 26 lagert ebenfalls loee, im vertikalen Abstanl vom Kegelrad 25 ein Stirnrad 27, das mit einem fest auf der Vertikalwelle *l sitzenden Stirnrad 2ß kämmt. Mit den einander zugewandten Seiten des Kegelrades 25 and des Stirnrades 27 sind koaxial zu den Rudern Kurvenscheiben in Form von Malteserscheiben 2$ und 30 ringe-

130017/0190

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICM · öErttS MCLLSdT-O.GjioSSE -*F. POLLMEIER

22 824 h.mar -J?*- Ofi.10.1979

Die Rakelunterkante gleitet dabei während der Hinbewepunr in einem geringen, den Farbauftrag ermöglichenden Abstand über die einzufärbende Fläche hinwep; und wird bei der* nttckbewegung mittels an den Rakelenden anfeordneter,ebenfalls nicht dargestellter verstellbarer Kipphebel und in deren Bewegungsbahn angeordneter verstellbarer Anschläge, so geschwenkt, daß die Unterkante auf der Oberfläche des Druck· bildfärbträgers aufliegt und die überschüssig Farbe abstreicht. Nach dem die Traverse in die gegenüber der Ausgangsstellung um l8o° versetzte Stellung eingefahren ist, bewirkt das nunmehr mit der unteren Malteserscheibe 29 in

. Eingriff kommende Treibrollenpaar 32 des Treibrades 31 über die Kegelräder 25 und 2^l\ eine Drehbewen-inp· der Kurbel und damit einen Abwiirtshub, der mit dem Kurbelzapfen 22 über die Kurbelstange 21 verbundenen Vertikalwelle ¹T. Mit dem Abwärtshub werden die remflß Fip·. 2 über derr Druokbildfarbtrüger 12 befindlichen Druckkissen 1 auf diesen abgesenkt und übernehmen dan auf diesem befindliche Farbbild und werden dann mit Vollendung der Drehunf der Kurbel wieder in ihre obere Lage anrehoben. W.hrend der jetzt anschließenden erneuten Drehunr der Vertikalwelle k ur« 1^0° wiederholt sich der beschriebene Vorpanr der Rakelbewerunr» und nach Abschluß der Drehunr befinden sich die ein Farbbild tragenden Druckkissen nunmehr über den,Druckobjekt auf-

V nehmer 13 mit den nicht dargestellten Druckobjekten. Der jetzt auf die bereits beschriebene Weise eingeleitete Abwärtshub der VertikalwelleYund mit dieser der Traverse 3 führt dazu, daß die auf den erwähnten Druckkissenfbefindlichen Farbbilder auf die Druckobjekte übertragen werden, während gleichzeitig die an der anderen Seite der Traverse angeordneten Druckkissen zur Übernahme der während der Schwenkbewegung der Traverse auf den Druckbildfarbtrflpern fertiggestellten und bereitfehaltenen Farbbilder, wie schon beschrieben, abgesenkt werden. In der Folfe werden nunmehr nach jeder Schwenkbewenunp der Traversefum l80° von der an dem einen Ende der Traverserbefindlichen Druckkissenrrunpe die Farbbilder aufgenommen und von der am anderen Endp be -

130017/0190

ORlGfNAL INSPECTED

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH i GEJtOT λΙΟΙ^Α* _: D. jföfWE·· F, POLLMEIER 22 824 h.mar - JT -^ Οδ.ΙΠ.ΐςγπ

findlichen Druckkissen^ruppe, die air Fndo der vorht?rrehenden Schwenkbewegunr aufgenommenen Farbbilder auf die Druckobjekte übertrafen.

In der Druck- bzw. Farbbildaufnahmestellunf* ist die Traverse 3 (ver^l.rig. 7 und 8) durch das Auflaufen der parallelen Innenflächen 3¹Ia der vertikalen Juatiernuten 3'' auf die Gecenflachen 35a der ortsfesten Indexleiste 35 "o festgehalten und in einer vorbestimmten Stellunr justiert, daß die für den Mehrfarbendruck erforderlichen Mehrfachdrucke des cl^ei°^h©n Druckbildes keine pepaneeitipe Verschiebunc aufweisen. Das unvermeidliche Spiel zwinchen den den Antriebselerrenten der Vertikalwelle ¹I hat auf die einjustierte Stellunr der Traverse beirr Drucken keinen Einfiuß.

130017/0190

Leerseite

Claims

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH -"GErCD MiJLI.fcR -^:D. 6R_-OS^^: F. POLLMEIER

824 h.mar 08.10.1979

TC Druckmaschinenfabrik CmbH.
D-6078 Neu-Isenburg

Patentansprüche

1. Druckvorrichtung mit einem oder mehreren, einen Abdruck

von einen; DruckbildfarbtWiger auf ein Druckobjekt über-

^an einem
tragenden_;lvertikal auf- und abbewep-lichen Trftger angeordneten Druckkissen, einem unterhalb des Druckkissens angeordneten Druckbildfarbträger (Siebschablone oder Klischee) mit einer über diesen hinwegbewegbaren Rakel sowie einem ebenfalls unterhalb des Druckkissens angeordneten Druckobjektaufnehmer,
dadurch gekennzeichnet, daß Druckbildfarbträger (12) und Druckobjektaufnehmer ortsfest angeordnet sind_; und der Träger (3) der Druckkissen (1) abwechselnd in eine Druckbildaufnahmestellung oberhalb des DruckbildfarbtrJigers (12) und eine Filddruekstellung oberhalb des Druckobjektaufnehmers (13) bringbar ist.

2. Druckvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß je ein oder mehrere Druckkissen an beiden Enden einer in einer horizontalen Ebene schwenkbaren, vertikal heb- und senkbaren Traverse (3) angeordnet und durch deren Schwenken um je l80° in die Druckbildaufnahme bzw. die Bilddruckstellung einfahren.und die Rakelbewegung über den Druckbildfarbträger (12) während des Schwenkens der Traverse (3) erfolgt.

3. Druckvorrichtung nach ,Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Traverse (3) an dem einen Ende einer drehbar und axial verschiebbar gelagerten Vertikalwelle (¹O sitzt, die einerseits über ein Zahngetriebe (20,27) und andererseits über ein an ihrem anderen Ende angelenktes Kurbelgetriebe (21,22,23) mit einem beide Getriebe gemeinsam antreibenden

130017/0190 ORIGINAL INSPECTED

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICiH · ÜERD MÖLLER ■ D. GFiQSiSE - F. POLLMEIER 821 h.mar - 2 - 08.10.1979

Antriebsaggregat (7,8) verbunden ist.

k. Druckvorrichtung nach den Ansprüchen 2 und/oder 3, gekennzeichnet durch fest in der Traverse (3) angeordnete vertikale Justiernuten (3*0 mit parallelen Innenflächen (3^a), die sich während der Arbeitsbewegung der Traverse (3) formschlüssig an Gegenflächen (35a) einer ortsfesten Inde*- leiste (35) anlegen.

5. Druckvorrichtung nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, daß die Innenflächen durch die Umfangsflächen von lose gelagerten Rollen (36) mit exzentrisch verstell- und featlegbarer Achse (37) gebildet werden.

6. Druckvorrichtung nach den Ansprüchen h und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Indexleiste (35) einen Rechteckquerschnitt aufweist und mittels gegen ihre parallelen Seitenflächen (35a) andrückbarer Schiebekeile (38) verschieb- und festlegbar ist.

Druckvorrichtung nach Anspruch 3>
dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Zahngetriebe (27,28) und Kurbelgetriebe (21,22,23) ein Doppelschrittgetriebe mit einem Paar koaxial übereinander angeordneten, von ein und demselben Treibrad (31) angetriebenen Malteserscheiben (29,30) angeordnet ist.

Druckvorrichtung nach Anspruch 7,
dadurch gek e-n nzeichnet, daß beide Malteserscheiben (29,30) lose auf einer gemeinsamen Welle (26) lagern, und die eine Malteserscheibe (30) mit einem Stirnrad (27) verbunden ist, das mit einem auf der Vertikalwelle (4) sitzenden Stirnrad (28) kämmt und die andere Malteserscheibe (29) mit einem Kegelrad (25) verbunden ist, das mit einem auf einer Kurbel (23) sitzenden

130017/0190 - 3

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GFPÖ MÜLLES · D. QRQS5E C F. POLLMEIER

824 h.mar - 3 - OB.10.1979

Kegelrad (24) kämmt, wobei der Kurbelzapfen (22) der Kurbel (23) über eine Kurbelstange (21) an die Vertikalwelle (¹O angelenkt ist.

9· Druckvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rakel in einem Schlitten (1'I) angeordnet .ist, der auf parallel zu beiden Seiten des Druckbildfarbträgers (12) angeordneten Führungen (15) gleitet.

10. Druckvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitten (14) über Kurbellenkergetriebe (16,17) und ein Zahngetriebe mit der Vertikalwelle (4) getrieblieh verbunden ist.

11. Druckvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahngetriebe ein verschiebbar auf der Vertiknlwelle angeordnetes Zahnritzel aufweist.

12. Druckvorrichtung nach den Ansprüchen 9-11, dadurch gekennzeichnet, daß die Rakel in dem Schlitten (14) um ihre Längsachse schwenkbar gelagert und mittels an den beiden Rakelenden angeordneter verstellbarer Kipphebel und in deren Bewegungsbahn angeordneter ortsfester Anschläge in Farbauftrag- bzw. Farbabstreichstellung schwenkbar ist.

130017/0190