DE2736164A1 - Vorgefertigtes schallisolations- und schallabsorptionselement zur wandverkleidung von raeumen - Google Patents

Vorgefertigtes schallisolations- und schallabsorptionselement zur wandverkleidung von raeumen

Info

Publication number
DE2736164A1
DE2736164A1 DE19772736164 DE2736164A DE2736164A1 DE 2736164 A1 DE2736164 A1 DE 2736164A1 DE 19772736164 DE19772736164 DE 19772736164 DE 2736164 A DE2736164 A DE 2736164A DE 2736164 A1 DE2736164 A1 DE 2736164A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
room
sound
plate
prefabricated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772736164
Other languages
English (en)
Other versions
DE2736164C3 (de
DE2736164B2 (de
Inventor
Jean Pujolle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telediffusion de France ets Public de Diffusion
Original Assignee
Telediffusion de France ets Public de Diffusion
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telediffusion de France ets Public de Diffusion filed Critical Telediffusion de France ets Public de Diffusion
Publication of DE2736164A1 publication Critical patent/DE2736164A1/de
Publication of DE2736164B2 publication Critical patent/DE2736164B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2736164C3 publication Critical patent/DE2736164C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B1/8409—Sound-absorbing elements sheet-shaped
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B2001/8263—Mounting of acoustical elements on supporting structure, e.g. framework or wall surface
    • E04B2001/8272—Resiliently mounted wall cladding acting as a diaphragmatic sound damper

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

2735164
P 3106
Etablissement Public Telediffusion de France 10, rue d1 Oradour-sur-Glane F- 75 732 Paris Cedex 15
Vorgefertigtes Schalllsolations- und Schallabsorptionselement zur Wandverkleidung von Räumen
Die Erfindung betrifft ein vorgefertigtes Element zur Wandverkleidung von Räumen zur Bildung einer doppelten Schall!eolations- und Schallabsorptionsschicht, mit einem Stützrahmen und einer elastischen Verbindung zum Halten einer flexiblen Platte in vorgegebenem Abstand von der Vand, und ein aus solchen Elementen gebildetes Schalliso.latlons- und Schallabsorptionssystem.
809811/0671
273318A
Es ist bekannt, daß Wohnräume ungenügend gegen Körperschall und gegen durch die Luft übertragenen Lärm geschlitzt sind, der einerseits aus im gleichen Haus vorhandenen Wohnungen und andererseits von äußeren Lärmquellen, wie Straßenlärm und Eisenbahnlärm, stammt. Um die Schallisolation von Wohnräumen zu verbessern, sind bereits vorgefertigte Isolationselemente vorgeschlagen worden, die auf mindestens eine Wand der Wohnräume aufgebracht werden, insbesondere auf den Fußboden und/oder auf die Decke, damit dieser doppelte Schallschutzbelag den Schalldämpfungsfaktor der einfachen Wand erhöht und das aufgebrachte Schallschutzelement eine teilweise Absorption des Schalls bewirkt, insbesondere für Frequenzen, die kleiner als 300 Hz sind.
Ein solches bekanntes Schallschutzelement weist eine flexible Platte aus einem festen Material auf, die parallel zu der Wand in einem Abstand d mittels parallelepipedischer Holme eines Rahmens angeordnet ist, die vorzugsweise mittels elastischer Werkstoffe mit der Wand verbunden sind, um eine Lärmlückenbildung zwischen der einfachen Wand und dem vorgefertigten Schallisolationselement zu vermeiden. Da der doppelte Schallschutzbelag durch die Schallwellen erregt wird, achwingt die flexible Platte mit einer
809811/0671
273S164
P 3106 -^ -
Resonanzfrequenz f, für welche folgende Beziehung gilt:
f = 60/ ViBd Hz (1),
wobei m die Oberflächenmasse in kg/m der flexiblen Platte die in der Praxis wesentlich kleiner ist als die Masse der einfachen Wand, und d die Stärke der Luftschicht der doppelten Wand in Metern ist. (gemäß dem Buch "Notions d'acoustiques" von Robert JOSSE, Verlag EYROLLES, 1973, Seite 157). In diesem Falle, bei welchem der Schalldämpfungsindex des doppelten Belags sich mit der Frequenz rascher vergrößert als der Dämpfungsindex der einfachen Wandung oberhalb dem Frequenzwert f, ist man daran interessiert, das Produkt md so groß wie möglich zu wählen. Dieses Produkt md ist im Kompromiß so bestimmt, daß einerseits das Volumen der vorgefertigten Isolationselemente das Volumen des zu isolierenden Raumes nicht zu sehr einschränkt und die Elemente die zu verkleidende Wand als tragende Wand eines Gebäudes nicht überlasten, und daß andererseits eine ausreichende Isolation des Raumes erreicht wird. Außerdem sind die vorgefertigen Elemente mit Normmaßen hergestellt, um die Herstellkosten zu vermindern, und die Frequenz f ist so gewählt, daß sie ausreichend klein ist, um die vorhandenen Räume
80981 1/0671
2733164
P 3106 - < -
wirksam zu isolieren, und daß sie gleichzeitig einer lästigen Resonanzfrequenz entspricht, die zahlenmäßig durch die Innenabmessungen des Raumes oder Gebäudes bestimmt ist.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein vorgefertigtes Schall!solations- und Schallabsorptionselement zu schaffen, das sowohl eine ausreichende Isolation eines Raumes als auch die vollständige Absorption von Schallwellen bewirkt, die auf mindestens eine der Hauptresonanzfrequenzen des Raumes zentriert sind.
Der Schallkomfort einer Wohnung wird wesentlich durch seine Eigenresonanzen beeinträchtigt, insbesondere wenn die Wohnung wenig möbliert ist und/oder Böden aufweist, die den Schall gut reflektieren, wie Parkettböden aus Holz, Kunststoffliesen und ähnliches. Es 1st auch bekannt, daß die Eigenresonanzfrequenzen eines Raumes von seiner Geometrie abhängen. FUr dm häufigsten Fall eines parallelepipedischen Raumes gilt für diese Frequenzen, ausgedrückt in Hz. folgende Beziehung (siehe das vorstehend erwähnte Buch, Seite 106);
809811/0671
2733164
P 3106 -Jf-
1V
wobei p,q,r ganze positive Größen oder Null sind, die insgesmat ait N bezeichnet sind. Lx, L und L2 sind die Abmessungen des Raumes in Metern und werden insgesamt durch L bezeichnet, c ist die Schallausbreitungsgeschwindigkeit in a/sec, also gleich 343 m/s bei einer Umgebungstemperatur von 20° C.
Die auf die störenden Resonanzfrequenzen zentrierten Schallwellen, die in dem Hauptfrequenzband zwischen 20 und 360 Hz liegen, sollten durch die Wandungen ausreichend absorbiert werden. Im allgemeinen sind für die Abmessungen der bestehenden Wohnräume Jeweils zwei störende Resonanzfrequenzen F1 und F2 vorhanden, für jede Axialrichtung eine. Entsprechend sind zwei mit N a 1 und N = 2 bezeichnete Fälle zu beachten, wo eine der ganzen Zahlen p,q,r gleich 1 oder 2 ist, während die beiden anderen 0 sind. Somit ist man bestrebt, jede doppelte Isolation mit einem Absorptions-
809811/0671
2733164
P 3106 - -fr -
vermögen auszubilden, das auf eine dieser Frequenzen F1 und F2 konzentriert ist.
Die gestellte Aufgabe wird mit einem vorgefertigten Schallsisolations- und Schallabsorptionselement der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Resonanzfrequenz der doppelten Wandung gleich einer Eigenfrequenz des Raumes für Schallwellen ist, die senkrecht zur Wand gerichtet sind. Ein solches vorgefertigtes Element ist vorzugsweise mit einem Platzbedarf und einem Gewicht ausgebildet, die optimale Bedingungen in bezug auf die Schallisolation und die Schallabsorption des Raumes ergeben.
Der Erfindungsgegenstand erlaubt vorteilhafterweise die optimale Schallisolation und Schallabsorption eines Raumes mit Hilfe eines vorgefertigten Standardelementes, so daß zahlreiche Rahmenkonstruktionen mit unterschiedlichen Abmessungen der vorgefertigten Elemente, die unterschiedlichen Raumabmessungen entsprechen, vermieden werden. Zu diesem Zweck kann das vorgefertigte und eingangs erwähnte Element ein Zusatzelement aufweisen, das im
809811/0671
2735164
P 3106 - 7 -
Zentrum der Platte angeordnet ist und eine Oberflächenmasse aufweist, die so gewählt ist, daß die Resonanzfrequenz der doppelten Wandungsisolation, die auch das Zusatzelement enthält, gleich einer Eigenfrequenz des Raumes für Schallwellen ist, die senkrecht auf die Wandung gerichtet sind.
Das vorgefertigte Element weist vorteilhafterweise einen Standardrahmen auf, der eine Resonanzplatte trägt, die mit der einfachen Wand des Raumes eine Doppelwand bildet, die eine Frequenz hat, die sich von der durch den Raum bestimmten Frequenz unterscheidet. Diese Platte 1st von der Wand durch eine Luftschicht konstanter Stärke d getrennt. In diesem Fall setzt man die Resonanzfrequenz f der Doppelwand mit der bestimmten Resonanzfrequenz F des Raumes gleich, indem man die Oberflächenmasse der Platte mit Hilfe eines im Zentrum der Platte angeordneten Zusatzelementes auf diejenige Masse bringt, welche zu einer Gleichheit der beiden Gleichungen (1) und (2) führt.
Die Oberflächenmasse der Platte bei einem konstanten Abstand d von der einfachen Wand ist kleiner oder größer der Oberflächenmasse, die durch die Gleichungen
809811/0671
ρ 3106 -*- 2733164
(1) und (2) bestimmt 1st. Im ersten Fall ist es immer möglich, ein Zusatzelement auf der Platte anzubringen, um den Unterschied der Oberflächenmassen auszugleichen. Im zweiten Fall muß die Resonanzfrequenz der Platte auf die Eigenfrequenz des Raumes abgestimmt werden, die kleiner ist als die festgelegte, indem der Platte ein Zusatzelement analog dem ersten Fall zugefügt wird. Der erste und zweite Fall entsprechen im allgemeinen N = 2 und N = 1. Im zweiten Fall sind die vollständig absorbierten Schallwellen auf die Frequenz F1 zentriert und die Schallwellen, die auf die Frequenzen der höheren Harmonischen zentriert sind, werden vorteilhafterweise absorbiert.
Die Erfindung betrifft auch allgemein ein System zur Schallisolation und Schallabsorption an mindestens einer einfachen Wand des Raumes, das vorgefertigte Elemente der vorstehend beschriebenen Art aufweist. Die Zahl unterschiedlicher Standardelemente wird so als Funktion der Abmessungscharakteristiken des Raumes vermindert.
Da die tiefen Resonaaafrequenzen des Raumes sehr verbreitet sind, sind die Resonanzfrequenzen der Doppelwandungen, die jeweils durch eine einfache Wand und eine einem Zusatzelement zugeordnete Platte
80981 1/0671
P 3106 - & -
bestehen, vorzugsweise gleich der tiefsten Resonanzfrequenz des Raumes. Dementsprechend haben für den Fall, daß man die Isolation und die Absorption aller Wände eines Raumes verstärken will, dessen charakteristische Abmessungen praktisch gleich sind, die Platten der vorgefertigten Elemente, die auf die einfachen Wände des Raumes aufgebracht sind, gleiche Oberflächenmassen.
Wenn dagegen die charakteristischen Abmessungen des Raumes verschieden sind und damit auch die Eigenfrequenzen des Raumes unterschiedlich aber ebenfalls tief und störend sind, sind die Resonanzfrequenzen der Doppelwandungen, die Jeweils durch die einfache Wand und eine einem Zusatzelement zugeordnete Platte gebildet sind, der einen Gruppe gleich und verschieden von den Resonanzfrequenzen der Doppelwandungen, deren anderen Zusatzelementen zugeordnete Platten zu anderen Gruppen gehören. Zur gleichzeitigen Verbesserung der Schallisolation und Schallabsorption aller Wände des Raumes sind die Platten der vorfabrizierten und auf die einfachen Wände des Raumes aufgesetzten Elemente vorteilhafterweise in eine Anzahl von Standardplattengruppen geteilt, die gleich der Zahl der charakteristischen Dimensionen des Raumes sind.
809811/0671
P 3106
Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung können zwei vorgefertigte Elemente der vorstehend beschriebenen Art von der einen Seite und von der anderen Seite auf eine zwei Räume voneinander trennende Wand aufgesetzt werden und so die Schallisolation dieser Wand verstärken und Schallwellen absorbieren, die sich senkrecht zur Wand ausbreiten und auf eine Frequenz, die dem einen Raum eigen ist und auf eine Frequenz, die dem anderen Raum eigen ist, zentriert sind. Die so gebildete Trennwand kann auch eine Zugangstüre sein, die einen Durchgang vom einen in den anderen Raum verschließt.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.
Im einzelnen zeigen:
Fig. 1 einen Querschnitt durch ein vorgefertigtes und auf eine einfache Wand eines Raumes aufgesetztes Element;
Fig.2 eine schematische Darstellung der
Anordnung eines ganzen Systems von vorgefertigten Elementen auf einer Wand eines Raumes;
809811/0671
P 3106 .
Fig. 3 einen Querschnitt durch ein anderes
vorgefertigtes und mit einen Zusatzteil versehenes Element;
Fig. 4 einen Querschnitt durch zwei vorgefertigte Elemente, die auf einer Trennwand zwischen zwei Räumen angeordnet sind.
Gemäß Fig.1 und 2 besteht das vorgefertigte Schallieolations- und Schallabsorptionselement aus einem Standardrahmen» der aus parallelepipedischen Holmen 1 besteht, die auf eine zu isolierende Wand 2 des Raumes aufgesetzt sind und einen Rahmen 3 mit den Abmessungen IxI1 bilden, der beispielsweise rechteckig oder quadratisch ist. Der Rahmen 3 hält eine flexible Platte 4 der Dicke e in einer Entfernung d von der Wand 2 unter Zwischenlage eines Belages 5 aus nachgiebigem Material, beispielsweise einem Kautschukbelag von 1 cm Dicke. Die Gesamtheit der vorgefertigten und auf die Wand 2 aufgesetzten Elemente erstreckt sich über die gesamte Oberfläche 20 der Innenwand 2 des Raumes und ergibt ein Flächenbild, wie es in Fig.2 dargestellt ist.
Um negative Wirkungen, die von stationären Wellen ausgehen, die sich in der Luftschicht 6 zwischen
...12
809811/0671
2733164
P 3106 - 1* -
der flexiblen Platte und der Oberfläche 20 der Wand 2 ausbilden können, zu unterdrücken und um die Isolation der Wand zu verstärken, ist auf die Platte auf der Seite der Luftschicht 6 Absorptionsmaterial 7, beispielsweise Mineralwolle, aufgeklebt.
Bei einer ersten AusfUhrungsform des Elementes weist die flexible Platte 4 eine Oberflächenmasse m auf, die so gewählt ist, daß ihre Resonanzfrequenz f gleich einer der am stärksten störenden Eigenresonanzfrequenzen des Raumes ist. Wenn L die Abmessung des Raumes senkrecht zur Wand 2 gemessen ist, läßt sich m durch Gleichsetzen der beiden Gleichungen (1) und (2) bestimmen zu:
3600 χ 4 (L-d-e)2/ (d c2 N2) (3).
Für einen Standardrahmen mit konstantem d und mit einer oberen Grenze von e, gewählt in Abhängigkeit von Einschränkungen bezüglich einer überlastung der Wand 2 und dem Raumbedarf für die Isolation der Wand des Raumes, ergibt sich im allgemeinen, daß die Frequenz F2 (N = 2) die störendste ist, während die
809811/0671
P 3106 -
Frequenz F1 (N = 1) wenig wahrnehmbar ist. Dieser Frequenz F2 entspricht eine relativ geringe Oberflächenmasse m2.
Bei einer zweiten Ausführungsform ist N = 1 und definiert eine Oberflächemasse Hi1, die viermal größer ist als m2. Die Isolation des Raumes durch die doppelte Wand ist wesentlich wirksamer als bei der Verwendung der ersten AusfUhrungsform, und es werden die auf die Harmonischen der Frequenz F^ zentrierten Schallwellen, wie bereits beschrieben, absorbiert.
Bei einer dritten Ausführungsform ist die Oberflächenmasse m der Platte 4 entweder kleiner als m^ und größer als nu oder kleiner als m2· In jedem Falle ist ein Zusatzteil 8 von einer Oberflächenmasse m* kleiner als nu oder m2 in der Mitte der Platte 4 auf der Seite der Luftschicht 6 angeklebt, wie aus Fig.3 ersichtlich ist. Die Masse M* des Zusatzteiles 8 wird nach folgender Gleichung bestimmt:
M'
= [ Cm1 oder m2) - ml . I1 . 1 (4),
809811/0671
P 3106 -
Dabei weist das Element den gleichen Standardrahmen mit den gleichen Holmen 1, dem Belag 5 und dem gleichen Wert d für die Luftschicht 6 auf.
Es zeigt sich also, daß alle üblicherweise zur Schallisolation von Wohnräumen verwendeten Materialien, die Oberflächenmassen haben, die im allgemeinen kleiner als 30 kg/m sind, vorteilhafterweise mit dem gleichen Standardrahmen verwendet werden können.
Bei einer anderen Ausführungsform ist die Oberfläche 20 einer Wand mit vorgefertigten Elementen verkleidet, die aus zwei Standardtypen bestehen, die auf eine gleiche Zahl aufgeteilt sind und abwechselnd in jeder Horizontalreihe und in jeder Vertikalspalte einer vertikalen Wand beispielsweise angeordnet sind, wie dies in Fig.2 durch schraffierte und nicht schraffierte Platten 4 dargestellt ist. Die beiden Arten von flexiblen Platten absorbieren axiale Schallwellen, die entweder die Frequenz F1 oder F2 haben. Diese flexiblen Platten, deren Resonanzfrequenzen gleich den Frequenzen F1 oder F2 aufgrund entsprechender Zusatzteile ist, können vorteilhafterweise auf identischen Standardrahmen angeordnet sein und bilden somit eine Doppelwand, die im Gegensatz zu bestimmten bekannten vorgefertigten und nicht standardisierten Elementen keine Abstufungen o.dgl. aufweisen, während die bekannten vorgefertigten
...15
809811/0671
P 3106 -
Elemente eine unterschiedliche Stärke d der Luftschicht aufweisen, um zwei unterschiedliche vorgegebene Frequenzen zu absorbieren.
Bei einer anderen Ausführungsfοrm weist das vorgefertigte Element zwei flexible Platten 41 und 4g auf, die Jeweils auf einer der beiden Seiten einer Hittelwand C angeordnet und von dieser Mittelwand Jeweils durch eine Luftschicht 6^ und 6g der Stärke d«. und dp getrennt sind, und bei denen der Zwischenraum mit einem Isolationsmaterial 7^ und 72 gefüllt ist. Die beiden Platten 41 und 42 sind mit der Mittelwand C über Standardrahmen verbunden, die aus Holmen 1^ und 12 bestehen und auf denen auf der einen oder anderen Seite elastische Beläge 5-j und 52 vie bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen angebracht sind. Durch passendee Zusammenfügen solcher vorgefertigter Elemente kann eine Wand zur Trennung von zwei Räumen A1 und A2 gebildet werden, die eine Länge L1 und L2haben und aus einem Großraum mit der Gesamtlänge L gebildet sind, wie aus Fig.4 ersichtlich ist. In diesem Falle sind die beiden Platten 4^ und 42 mit den Oberflächenmassen m^ und au mit der Mittelwand C gekoppelt und schwingen mit Frequenzen f.. und f2, die durch die folgenden Gleichungen bestimmt sind:
...16
809811/0671
2733164
P 3106 - 16 -
60 Ψ 60 und *2 -
Dabei wird wieder vorausgesetzt, daß die Oberflächenmassen IB1 und M2 im Vergleich zur Oberflächenmasse der Mittelwand C klein sind.
11 2 2 Die Resonanzfrequenzen F1, F2 und F1, F2 der beiden Tellräume A1 und A2 ergeben sich aus Gleichungen analog der Gleichung (2) f Ur N gleich 1 und 2.
Die Frequenzen f^ und f2 der vorgefertigten Elemente werden auf die ausgewählten Eigenfrequenzen der beiden Teilräume A1 und A2 mit Hilfe von Zusatzteilen 8<f und 82 eingestellt, wenn die Oberflächenmassen m1 und m2 der vorgefertigten Elemente kleiner als diejenigen sind, die zur Erzielung einer Gleichheit der Frequenz f1 mit F1 oder F2 und der Frequenz f2 mit F1 oder f| erforderlich sind. Solche auf einen Kern mit passenden Abmessungen montierten Platten erlauben auch eine EingangstUre oder eine Zwischenttire eines Gebäudes zu bilden, um jedes Zimmer von innerem Lärm und äußerem Lärm im Gebäude abzuschirmen und auch Inneren Lärm an einer übertragung auf ein anderes Zimmer zu hindern.
...17
809811/0671
2735164
P 3106 - Vf -
Ausführungsbeispiele:
Zur Schallisolation einer Decke oder eines Fußbodens eines Wohnraumes kann beispielsweise ein Element mit folgenden Werten verwendet werden. Gemäß Baunorm ist die Raumhöhe festgesetzt auf
L2 = 2,6 m .
Für eine Holzplatte, die mit einer Oberflächenmasse m=4,7 kg/m versehen ist, ergibt sich aus der Gleichung (3)
d = 42 mm und e = 8 mm für N = 2
Diese Werte entsprechen einer Frequenz F2 = 128 Hz. Diese Frequenz F2 ist gewählt worden, weil sie die störendste Frequenz ist. Die genau der zweiten genormten Oktave (63 Hz) entsprechende Frequenz F1 erscheint nicht im Block der auftretenden stärksten Frequenzen.
Gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel kann ein Raum noch wirkungsvoller isoliert werden, indem Platten mit einer größeren Oberflächemasse verwendet werden. In diesem Fall wird die Absorption der Platten auf die Frequenz F1 (67 Hz) geregelt. Die Platte ist dann beispielsweise eine Kartonplatte mit der Stärke 13 mm, deren Oberflächenmasse gleich 19 kg/m ist.
809811/0671
P 3106 -
FUr das dritte Ausführungsbeispiel wählt man eine Platte alt einer Oberflächenmasse m entweder kleiner
2 2
als 4,7 kg/m oder kleiner als 19 kg/m . In diesen beiden Fällen wird für ein Standardelement mit einer quadratischen Platte von 0,6 m χ 0,6 m die Masse M1 der Zusatzteile durch die Gleichung (4) bestimmt zu:
M' = (A,7 - m)/2,78 kg
M1 = (19 - m)/2,78 kg (8)
Wenn die Deckenhohe L des Raumes nicht 2,6 m beträgt, weist die immer auf dem gleichen Standardrahmen montierte Platte eine Stärke von 8 mm bei einer Oberflächenmasse auf, die durch die entsprechenden Gleichungen für die vorstehend erwähnten beiden Fälle bestimmt ist:
m = 0,73 (Lz - (0,042 + e) ) 2kg/m2
(9) m = 4 χ 0,73 (L, - (0,042 + e) ) 2kg/m2
Wenn man Standardrahmen der vorstehend erwähnten vorgefertigten Elemente verwendet, sind die in der
809811/0671
2733164
P 3106 -
Mitte plazierten Zusatzteile durch eine Kombination der Gleichungen (8) und (9) bestimmt. Die Bestimmung des Materials wird dadurch wesentlich erleichtert, daß man Deckplatten verwendet, welche die Änderungen der Oberflächenmassen m und m* in Funktion von L2, d und e darstellen.
Die vorgefertigten und vorstehend beschriebenen Elemente haben die erwünschten Schallisolationen mit Standardholzrahmen mit einer Stärke von 4,2 mm ergeben, deren Holme Querschnitte von 4 cm χ 3,2 cm und deren elastische Beläge einen Querschnitt von 4 cm χ 1 cm hatten.
80981 1/0671
25
Leerseite

Claims (11)

2733164 P 3106 mm Etablissement Public Telediffusion de France 10, rue d1 Oradour-sur-Glane F - 75 732 Paris Cedex 15 Frankreich Patentansprüche
1.) Vorgefertigtes Element zur Wandverkleidung von Räumen zur Bildung einer doppelten Schallisolationsund Schallabsorptionsschicht, mit einem Stützrahmen und einer elastischen Verbindung zum Halten einer flexiblen Platte in vorgegebenem Abstand von der Wand, dadurch gekennzeichnet, daß die Resonanzfrequenz der doppelten Schallisolations- und Schallabsorptionsschicht gleich einer Eigenfrequenz des Raumes für Schallwellen ist,die senkrecht auf die Schallisolations- und Schallabsorptionsschicht auftreffen.
2. Vorgefertigtes Element zur Wandverkleidung von Räumen zur Bildung einer doppelten Schallisolationsund Schallabsorptionsschicht, mit einem Standard-
809811/0671
INSPECTED
2733164
P 3106 - 2 -
rahmen, der über eine elastische Verbindung eine flexible Standardplatte in vorgegebenem Abstand von der Wand hält, dadurch gekennzeichnet, daß es ein in der Mitte der Platte (4) angeordnetes Zusatzteil (8) mit einer Oberflächenmasse aufweist, die so gewählt ist, daß die Resonanzfrequenz der doppelten Schallisolations- und Schallabsorptionsschicht (2-4), die auch das Zusatzteil (8) umfaßt, gleich einer Eigenfrequenz des Raumes für Schallwellen ist, die senkrecht auf die Wand auftreffen.
3. Vorgefertigtes Element nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es eine schallschluckende Schicht (7) aus Absorptionsmaterial aufweist, die zwischen der flexiblen Platte (4) und der Einfachwand des Raumes angeordnet 1st, um die Einfachwand des Raumes von ihrer Umgebung akustisch zu isolieren.
4. Schallisolations- und Schallabsorptionssystem für mindestens eine Einfachwand eines Raumes mit vorgefertigten Elementen nach einem der Ansprüche bis 3, wobei Jedes vorgefertigte Element einen auf die Einfachwand aufgesetzten Standardrahmen aufweist, der über eine elastische Verbindung eine flexible Platte mit einer vorgegebenen Hauptoberflächenmasse aufweist, die in einem vorgegebenen Abstand von
809811/0671
2733164
P 3106 - 3 -
der Einfachwand angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß in der Mitte einer jeden flexiblen Platte (4) ein Zusatzteil (8) befestigt ist, dessen Masse geteilt durch die Oberfläche der Platte gleich einer zusätzlichen Oberflächenmasse ist, und bei welchem die Masse des Zusatzteiles so gewählt ist, daß die Resonanzfrequenz jedes Doppelwandungsteile, der durch die Einfachwand (2) und eine flexible Platte (4) mit einem Zusatzteil (8) gebildet ist, das umgekehrt proportional der Quadratwurzel des Produktes der Entfernung der Platte von der Wand und der gesamten Oberflächenmasse als Summe der Hauptoberflächenmasse und der Zusatzoberflächenmasse ist, gleich einer Eigenfrequenz des Raumes für Schallwellen ist, die senkrecht auf die Wand treffen.
5. System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Resonanzfrequenzen der doppelten Wandungsteile, die jeweils durch die Einfachwand (2) und eine Platte (4) mit einem Zusatzteil (8) gebildet sind, alle gleich sind.
6. System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (4) der vorgefertigten und auf
809811/0671
2733164
P 3106 - 4 -
dle Einfachwand (2) des Raumes aufgesetzten Elemente gleiche Oberflächenmassen haben, wenn die charakteristischen Abmessungen des Raumes genau gleich sind.
7. System nach Anspruch 4 mit Schallisolationsund Schallabsorptionselementen, deren Platten auf mindestens einer Einfachwand eines Raumes in mindestens zwei Gruppen gleichförmig verteilt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Resonanzfrequenzen der jeweils durch die Einfachwand (2) und eine mit einem Zusatzteil (8) versehene Platte (4) gebildeten Doppelwandungsteile einer Gruppe gleich und verschieden von den Resonanzfrequenzen der Doppelwandungsteile der anderen Gruppen sind.
8. System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Platten (4) der vorgefertigten und auf die Einfachwände (2) aufgesetzten Elemente aufgeteilt sind in eine Anzahl von Gruppen von Standardplatten (4) die gleich der Zahl der charakteristischen Abmessungen des Raumes ist.
809811/0671
2733164
P 3106 - 5 -
9. Verstärkte Trennwand zur Schallisolation und Schallabsorption zwischen zwei Räumen, gebildet durch Zusammensetzen von Einzelelementen, von denen jedes eine Mittelwand aufweist, auf welcher zu beiden Seiten über elastische Verbindungen je eine flexible Platte im Abstand von der Hittelwand angeordnet sind, so daß auf beiden Seiten der Mittelwand Luftschichten bestimmter Stärke vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Resonanzfrequenzen der beiden flexiblen Platten (A^, 42) eines Elementes gleich einer der Eigenfrequenzen des einen oder des anderen durch die Trennwand geteilten Raumes (A1, A2) für Schallwellen entsprechen, die senkrecht auf die Trennwand (C) auftreffen.
10. Trennwand nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwischen den beiden flexiblen Platten (4^, 42) und der Mittelwand (C) schallabsorbierendes Material (7^, 72) zur akustischen Entkoppelung der beiden Räume (A1, A2) aufweist.
11. Trennwand nach Anspruch 9 und/oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Zugangstüre zu einem Raum oder als ZwischentUre zwischen zwei Räumen ausgebildet 1st.
809811/0671
DE2736164A 1976-09-10 1977-08-11 Einrichtung für die Schalldämpfung und die Schalldämmung an Gebäudewandungen Expired DE2736164C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7627280A FR2364310A1 (fr) 1976-09-10 1976-09-10 Element prefabrique et procede d'isolation et d'absorption acoustiques d'un local

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2736164A1 true DE2736164A1 (de) 1978-03-16
DE2736164B2 DE2736164B2 (de) 1981-03-19
DE2736164C3 DE2736164C3 (de) 1981-12-17

Family

ID=9177572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2736164A Expired DE2736164C3 (de) 1976-09-10 1977-08-11 Einrichtung für die Schalldämpfung und die Schalldämmung an Gebäudewandungen

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4177876A (de)
DE (1) DE2736164C3 (de)
FR (1) FR2364310A1 (de)
GB (1) GB1570421A (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0046559A2 (de) * 1980-08-27 1982-03-03 Hoechst Aktiengesellschaft Resonatorschallabsorptionselement
DE3427856A1 (de) * 1984-07-27 1986-01-30 Gösele, Karl, Prof. Dr.-Ing.habil., 7022 Leinfelden-Echterdingen Koerperschalldaempfende beschwerung von bauteilen zur erhoehung ihrer schalldaemmung

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2451990B1 (fr) * 1979-03-23 1985-08-30 Camerlo Jean Pierre Porte de securite et sas muni de telles portes
JPS5910568B2 (ja) * 1979-12-18 1984-03-09 株式会社日立製作所 静止誘導電器
US4399526A (en) * 1981-01-27 1983-08-16 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Acoustic baffle for high-pressure service, modular design
US4390976A (en) * 1981-01-27 1983-06-28 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Acoustic signal conditioning device
GB2306182B (en) * 1995-10-13 1999-08-18 Instafibre Ltd Acoustic material and method of use
DE10321994B4 (de) * 2003-05-16 2006-08-17 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Körperschalldämmender Anschluß für flankierende Bauteile an Trennwänden
GB0522750D0 (en) * 2005-11-08 2005-12-14 Timber Sound Insulation Ltd Structural member
JP5326472B2 (ja) * 2007-10-11 2013-10-30 ヤマハ株式会社 吸音構造
EP2085962A2 (de) * 2008-02-01 2009-08-05 Yamaha Corporation Schallabsorbierende Struktur und Fahrzeugkomponente mit schallabsorbierenden Eigenschaften
US20090223738A1 (en) * 2008-02-22 2009-09-10 Yamaha Corporation Sound absorbing structure and vehicle component having sound absorption property
US9275622B2 (en) * 2011-03-29 2016-03-01 Katholieke Universiteit Leuven Vibro-acoustic attenuation or reduced energy transmission
US11021870B1 (en) * 2013-03-14 2021-06-01 Hrl Laboratories, Llc Sound blocking enclosures with antiresonant membranes
US8869933B1 (en) * 2013-07-29 2014-10-28 The Boeing Company Acoustic barrier support structure
US8857563B1 (en) 2013-07-29 2014-10-14 The Boeing Company Hybrid acoustic barrier and absorber
US9630575B2 (en) * 2015-09-30 2017-04-25 GM Global Technology Operations LLC Panel assembly with noise attenuation system
JP6585314B2 (ja) * 2017-02-16 2019-10-02 富士フイルム株式会社 防音構造

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1291455B (de) * 1960-08-13 1969-03-27 Faist Kg Schallbrueckenfreie Befestigung von Zusatzschalen an Waenden

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2177393A (en) * 1937-06-08 1939-10-24 Johns Manville Sound absorbing structure
US2994112A (en) * 1956-03-30 1961-08-01 Gustin Bacon Mfg Co Acoustical insulation paneling system
US3077946A (en) * 1959-06-19 1963-02-19 English Electric Co Ltd Noise suppression in electric power transformers
US4057123A (en) * 1975-12-03 1977-11-08 Conwed Corporation Lightweight sound absorbent panels having high noise reduction coefficient

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1291455B (de) * 1960-08-13 1969-03-27 Faist Kg Schallbrueckenfreie Befestigung von Zusatzschalen an Waenden

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Prospekt emfa + TFL, der Fa. M. Faist KG, 1972 *
Prospekt Gerta Matten, der Fa. W. Genest GmbH, Abb. 3 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0046559A2 (de) * 1980-08-27 1982-03-03 Hoechst Aktiengesellschaft Resonatorschallabsorptionselement
EP0046559A3 (en) * 1980-08-27 1982-11-03 Hoechst Aktiengesellschaft Resonant sound-absorbing element
DE3427856A1 (de) * 1984-07-27 1986-01-30 Gösele, Karl, Prof. Dr.-Ing.habil., 7022 Leinfelden-Echterdingen Koerperschalldaempfende beschwerung von bauteilen zur erhoehung ihrer schalldaemmung

Also Published As

Publication number Publication date
DE2736164C3 (de) 1981-12-17
US4177876A (en) 1979-12-11
GB1570421A (en) 1980-07-02
FR2364310A1 (fr) 1978-04-07
DE2736164B2 (de) 1981-03-19
FR2364310B1 (de) 1982-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2736164A1 (de) Vorgefertigtes schallisolations- und schallabsorptionselement zur wandverkleidung von raeumen
DE2650886C2 (de)
DE2946392A1 (de) Schallisolierendes gebaeude- oder konstruktionselement
DE3315901A1 (de) Mehrschicht-leichtbauplatte
DE2104548A1 (de) Quaderartiges Lärmschutzbauelement
DE2758041C2 (de) Verwendung eines aus mindestens zwei übereinander angeordneten Folien, insbesondere Kunststoffolien, bestehenden Bauelements
DE1559569A1 (de) Monolithisches Bauelement
DE2449329A1 (de) Schalldaemmende trennwand
DE4433161A1 (de) Hinterlüftete Dämmplatte
EP1597442B1 (de) Zweischalige trennwand mit einer f llung aus mineralwolle
AT10338U1 (de) Akustik-mehrschichtplatte
CH552110A (de) Schalldaemmende versetzbare trennwand.
DE3149752A1 (de) Schallabsorptionskoerper und daraus gefertigtes schallabsorptions-wandungselement
DE2423384A1 (de) Versteiftes isolierelement
DE2744382B2 (de) Schallschluckende Wand- oder Deckenverkleidung mit einer raumseitig dichten Schicht, die mit öffnungen versehen ist
DE19813543C2 (de) Körperschalldämpfende Dämmplatte sowie eine solche Dämmplatte enthaltendes doppelschaliges Bauelement
DE20118909U1 (de) Trennwandelement für Raumteiler u.dgl. mit einer Füllung mit Wärmedämmstoff, insbesondere Mineralwolle
DE4400666A1 (de) Deckenplatte
DE19636983A1 (de) Ständerelement für die Erstellung von Leichtbau-Tennwänden
DE6940756U (de) Verbund-isolierplatte
DE8312932U1 (de) Mehrschicht-leichtbauplatte
DE1275267B (de) Schalldaemmende Wandung, wie Trennwand, Vorsatzschale, Rolladen od. dgl. und schalldaemmende Mehrfachwand
CH685828A5 (de) Schalldämmende Gebäudewand sowie Mauerstein zur Verwendung in einer solchen.
DE3126256C2 (de) Mehrgeschossiges Gebäude
DE202020002304U1 (de) Trapez-ähnliches, passives akustisches Element als kombinierte Absorber-Diffusor-Einheit zur Anbringung in Raumkanten für kleine und mittelgroße Räume

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee