DE2650279A1

DE2650279A1 - Eintragnadel fuer schuetzenlose webmaschinen

Info

Publication number: DE2650279A1
Application number: DE19762650279
Authority: DE
Inventors: Albert Henri Deborde
Original assignee: Saurer Diederichs SA
Current assignee: Saurer Diederichs SA
Priority date: 1976-02-10
Filing date: 1976-11-02
Publication date: 1977-08-11
Also published as: FR2355935A1; DE2650279C3; DE2650279B2; FR2355935B1; GB1531780A; IT1075881B; US4102363A; CH595487A5; JPS5647290B2; BE847726A; JPS5299366A

Description

Patentanwälte

Dr. O. Loesenbsck

Dipl.-Ing, .SV:;ks

Dip!.-hg. L-. ::ic:i \ eck

U Bielefeld, Hefiorder Stiufje 17

15/3

SAURER DIEDERICHS S.A., Bourqoin-JaIlieu (Isere), Frankreich

Eintragnadel für schützenlose Webmaschinen

Die vorliegende Erfindung betrifft Eintragnadeln für schützenlose Webmaschinen. Die Eintragnadeln bei derartigen Webmaschinen dienen zur Eintragung des Schußfadens in das Fach. Die beiden Eintragnadeln einer Webmaschine sind in geradlinigen, hin- und hergehenden und zueinander gegenläufigen Bewegungen derart angetrieben, daß, wenn die Eintragnadeln zum Zusammentreffen aufeinander zu laufen, die den Schußfaden tragende Eintragnadel diesen bis zur Mitte des Faches führt, wo er von der einen zur anderen Eintragnadel transferiert wird. Im Verlauf der Rücklaufbewegungen der beiden Eintragnadeln, während sie also aus dem Fach herauslaufen, legt die Eintragnadel, die den Faden übernommen hat, den Schußfaden im Fach nieder. Eine derartige Eintragung des Schußfadens ist vom Prinzip her vorteilhaft, ermöglicht aber zunächst nur geringe Gewebebreiten. Man hat daher, um auch Gewebe größerer Breite herstellen zu können und dabei den Raumbedarf der Maschine nicht zu groß werden zu lassen, teleskopische Eintragnadeln geschaffen, bei denen ein äußeres Töilstück vorgesehen ist, in dem ein inneres Teilstück gleitend angeordnet ist.

Für die Herstellung derartiger Teilstücke von teleskopischen Eintragnadeln ist es bekannt, Metallprofile in U-Form zu

709832/0247

SAURER DIEDERICHS S.A.

verwenden, deren Starrheit die bestmögliche sein muß, um ein sehr präzises Aufeinandertreffen der beiden Eintragnadeln zu gewährleisten. Diese mit großer Geschwindigkeit ineinander gleitenden Profile müssen darüber hinaus Berührungsflachen mit sehr niedrigem Reibkoeffizienten haben, sowie eine möglichst geringe Masse haben, um die Belastungen in den Steuereinrichtungen der Eintragnadeln, insbesondere auch im Hinblick auf deren Abbremsung und deren Richtungswechsel, gering zu halten. Derzeit werden derartige Teilstücke für Eintragnadeln aus Aluminium hergestellt.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Eintragnadeln der gattungsgemäßen Art dahingehend zu verbessern, daß sie, oder im Falle von teleskopischen Eintragnadeln mindestens eines ihrer Teilstücke, eine gegenüber den bisherigen Metalleintragnadeln noch verbesserte Steifigkeit haben und darüber hinaus auch noch ein geringeres spezifisches Gewicht, um größere Laufgeschwindigkeiten für die Maschine zu ermöglichen.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht bei Eintragnadeln für schützenlose Webmaschinen, die ausgehend von U-förmigen Profilen hergestellt sind, darin, daß mindestens eines der die Eintragnadel bildenden Profile aus einem Material besteht, das auf der Basis von Kohlenstoffasern und Glasfasergewebe, ummantelt von einem Bindemittel, zusammengesetzt ist.

Dieses Material besitzt ein geringes spezifisches Gewicht, das den daraus hergestellten Teilstücken der Eintragnadeln eine geringe Trägheitskraft gibt, wobei aber andererseits ein hoher Elastizitätsmodul gegeben ist. Diese Eigenschaften werden dem Material von der Kohlenstoffaser gegeben, die insbesondere einen Elastizitätsmodul von etwa 15.000 ergibt, was beinahe das Doppelte dessen ist, was die bis-

709832/024?

SAURER DIEDERICHS S.A.

lang verwendeten Aluminiuniverbindungen haben. Das Glasfasergewebe bildet eine Verstärkung, da die Kohlenstofffaser allein, die sich in Form eines nicht verwobenen Vlieses darstellt, den Nachteil einer zu geringen Wider-Standsfähigkeit insbesondere in den Winkelbereichen der Profilstücke hätte.

Für die Verbindung der Materiallagen wird als Bindemittel vorzugsweise ein synthetisches Harz eingesetzt.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes weist das U-Profil einen Steg auf, der dicker ist als die beiden Schenkel. Das Profil ist dabei durch zwei Glasfaserlagen verstärkt, die zugleich im Bereich des Steges und auch der Schenkel vorgesehen sind und von denen eine Lage der Außenkontur des Querschnittes und die andere der Innenkontur des Querschnittes folgt, wobei die beiden Schichten sich in einem im wesentlichen konstanten Abstand vom Außenumfang befinden und sich möglichst nahe am Außenumfang befinden, ohne jedoch dort zu erscheinen.

Die beiden Glasfasergewebeschichten verstärken insbesondere die Schenkel des Profils und geben ihnen eine verbesserte Haltbarkeit, die insbesondere in den Zonen von großem Vorteil ist, in denen die Klemmen bzw. Zangen der Eintragnadeln und die Antriebsmittel der Eintragnadeln befestigt sind. Diese Schichten erscheinen dagegen nicht auf der Außenfläche der Profile und können somit auch nicht den Reibkoeffizienten dieser Außenfläche erhöhen, der naturgemäß niedrig bleiben muß. Eine zusätzliche Verstärkung wird dadurch erreicht, daß die Dicke des Steges größer ist als die der Schenkel des Profils.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben.

709832/0247

SAURER DIEDERICHS S.A.

Es zeigen

Fig. 1
und 2 in Seitenansicht bei teilweiser Schnittdarstellung

ein teleskopisches Eintragnadelpaar eines schützenlosen Webstuhls, einmal in der zurückgezogenen Stellung und einmal in der in das Fach eingefahrenen Stellung,

Fig. 3 eine Vorderansicht des U-förmigen Profils einer Eintragnadel gemäß der Erfindung.

Die im Ausführungsbeispiel gezeigte Webmaschine weist zwei teleskopische Eintragnadeln auf, die jeweils aus einem Außenteilstück 1, I¹ und einem Innenteilstück 2, 2' gebildet sind, wobei die Innenteilstücke in den Außenteilstücken gleiten. Jedes der Teilstücke 1, I¹ und 2, 2' der Eintragnadeln hat einen U-förmigen Querschnitt und besteht aus einem Profil mit zwei vertikalen Schenkeln 3 und 3·, die in ihrem oberen Bereich durch einen horizontalen Steg 4 (s. Fig. 3) miteinander verbunden sind.

Die, gesehen auf die Zeichnung, rechte Eintragnadel trägt am Ende ihres inneren Teilstückes 2 eine Klemme 5, die den sich von einer Spule 7 abwickelnden Schußfaden 6 ergreift und ihn bis zur Mitte des Faches führt. Die, gesehen auf die Zeichnung, linke Eintragnadel trägt am Ende ihres inneren Teilstückes 2' einen Klemmhaken 5¹, der den Schußfaden 6 aus der Klemme 5 zieht, indem er in diese eindringt (s. Fig. 2). Er nimmt dann bei dem Rücklauf den Schußfaden mit und legt ihn in der zweiten Hälfte des Faches nieder.

Die alternierenden, einander gegenläufigen Bewegungen der beiden Eintragnadeln werden in üblicher Weise erzeugt. Die

70983 2/0247

SAURER DIEDERICHS S.A.

- W-

äußeren Teilstücke 1 und 1' werden in geradliniger alternierender Bewegung durch ein Antriebssystem aus Pleuelstange, Kurbel und Kurbelarm (nicht dargestellt) erzeugt. Bei ihrer Bewegung treiben die äußeren Teilstücke 1 und I¹ mehrere Rollen 8, 8' an, deren Achsen 9, 9¹ von den Schenkeln der entsprechenden Teilstücke getragen werden.

Es sind jeweils über diese Rollen Riemen 10, 10· geführt, wobei jeder Riemen mit seinen beiden miteinander verbundenen Enden einerseits an einem Festpunkt 11 bzw. 11' am Gestell der Maschine befestigt ist und andererseits an einem Punkt 12 bzw. 12' am hinteren Bereich eines jeden der inneren Teilstücke 2 und 2¹. Verlagert sich somit ein äußeres Teilstück 1 oder 1·, hat der Punkt 12 oder 12·, der damit über den Riemen 10 oder 10· verbunden ist, und hat damit das entsprechende innere Teilstück 2 oder 2¹ der Eintragnadel eine doppelte Geschwindigkeit wie das äußere Teilstück und im gleichen Richtungssinn, bezogen auf einen Fixpunkt, wodurch die Eintragnadel alternativ aus- und eingefahren werden kann.

Die Erfindung betrifft die Verwirklichung der Profile, die die Teilstücke 1, I¹ und 2, 2¹ der Eintragnadeln bilden.

Wie in Fig. 3 gezeigt, bestehen die Schenkel 3 und 3¹ der Profile, ebenso wie deren Steg 4, dessen Dicke größer ist als diejenige der Schenkel, aus einem Material, das auf der Basis von Kohlenstoffasern hohen Elastizitätsmoduls zusammengesetzt ist. Eine Verstärkung dieser Kohlenstofffasern wird dadurch erreicht, daß darin zwei Schichten Glasfasergewebe 13 und 13' eingebracht werden, und zwar in folgender Anordnung: Die erste Schicht 13 folgt der Außenkontur des Profilquerschnitts, und zwar sowohl im Bereich der Schenkel 3 und 3· wie auch im Bereich des Steges 4; die zweite Schicht 13' folgt der Innenkontur des Profilquerschnitts und auch sie ist sowohl im Bereich

709832/0247

ί-Al-RER DIEDERICHS S.A.

der Schenkel wie auch im Bereich des Steges vorhanden. Die beiden Glasfaserschichten 13 und 13· befinden sich im gleichen Abstand von der Außenfläche, möglichst dicht unter dieser, aber nicht auf dieser erscheinend.

Die verschiedenen Materiallagen sind untereinander durch ein Epoxydharz verbunden.

Die durch die beiden Schichten 13 und 13· geschaffene Verstärkung vermehrt die Widerstandsfähigkeit der Schenkel 3 und 3¹ insbesondere im Fall einer seitlichen Belastung F dank des Zugkraftwiderstandes der außenliegenden Schicht 13 und dank des Druckkraftwiderstandes der innenliegenden Schicht 13'. Diese Verstärkung ist besonders vorteilhaft für die äußeren Teilstücke 1 und I¹ der Eintragnadeln in den Schenkelzonen, in denen die Achsen 9 und 9¹ der jeweiligen Rollen 8 und 8¹ befestigt sind, sowie für die inneren Teilstücke 2 und 2* der Eintragnadeln im Bereich der Enden, die die Klemme 5 und den Haken 5¹ tragen.

Die Kohlenstoffasern geben den Teilstücken der beiden Eintragnadeln eine große Starrheit und gewährleisten somit ein präzises Aufeinandertreffen der Klemme 5 und des Hakens 5¹ in der in Fig. 2 dargestellten Stellung.

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt ist. Im Rahmen des Erfindungsgedankens sind vielmehr zahlreiche Abwandlungen möglich.

709832/0247

Leerseite

Claims

DIEDERICHS S.A. Patentansprüche

1. Eintragnadel für schützenlose Webmaschinen, bestehend aus ein oder mehreren Profilen U-förmigen Querschnitts, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der die Eintragnadel bildenden Profile aus einem Material besteht, das auf der Basis von Kohlenstoffasern und Glasfasergewebe, ummantelt von einem Bindemittel, zusammengesetzt ist.

2. Eintragnadel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Bindemittel ein synthetisches Harz ist.

3. Eintragnadel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das U-Profil einen Steg (4) größerer Dicke als die beiden Schenkel (3,3·) besitzt und durch zwei Glasfasergewebeschichten (13,13·) verstärkt ist, die sowohl im Bereich des Steges (4) wie auch der Schenkel (3,3·) vorgesehen sind und von denen eine (13) der Außenkontur des Querschnitts und die andere (13·) der Innenkontur des Querschnitts folgt, wobei sich die beiden Schichten (13 und 13') in einem konstanten Abstand vom Umfang des Profilstückes befinden und so dicht wie möglich an diesem angeordnet sind, ohne an ihm zu erscheinen.

709832/0247