DE2629274A1

DE2629274A1 - Bandkantenverschlussmaschine

Info

Publication number: DE2629274A1
Application number: DE19762629274
Authority: DE
Inventors: Peter Frederick Walt Fanghanel
Original assignee: P Fanghanel and Co Ltd
Current assignee: P Fanghanel and Co Ltd
Priority date: 1975-06-30
Filing date: 1976-06-30
Publication date: 1977-01-27
Also published as: FR2316365B1; CH608046A5; FR2316365A1; US4067269A; JPS526260A; GB1553073A

Description

Die Erfindung betrifft Matratzenfertigungsmaschinen und insbesondere eine Maschine zum Verschließen der Matratzenbandkanten.

Es ist bereits ein Verfahren zum Schließen.einer Matratze durch Nähen längs der Oberkante bekannt, in dem der Saum oder die Kante der Hüllenbahn mit dem Rand der Umhüllung durch ein zwischengelegtes Verstärkungsband verbunden wird. In der .modernen Matratzenfertigung ist die Matratze so beschaffen, daß.der Überzug der Matratze unmittelbar nach dem erwähnten Schließungsvorgang unter Spannung stehen soll, wobei die Bedienung der Bandkantenverschlußmaschine für die Bearbeitungsperson mit zunehmender Spannung umso mehr erschwert wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die mit dem Nähkopf getragen und,wenn sie auf der Matratzenoberfläche zur Anwendung kommt, gemeinsam mit der Verschiebung der Oberfläche der Matratz'e gegenüber dem Nähkopf die erwähnte Spannung entlasten wird und die Bedienungsperson dabei unterstützt, die Kanten der oberen Hüllenbahn und Seitenurahüllung der Matratze in das Einführende der Nähmaschine einzuführen.

Nach einem Merkmal der Erfindung ist eine Verschlußmaschine für Matratzenbandkanten vorgesehen, die eine Nähmaschine, welche gegenüber einer auf einem Träger geführten Matratze verschoben wer-

.. 6093 8/,/0792

den kann, und eine Spannungsentlastungseinrichtung aufweist, die von der Nähmaschine getragen wird und ein erstes Rad vor dem Nähkopf der Maschine besitzt sowie salektiv mit der Oberfläche einer Matratze im Träger in und außer Eingriff gebracht werden kann. .-«;.. :z. ■ ■ '■. _~*

Das erste Rad sollte vorzugsweise zylindrisch ausgebildet sein und seine Achse horizontal haben, wobei die Ebene des Rades zur Richtung der relativen Verschiebung zwischen Matratze und Nähmaschine in einem Winkel liegt. Die Einr-ichtung kann ein zweites Rad tragen, das zur Matratze hin und von ihr weg übereinstimmend mit dem Nähkopf verschoben werden kann. Das zweite Rad ist vorzugsweise zwischen der unteren und oberen Stellung verschiebbar, in der die Matratze in Eingriff kommt. Das erste Rad soll so angeordnet sein , daß es mit dem zweiten Rad zwischen der oberen

* i

und unteren Matratzeneingriffs teilung bewegt wird und daß es zusätzlich dann so bewegt werden kann, daß es nicht mehr mit der Matratze in Eingriff steht, wogegen das zweite Rad mit der Matratze weiterhin in Eingriff bleibt.

Vorzugsweise sind beide Räder zusammen zur Matratze hin und von ihr weg bewegbar, und zwar unabhängig von der relativen Geschwindigkeit zwischen ihnen.

Hiernach werden die erwähnten und weitere Merkmale der Erfindung in Zusammenhang mit den in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1 eine graphische Stirnansicht einer Bandkantenverschlußmaschine mit der erfindungsgemäßen Einrichtung,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Einrichtung von Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht der Einrichtung und'des Nähkopfes der Bandkantenverschlußmaschine und

Fig. 4 eine der Fig. 1 ähnliche Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der Erfindung.

60988 4/0792

Nach den Figuren 1 und 4 befindet sich die zu verschließende Matratze 1 in einem oben offenen Kasten 2, und die beiden zusammenzunähenden Kanten werden der Nähmaschine 4 an der Stelle 3 vorgelegt. Die Figur 1 zeigt eine Anordnung, in der die Nähmaschine horizontal ausgerichtet .und die Matratze hierzu angeneigt ist, wogegen die Figur 4 eine Anordnung wiedergibt, in der der Nähkopf zur Horizontalen angeneigt ist und die'Matratze horizontal auf dem Tisch liegt.

Die Nähmaschine 4 ist auf einer Grundplatte 5 befestigt, die nach Figur 3 eine Verlängerung 5ji besitzt. Eine hohe Säule 6 ist an der Verlängerung 5a_ befestigt und trägt zwei Hebelpaare 7, die auf der Säule in einem Zwischenbereich ihrer Längen schwenkbar gelagert und durch Bindeglieder 8 gekoppelt sind. Diese Hebelpaare werden durch einen hydraulischen oder pneumatischen Zylinder 9 betätigt, der auch an der Säule 6 angelenkt ist. Das gegenüberliegende Ende der Hebel ist mit einem Kanalglied 10 verbunden, das ein weiteres Glied 11 trägt.

Durch die Wirkung des Zylinders 9 werden die Hebel 7 parallel verschoben und die Glieder 10 und 11 zwischen den voll durchgezeichneten und den gestrichelt gezeichneten Stellungen in Figur 1 angehoben und abgesenkt. Das Glied 11 trägt zwei angelenkte Verbindungsglieder 12 und einen drehbar gelagerten hydraulischen oder pneumatischen Zylinder 14. Die Verbindungsglieder 12 sind ebenfalls an einem weiteren Hohlglied 13 angelenkt, so daß sie eine weitere der Wirkung des Zylinders 14 ausgesetzte Parallelbewegungseinheit bildet. ...

Das Glied 13 trägt an seinem unteren Ende eine ortsfeste Spindel 1.9, auf der ein Rad 17 frei drehba.r_;> gelagert ist. Auf der Spindel 19 und innerhalb des Gliedes 13 ist ein Verbindungsstück 15 angelenkt und trägt an seinem anderen Ende eine ortsfeste Spindel 20, auf der ein Rad 18 frei drehbar gelagert ist. Es ist aus der Figur 3 klar ersichtlich, daß die Spindel 20 derart eingesetzt ist, daß das Rad 18 zur Ebene' des Rades 17 einen Winkel D bildet.

60 3 8 84/0792

Das Verbindungsstück 15^ liegt an einem hydraulischen oder pneumatischen Zylinder 16, der an seinem anderen Ende innerhalb des Gliedes 13 drehbar gelagert ist. Aus den Figuren 1 und 2 geht hervor, daß die Betätigung des Zylinders 16 dem Führungsrad 18 die Wahl zweier möglicher Stellungen bie'tet. Ist der Zylinder 16 eingezogen, wird das Rad 18.'zur Höhe "w" angehoben. Ist der Zylinder 16 in gestreckter Stellung, liegt das Verbindungsstück horizontal, und das Rad 18 befindet sich auf der gleichen Höhe "x" wie das Rad 17.

• v

' 4 I

Bei gestrecktem Zylinder 16 befinden sich dann zusätzlich, wenn der Zylinder 14 eingezogen ist, beide Räder 17 und 18 auf der Höhe "x", wogegenbei gestrecktem Zylinder 14 die Räder 17 und 18 auf der Höhe "y" liegen.

Ähnlich werden beide Räder 17 und 18 bei eingezogenem Zylinder 9 nach oben frei über die Oberfläche der Matratze bis zur Höhe "z" angehoben. Wenn der Zylinder 9 ausgefahren ist, werden beide Räder 17 und 18 auf die Oberfläche der Matratze bis zur Höhe "x" oder "y" herabgedrückt, und zwar je nach dem, ob der Zylinder eingezogen oder ausgefahren ist.

Im Betrieb verläuft der Schließvorgang derart, daß zunächst auf der ersten Seite der Matratze entlang genäht wird. Während dieser Zeit steht das obere Teil im allgemeinen unter Spannung. Während dieses Vorgangs wird der Zylinder 9 eingezogen,und die Räder werden zur Höhe "z" frei von der Matratze angehoben.

Erreicht der Nähvorgang die zweite Seite, werden die Zylinder 9 und 16 ausgefahren und die beiden Räder 1-7; und 18 kommen auf die Höhe "y" herab. Daß beide Räder in die Oberfläche der Matratze in einem Winkel niedergrdrückt werden, bewirkt, daß 'die Oberfläche von der gegenüberliegenden Kante 2 weggezogen und die Spannung auf der Oberfläche bei 22 verringert wird, wodurch ein Verbinden der Kanten bei 3 erleichtert wird.

Der Nähkopf 14 (Fig. 1) wird längs der Matratzenkante in der Richtung vorgeschoben, die allgemein durch Vorschub "c" in Figur

609884/0792

angezeigt ist. Natürlich verläuft diese Bewegung nur relativ zur Matratze. Die Wirkung ist jedoch die gleiche, ob die Matratze fest in ihrer Stel~l^rung verankert ist und der Nähkopf auf einem Wagen an der Kante entlang geführt wird oder ob der Nähkopf feststeht und die Matratze in einem beweglichen Wagen am Nähkopf vorbei geführt wird.. _:_

Das Rad 18 nimmt gegenüber dem Rad 17 einen Winkel "D" ein, so daß bei gemeinsamem Vorschub des Nähkopfes, der Grundplatte 5 und des Mechanismus auf der Matratzen.oberflache in Richtung "c" die Wirkung des im Winkel "D" aufgehängten Rades 18 die ist, daß durch die Interaktion des Rades 18 auf die Oberfläche der sich vorschiebenden Matratze eine Steuerwirkung ausgeübt wird. Dieser Steuerwirkung widersetzt sich die starre Säule 6, so daß die Reibungsreaktion des führenden Rades 18 auf der Matratzenoberfläche den Stoff von der gegenüberliegenden Kante 2 1 nach unten ziehen und bei 22 einen StoffÜberschuß herbeiführen möchte. Die zu verbindenden Kanten sind in Fig. 3 durch das Bezugszeichen 23 gekennzeichnet, wobei die Nadelstellung bei 3 liegt.

Das führende Rad 18 ist so befestigt, daß es vor der sich in "c"-Richtung vorschiebenden Nähmaschine 4 liegt und eine Stellung einnimmt, in der für die Hände der Bedienungsperson genug Raum zur Verfügung steht, die beiden Kanten 23 zu ergreifen und sie in den Aufnahmeteil der Nähmaschine zu führen. Das nachfolgende Rad 17 hat die Funktion, die vom führenden Rad 18 erzeugte Spannung aufrechtzuerhalten,

Bequemlichkeitshalber ist das Rad 17 so zwischen der Matratze und dem Nähkopf 4. eingesetzt, daß die rechtwinkelig zur Raddrehachse stehende Achse im allgemeinen mit dem Krümmungsmittelpunkt der Ecken der Matratzenschließmaschine in einem Radius R (Fig. 1) und eine senkrecht durch den niedrigsten Punkt des Rades 17 (Fig. 4) verlaufende Linie mit demselben Krümmungsmittelpunkt zusammenflallt, weshalb die Oberfläche der Matratze zu dem Zeitpunkt, wenn der Nähvorgang die runden Ecken der Matratze erreicht, allgemein auf der senkrechten Achse "vv" unter das Rad 17 schwenken möchte.

609884/0792 ^:

Wenn also der Nähvorgang das Ende einer Seite oder eines auslaufenden Teils erreicht und die Oberfläche unter das Rad 17 schwenken soll, ist es erforderlich, das Rad 18 von der Oberfläche abzuheben, so daß beim Nähen ein Viertelkreis zur Schliessung der Matratzenecken beschrieben wird. Dies e i=AJif orderung wird durch Einziehen des Zylinders 16 erfüllt, wodurch.fdas Rad 18 auf die Höhe "w" angehoben wird.

Während die Betätigung der drei Zylinder von der Bedienungsperson der Maschine kontrolliert wird, werden dagegen die '-Zylinder 14 und 16 durch (nicht dargestellte) Schalter und.Ventile gesteuert, die durch (nicht dargestellte) Nockenplatten betätigt werden, die derart mit dan'Aufbau der Maschine verbunden sind, daß das Führungsrad 18 selbsttätig dann angehoben wird, wenn beim Nähen der Anfang der Eckenkrümmung erreicht wird, und dann selbsttätig wieder herabgelassen wird, wenn der Nähvorgang die Ecke passiert hat und das nächste gerade Stück erreicht.

Die beiden Höhen "x" und "y" des Rades 17 und 18 sind zur Erzielung einer gleichen Durchdringung der Oberfläche einer rechteckigen Matratze erforderlich, wenn die Matratze um eine feste Mittelstellung in die Horizontale geschwenkt wird. Dies ergibt sich aus der Tatsache, daß eine rechteckige Matratze bei einer derartigen Schwenkung einen steileren Winkel ergibt, wenn sie zu einer Seite hin zu einem Ende hin gekippt wird.

Die durch den Zylinder 14 erzeugte Bewegung ist für eine quadratische oder runde Matratze oder auf einer Bandkantenverschlußmaschine nicht wesentlich, wo die Matratze horizontal ist'^md der Nähkopf beim Nähen der Seiten und Enden (Fig. 4) in einem festen Winkel zur Horizontalen gehalten wird.

Der Zylinder 14 kann ebenfalls durch Zwischenschalten eines Schalters oder Ventils mit an dem Gestell der Maschine befestigten Nockenplatten auf ähnliche Weise betätigt werden.

Obwohl das oben beschriebene Rad 17 zylindrisch ausgebildet ist, könnte es selbstverständlich auch konisch und um eine mit der

609884/0792

Achse des Rades 18 parallel liegenden Achse drehbar sein« Es ist auch möglich, die R,äder 17 und- 18 anzutreiben, um die Entspannungswirkung noch zu erhöhen. .-, ..

Die Erfindung eignet sich besonders zum Einbau in Bandkantenverschlußmas chinen nach der Beschreibung der schwebenden An-· meldung 13222. Selbstverständlich können aber auch andere Ma^ schinen hierfür verwendet werden.

609884/0792

Claims

PATENTANSPRÜCHE

1. Bandkantenverschlußmaschine für Matratzen bestehend aus einer Nähmaschine, die zu einer auf einem Träger liegenden Matratze verschiebbar ist, gekennzeichnet durch eine mit der Näh¹* maschine getragenen Spannungsentlastungseinrichtung, die ein ^:'^! erstes zylinderförmiges Rad (18) vor dem Nähkopf der Maschine und eine Einrichtung aufweist, durch die das erste Rad mit der oberen Fläche der im Träger liegenden Matratze in und außer Eingriff gebracht werden kann.

2. Bandkantenverschlußmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste vor der Nähmaschine liegende Rad (18) in einer Radebene liegt, die zur Richtung der relativen Verschiebung von Matratze und Nähmaschine einen Winkel (D) bildet.

3. Bandkantenverschlußmaschine nach den Ansprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch ein zweites von der Einrichtung getragenes Rad (17) und eine Einrichtung, durch die das zweite Rad in Übereinstimmung mit dem Nähkopf zur Matratze hin und von dieser weg bewegt wird.

4. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Rad zwischen der oberen und der unteren Matratzeneingriffstellung bewegt werden kann.

5. Maschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Rad so angeordnet ist, daß es mit dem zweiten Rad zwischen der oberen und unteren Matratzeneingriffstellung bewegt werden kann und von der Matratze außer Eingriff kommt, während

das zweite Rad mit der Matratze in Eingriff bleibt.

6. Maschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß beide Räder (17,18) unabhängig von der relativen Verschiebung zwischen ihnen gemeinsam zur Matratze hin und von dieser weg bewegt werden können.

609884/0792