DE2643316A1 - Raumluft-entfeuchter - Google Patents

Raumluft-entfeuchter

Info

Publication number
DE2643316A1
DE2643316A1 DE19762643316 DE2643316A DE2643316A1 DE 2643316 A1 DE2643316 A1 DE 2643316A1 DE 19762643316 DE19762643316 DE 19762643316 DE 2643316 A DE2643316 A DE 2643316A DE 2643316 A1 DE2643316 A1 DE 2643316A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
fan
room
axial
axial fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19762643316
Other languages
English (en)
Inventor
Heinz Koenigs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AIRCLEAN GES fur KLIMA LUFTTE
Original Assignee
AIRCLEAN GES fur KLIMA LUFTTE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AIRCLEAN GES fur KLIMA LUFTTE filed Critical AIRCLEAN GES fur KLIMA LUFTTE
Priority to DE19762643316 priority Critical patent/DE2643316A1/de
Publication of DE2643316A1 publication Critical patent/DE2643316A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/14Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
    • F24F3/153Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification with subsequent heating, i.e. with the air, given the required humidity in the central station, passing a heating element to achieve the required temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/022Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing comprising a compressor cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/028Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing characterised by air supply means, e.g. fan casings, internal dampers or ducts
    • F24F1/0287Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing characterised by air supply means, e.g. fan casings, internal dampers or ducts with vertically arranged fan axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/0358Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing with dehumidification means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/028Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing characterised by air supply means, e.g. fan casings, internal dampers or ducts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/04Arrangements for portability
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/14Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
    • F24F2003/144Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by dehumidification only
    • F24F2003/1446Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by dehumidification only by condensing
    • F24F2003/1452Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by dehumidification only by condensing heat extracted from the humid air for condensing is returned to the dried air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F3/00Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
    • F24F3/12Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
    • F24F3/14Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
    • F24F3/1405Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification in which the humidity of the air is exclusively affected by contact with the evaporator of a closed-circuit cooling system or heat pump circuit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Drying Of Gases (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE F.W HEMMEniCH GERC MÜLLER ■ D. GROSSE · F. POLLMEIER
Airclean Gesellschaft für Klima-, lufttechnische- und Umweltschutzgeräte mbH, Fischerstraße 17, 4ooo Düsseldorf 3o
Raumluft-Entfeuchter
Die Erfindung betrifft einen Raumluft-Entfeuchter nach dem Prinzip der Wärmepumpe, bei welchem in einem Gehäuse in Durchströmrichtung der Luft ein Verdampfer und ein Kondensator hintereinander angeordnet sind und zwischen diesen ein Luftförderer vorgesehen ist, der verdampferseitig aus einem Radialgebläse und kondensatorseitig aus einem Axialventilator besteht.
Derartige Raumluft-Entfeuchter sind als klimatechnische Geräte so ausgelegt, daß die Oberflächentemperatur des Verdampfers unter die Taupunkttemperatur abgesenkt und dadurch aus der diesen durchströmenden Luft Wasser auskondensiert wird. Hierdurch tritt eine Entfeuchtung der Luft ein. Anschließend wird beim Durchtritt der entfeuchteten Luft durch den Kondensator diese wieder aufgeheizt, um sie in Umluftbetrieb trotz der Entfeuchtung auf der gewünschten Raumtemperatur zu halten.
Raumluft-Entfeuchter dieser Art lassen sich mit relativ geringem technischem Aufwand durch baulisohe Variation üblicher Raumklimageräte, bspw. der bekannten Fensterklimageräte, erstellen. Hierzu brauchen lediglich die bei den Klimageräten in den Seitenflächen des Gehäuses befindlichen Luftschlitze für die Kondensatorluft abgedichtet zu werden, während die im Inneren eines solchen Klimagerätes vorhandene Trennwand zwischen dem Verdampfer und dem Kondensatorbereich wenigstens teilweise durchbrochen wird. Durch die beiden relativ einfachen Abänderungsmaßnahmen wird dann nämlich erreicht, daß mittels des Luftförderers die Abluft aus dem Raum durch den Verdampfer gesaugt und damit durch Abkühlung unter die .Taupunktstemperatur
809813/032?
PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GErID MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER
entfeuchtet sowie anschließend durch den Kondensator gedrückt wird, in welchem die über den Verdampfer gewonnene Wärme der Zuluft durch das Kältemittel wieder zugeführt wird.
Ein wesentlicher Nachteil dieser bekannten Raumluft-Entfeuchter liegt jedoch darin, daß diese mit reinem Umluftbetrieb arbeiten und daher zusätzliche Möglichkeiten geschaffen werden müssen, um eine Frischluftzufuhr in den Raum zu gewährleisten. Eine von dem Raumluft-Entfeuchter unabhängige Frischluftzuführung in den Raum führt aber - insbesondere beim Winterbetrieb - zu unerwünschten Änderungen der Raumtemperatur, weil eine ausreichend genaue Dosierung der Frischluftzufuhr nicht erreicht werden kann.
Zweck der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu beseitigen. Es liegt daher die Aufgabe vor, einen Raumluft-Entfeuchter der eingangs erläuterten Bauart mit geringem technischem Aufwand so auszugestalten, daß er im Bedarfsfalle auch zur geregelten Frischluftbeimischung benutzt werden kann.
Die Lösung dieses Problems besteht nach der Erfindung in der Hauptsache darin, daß das Gehäuse in einem zwischen dem Radialgebläse und dem Axialventilator gelegenen Abschnitt mit einem Außenluft-Anschluß versehen ist, und daß der Axialventilator eine höhere Luftförderleistung als das Radialgebläse aufweist oder auf eine höhere Luftförderleistung als dieses einstellbar ist.
Nach der Erfindung hat es sich als besonders einfach und zweckmäßig erwiesen, wenn die Luftforderleistung des Axialventilators um mindestens 15% höher ist als die Luftförderleistung des Radialgebläses. Wenn dann noch der Außenluftanschluß mit einem Luftmengen-Regler, z.B. mit einer manuell betätigbaren Klappe, versehen wird, kann die Frischluftbeimischung ohne großen Aufwand jederzeit relativ feinfühlig auf einen Wert zwischen ο und 15% einreguliert werden. Der
8098 1 3/032f - 3 -
PATENTANWÄLTE F.W HEMIV€RICH · GERD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMElER
Raumluft-Entfeuchter läßt sich damit einerseits für reinen Umluft-Betrieb einstellen; er kann aber auch nach dem Mischluft-Prinzip arbeiten.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigt
Fig. 1 den -Raumluft-Entfeuchter in einer schematisch vereinfachten Horizontal-Darstellung in seiner Einstellung für reinen Umluftbetrieb,
Fig. 2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung des Raumluft-Entfeuchters, jedoch in seiner Einstellung für Mischluft-Prinzip und
Fig. 3 ein Mollier-Diagramm, welches die Zustandsänderungen der Luft im Raumluft-Entfeuchter bei Winterbetrieb darstellt.
Nach den Fig. 1 und 2 der Zeichnung weist der Raumluft-Entfeuchter ein Gehäuse 1 von bspw. quadratischem Querschnitt auf, in welchem hinter einem Lufteintrittsgitter 2 ein Verdampfer 3 angeordnet ist, während sich an der gegenüberliegenden Seite vor einem Luftaustrittsgitter 4 ein Kondensator 5 befindet. Verdampfer 3 und Kondensator 5 bilden zusammen mit einem Kompressor 6 eine Wärmepumpe.
Zwischen dem Verdampfer 3 und dem Kondensator 5 ist in das Gehäuse 1 ein Luftförderer 7 eingebaut, welcher verdampferseitig aus einem Radialgebläse 8 und kondensatorseitig aus einem Axialventilator 9 besteht. Radialgebläse 8 und Axialventilator 9 können aus Gründen eines möglichst einfachen Aufbaus durch einen gemeinsamen Elektromotor Ίο angetrieben werden. Es ist natürlich auch ohne weiteres denkbar, einerseits dem Radialgebläse 8 und andererseits dem Axialventilator 9 jeweils einen eigenen Antriebsmotor zuzuordnen.
809813/0329
PATENTANWÄLTE F.W. HEMfv'EfllCH · GErID MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER
In einem zwischen dem Radialgebläse 8 und dem Axialventilator 9 gelegenen Abschnitt ist das Gehäuse 1 mit einem Außenluft-Anschluß in Form eines Stutzens 11 ausgestattet, dem ein Luftmengenregler, z.B. in Form einer manuell betätigbaren Klappe 12 zugeordnet ist.
Der Axialventilator 9 des Luftförderers 7 ist so ausgelegt, daß er eine höhere Luftförderleistung aufweist, wie das Radialgebläse 8. Dabei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, die Luftförderleistung des Axialventilators 9 um mindestens 15% höher zu legen als die Luftförderleistung des Radialgebläses 8, und zwar derart, daß die Förderleistung des Axialventilators 9, bezogen auf die Zuluft, 100% entspricht, während die Förderleistung des Radialgebläses 8 85% entspricht.
Wenn der Raumluft-Entfeuchter im Umluft-Betrieb gefahren wird, ist der Außenluft-Anschluß 11 durch den Luftmengen-Regler 12 völlig abgesperrt, wie das aus Fig. 1 ersichtlich ist. Die durch den Kondensator 5 in den Raum gedrückte Zuluftmenge entspricht in diesem Falle der vom Radialgebläse 8 durch den Verdampfer 3 aus dem Raum angesaugten Abluftmenge.
In Fig. 2 ist der Luftmengenregler 12 im Außenluftanschluß 11 völlig geöffnet, so daß der Raumluft-Entfeuchter nach dem Mischluft-System arbeitet. Das heißt, der vom Radialgebläse
8 durch den Verdampfer 3 aus dem Raum angesaugten Abluft wird aufgrund der höheren Luftförderleistung des Axialventilators
9 noch Außenluft zugeführt, so daß das Luftgemisch durch den Kondensator 5 als Zuluft in den Raum geblasen wird. Durch entsprechende Einstellung des Luftmengen-Reglers 12 im Außenluftanschluß 11 kann der Frischluftanteil relativ feinfühlig zwischen 0 und etwa 15% eingestellt werden.
Es hat sich gezeigt, daß durch einen solchermaßen ausgelegten Raumluft-Entfeuchter eine beträchtliche Leistungsverbesserung erzielt werden kann, weil die unter die Taupunktstemperatur
- 5 -809813/032?
PATENTANWÄLTE F.W. HEM(^EHiIOH · GERD MÖLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER
gekühlte und damit entfeuchtete Luft hinter dem Verdampfer 3 mit Außenluft gemischt wird.
In dem aus Fig. 3 ersichtlichen Mollier-Diagramm ist dargestellt, wie im Winterbetrieb des Raumluft-Entfeuchters Raumluft R und Außenluft A zu Mischluft M gemischt werden. Dabei kennzeichnet der Punkt W noch die abgekühlte, entfeuchtete Luft, der Punkt V die vorgewärmte Luft und der Punkt Z die im Anschluß an die Entfeuchtung nachgewärmte Luft.
- 6 -809813/0327
Leerseite

Claims (3)

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MÜLLER · D. GROSSE · F. POLLMEIER ~ ·£**- rl JUL11976 f'th 26A3316 72 5o4 Airclean Gesellschaft für Klima-, lufttechnische- und Umweltschutzgeräte >'mbH, Fischerstraße 17, 4ooo Düsseldorf 3o Patentansprüche
1. Raumluft-Entfeuchter nach dem Prinzip der Wärmepumpe, bei welchem in einem Gehäuse in Durchströmrichtung der Luft ein Verdampfer und ein Kondensator hintereinander angeordnet sind und zwischen diesen ein Luftförderer vorgesehen ist, der verdampferseitig aus einem Radialgebläse und kondensatorseitig aus einem Axialventilator besteht,
dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) in einem zwischen dem Radialgebläse (8) und dem Axialventilator (9) gelegenen Abschnitt mit einem Außenluft-Anschluß (11) versehen ist und daß der Axialventilator (9) eine höhere Luftförderleistung als das Radialgebläse (8) aufweist oder auf eine höhere Luftförderleistung als dieses einstellbar ist.
2. Raumluft-Entfeuchter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftforderleistung des Axialventilators (9) um mindestens 15% höher ist als die Luftförderleistung des Radialgebläses (8).
3. Raumluft-Entfeuchter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennze lehnet, daß der Außenluft-Anschluß (11) mit einem Luftmengen-Regler (12), z.B. mit einer manuell betätigbaren Klappe versehen ist.
809813/032?
DE19762643316 1976-09-25 1976-09-25 Raumluft-entfeuchter Pending DE2643316A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762643316 DE2643316A1 (de) 1976-09-25 1976-09-25 Raumluft-entfeuchter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19762643316 DE2643316A1 (de) 1976-09-25 1976-09-25 Raumluft-entfeuchter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2643316A1 true DE2643316A1 (de) 1978-03-30

Family

ID=5988896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762643316 Pending DE2643316A1 (de) 1976-09-25 1976-09-25 Raumluft-entfeuchter

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2643316A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8802424U1 (de) * 1988-02-25 1989-04-13 Wetzler, Franz, 7970 Leutkirch Gerät zum Entfeuchten und Heizen mittels Luft
FR2951816A1 (fr) * 2009-10-22 2011-04-29 Claude Bertrand Secheur industriel a pompe a chaleur.
EP4354066A1 (de) * 2022-10-14 2024-04-17 BDR Thermea Group B.V. Luftführungskanal

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8802424U1 (de) * 1988-02-25 1989-04-13 Wetzler, Franz, 7970 Leutkirch Gerät zum Entfeuchten und Heizen mittels Luft
FR2951816A1 (fr) * 2009-10-22 2011-04-29 Claude Bertrand Secheur industriel a pompe a chaleur.
EP4354066A1 (de) * 2022-10-14 2024-04-17 BDR Thermea Group B.V. Luftführungskanal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3521959C2 (de)
DE1928939A1 (de) Klimakammer
DE3404004A1 (de) Ab- und zuluftvorrichtung fuer eine kochstelle
DE2643316A1 (de) Raumluft-entfeuchter
DE2931359A1 (de) Vorrichtung zur beheizung bzw. klimatisierung geschlossener raeume
DE1779653A1 (de) Luftfuehrung an Raumklimaanlagen mit Kompressor-Kaeltemaschine
DE2929875A1 (de) Vorrichtung zur erwaermung von frischluft
DE19834270A1 (de) Ventilatorkonvektor
EP3258184A1 (de) Vorrichtung für ein gebäude, insbesondere eine schwimmhalle, zum austauschen von feuchtigkeit und wärme
DE4017272A1 (de) Luftaufbereitungsgeraet fuer einzelraeume mit dezentraler zumischung von aussenluft
DE2020468B2 (de) Luftseitig geregeltes Klimageraet fuer Vierleitersystem mit eingebautem Ventilator
DE2349586C3 (de) Hallenbad mit einer Luftentfeuchtungseinrichtung
DE2149173A1 (de) Vorrichtung zum Belueften von Gebaeuderaeumen
DE867665C (de) Farbnebel-Absauganlage
CH578157A5 (en) Air conditioner for small room - has inlet and outlet air passing refrigerant filled tube as heat exchanger
DE1454526C (de) Luftkhmatisierungsgerat
DE2340264A1 (de) Klimageraet zur entfeuchtung von raeumen, insbesondere von hallenbaedern
DE3203603A1 (de) Belueftungsvorrichtung fuer eine garage
DE2220869C2 (de) Verfahren und Zusatzgerät für Zentralheizkörper zur Klimatisierung von Wohnräumen
DE2505045A1 (de) Vorrichtung an kuehl-, waerme- und lueftungssystemen
AT205419B (de) Trockenanlage
DE2409281A1 (de) Apparat zur luftkonditionierung
CH190940A (de) Anlage zur Erneuerung und Konditionierung von Raumluft.
CH479254A (de) Zeitgesteuerter Aufbewahrungs- und Vorbereitungsschrank für Teiglinge
DE2135934A1 (de) Verfahren und durchfuehrungsanordnung zur klimatisierung von raeumen

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee