DE2704111A1

DE2704111A1 - Waschmaschine mit liegender trommel

Info

Publication number: DE2704111A1
Application number: DE19772704111
Authority: DE
Inventors: Jean Claude Gas
Original assignee: Thomson-Brandt SA
Current assignee: Thomson-Brandt SA
Priority date: 1976-02-03
Filing date: 1977-02-01
Publication date: 1977-08-04
Also published as: ES455526A1; FR2340391A2; GB1562777A; FR2340391B2; IT1076573B

Description

DIGTr-I-"M !/:\V!NSKY

RE!,.;;.; r-i-ί U rs C H ^α· Februar 1977

M Cl N C H E N 2 1 9299-V/Hg

GOTTHARDSTR. 81

Thomson-Brandt, Bl. Haussmann 173, F-75OO8 Paris (Frankreich)

Waschmaschine
mit liegender Trommel

Priorität: 3. Februar 1977, Frankreich, Nr. 76 029*0

Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine mit einem Behälter, einer Laugenpumpe, einer liegenden Wäschetrommel, einem Motor zum Antrieb der Wäschetrommel, einer Programmsteuereinheit zur Steuerung der Arbeitsphasen der Maschine und mit Waschprogrammen, in denen ein Schleudergang vorgesehen ist, der zum gleichen Zeitpunkt wie die Entleerung des Wassers aus dem Behälter beginnt.

Eine Waschmaschine dieser Art ist bereits bekannt. Bei dieser bekannten Waschmaschine besteht der Schleudergang aus einer Phase 1, die bei wassergefülltem Behälter abläuft und bei der die Drehzahl der Trommel ausgehend von der für den Waschvorgang üblichen Drehzahl allmählich auf ca. 90 U/min gesteigert wird. Danach folgt eine Phase 2 mit einer im wesentlichen konstanten Schleuderdrehzahl von ungefähr 90 U/min, bei der noch restliches Wasser im Behälter vorhanden ist. In der nachfolgenden Phase 3 wird, nachdem der Behälter praktisch vollständig geleert ist, die Drehzahl auf ca. 120 U/min gesteigert. Danach folgt in einer Phase 4 eine allmähliche Steigerung der Trommeldrehzahl auf un- j gefähr 170 U/min sowie unter Umständen weitere Phasen mit noch höherer Trommeldrehzahl.

Bei einer derartigen Waschmaschine dauert der Schleudervorgang relativ lange.

709831 /0798

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Waschmaschine zu entwickeln, bei der die Dauer des Schleuderganges auf ein Minimum reduziert ist und bei der das Schleudern praktisch ohne Unwucht, ohne dieterzeugung eines Wasserringes und ohne Stromstöße im Leitungsnetz abläuft.

Diese Aufgabe ist bei einer Waschmaschine der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst,^aaie Programmsteuereinheit so ausgebildet ist, daß der Schleudervorgang mindestens eine Phase 1 umfaßt, die bei wassergefülltem Behälter abläuft und bei der die Drehzahl der Trommel von der für den Waschvorgang üblichen Drehzahl rasch auf ungefähr 80 U/min gesteigert wird, daß eine Phase 2 vorgesehen ist, bei der bei restlichem Wasser in dem Behälter die Drehzahl der Trommel allmählich auf l60 U/min gesteigert wird und daß _: weitere Phasen mit höherer Trommeldrehzahl folgen.

Zum besseren Verständnis wird im folgenden gestützt auf ein in der Figur dargestelltes Diagramm die Erfindung anhand eines AusfUhrungsbeispiels beschrieben. Aus diesem Diagramm kann die Drehzahl der Trommel in Umdrehungen pro Minute am Ende des Waschvorgange8 und während eines großen Teils des Schleuderganges als Funktion der Zeit abgelesen werden.

Eine erfindungsgemäße Waschmaschine besteht wie eine bekannte Waschmaschine aus einem Gehäuse, einem Behälter, einer Laugenpumpe, einer liegenden Trommel, einem Elektromotor zum Antrieb der Wäschetrommel und aus einer Programmsteuereinheit zur Steuerung der Arbeitsphasen der Maschine. Der Antriebsmotor ist ein Elektromotor, dessen Drehzahl von 0 bis 800 U/min oder darüber geregelt werden kann. Der Waschvorgang läuft bei einer erfindungs gemäßen Waschmaschine mit einer Trommeldrehzall von ungefähr 50 U/min ab.

Gemäß einem ihrer Funktionsprogramme läuft bei einer erfindungsgemäßen Waschmaschine der Schleudergang gemäß den stark ausgezogenen Linien des in der Fig. ausschnitteweise dargestellten Dreh·

709831/0798

zahldiagrammes ab.

Der Schleudergang beginnt zur gleichen Zeit wie die Entleerung des Behälters, der vollgefüllt ungefähr HO Liter Wasser enthält.

Am Ende des Waschvorganges, der mit einer Drehzahl von ungefähr 50 U/min abläuft und durch den Abschnitt A-B des Trommeldrehzahldiagrammes dargestellt ist, beginnt eine Phase 1 des Schleuderganges, die dem Abschnitt B-C entspricht. In dieser Phase 1 des Schleuderganges erhöht die Wäschetrommel, die anfangs sich nur langsam im Wasser bewegt rasch ihre Drehzahl auf 80 U/min. Im Bereich dieser Drehzahl erzeugt die Trommel durch ihre Rotation keinen Wasserring. Wasserringe erzeugen bei Maschinen mit oben liegenden Einfüllöffnungen durch ihr Auftreffen auf das den Öffnungsdeckel mit dem Behälter verbindende Scharnier unangenehmen Lärm. Im Bereich dieser Drehzahl wird darüberhinaus ein vorzeitiges Aufklatschen der Wäsche auf der Wand der Trommel vermieden.

In einer Phase 2 des Schleuderganges, die dem Abschnitt C-D des Drehzahldiagranunes entspricht, wird die Drehzahl der Trommel langsam auf einen Wert von ungefähr l60 U/min gesteigert. Die langsame Drehzahlsteigerung dieser zweiten, etwa 60 Sekunden dauernden Phase erfolgt bei gleichzeitigem allmählich fortschreitendem Sinken· des Wasserspiegels in dem Behälter. Der Wasserspiegel sinkt infolge des zu Beginn der Phase 1 begonnenen Entleerungsvorganges. Durch die gleichzeitige Drehzahlsteigerung bei sinkendem Wasserspiegel wird eine gleichmäßige Verteilung der Wäsche in der Trommel erreicht und die Erzeugung einer Unwucht vermieden, da die Wäschestücke noch im Wasser schwimmen oder nur einer geringen Zentrifugalkraft unterworfen werden und leicht gegeneinander gleiten können. Gleichzeitig wird ein Großteil des Wassers aus der Wäsche entfernt. Am Ende der Phase 2 ist der Behälter praktisch entleert. Danach tritt der Schleudergang in eine Phase 3 ein, in der die von dem Gewicht des aus der Wäsche entfernten Wassers befreite Wäschetrommel ihre Drehzahl von 170 U/min bis ungefähr auf 450 U/min steigert, wobei die Be-

- Ü -709831/0798

schleunigung zur Vermeidung von Stromstößen einerseits klein und andererseits groß genug gewählt wird um ohne Schwierigkeiten das Gebiet der Resonanzfrequenzen zu durchfahren. Die Phase 3 des Schleudervorganges entspricht dem Abschnitt D-E des Geschwindigkeit sdiagrammes. In einer Phase Ί des Schleuderganges, die dem Abschnitt E-F des Diagrammes entspricht, läuft die Trommel mit einer Drehzahl von ungefähr 450 U/min. Je nach Art der Wäsche wird das Schleudern bei einer Drehzahl unterhalb von 450 U/min oder bei einer Drehzahl im Bereich zwischen 450 U/min und 800 U/min oder darüber abgeschlossen. Danach wird die Wäsche bei einer niederen Drehzahl von 50 U/min oder darunter aufgelockert.

Bei einer erfindungsgemäßen Waschmaschine wird bei relativ kurzer Dauer des Schleuderganges eine gute Schleudertrocknung der Wäsche erzielt. Dies ist insbesondere auf die Phasen 1 und 2 des Schleuderganges zurückzuführen, die, obwohl sie nur etwa 60 bis 90 Sekunden dauern, sowohl zu einer guten Verteilung der Wäsche in der Trommel führen als auch die Entfernung eines GroBteils des Wassers aus der Wäsche gestatten, bevor das Schleudern bei einer Drehzahl, die größer als 160 U/min ist, abgeschlossen wird.

709831/0798

L e e r s e i t e

Claims

DIETRICH LEWINSKY NEINI-rCv.C; ::;-/i KU3EÄ I . Februar 1977 REIi][Ui PRICTSCH 9299-V/Hg MÜNCHEN 21 QnOTTHARDSTR. 81 u)noms ο η - Brandt Patentansprüche:

1. Waschmaschine mit einem Behälter, einer Laugenpumpe, einer liegenden Wäschetrommel, einem Motor zum Antrieb der Wäschetrommel, einer Programmsteuereinheit zur Steuerung der Arbeitsphasen der Maschine, und mit Waschprogrammen, in denen ein Schleudergang vorgesehen ist, der zum gleichen Zeitpunkt wie die Entleerung des Wassers aus dem Behälter beginnt, dadurch gekennzeichnet, daß die Programmsteuereinheit so ausgebildet ist, daß der Schleudergang mindestens eine Phase 1 umfaßt, die bei wassergefülltem Behälter abläuft und bei der die Drehzahl der Trommel von der für den Waschvorgang übliche] Drehzahl rasch auf ungefähr 80 U/min gesteigert wird, daß ein< Phase 2 vorgesehen ist, bei der bei restlichem Wasser in dem Behälter die Drehzahl der Trommel allmählich auf l60 U/min gesteigert wird und daß weitere Phasen mit höherer Trommeldrehzahl folgen.

2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dii Phasen 1 und 2 des Schleuderganges der Waschprogramme 60 bis 90 Sekunden dauern.

709831/0798

ORtQlNAL INSPECTED