-
Elektrisches Gerät
-
Die Erfindung betrifft ein elektrisches Gerät gemäß Oberbegriff des
Hauptanspruches.
-
In einem bekannten, als Staubsauger ausgebildeten Gerät dieser Art
ist das elektrische Kabel mit seinem einen Ende an einer im Gehäuse untergebrachten
Kabeltrommel befestigt, auf die es bei Nichtgebrauch des Gerätes aufgewickelt bzw.
von dem es zum Betrieb gegen Federkraft abgewickelt werden kann. Das andere Ende
des Kabels trägt einen Stecker, der außerhalb des Gerätes liegt. Bei der Montage
kann das Kabel durch die kleine. Gehäuseöffnung nur mit großer Geschicklichkeit
und relativ großem Zeitaufwand eingefädelt werden. Besondere Geschicklichkeit und
Aufwand erfordert aber das Auswechseln des Kabels.Da der Stecker nicht d pie ine
Gehäuseöffnung gesteckt werden kann, muß das Kabel vollständig von der Trommel abgewickelt
und dann von dieser gelöst werden. Erst danach kann das Kabel durch die Gehäuseöffnung
vollständig aus dem Gehäuse herausgezogen werden. Während des Lösens des Kabels
steht die Trommel unter der Rückstellkraft der Feder, was relativ leicht zu Funktiansstörungen
des Gerätes führen kann.
-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Gerät dieser
Art so auszubilden, daß das Kabel einfach und schnell montiert und ausvewechselt
werden kann.
-
Diese Aufgabe wird gemäß dem kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches
gelöst.
-
Infolge der erfindungsgemäßen Ausbildung kann das Kabel zusammen mit
dem Stecker einfach und schnell durch die große Durchrühröffnung des Gehäuses geschoben
werden.
-
Das Verschlußteil wird dann mit seinem offenen Rand hinter dem Stecker
auf das Kabel aufgesteckt und anschließend am Gehäuse befestigt. Zum Auswechseln
des Kabels ist es lediglich erforderlich, das Verschlußteil abzunehmen.
-
Der Stecker läßt sich dann durch die große Durchführöffhung in das
Gehäuseinnere einb~pn,so daß das Kabel zusammen mit der Kabeltrommel aus dem Gehäuse
entfernt werden können.
-
Dadurch kann das Kabel ohne besondere Geschicklichkeit einfach und
schnell ausgewechselt bzw. montiert werden.
-
Da das Kabel zum Auswechseln nicht von der Kabeltrommel gelöst werden
muß, können Funktionsstörungen, die beim Spannen der mit der Trommel verbundenen
Feder auftreten können, vermieden werden.
-
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung,
den Ansprüchen und den Zeichnungen.
-
Die Erfindung wird anhand zweier in den Zeichnungen dargestellten
Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigen: Fig. 1 in Seitenansicht und teilweise
im Schnitt einen Teil eines Staubsaugergehäuses, in dem ein elektrisches Kabel auf
einer Kabeltrommel angeordnet ist,
Fig. 2 eine Ansicht in Richtung
des Pfeiles X in Fig. 1, Fig. 3 eine Darstellung gemäß Fig. 2 mit abgenommenem Verschlußteil,
Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 3, Fig. 5 ein Verschlußteil nach
den Fig. 1 und 2, Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 5 und Fig.
7 bis 9 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen elektrischen Gerätes
in einer Darstellung gemäß den Fig. 2, 3 und 5.
-
Fig. 1 zeigt einen Teil eines Gehäuses 1 eines elektrischen gerätes,
das im Ausführungsbeispiel ein Staubsauger ist.
-
Im Gehäuse 1 ist ein auf einer Kabeltrommel 1 aufgewickeltes elektrisches
Kabel 2 mit einem Stecker 10 untergebracht. Die Kabeltrommel 3 ist in bekannter
Weise mit einer nicht dargestellten RU:#kholfeder verbunden. Beim Herausziehen aus
dem Gehäuse wird das Kabel 2 unter Drehen der Trommel von der Trommel abgewickelt
und dabei die Rückholfeder gespannt. Eine in der Zeichnung nicht dargestellte Sperrvorrichtung
yerhindert, daß sich das Kabel unter der Rückstellkraft der Feder wieder auf die
Trommel aufwickelt. Durch Lösen der Sperrvorrichtung wird das Kabel 2 selbsttätig
unter der Kraft der Feder auf die Kabeltrommel 3 aufgewickelt und in das Gehäuse
eingezogen.
-
Das Kabel 2 ragt durch eine Gehäuseöffnung 22, die im Boden 19 einer
den Stecker 10 des Kabels 2 im wesentlichen vollständig aufnehmenden Vertiefung
4 des Gehäuses 1 vorgesehen ist.
-
Der Boden 19 der Vertiefung 4 ist durch eine rechteckige Platte eines
Verschlußteiles 7 gebildet (Fig. 3 und 5), das eine innerhalb des Gehäuses liegende
Durchführöffnung 8 für den Stecker 10 verschließt. Die Durchführöffnung 8 wird von
zwei in einer Ebene und mit gegenüber der Breite des Steckers 10 größerem Abstand
voneinander liegenden Vertikalwänden 15 und 16 begrenzt. Die Wände 15 und 16 stehen
auf einer Gehäusewand 32 und erstrecken sich bis etwa in halbe Höhe des Gehäuses
1. Die Wände weisen jeweils über ihre ganze Länge Führungsnuten 17 und 18 (Fig.
1, 3 und 4) für die Platte 15 bzw. das Verschlußteil 7 auf.
-
Die Platte 19 ist an ihren Längs seiten mit den Führungsnuten 17 und
18 entsprechenden Steckleisten 20 und 21 versehen, mit denen das Verschlußteil 7
zumVerschließen bzw. Öffnen der Durchführöffnung 8 längs der Nuten 17 und 18 verschoben
werden kann. Die Platte 19 weist ferner einen trichterförmigen Ansatz 24 auf, der
koaxial zur Gehäuseöffnung 22 liegt und Sn ct m acln auten verjüngt. In Verschlußstellung
des Verschlußteiles 27 ragt der Ansatz 24 durch dessen trichterförmige Einlauföffnung
in das Innere des Gehäuses 1.
-
Wie Fig. L zeigt, ist die Wandung des Ansatzes 24 im Axialschnitt
etwa teilkreisförmig in Richtung auf das Kabel 2 gekrümmt, so daß dieses beim Herausziehen
und insbesondere beim Einholen in das Gehäuse, bei dem das Kabel 2 mit relativ hoher
Geschwindigkeit in das Gehäuse eingezogen wird, nicht am Rand der Durchführöffnung
8 beschädigt werden kann.
-
Der Ansatz 24 umgibt das Kabel mit relativ großem Spiel, so daß das
Kabel leicht im Ansatz verschoben und sicher geführt werden kann. Im Bereich der
Géhäuseöffnung 22 ist die lichte Weite des Ansatzes 24 kleiner als die Breite des
Steckers
10, so daß der Stecker beim Aufwickeln des Kabels 2 am Trichter zur Anlage kommt
und außerhalb des Gehäuses griffbereit liegt.
-
Die ovale Gehäuseöffhung 22 ist mittig in der Platte 19 angeordnet,
und ihre Längsachse A liegt senkrecht zur Mittelebene M(Fig. 2) der Platte 19. Die
Platte 19 hat einen randoffenen Schlitz 6, der die Wandung des Ansatzes 24 über
dessen ganze axiale Länge unterbricht und dessen lichte Weite geringfügig größer
ist als die Dicke des Kabels 2. Der Schlitz kann mittig oder außermittig zur Längsmittelebene
M der Platte 19 liegen. Er kann sich auch in Richtung des zugehörigen Plattenrandes
erweitern, so daß das Kabel 2 besonders leicht in den Schlitz 6 eingelegt werden
kann.
-
Bis auf den den Schlitz 6 aufweisenden Rand sind die Ränder 9 der
Platte 19 entgegengesetzt zum Ansatz 24 abgewinkelt. Die abgewinkelten Ränder 9
und ein Endabschnitt 25 der die Vertikalwände 15 und 16 tragenden Gehäusewand 32
bilden die Wandung der Vertiefung 4. Der Endabschnitt 25 ist über ein schräg nach
außen verlaufendes Zwischenstück 26 mit dem übrigen Teil der Gehäusewand 32 verbunden,
der parallel zum Abschnitt 25 liegt. Die Vertiefung 4 ist gegenüber~dem Stecker
10 so groß ausgebildet, daß der Stecker zum Herausziehen des Kabels leicht mit der
Hand gefaßt werden kann.
-
Um das Kabel 2 im Ansatz 24 der Platte 19 zu halten, ist zwischen
der Gehäusewand 32 und ihrem Endabschnitt 25 eine zungenförmige Lasche 11 angeordnet
(Fig. 1), deren freies Ende 33 entsprechend der
Wand des Ansatzes
24 abgebogen ist. Die Lasche 11 liegt in halber Breite zwischen den die DurchfiEröffnung
8 begrenzenden Vertikaiwänden 15 und 16 und hat gleiche Wandstärke wie die Platte
19. Die Lasche 11 schließt in montiertem Zustand des Verschlußteiles 7 den Schlitz
der Platte 19 und des Trichters 24. In dieser Stellung liegt die Platte im Bereich
beiderseits des Schlitzes 6 an der Innenfläche 27 des Zwischenstückes 26 an.
-
Das Verschlußteil 7 ist in montiertem Zustand mit nicht dargestellten
Berestigungsmitteln, wie Schrauben, einer Rasterung oder dergl. an den Vertikalwänden
15 und 16 gegen unbeabsichtigtes Verschieben in den Führungsnuten 17 und 18 gesichert.
-
Nach dem Einbau der Kabeltrommel 3 mit dem Kabel 2 in das Gehäuse
1, wird das Kabel teilweise von der Trommel 3 abgewickelt, so daß der Stecker durch
die Durchführöffnung 8 (Fig. 3) geschoben werden kann. Die Durchführöffnung 8 hat
einen wesentlich größeren Querschnitt als der Stecker 10. Dadurch ist der Einbau
der Kabeltrommel tuit dem Kabel bzw. das Auswechseln besonders einfach. Dann wird
die Durchtrittsöffnung mit dem Verschlußteil 7 verschlossen, in-dem das Verschlußteil
7 mit den Steckleisten 20 und 21 von den freien Enden der Vertikalwände 15, 16 aus
in die FUhrungsnuten 17 und 18 eingeschoben und das Kabel 2 in den Schlitz 6 der
Platte 19 eingelegt wird. Beim Verschieben des Verschlußteiles 7 in den Nuten 17
und 18 gleitet die Lasche 10 längs des Schlitzes 6 bis dieser in der Endstellung
des Verschlußteiles 7 von der Lasche 11 vollständig ausgefüllt ist,
so
daß ununterbrochene Begrenzungsflächen der Platte 19 und des Ansatzes 24 gebildet
sind. Danach wird das Verschlußteil 7 am Gehäuse 1 mit den Befestigungsmitteln in
seiner Endlage gesichert. Der Stecker 10 kann dann nicht mehr in das Gehäuse 1 zurückgezogen
werden. Um das Verschlußteil 7 beispielsweise zum Auswechseln des Kabels 2 von dem
Gehäuse 1 abzunehmen, wird in umgekehrter Reihenfolge verfahren. Das Verschlußteil
7 kann daher besonders einfach und mit geringstem Zeitaufwand montiert und abgenommen
werden.
-
Zum Verschließen der Durchtrittsöffnung 8 genügt es auch, ein Verschlußteil
zu verwenden, das lediglich durch eine Rastverbindung oder oder eine Schraubverbindung
am Gehäuse 1 gesichert ist, wodurch die Montage und die Ausbildung des Verschlußteiles
noch weiter vereinfacht werden kann.
-
In den Fig. 7 bis 9 ist ein zweites Ausführungsbeispiel anhand eines
Staubsaugers dargestellt, bei dem das Verschlußteil 7' aus zwei spiegelsymmetrischen
Platten 12 und 13 besteht, die eine etwa quadratische Durchführöffnung 8' für den
Stecker 10' verschließen (Fig. 8). Die Öffnung 8' weist in ihren Eckbereichen und
im Bereich zwischen ihren vertikalen Rändern in die Öffnung ragende Anlagestücke
34 und 34' für die Verschlußplatten 12 und 13 auf. Die Anlagestücke 34 in den Eckbereichen
haben Gewindebohrungen 35 für Schrauben 28, mit denen die beiden Platten 12 und
13 an den Anlagestücken befestigt werden.
-
Die Platten 12 und 13 haben jeweils im wesentlichen rechteckigen Umriß
und weisen an ihrem Längsrand eine zu ihrer Quermittelebene M' (Fig. 9) symmetrische,
U-förmige Gehäuseöffnung 14 und 14' auf, an deren Rand jeweils ein Ansatz 30 und
30'
anschließt. Die beiden Ansätze 30 und 30' bilden in der Einbaulage
der beiden Platten 12 und 13 einen trichterförnaigen Ansatz, der nahezu gleich ausgebildet
ist wie der Ansatz 24 der Ausführungsform nach den Fig. 1 bis 6, jedoch keinen Schlitz
aufweist. Für die Schrauben 28 sind in den Ecken der Platten 12 und 13 jeweils zwei
Box ungern 31 und 31' vorgesehen.
-
Der trichterförmige Ansatz 30, 30' umgibt das Kabel 2' mit relativ
großem Spiel und hat gegenüber dem Stecker 10' kleinere Abmessungen, so daß das
Kabel in hohem MaSe geschont ist und leicht im Trichter verschoben werden kann.
-
Der trichterförmige Ansatz verhindert, daß der Stecker 10' beim Aufwickeln
des Kabels 2' auf eine nicht dargestellte Kabeltrommel in das Gehäuse 1' gleitet.
In aufgewickeltem Zustand des Kabels 2' liegt daher der Stecker 10' außerhalb des
Gehäuses 1' und ist zum Herausziehen des Kabels leicht zugänglich. Infolge der quadratischen
Ausbildung der Durchführöffnung 8' und der beiden gleich ausgebildeten Platten 12
und 13 muß bei der Montage nicht auf eine besondere Lage der Platten zum Gehäuse
1 geachtet werden, wodurch die Montage vereinfacht wird.
-
Die Stoßfuge der Platten 12 und 13 kann vertikal oder horizontal verlaufen.
Das Verschlußteil 7' kann auch aus zwei1 beispielsweise dreieckigen Platten bestehen,
deren Stoßfuge in montiertem Zustand schräg verläuft. Bevor eine der Platten am
Gehäuse befestigt wird, wird der Stecker 10' mit dem Kabel 2' durch die Durchführöffnung
8' nach außen geführt und danach eine der Platten 12 bzw. 13 am Gehäuse 1' befestigt.
Bevor die zweite Platte am Gehäuse befestigt werden kann, muß das Kabel 2' in die
Gehäuseöffnung 14 bzw. 14' der zugehörigen Platte gelegt werden. Wenn
beide
Platten 12 und 13 am Gehäuse befestigt sind, liegt das Kabel 2' in dem Trichter
30, )0'.
-
Anstelle der Schrauben 28 können zur Befestigung der Platten auch
beliebig andere Befestigungsmittel verwendet werden.
-
Zum Auswechseln des Kabels mUssen lediglich die beiden Platten 12
und 13 vom Gehäuse gelöst werden.
-
Leerseite