DE2743259B2 - Schutzschicht auf Rohren aus Metall - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzschicht aus Rohren aus Metall nach dem Oberbegriff des Patentanspruches.

Die DE-PS 5 55 130 beschreibt eine Schutzschicht auf der Basis von Teer, Asphalt oder Bitumen mit einer aufgewickelten Bandage, die durch eine weitere Schicht aus gleichem Werkstoff umhüllt ist. Beide Schichten verschmelzen durch das Gewebe der Bandage hindurch zu einer einzigen Schutzschicht mit einer Stabilisierungseinlage.

Im Gegensatz zu den einfachsten, nicht stabilisierten Schutzschichten aus Teer, Asphalt oder Bitumen, die während des Transportes oder an der Baustelle leicht beschädigt werden konnten, verhindert die Bandage ein Abplatzen von Beschichtungsteilen. Beschichtungen auf Teer- oder Bitumenbasis bieten aber nicht in allen Fällen einen ausreichenden Korrosionsschutz. Vor allem sind sie direkt dem aggressiven Einfluß des Bodens ausgesetzt, da die netzartige Bandage nur eine stabilisierende, aber keine abschirmende Wirkung besitzt. Durch Temperatur-, Stoß- oder Schlagbeanspruchungen können feine Risse entstehen, die das ungehinderte Herantreten von korrosiven Medien an die Rohroberfläche nicht verhindern.

Der DE-AS 12 78 899 ist ein Verfahren zum Umwickeln eines beschichteten Rohres mit zwei Bandagen zu entnehmen, bei dem das tiefe Eindringen der Bandagen in die Schutzmasse durch zu hohe Zugkräfte der Wickelmaschine verhindert werden soll. Als Bandage wird ein Glasfasergewebe und auch eine thermoplastische Folie genannt. Das Grundmaterial ist ein bitumenhaltiger Lack. Die Mängel dieses Lackes, nämlich die Gefahr von Kaltfluß bzw. eines Flusses durch Temperatureinwirkungen sowie einer leichten Verformbarkeit nach dem Verlegen der Rohrleitung, sollen durch die erwähnte Doppelbandage eingedämmt werden.

Es soll eine Schutzschicht auf Rohren aus Metall geschaffen werden, bei der sowohl die Korrosionsschutzmasse als auch die stabilisierende Bandage optimale Eigenschaften besitzen und bei der sich beide Bestandteile in gegenseitiger Beeinflussung zu einer hochwirksamen Beschichtung vereinen. Dabei soll die Stabilität und die dauerhafte Wirksamkeit bei bester Verarbeitbarkeit der Schutzmasse eine besondere Rolle spielen.

Gemäß der Erfindung wird dieses durch eine Schutzschicht mit den im Kennzeichen des Patentanspruches erwähnten Merkmalen erreicht

Zementmörtelüberzüge mit und ohne Fasereinlagen sind an sich bekannt Die Fasern sollen dabei stabilisieren und das Abplatzen von Bestandteilen verhindern. Dennoch können Flächen- oder Punktbeanspruchungen dazu führen, daß die Schutzschicht aufplatzt. Problematisch ist auch die Tatsache, daß sich die Schutzschicht bis zum Aushärten infolge ihres Eigengewichtes vom Rohr lösen kann. Durch eine besonders zähe Mischung kann Abhilfe geschaffen werden, was jedoch die Verarbeitung der Masse erschwert.

Durch die Verwendung der an sich bekannten Bandage kann ein dünnflüssiger Zementmörtel aus Zement und Wasser oder aus Zement, Sand und Wasser, evtl. mit Zusatzstoffen versehen, in relativ großer Schichtdicke aufgetragen werden, der sofort mit der Bandage umwickelt wird. Die Bandage hält den Mörtel am Rohr, bis er ausgehärtet ist, so daß auf zähe Zementmischungen mit hoher Grünstandsfestigkeit, aber mit schlechter Verarbeitbarkeit verzichtet werden kann.

Die Bandage dient aber nicht nur zum Stützen bis zum Aushärten der Mischung, sondern auch als eine Art

2S Armierung. Die Gefahr des Auf- oder gar Abplatzens der ausgehärteten Schutzschicht ist wesentlich geringer als bei einer Schutzschicht ohne Bandagen. Diese Armierungswirkung wird noch durch die eingebetteten Fasern aus Glas oder Kunststoffen erhöht.

Wesentlich für die Erfindung und völlig anders als bei allen bekannten Beschichtungen ist jedoch die Tatsache, daß unter Einschluß der Bandage eine geschlossene Außenhaut gebildet wird. Diese hat die im folgenden beschriebenen vorteilhaften Auswirkungen:

J5 Die geschlossene Außenhaut behindert das Verdunsten des Anmachwassers in der aufgetragenen Mörtelschicht. Wegen der langsamen Wasserabgabe ist deshalb die sonst unbedingt notwendige Nachbehandlung nicht erforderlich. Wird als Bandage ein Vlies oder Gewebe benutzt, dann besteht zunächst der Vorteil, daß diese sich in den Zementbrei eindrücken und mit ihm eine gemeinsame Schicht bilden kann. Die Ausbildung der geschlossenen Außenhaut, die die Abbindeeigenschaften verbessert, wird dabei durch nachträgliches Auftragen einer Bitumen- oder Kunststoffschicht erzielt. Wird hingegen eine Folie als Bandage verwandt, dann ist ohne einen weiteren Arbeitsschritt sofort die geschlossene Außenhaut erzielt. Das Aushärten des Mörtels kann bei normaler Temperatur oder in einer

V) Härtekammer bei erhöhter Temperatur erfolgen.

Neben den genannten Funktionen der Bandage zum Stützen und Armieren sowie als Verdunstungssperre dient sie auch noch als Schutz des Zementmörtels gegen zementspezifische aggressive Medien. Auch dieses ist

γ-, die Folge des einwandfreien Oberflächenabschlusses durch eine Folie oder eine Bitumen- bzw. Kunststoffschicht. Ohne einen solchen Abschluß könnte sonst von aggressiven Böden ein Angriff auf den Mörtel erfolgen und den Ph-Wert absenken, der im Bereich von 10 bis 12

ho liegen sollte. Durch das Verschließen der Mörtelporen bzw. durch ein vollständiges Umhüllen wird dieses verhindert, so daß auch eine etwas dünnere Mörtelschicht eine Schutzwirkung besitzt, die sonst nur durch eine Mörtelschicht mit einer Dicke über 10 mm erzielt

h^r> wird.

Nur durch den Aufbau einer Schutzschicht nach der Erfindung wird ein so vielseitiger Effekt erzielt, nämlich eine Stabilisierung, eine Abbindebeschleunigung und

eine Abschirmung der Schutzmasse. Es ist so möglich, eine relativ dünne, voll wirksame Mörtelschicht zu verwenden und dennoch negative Einflüsse während der Beschichtung, während der Lagerun,; und während des Einsatzes der Rohre auszuschaltea

Die Zeichnung stellt in einer einzigen Figur einen Querschnitt durch ein beschichtetes Rohr dar. Auf dem Rohr 1, das mit einem inneren Schutzüberzug 2 versehen ist, ist eine äußere Schutzschicht aus glasfaserarmiertem Zement 3 und einer unter Einschluß einer Bandage gebildeten Außenhaut 4 aufgetragen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Schutzschicht auf Rohren aus Metall, bestehend aus einer durch eine Bandage stabilisierten Korrosionsschutzmasse, gekennzeichnet durch eine Korrosionsschutzmasse (3) aus Zementmörtel oder einer Mischung aus Zementmörtel und Fasern und eine unter Einschluß der Bandage gebildete Außenhaut (4).

2. Schutzschicht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenhaut (4) aus einer Bandage mit offener Struktur und eine^r aufgetragenen Bitumen- oder Kunststoffschicht besteht.

3. Schutzschicht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenhaut (4) aus einer Folienbandage besteht.