DE2923215C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Übersichtsanzeige für eine Präzisions- oder Feinwaage nach dem Oberbegriff des Haupt­ anspruches.

Bei der bekannten Übersichtsanzeige (DE-OS 26 04 747) weist das Anzeigeelement in Form eines Anzeigeringes eine Streu­ lichtscheibe auf, hinter welcher einzelne, dicht nebenein­ anderliegende diskrete Lampen angeordnet sind und damit eine Lampenkette bilden. Beim Auflegen des Wägegutes, insbesondere beim Dosieren eines vorgegebenen Wägeer­ gebnisses wandert das optische Signal in Form der nach­ einander aufleuchtenden Lampen als quasi analoge Anzeige an der Lampenkette entlang. Damit wird dem Benutzer relativ grob angezeigt, daß der Dosiervorgang ein bestimmtes Stadium erreicht hat. Wandert das optische Signal in den Bereich, in dem der Dosiervorgang abgeschlossen werden soll, so wird dem Benutzer durch dieses Signal signali­ siert, daß die darauf folgende Feindosierung zum Abschluß des Dosiervorganges nur mit Hilfe der synchron laufenden digitalen Anzeigevorrichtung beendet werden kann. Dieser Dosiervorgang in der Endphase ist insofern schwierig, da die Digitalanzeige bezüglich der letzten Dekaden sehr schnell und sprunghaft wechselt, so daß das menschliche Auge sich nur schwer auf das Springen der letzten Dekade einstellen kann. Die Gefahr des Unter- oder Überdosierens ist damit sehr groß.

Es ist auch eine Vorrichtung zur Anzeige von Meßwerten bekannt (DE-AS 16 23 873), bei der Anzeigeelemente in Form von schmalen Streifen vorgesehen und die durch mehrere konzentrisch angeordnete Leuchtzellen gebildet sind, die zur Symbolisierung mehrerer Meßwerte dienen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, mit einfachen Mitteln die Übersichtsanzeige nach dem Oberbe­ griff so zu verbessern, daß auch mit Hilfe der Übersichts­ anzeige Feindosiervorgänge beim Einwiegen gut durch das menschliche Auge verfolgt werden können.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Hauptanspruches gelöst.

In weiterer vorteilhafter Ausbildung sind den konzentrisch angeordneten Anzeigeringen zusätzlich den Stellenwert des Wägebereichs anzeigende, feststehende Symbole zugeordnet. Der im äußeren Kreis liegende Anzeigering ist der letzten Dekade des Wägebereiches zugeordnet und trägt eine größere Anzahl von Anzeigeelementen als der nächstinnenliegende Anzeigering.

Ist die Übersichtsanzeige von der üblichen Anzeige der Waage räumlich getrennt und beispielsweise als Peripherie­ gerät ausgebildet, so ist vorzugsweise den konzentrischen Anzeigeringen zusätzlich eine das Wägeergebnis digital anzeigende Anzeigevorrichtung zugeordnet.

Der Erfindungsgedanke ist in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung näher erläutert, welche in perspektivischer Frontansicht die in einem Peripherie­ gerät enthaltene Übersichtsanzeige zeigt.

Das Anzeigeelement 10 ist in einem Gehäuse 21 angeordnet und besteht im wesentlichen aus einer Glasscheibe mit zwei konzentrisch angeordneten Anzeigeringen 15 und 16, hinter denen sich eine Vielzahl von Anzeigeelementen, insbesondere Leuchtdioden bzw. Lampen 11 befinden und im aufleuchtenden Zustand vom Benutzer optisch wahrgenommen werden. Hinter der Glasscheibe des äußeren Anzeigeringes 15 sind 100 Leuchtdioden angeordnet und gleichmäßig über 360° des Kreises verteilt.

Der innenliegende Anzeigering 16 trägt über 360° verteilt insgesamt 10 Leuchtdioden 11, wobei diesen 10 Leuchtdioden zusätzlich die Ziffern 0 bis 9 als feststehende Anzeige­ werte zugeordnet sind. Diese Ziffern 0 bis 9 sind im innersten Kreis 20 der Übersichtsanzeige angeordnet. Zusätzlich sind in diesem innersten Kreis 20 drei weitere Lampen 17, 18 und 19 angeordnet, wobei die linke Lampe 17 eine Minusabweichung, die rechte Lampe 19 eine Plusab­ weichung und die mittlere Lampe 18 signalisiert, daß ein bestimmtes, z. B. über ein Tastenfeld der Waage eingegebenes Soll-Gewicht erreicht ist.

Das Gehäuse 21 ist mit einem Gelenkstativ 22 versehen. Die Elektronik der Übersichtsanzeige ist mit Hilfe des Steckerkabels 23 mit der nicht dargestellten Wägevor­ richtung verbindbar. Die Übersichtsanzeigevorrichtung läßt sich im Bereich der Waage so positionieren, daß der Benutzer während des Dosiervorganges die Übersichtsanzeige direkt einsehen kann und somit die Dosierarbeit wesentlich erleichtert wird.

Die Übersichtsanzeigevorrichtung kann noch dadurch verbessert werden, daß oberhalb oder unterhalb der drei Lampen 17, 18 und 19 das Wägeergebnis in digitaler Form angezeigt wird.

Besitzt die Waage ein Tastenfeld, so kann auch das gewünschte Wägeergebnis über das Tastenfeld in die Waage eingegeben werden. Dabei kann auf der Übersichtsanzeige die Einwaage entweder von 0 ausgehend solange erfolgen, bis das Wägeergebnis quasi analog auf beiden Anzeigeringen 15 und 16 und der Abschluß von der Lampe 18 signalisiert wird oder aber das Wägeergebnis erscheint in quasi analoger Form auf den beiden Anzeigeringen 15 und 16 und die Einwaage erfolgt solange gegen 0, bis die Lampe 18 ebenfalls das Ende des Einwiegevorganges durch Erreichen des Soll-Gewichtes dem Benutzer signalisiert.

Sollen beispielsweise 422 g eingewogen werden, so leuchten zunächst bei Fortschreiten des Dosiervorganges auf dem inneren Anzeigering 16 die Dioden 1 . . . , 2 . . . , 3 . . . und 4 . . . auf, womit angezeigt ist, daß 400 g eingewogen sind. Auf dem äußeren Anzeigering 15 leuchten nacheinander von 0 beginnend 20 Dioden der äußeren Leuchtdiodenkette auf, wobei dem Benutzer durch die Leuchtdiodenkette selbst und auch durch die Lampe 17 signalisiert wird, daß der Dosier­ vorgang noch im Negativbereich ist und erst durch gering­ fügige Zugabe weiteren Wägegutes zwei weitere Leuchtdioden durch ihr Aufleuchten signalisieren, daß der Einwägevorgang abgeschlossen ist, der zusätzlich durch die mittlere Lampe 18 angezeigt wird. Das Einwiegen gegen 0 erfolgt sinngemäß.

Claims (5)

1. Übersichtsanzeige für eine Präzisions- oder Feinwaage, bei der ein den Wägebereich symbolisierender Anzeige­ ring vorgesehen ist, innerhalb dessen ein optisches Signal wandert, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere konzentrisch angeordnete Anzeigeringe (15, 16) ange­ ordnet sind und das innerhalb eines Anzeigeringes (15, 16) wandernde optische Signal einen analogen Stellenwert des Wägeergebnisses symbolisiert.

2. Übersichtsanzeige nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der äußere Anzeigering (15) eine größere Anzahl Anzeigeelemente (11) trägt als der nächst innen­ liegende Anzeigering (16).

3. Übersichtsanzeige nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß den konzentrisch angeordneten Anzeige­ ringen (15, 16) zusätzlich den Stellenwert des Wäge­ bereiches anzeigende, feststehende Symbole zugeordnet sind.

4. Übersichtsanzeige nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß den konzentrischen Anzeigeringen (15, 16) zusätzlich eine das Wägeergebnis digital anzeigende Anzeigevorrichtung zugeordnet ist.

5. Übersichtsanzeige nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das optische Signal durch Leuchtelemente, insbesondere Lampen (17, 18, 19) oder Leuchtdioden (11) gebildet ist.