DE2811943C2 - Aquariumfilter - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Aquariumfilter, mit einer mehrere aufsteckbare Filterkörper tragenden und an ein mit einem Antriebsmitte! für den Wasserdurchsatz versehenes, vom filtrierten Wasser von unten nach oben durchströmbares Förderrohr anschließbaren Wasserumlenkkammer, die aus mehreren einheitlich geformten Bodenkammerzellen mit in deren Decke und Seitenwänden vorhandenen, verschließbaren Anschlußöffnungen baukastenartig zusammensetzbar ist, wobei die Anschlußöffnung in der Decke von einem Aufsteckflansch für die Filterkörper umgeben ist

Bei einem Aquariumfiiter dieser Art nach der nicht vorveröffentlichten DE-OS 28 02 908 sind die Bodenkammerzellen von quaderförmiger Gestalt und in ihren Seitenwänden mit im Durchmesser vergleichsweise kleinen Anschlußöffnungen versehen, über die sie mittels darin einzusteckender rohrstutzenförmiger Anschlußs'ücke mit anderen Bodenkammerzellen zur Bildung verschiedenartig gestalteter Wasserumlenkkammern baukastenartig zusammenzusetzen sind, während in der Decke der Bodenkammerzelien je eine schmale schlitzförmige Anschlußöffnung mit vorspringendem Rand als Aufsteckflansch vorhanden ist, auf den ein kassettenförmig gestalteter und dem rechteckigen Grundriß der Bodenkammerzelle entsprechend profilierter Filterkörper aufgesteckt werden kann. Auch können dabei mehrere solcher Filterkassetten übereinander angeordnet werden. Bei diesem Aquariumfilter besteht zwar die Möglichkeit, beliebig viele Bodenkammerzellen und darauf aufzusteckende Filterkassetten in Anpassung an die jeweiligen Aquarienverhältnisse zusammenbauen zu können; jedoch sind hier die Variationsmöglichkeiten wie aber auch die Filterleistung noch begrenzt, zumal die Filterkassetten wegen ihrer nur über ihre Breitseiten möglichen Wasseranströmung und -filterung in hinreichendem Abstand voneinander angeordnet werden müssen, was auch entsprechende Abstände zwischen den zugehörigen Bodenkammerzellen bedingt. Das erfordert nicht nur erhöhten Platz- bzw. Unterbringungsbedarf, sondern ist auch insofern von Nachteil, als die einzelnen Bodenkammerzellen über die zwischen ihnen gelegenen rohrförmigen Anschlußstücke nicht hinreichend fest miteinander verbunden werden können. Da weiterhin die in der Decke wie in den Seitenwänden der Bodenkammerzellen vorhandenen Austrittsöffnungen nur einen vergleichsweise engen Querschnitt besitzen, bilden sie ein entsprechendes Strömungshindernis für das sie passierende filtrierte Wasser. Auch wegen des dadurch vermehrten Strömungswiderstandes ist die Durchsatzleistung dieser Mehrkörperfilter nur verhältnismäßig gering.

Baukastenartig zusammensetzbare und entsprechend variierbare Aquariumfilter sind auch bereits durch die DE-OS 19 11 092 bekannt, die aus einheitlich geformten haubenartig ausgebildeten, flach auf den Aquariumboden aufzulegenden und wahlweise zu mehreren miteinander zu verbindenden Bodenkammern bestehen, welche oberseitig mit Filterschlitzen versehen und durch eine die Aquariumbodenfüllung bildende lose Kiesschüttung, die als Filtermaterial wirkt, abgedeckt sind. Es handelt sich hier also um ein Unlerwasserfilter, bei dem der Aquariumboden und die Aquariumbodenfüllung zum Aufbau des Aquariumfilters herangezogen

werden. Das ist in mehrfacher Hinsicht nachteilig. So können die Bodenkammern hier nur dann wirksam arbeiten, wenn sie überall gleichmäßig flach auf dem Aquariumboden aufliegen, was aber keineswegs immer gewährleistet ist, da z. B. bei unsorgfältigem Einbau oder aber auch durch Erschütterungen Kiesteilchen unier die Randkanten der haubenartigen Bodenkammern zu treten vermögen und dadurch zu entsprechender unerwünschter Schlitzbildung mit dadurch ermöglichter weiterer Kieseinwanderung in die Wasserumlenkkammer führen. Auch ist die Filterdurchsatzleistung und -wirkung solcher Bodenunterwasserfilter nur verhältnismäßig gering, zumal sie schnell verschmutzen. Die allfällige Reinigung dieser Filter ist mit großen Schwierigkeiten verbunden, zumal sie in aller Regel ein völliges Umpflügen des Aquariumfüllbodens, nämlich der betreffenden Kiesschüttung, erfordert.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Aquariumfilter der eingangs erwähnten Gattung zu schaffen, das einen festen und engen sowie auch weitestgehend strömungsunbehinderten Zusammenbau seiner baukastenartig zusammensetzbaren Bodenkammerzellen erlaubt und durch die Anordnung von möglichst viel w irksamer, d. h. vom filtrierenden Wasser anströmbarer Filterfläche auf kleinstem Raum große Filterleistungen und -Wirkungen zu erzielen gestattet.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Bodenkammerzelle aus einem in der Draufsicht quadratischen Bodenteil mit darauf aufrecht stehenden, auswechselbar angeordnete Seitenwände zwischen sich einschließenden Eckstützen und einem auf diesen aufzusetzenden, entsprechend quadratisch geformten Deckel besteht, auf dem mindestens ein ringzylindrisch ausgebildeter Aufsteckflansch für die zylinderkerzenförmigen Filterkörper vorgesehen ist. Hierdurch können die Bodenkammerzellen verwindungsfrei fest und unmittelbar miteinander verbunden werden, wobei durch Entfernen der entsprechenden auswechselbaren Seitenwände der Wasserdurchstrom durch die Bodenkammerzellen nicht behindert wird. Die quadratische Form der Bodenteile sowie des auf ihnen sitzenden Deckels ermöglicht die größtmögliche Variabilität bzw. Anpassungsfähigkeit an die verschiedenartigsten Aquarienverhältnisse, wobei die auf die einzelnen Bodenkammerzellen aufzusetzenden Filterkörper wegen ihrer zylindrischen Form selbst bei dichtester Anordnung noch allseitig vom zu filtrierenden Wasser angeströmt werden -können, mithin die größtmögliche wirksame Filterfläche auf engstem Raum bilden. Wegen der großen Filteffläche und der durchweg geringen Strömungswiderstände auch in den Bodenkammerzellen kann das Aquariumfilter mit vergleichsweise geringen Wasserströmungsgeschwindigkeiten betrieben werden, was sich als außerordentlich günstig für die Erzielung einer wirksamen biologischen Filterwirkung erweist.

Die auswechselbaren Seitenwände sind vorteilhaft mit ihren Rändern in an den Eckstützen und im Bodenteil vorhandenen Nuten eingesteckt, wobei zusätzlich an zwei benachbarten Seiten des Bodenteils die betreffenden Eckstützen mit seitlich vorspringenden Einschiebeflanschen versehen sind, die in die Seitenwand-Einstecknut der benachbarten Bodenkammerzelle einzuschieben sind. Hierdurch können die einzelnen Bodenkammerzellen unmittelbar hintereinander sowie auch nebeneinander angeordnet und starr miteinander verbunden werden, so daß eine nach außen einheitlich erscheinende, geschlossene Wasserumlenkkammer entsteht, die je nach der baukastenartigen Zusammensetzung der einzelnen Bodenkammerzellen von beliebig variierbarer Form ist und auf der eine entsprechende Anzahl gleicher oder verschieden beschaffener zylindri- -, scher FiUerkerzenkörper aufgesteckt werden kann. Dabei ist durch die auswechselbare Anordnung der zwischen den benachbarten Bodenkammerzellen vorhandenen Seitenwände auch die Möglichkeit gegeben, durch deren entsprechende Anordnung bzw. Fortlassen

κι eine gerichtete, d.h. geradlinige wie auch ein- oder mehrfach umgelenkte Durchströmung der Wasserumlenkkammer zu erreichen.

Nachfolgend ist die Erfindung anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert Darin zeigt

F i g. 1 ein für Süßwasser-Aquarien bestimmtes Aquariumfilter in teilweise geschnittener Ansicht,

F i g. 2 einen Horizontalschnitt durch mehrere baukastenartig zusammengesetzte bzw. -setzbare Boden-

2(i kammerzellen des Aquariumfilters nach F i g.. I,

F i g. 3 die Draufsicht auf eine Bodenkammerzelle,
Fig.4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3,
F i g. 5 einen Schnitt durch einen Deckel der Bodenkammerzelle nach der Linie V-V der F i g. 3 und Fig.6, 7 und 8 eine Seitenwandplatte der Bodenkammerzelle in der Außen- bzw. Schnitt- bzw. Innenansicht.

Das in F i g. 1 dargestellte Aquariumfilter umfaßt eine

3d aus mehreren baukastenartig zusammensetzbaren, einheitlich geformten Bodenkammerzellen 1 bestehende Wasserumlenkkammer W, auf der entsprechend der Anzahl der Bodenkammerzellen 1 mehrere Filterkörper A, B, C in Kerzenform von vorzugsweise verschiedener Bauart aufgesteckt sind.

Die Bodenkammerzellen 1 sind von der in den F i g. 2 bis 8 dargestellten Beschaffenheit. Jede von ihnen besteht aus einem im Querschnitt quadratischen Bodenteil 2 mit an dessen vier Ecken aufrecht

-to angeordneten Eckstützen 3, dazwischen auswechselbar angeordneten Seitenwänden 4 und einem auf die Eckstützen aufzusetzenden, entsprechend quadratisch geformten Deckel 5. in dessen Mitte sich eine von Aufsteckflanschen 6, 7 konzentrisch umgebene Anschlußöffnung 8 für den aufzusteckenden Filterkörper, z. B. A, befindet. Die am Bodenteil 2 vorhandenen Eckstützen 3 sind hohl ausgebildet. In die so gebildeten öffnungen 3' der Eckstützen ist der Deckel 5 mit an seinen vier Ecken vorhandenen, gleichfalls hohl

so ausgebildeten Einsteckzapfen 5' eingesteckt. Die Seitenwände 4 sind mit ihren Rändern in an den Eckstützen 3 und im Bodenteil 2 vorhandene Nuten 3" bzw. 2' eingesteckt. Zusätzlich sind an zwei benachbarten Seiten des Bodenteils 2 die betreffenden Eckstützen 3 mit seitlich vorspringenden Einschiebe-Flanschen 3'" versehen, die in die Seitenwand-Einstecknuten 3" der benachbarten Bodenkammerzelle 1 einzuschieben sind, wie das die F i g. 2 zeigt. Die in den Eckstützen 3 der beiden benachbarten, von den Einschiebeflanschen 3'" freien Seiten des Bodenteils 2 vorhandenen Nuten 3" verlaufen durchgehend an beiden Enden offen. Wie die Fig.2 zeigt, können dadurch die Bodenkammerteile 2 über die jeweils paarweise benachbart liegenden Einschiebeflansche 3'" beliebig unmittelbar hinter- und nebeneinander angeordnet werden, so daß sich nach Aufsetzen der Deckel 5 eine geschlossene Wasserumlenkkammer W von entsprechend recht- oder vieleckiger oder auch quadratischer Form ergibt. Durch

entsprechendes Einstecken der rechteckförmig gestalteten Seitenwandplatten 4 in die Nuten 3" und 2' kann eine solche Wasserumlenkkammer ringsum geschlossen, aber auch zwischen je zwei benachbarten Bodenkammerzellen 1 beliebig abgeschottet oder auch für den Wasserdurchfluß offengehalten werden.

Die rechteckförmigen Seitenwandplatten 4 sind, wie aus den F i g. 6 bis 8 hervorgeht, zweckmäßig mit einer nach innen einspringenden, ringförmigen Auskröpfung 4' und einem darin mittig angeordneten, nach außen vorspringenden Aufsteckzapfen 4" versehen, so daß darauf entsprechend geformte Saugnäpfe aufgesteckt werden können, um das Aquariumsfilter gegebenenfalls auch an den Seitenwänden des Aquariums entweder allein oder zusätzlich befestigen zu können.

Wie die Fig.3 bis 5 zeigen, ist in der im Deckel 5 jeder Bodenkammerzelle 1 liegenden Anschlußöffnung 8 mittig ein von radialen Stegen 9 gehaltener Rohrstutzen 10 angeordnet, auf dem oben, wie im Falle des Filterkerzenkörpers A der Fig. 1, ein Luftausströmer 11 aufzusetzen und unten ein Luftzuführungsschlauch 12 aufzuschieben ist, der mit seinem anderen Ende auf das innere Ende eines weiteren, aber außerhalb der Aufsteckflansche 6,7 angeordneten Rohrstutzens 13 im Deckel 5 aufzuschieben ist, an dessen oben aus dem Deckel 5 herausragendem Ende 13' ein weiterer, von einer Luftversorgungsquelle, beispielsweise einem Kleinkompressor oder Luftdruckkessel, kommender Luftzuführungsschlauch anschließbar ist.

Zweckmäßig bestehen die baukastenartig zusammensetzbaren Bodenteile 2, ihre Seitenwände 4 und Deckel 5 aus Spritzkunststoff, wodurch sie einfach und kostensparend herzustellen und bei entsprechender Ausbildung ihrer Steckverbindungsteile leicht zusammenzustecken bzw. für allfällige Reinigungs- oder Umbauarbeiten leicht auseinanderzunehmen sind.

Die Aufsteckflansche 6, 7 der baukastenartig zusammensetzbaren Bodenkammerzellen 1 sind kreiszylinderförmig gestaltet, während die darauf aufsteckbaren Filterkörper A. B, C aus mehreren jeweils rotationssymmetrisch beschaffenen und über Einsteckflansche miteinander verbundenen, konzentrisch zueinander und/oder übereinander angeordneten Zylinderringteilen aus Kunststoff bestehen.

Im Falle des in F i g. 1 dargestellten Süßwasser-Aquariumfilters besteht der Filterkörper A aus zwei konzentrisch ineinander gesteckten, perforierten Filterrohren 14, 15 mit dazwischen angeordneter, um das innere Filterrohr 14 gewickelter Filtermatte, vorzugsweise aus Polyester-Faservlies, und einem mehrteilig beschaffenen, zusammengesteckten Förderrohr 16, das mit seinem unteren Teil 16' den Luftausströmer 11 mit Abstand umgreift und mit seinem oberen Teil 16" durch einen Deckel 17 hindurchgeführt ist Das untere Förderrohrteil 16' ist über radiale Stege 18 mit einem A-jßenrohrstück 19 fest verbunden und schließt mit ihm eine vom filtrierten Wasser von oben nach unten durchströmbare Ringkammer ein. Über das Außenrohrstück 19 sind die perforierten Filterrohre 14,15 auf den Innenflansch 7 des Deckels 5 der Bodenkammerzelle 1 aufgesteckt Zur Abdichtung des zwischen den beiden Flanschen 6 und 7 im Deckel 5 gelegenen Ringraumes ist auf das untere Ende des Außenrohrstückes 19 noch ein Distanz- bzw. Dichtungsring 20 aufgesetzt, der abdichtend am Außenflansch 6 anliegt

Der Filterkörper B besteht in seinem oberen Teil ebenfalls aus zwei perforierten Filterrohren 14, 15 mit dazwischen angeordneter Filterwatte 21. Er ist unter Zwischenschaltung von zwei Zwischenrohrstücken 22 auf die am Deckel 5 der Bodenkammerzelle 1 vorhandenen Aufsteckflansche aufgesteckt. Zwischen den jeweiligen Verbindungsstellen der Rohrstücke sind siebartige Zwischenboden 23 vorhanden, die jeweils in ihrem zentralen Bereich mit Auf- und Einsteckflanschen versehen und durch darin eingesteckte innere Verbindungsrohrstücke 24 zusätzlich miteinander verbunden sind. Die so gebildeten, in Höhe des Zwischenrohrstücks

ίο 22 gelegenen Ringkammern 25 wie aber auch die Innenräume 26 der inneren Verbindungsrohrstücke 24 können mit unterschiedlichem Filtermaterial, wie z. B. Kohle, Torf o. dgl., gefüllt sein, wobei für letzteren Fall in den Einsteckflansch 23' des unteren Zwischenbodens 23 noch ein entsprechend perforiertes Einsatzstück 27 eingesetzt ist.

Der Filterkörper C besteht aus zwei sich über seine ganze Länge erstreckenden perforierten Filterrohren 14,15 mit dazwischen befindlicher Filterwatte 21, wobei das äußere Filterrohr 15 unmittelbar in den äußeren Aufsteckflansch 6 des Deckels 5 der Bodenkammerzelle 1 eingesteckt ist. Oben ist der Filterkörper C wie auch der Filterkörper S durch einen im Querschnitt Doppel-T-förmigen Deckel 28 verschlossen, der auf das äußere Filterrohr 15 aufgeschoben ist. Dieser Deckel 28 kann in seinem mittleren Bereich mit einer kreisförmigen Sollbruchnaht 28' zum etwaigen Herausbrechen einer Scheibe 28" versehen sein, um dadurch gegebenenfalls wie beim Filterkörper A ein im Durchmesser entsprechend groß gehaltenes Förderrohrteil 16" hindurchführen zu können.

Alle drei der in F i g. 1 in Reihe hintereinander angeordneten und in der aus F i g. 2 ersichtlichen Weise zusammengesteckten Bodenkammerzellen 1 sind außen jeweils mit eingesteckten Seitenwandplatten 4 versehen, die jedoch zwischen den Bodenkammerzellen jeweils fehlen. Dadurch ergibt sich eine längliche, gemeinsame Wasserumlenkkammer W für die drei aufgesteckten Filterkörper A, B und C. Die im Filterkörper A aus dessen Luftausströmer 11 in Form feiner Bläschen aufperlende und im Förderrohr 16 aufsteigende Luft sorgt für den entsprechenden Umlauf des Wassers, das jeweils über die perforierten Filterrohre 14,15 der Filterkörper A, ßund Cüber einen entsprechend großen Filterquerschnitt angesaugt wird, mithin schon bei geringer spezifischer Filterdurchströmung eine große Filterleistung erbringt. Die geringe spezifische Filterdurchströmung des zu filtrierenden Aquariumwassers bringt dabei auch den zusätzlichen Vorteil, daß sich auch eine gute biologische Filterwirkung einsieüt. Darüber hinaus wird das jeweils dem Filterkörper B zuströmende Wasser bei Passieren der in den unteren Kammern 25 und 26 vorhandenen Filtermaterialien zusätzlich biologisch gereinigt. Wie sich gezeigt hat, kann ein solches Mehrkerzen-Aquariumsfilter außerordentlich lange betrieben werden, ohne daß es dazu gereinigt werden müßte. Aber auch solche allfälligen Reinigungsarbeiten, wie z. B. das Auswechseln der Filterwatte 21 oder der in den Kammern 25, 26 untergebrachten Filtermaterialien kann mühelos vorgenommen werden, wozu die betreffenden Filterkörper mit ihren jeweils oberen Teilen von den unteren leicht abgezogen werden können. Das gilt insbesondere auch von den mit den Kammern 25, 26 versehenen Filterpartien, bei denen die ineinander gesteckten inneren Verbindungsrohrstücke 24 jeweils dafür sorgen, daß beim Demontieren der einzelnen Filterabschnitte der jeweils zugehörige siebartige Zwischenboden 23 an

dem betreffenden Abschnitt verbleibt, mithin das darüber jeweils lagernde Filtermaterial nicht ins Aquariumwasser fallen kann.

Es versteht sich, daß außer der in F i g. 1 dargestellten Mehrfilterkerzen-Anordnung auch noch beliebig andere Filterkerzen-Kombinationen in reihenweise Hinteroder auch Nebeneinanderanordnung möglich sind, wofür die jeweils baukastenartig zusammensetzbaren, einheitlich geformten Bodenkammerzellen 1 und ihre beliebige Zusammenbauweise die Grundlage bilden. Da

die auf deren Aufsteckflansche 6, 7 aufsteckbaren Filterkerzenkörper durchweg oder ganz überwiegend aus jeweils rotationssymmetrisch beschaffenen und über Einsteckflansche miteinander verbundenen, konzentrisch zueinander und/oder übereinander angeordneten Kunststoff-Zylinderringteilen bestehen, können auch die einzelnen Filterkerzenkörper in ihrem Auf- und Zusammenbau weitestgehend variiert werden, so daß man daraus die den jeweiligen Aquariumverhältnissen bestmöglich angepaßte Filterbauart erhalten kann.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

Patentansprüche:

1. Aquariumfilter mit einer mehrere aufsteckbare Filterkörper tragenden und an ein mit einem Antriebsmittel für den Wasserdurchsatz versehenes, vom filtrierten Wasser von unten nach oben durchströmbares Förderrohr anschließbaren Wasserumlenkkammer, die aus mehreren einheitlich geformten Bodenkammerzellen mit in deren Decke und Seitenwänden vorhandenen, verschließbaren Anschlußöffnungen baukastenartig zusammensetzbar ist, wobei die Anschlußöffnung in der Decke von einem Aufsteckflansch für die Filterkörper umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, daß jede Bodenkarrunerzelle (1) aus einem in der Draufsicht quadratischen Bodenteil (2) mit darauf aufrecht stehenden, auswechselbar angeordnete Seitenwände (4) zwischen sich einschließenden Eckstützen (3) und einem auf diesen aufzusetzenden, entsprechend quadratisch geformten Deckel (5) besteht, auf dem mindestens ein ringzylindrisch ausgebildeter Aufsteckflansch (6 bzw. 7) für die zylinderkerzenförmigen Filterkörper (A — C) vorgesehen ist

2. Aquariumfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Eckstützen (3) hohl ausgebildet sind und in diese der Deckel (5) mit an seinen vier Ecken vorhandenen Einsteckzapfen (5') eingesteckt ist.

3. Aquariumfilter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (4) mit ihren Rändern in an den Eckstützen (3) und im Bodenteil (2) vorhandenen Nuten (3" bzw. 2') eingesteckt sind, wobei zusätzlich an zwei benachbarten Seiten des Bodenteils (2) die betreffenden Eckstützen (3) mit seitlich vorspringenden Einschiebeflanschen (3'") versehen sind, die in die Seitenwand-Einstecknuten (3") der benachbarten Bodenkammerzelle (1) einzuschieben sind.

4. Aquariumfilter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Eckstützen (3) der beiden benachbarten, von den Einschiebeflanschen (3'") freien Seiten des Bodenteils (2) vorhandenen Nuten (3") durchgehend an beiden Enden offen verlaufen.

5. Aquariumfilter nach einem der Ansprüche 1 bis

4, dadurch gekennzeichnet, daß die auswechselbaren Seitenwände (4) des Bodenteils (2) aus rechteckigen Platten bestehen, die mit einer nach innen einspringenden, ringförmigen Auskröpfung (4') und einem darin mittig angeordneten, nach außen vorspringenden Aufsteckzapfen (4") versehen sind.

6. Aquariumfilter nach einem der Ansprüche 1 bis

5, mit einem über Luftzuführungsschläuche und Rohrstutzen von einer Luftversorgungsquelle aus gespeisten Luftausströmer, dadurch gekennzeichnet, daß in der im Deckel (5) der Bodenkammerzelle (1) liegenden Anschlußöffnung (8) mittig ein von radialen Stegen (9) gehaltener erster Rohrstutzen

(10) angeordnet ist, auf den oben der Luftausströmer

(11) aufzusetzen und unten ein erster Luftzuführungsschlauch (12) aufzuschieben ist, der mit seinem anderen Ende auf das innere Ende eines zweiten, in an sich bekannter Weise außerhalb der Aufsteckflansche (6, 7) angeordneten Rohrstutzens (13) im Deckel (5) aufzuschieben ist, an dessen oben aus dem Deckel herausragendem Ende (13') ein zweiter, von der Luftversorgungsquelle kommender Luftzufüh

rungsschlauch anschließbar ist