DE2622078A1

DE2622078A1 - Leitungsdaempfungsvorrichtung

Info

Publication number: DE2622078A1
Application number: DE19762622078
Authority: DE
Inventors: James Dunne
Original assignee: NETALINE AIR DISTRIBUTION PROD
Current assignee: NETALINE AIR DISTRIBUTION PROD
Priority date: 1975-12-05
Filing date: 1976-05-18
Publication date: 1977-06-16
Also published as: FR2334063B3; GB1514589A; FR2334063A1

Description

KETALIIiE AIR DIS2RIBUTIOK PRODUCTS LBIITED, Sutton Road, St. Helens, Merseyside WA9 3DP, England

"EeitungsdämpfungSTorrichtung"

Die Erfindung betrifft eine von Hand oder durch Energie betätigbare Dämpfungsvorrichtung für die "Verwendung in der Leitung von Heiz-, Ventilations- oder Klimaanlagesystemen. Die Dämpfungsvorrichtung umfaßt eine Vielzahl von Jalousieblättern, die schwenkbar in Lagern gegenüberliegender Rahmenteile der Dämpfungsvorrichtung angeordnet sind, und sie kennzeichnet sich dadurch aus, daß eine nachgiebige Dichtungseinrichtung zwischen den Enden der Jalousieblätter und den gegenüberliegenden Rahmengliedern vorgesehen ist. Diese Jalousieblätter sind aus überlappten Schließlagen in Offenlagen bewegbar, und die sich

709824/0280

überlappenden Blätterabschnitte können mit einer Schicht aus nachgiebigem Material versehen sein., Die ,Anordnung schafft eine genaue Steuerung und Absperrung des Luftstromes durch eine Leitung.

Die Erfindung betrifft eine Dämpfungsvorrichtung für die Verwendung insbesondere in der Leitung von Heiz-, Ventilationsund Klimaanlagesystemen und schafft eine verbesserte Dämpfungsvorriehtungskonstruktion, welche eine genauere Steuerung und Absperrung des Luftstromes durch eine Leitung als bisher ermöglicht.

Gemäß der Erfindung und einem Ausfiihrungsbeispiel umfaßt eine Leitungsdämpfungsvorrichtung einen äußeren Rahmen zum Einfügen in eine Leitung, eine Vielzahl von sich quer über die Breite des Rahmens erstreckenden Jalousieblättern, welche in Lagern an gegenüberliegenden Seitenrahmen te ilen des Rahmens schwenkbar sind und so zwischen Lagen, in denen sie sich in einem überlappten geschlossenen Zustand befinden, und Lagen einstellbar sind, in welchen sie sich in einem vollständig geöffneten Zustand befinden; dabei ist jede Seite der gegenüberliegenden Rahmenteile über im wesentlichen ihre gesamte Länge mit einem Dichtungsglied versehen, das nachgiebig die benachbarten Kanten der Jalousieblätter ergreift_o

709824/0280

_t_

Diese Blätter können von Hand oder durch Energie betätigt werden und werden vorzugsweise über ein Gestänge betätigt, welches abwechselnde Blätter in entgegengesetzte Richtungen schwenkt.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist sehr wirksam beim Steuern des Luftstromes durch eine Leitung. Um die Abschließwirksamkeit der Dämpfungsvorrichtung in ihrer vollständig geschlossenen Lage zu erhöhen, können die sich überlappenden Blattoberflächen mit iagen oder Schichten einer nachgiebigen Substanz oder Material versehen sein_o

Die Erfindung wird nachfolgend an Aus führungs bei spiel en anhand der beigefügten Zeichnung näher erläuterte In der Zeichnung werden gleiche Bezugsziffern für gleiche oder äquivalente !Teile verwendet.
In der Zeichnung zeigen:

Figo 1 eine Vorderansicht einer Leitungsdämpfungsvorrichtung gemäß Erfindung,

Fig. 2 eine Endansicht der Dämpfungsvorrichtung für Energiebetrieb,

Fig. 3 eine Seitenansicht ähnlich Fig. 2, wobei die Dämpfungsvorrichtung von Hand betätigbar ist,

709824/0280

Fig. 4 perspektivisch und im Teilschnitt eine Teilansicht, wobei insbesondere das nachgiebige Dichtungsglied eines der Seitenrahmenglieder gezeigt ist.

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ist ein rechteckiger Rahmen 1o vorgesehen, welcher zwei seitliche Rahmenglieder 11 und 12 und obere und untere Rahmenglieder 13» 14 umfaßte Alle diese Rahmenglieder haben kanalförmigen Querschnitt und können mittels eines Strangpreßverfahrens hergestellt werden» Quer zum Rahmen 1o erstreckend ist eine Reihe von stromlinienflügelartigen (in dieser Ausführungsform) Doppelhautblättern 2o vorgesehene Blätter mit einer einzigen Haut können selbstverständlich auch verwendet werden_o Wie am besten in Fig. 4 gezeigt ist, weist jedes Blatt 2o entgegengesetzt geneigte Längskanten 21, 22 auf, die so angeordnet sind, daß sie, wenn sich die Blätter 2o in ihrer geschlossenen Lage befinden, wie dies in Fig. 2 und 3 gezeigt ist, in einer überlappten, im wesentlichen luftdichten Weise in Eingriff stehen.»

Jedes Blatt 2o ist an jedem Ende mit einer Stummelwelle 23 versehen, wobei diese Wellen in Lageröffnungen der entsprechenden Seitenrahmenglieder 11 und 12 eingreifen« Vorzugsweise sind diese Lageröffnungen mit selbstschmi er enden Lagerbuchsen 24 versehen. Die Enden der Stummelwellen haben quadratförmigen Querschnitt, um ihre Verbindung mit einem Arbeitsgestänge zu erleichtern.

70982A/0280

Jedes der Seitenrahmenglieder 11, 12 weist eine sich längs erstreckende, in der Mitte verdickte Hippe 25 auf, welche gebohrt ist, um die Lager 24 aufzunehmen. Auch ist diese Rippe mit in Abstand voneinander angeordneten, parallelen, sich längs erstreckenden Kanälen 24 versehen (Fig. 4), welche im Querschnitt die Form eines "T" aufweisen»

Diese Kanäle 26 dienen der Aufnahme von Dichtungsgliedern 3o aus einem geeigneten nachgiebigen und abriebbeständigen Material, beispielsweise pYC. Diese Glieder 3o weisen in unbelastetem Zustand den Querschnitt eines "I" auf, wie dies separat in Fig. 4 gezeigt ist, und umfassen einen Steg 30a mit gegenüberliegenden Seitenflanschen 30b_o Die Seitenflansche 30b sind so bemessen, daß sie gleitbar in die Kanäle 26 der entsprechenden Seitenrähmenglieder eingreifen, und der Raum zwischen den Kanälen 26 ist so, daß der Steg 30a bogenförmig nach außen verformt wird, um so einen nachgiebigen Kontakt mit den Endkanten der Blätter 2o aufrechtzuerhalten.. Obwohl in Fig. 4 lediglich ein Seitenrahmenglied 12 mit der Dichtung 3o gezeigt ist, sei es hervorgehoben, daß das andere Rahmenseitenglied 13 in ähnlicher Yieise mit einer Dichtung 3o versehen ist.

Im Gebrauch und wenn die Blätter 2o sich in vertikal überlappend geschlossenem Zustand befinden, wie dies in Fig. 2 und 3

709824/0280

gezeigt ist, stehen die Dichtungen 3o an jeder Seite in luftdichtem oder im wesentlichen luftdichtem Diehtungseingriff mit den Enden der Blätter.

In der bevorzugten Ausführungsform können abwechselnde Blätter 2o eine Schwenkbewegung in entgegengesetzte Richtungen durchführen. Zu diesem Zweck ist an jeder StummeIv/eile 23 an einer Sei"ce des Rahmens ein Arm 31 befestigt, und die Arme 31 sind abwechselnd an Verbindungsstangen 32, 33 angelenkt. Bin Betätigungshebel 34 ist im Betrieb mit einem dieser Verbindungsstangen verbunden, und diese eine Stange ist mit der anderen der Stangen mit KiIf e eines G-liedes 35 verbunden, so daß das Anheben der ersten Stange ein Absenken der zweiten Stange und eine Schwenkbewegung von abwechselnden Blättern 2o in entgegengesetzte Richtungen verursacht.

In Iig. 2 ist der Betätigungshebel 34 über eine Stange 36 mit einem Hebelarm 37a eines pneumatischen oder hydraulischen Motors 37 verbunden. Die Blätter 2o können demzufolge entfernt gesteuert werden.

In Pig. 3 ist der Betätigungshebel 34 mit einem Handgriff 38 versehen und über eine geschlitzte Quadrantenfläche 39 bewegbar. Eine Sicherungsmutter 4o, die auf einem Bolzenglied 41 aufgepaßt ist, das an dem Hebel 34 befestigt ist und sich

709824/0280

durch den Schlitz dieser Platte 39 erstreckt, schafft eine Einrichtung, so daß der Hebel 34- in der geforderten Einstelllage verriegelt werden kann. Die Quadrantenfläche baw» -platte kann zweckmässig in Grade eingeteilt sein, um die Lage der Blätter 2o anzuzeigen.=

Es wurde experimentell gefunden, daß die Dämpfungsvorrichtung gemäß Erfindung wirksam in Gebrauch ist und eine präzisere Steuerung des Luftstromes durch eine Leitung ermöglicht, als dies bislang der Fall war.

Es wurde ebenfalls gefunden, daß im wesentlichen alle Komponenten der Dämpfungsvorrichtung, wie sie oben beschrieben ist, unter Verwendung von Strangpreßverfahren aus einem geeigneten Metall oder einer Metallegierung, beispielsweise Aluminium, hergestellt werden können, so daß verschiedene Größen der Dämpfungsvorrichtung leicht hergestellt werden können»

709824/0280

Claims

Ansprüche

: 1JLeitungsdärnpfungsvorrichtung, gekennzeichnet durch einen äußeren Rahmen zum Anordnen in einer Leitung, durch eine Vielzahl von Jalousieblättern, die sich quer zu dem Rahmen erstrecken und schwenkbar in Lagern gegenüberliegender Rahmenglieder gelagert sind, so daß sie zwischen Lagen, in welchen sie sich in überlapptem, geschlossenem Zustand befinden, und Lagen einstellbar sind, in welchen sie sich in ihrem offenen Zustand befinden, wobei jedes der gegenüberliegenden Rahmenglieder mit einem flexiblen Dichtungsglied versehen ist, das nachgiebig die benachbarten Kanten dieser Jalousieblätter ergreift.

2o Leitungsdämpfungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Dichtungsglied einen Steg mit Seitenflanschen umfaßt, und daß diese Seitenflansche des Steges gleitbar in im Abstand voneinander angeordneten, parallelen, sich längs erstreckenden Kanälen des entsprechenden Rahmengliedes angeordnet sind.

3. Leitungsdämpfungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Raum zwischen den sich longitudinal erstreckenden Kanälen derart ist, daß der Steg des flexiblen

709824/02 3 0

ORIGINAL HMSPEoTED

Dichtungsgliedes bogenförmig nach außen verformbar ist, um so einen nachgiebigen Kontakt mit den Endkanten der Jalousieblätter aufrecht zu erhaltene

4 ο Leitungsdämpfungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die sich überlappenden Abschnitte der Jalousieblätter mit einer Schicht aus einem nachgiebigen Material versehen sindo

5· Leitungsdämpfungsvorrichtung nach Anspruch 4> dadurch gekennzeichnet, daß die Jalousieblätter durch ein Gestänge betätigbar sind, das so angeordnet ist, um abwechselnde Blätter in entgegengesetzte Richtungen zu schwenken.

6ο Leitungsdämpfungsvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Jalousieblätter einen hohlen Stromlinienflügelabschnitt umfassen.

7. Leitungsdämpfungsvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Jalousieblätter Stummelwellen an jedem Ende aufweisen, die in selbstschmierenden Lagern der gegenüberliegenden Rahmenglieder gelagert sind, und daß jede Stummelwelle Enden von quadratischem Querschnitt aufweist, um ihre Verbindung mit dem Arbeitsgestänge zu erleichtern.

709824/0280

28220?

8. Leitungsdämpfungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Jalousie"¹"*latter von Hand hetätigb&r sind.

9« Leitungs dämpfungsvorrichtung nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Jalousie"blätter durch Energie betätigter sind ο

Ιο» Leitungsdämpfungsvorriehtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Eahmenglieder, die Jalousieislätter und die Dicht ungs glied er einen solchen Querschnitt aufweisen, daß ihre Herstellung unter Verwendung von S t rangpreSverf afar en ermöglicht ist.

709824/0280