DE2657493A1

DE2657493A1 - Geschirrspuelmaschine

Info

Publication number: DE2657493A1
Application number: DE19762657493
Authority: DE
Inventors: Walter Dipl Phys Heissmeier; Heinz Kaefferlein
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1976-12-18
Filing date: 1976-12-18
Publication date: 1978-06-22
Also published as: ES464854A1; SE7713935L; FR2374010A1; IT1088589B

Description

Licentia

Patent-Yerwaltungs-GmbH

Frankfurt /Main

EBHZ-76/67 16.12.1976

Ul/kt

Ge s chirr spiilmas chine

Die Erfindung betrifft eine Geschirrspülmaschine, wie sie im Oberbegriff des Anspruchs beschrieben ist.

Eine Geschirrspülmaschine mit einer Niveauregeleinrichtung mit an Spannung liegenden Elektroden, zwischen denen eine Betriebsflüssigkeit bei Berührung ihrer Kontaktflächen einen Stromkreis schließt, ist durch die DT-AS 21 52 929 bekannt. Dabei sind die Elektroden im Spülbehälter gegenseitig isoliert angeordnet und mit einer Steuervorrichtung elektrisch leitend derart verbunden, daß bei Erreichen des eingestellten Niveaus der über die Betriebsflüssigkeit zwischen den Meßelektroden fließende Steuerstrom den Impuls zur Betätigung der Steuervorrichtung auslöst.

809825/0339 _/_

EBHZ-76/67 16.12.1976

Ul/kt

Weiterhin ist durch die DT-AS 16 28 681 eine Einrichtung an Geschirrspülmaschinen zur Niveauregelung mit einer Ablaufwanne bekannt, die in mittlerer Höhe einen Ansaugstutzen für eine "Umwälzpumpe aufweist und an deren tiefster Stelle eine Entleerungsöffnung angeordnet ist, die in eine um die Wanne angeordnete Kammer mundet, welche eine Luftfalle für am oberen Teil der Kammer angeordnete Niveauschalter bildet und an der am unteren Teil eine Anschlußstelle für den Ansaugstutzen einer Entleerungspumpe vorgesehen ist.

Bei stirnseitig beschickbaren Geschirrspülmaschinen besteht die Gefahr des Auslaufens von Wasser, falls nach Unterbrechung eines Programmes die Tür geöffnet wird. Da das Ansprechen des Sicherheitsdruckschalters nur bei ruhender Umwälzpumpe gewährleistet ist, weil bei laufender Umwälzpumpe eine Wasserstandsabsenkung im Behälter entsteht, die dem Sicherheitsdruckschalter ein zu niedriges Wasserniveau vortäuscht, wodurch bei Versagen des Einlaufventils der Sicherheitsdruckschalter erst bei einem Wasserniveau anspricht, das höher ist als der obere Behälterrand im Türbereich, kann es zum Überlaufen und Wasseraustritt aus der Tür der Maschine kommen. Es mußte deshalb der Behälterrand im Beschickungstürbereich erhöht werden, wodurch jedoch die Ausfahrhöhe für die Geschirrkörbe niedriger und das nutzbare Spülbehältervolumen kleiner wurde. Der hochragende Behälterrand ergibt sich auch daraus, daß der Schaltwert des Normaldruckschalters in der Höhe des Behälter-Normalniveaus liegt und zu dieser Höhe die Schalttoleranzen der Druckschalter, ein Sicherheitsabstand zwischen den Schaltwerten der Druckschalter sowie ein Behälterüberstand gegenüber dem Sicherheitsniveau hinzu kommen. Dabei scheidet bei Haushaltgeräten die Verwendung teuerer, auf enge Schaltwerttoleranzen einstellbarer Druckschalter aus.

809825/0339

EBHZ-76/67 16.12.1976

UlAt

Die Anordnung von Meßelektroden im SpüTbehälter anstelle der Druckschalter führt insbesondere bei mit geringer Flüssigkeitsmenge pro Spülgang betreibbarer Geschirrspülmaschine zu Schwierigkeiten, da sich durch die Wasserbewegung im Spülbehälter und durch Schaumbildung Fehlsteuerungen ergeben, wobei es zu Störungen kommt, wenn der Meßfühler bzw. die Elektrode für das Sicherheitsniveau von der umgewälzten Flüssigkeit beaufschlagt wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art so auszubilden, daß auch bei geringer Wassermenge pro Spülgang Fehlmessungen verhindert werden und andererseits der Behälterrand im Türbeschickungsbereich, ohne die Auslaufgefahr zu erhöhen, tiefer gelegt werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale gelöst, wie sie im kennzeichnenden Teil des Anspruchs angegeben sind.

Durch die Anordnung der Fühler oder Elektroden für die elektrische bzw. elektronische Niveausteuerung in einem Gefäß außerhalb des Spülbehälters sind die Elektroden vom Umwälzsystem getrennt. Aufgrund der vom Gefäß zur Ablaufwanne führenden Nebenleitung kann einerseits mit geringem Wasserstand im Spülbehälter bei voller Funktion der Niveauregeleinrichtung gearbeitet werden und andererseits ist der Schaumeintritt in das Gefäß durch die Wassersäule im Ablaufsystem gesperrt. Desweiteren sind dirch die elektrische oder elektronische Niveausteuerung außerhalb des Spülbehälters Niveauhöhen schaltbar, wie mit üblichen Druckschaltern, deren untere Schaltgrenze bei ca. 60 mm Wassersäule liegt, nicht mehr erreichbar sind. Ferner entfallen alle Toleranzen der Druck-

80982 5/0339

EBHZ-76/67 16.12.1976

Ul/kt

schalter, so daß einerseits das Sicherheitsniveau näher an das Normalniveau herangelegt werden kann und andererseits der Behälterrand im Tiirbereich sehr niedrig ausführbar ist. Schließlich wird durch die Verlegung der Meßfühler außerhalb des Spülbehälters Platz im Spülbehälter als Nutzraum frei.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert. Dabei ist in schematischer Darstellung der untere Teil eines Spülbehälters einer Geschirrspülmaschine dargestellt.

In einer Bodenwanne des Spülbehälters 1 ist eine Ablaufwanne 2 angeordnet, die einen Anschlußstutzen 3 für eine Umwälzpumpe 4-sowie einen tiefer, vorzugsweise am Ablaufwannenboden vorgesehenen Anschlußstutzen 5 für eine Entleerungspumpe 6 aufweist. Oberhalb der Ablaufwanne 2 befindet sich ein großflächiges Feinsieb 7» das in einen Feinsiebzylinder 8 übergeht, der in der Ablaufwanne steht und einen vom Feinsieb über den Feinsiebzylinder zum Anschlußstutzen 5 der Entleerungspumpe 6 führenden Entleerungskanal 9 begrenzt. Um die Entleerungspumpe vor groben Festkörpern zu schützen, kann im Entleerungskanal ein Grobsieb 10 angeordnet sein.

Außerhalb des Spülbehälters 1 ist ein Gefäß 11 geringen Volumens angeordnet, in dem Meßfühler 12, 13 einer elektrischen Niveausteuereinrichtung 14 in einer Niveauhöhe 15 und einer Sicherheitsniveauhöhe 16 des Spülbehälters vorgesehen sind. Das Gefäß 11 ist durch eine Nebenleitung 17 nach Art einer kommunizierenden Röhre mit dem Spülbehälter verbunden, wobei die Nebenleitung an die Ablaufwanne 2 und versetzt zum Umwälzpumpenanschlußstutzen 3 geführt ist. Zur Entlüftung weist das Gefäß 11 einen Entlüftungsstutzen 19 auf, der die durch den Behälterrand im !ribbereich bestimmte Überlaufhöhe 18 überragt. Mit 20 ist ein Spritzarm des Umwälzsystems bezeichnet.

809825/0339

L e e r s e i r

Claims

2657A93

ΞΒΗΖ-76/67 16.12.1976

Ul/kt

ANSPRUCH

Geschirrspülmaschine mit einer an der Bodenwanne des Spürbehälters vorgesehenen Ablaufwanne, die ein Sieb sowie Anschlußstutzen für eine Umwälz- und Entleerungspumpe aufweist, und mit einer Niveaurege!einrichtung mit an Spannung liegenden Elektroden, dadurch gekennzeichnet, daß die Elektroden (12,13) in einem außerhalb des Spülbehälters (1) angeordneten Gefäß (11) geringen Volumens in Normal- und Sicherheitsniveauhöhe (15 bzw. 16) vorgesehen sind, daß das Gefäß über eine versetzt zum Anschlußstutzen (3) der Umwälzpumpe (4) in der Ablaufwanne (2) angeschlossene Nebenleitung (17) mit dem Spülbehälter als kommunizierende Röhre verbunden.ist und eine Entlüftungsöffnung (19) aufweist.

80982 B/0339