DE2621991C3 - Verpackung für Kühltruheninhalt - Google Patents

Description

20

30

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für Kühltruheninhalt, insbesondere Gefrierbtutel aus Kunststoff-Folie mit einer Beschriftungseinrichtung.

Beim Gebrauch von Kühltruhen hat es sich infolge der langen Einlagerzeiten als zweckmäßig und notwendig herausgestellt, die einzulegenden Stücke zu beschriften. Insbesondere Kunststoff-Klarsicht-Folien, die in der Regel als Verpackungsmaterial Verwendung finden, jind zwar mit dem Vorteil verbunden, daß gegebenenfalls Veränderungen des verpackten Materials sofort und leicht erkennbar sind, können jedoch auf einfache Weise nicht direkt beschriftet werden. Hier hat man sich daher schon mit Aufklebern beholfen, die entweder vor oder nach dem Füllen etwa eines Kunststoffbeutels auf diesen aufgeklebt wurden. Dies hat sich jedoch als umständlich und aufwendig erwiesen, da zur Beschriftung jeweils zwei Dinge, nämlich Schreibzeug und Aufkleber, griffbereit auf Lager gehalten werden mußten. Hinzu kommen relativ hohe Gestehungskosten für die Verpackung und den zusätzlichen Aufkleben Außerdem besteht bei Anordnungen dieser Art die ^ Gefahr einer schlechten Haftung des Aufklebers auf seiner Unterlage etwa infolge unreiner Oberflächen oder einer entsprechend den Konturen des Inhalts starken Verformung.

Eine weitere bekannte Lösung besteht daher darin, ^M) daß auf der Verpackungsaußenseite eine Einstecktasche für einen Zettel etc, vorgesehen ist. Der hiermit verbundene Aufwand sowohl hinsichtlich der Gestehungskosten als auch hinsichtlich dec Handhabung ist nicht unbeträchtlich. Außerdem ist zu befürchten, daß ^M die Verpackung an den Nahtstellen der Einstecktasche geschwächt ist.

Aus der DE-AS 11 54 760 ist eine weitere Variante einer Anordnung eingangs erwähnter Art bekannt, bei welcher mit einem in den hier auf das zu verpackende Gut aufzuschrumpfenden Plastikbeutel einzulegenden Beschriftungsschild gearbeitet wird. Die weiter oben im Zusammenhang mit Aufklebern genannten Nachteile hinsichtlich einer erschwerten Handhabung gelten hier in verstärktem Maße. Außerdem ist zu bedenken, daß die auf dem eingelegten Schild angebrachte Information nur dann von außen wahrgenommen werden kann, sofern und solange die als Verpackungsmaterial Verwendung findenden Hülle durchsichtig ist Insbesondere bei Gefriertruheninhalt besteht jedoch die erhöhte Neigung zu Reif- und Eisbildung innerhalb der Verpackung bzw. zum Beschlagen der Verpackungsinnenseite, so daß hier keine uneingeschränkte Lesbarkeit mehr gewährleistet ist Dasselbe gilt für undurchsichtiges Verpackungsmaterial.

Hiervon ausgehend ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung eingangs erwähnter Art mit einfachen und daher kostengünstigen Mitteln so auszugestalten, daß eine einfache und zuverlässige Handhabung sichergestellt ist und dennoch eine saubere, sichere und dauerhafte Beschriftbarkeit gewährleistet ist ohne daß ein Verlust an Festigkeit zu befürchten ist.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt gemäß der Erfindung in überraschend einfacher Weise dadurch, daß direkt auf der Verpackungsaußenseite wenigstens ein Feld aus beschriftbarem Material vorgesehen ist.

Die Verpackung und die Beschnftungseinrichtung stellen hierbei in vorteilhafter Weise eine fest verbundene Einheit dar. Der mit Beschaffung und Aufbewahrung von Aufklebern bzw. Einlegschildern etc. verbundene Aufwand kann daher in vorteilhafter Weise entfallen, so daß sich ein nicht unbeträchtlicher Zeitgewinn hinsichtlich der Handhabung und eine nicht unbeträchtliche Kostenersparnis hinsichtlich der Gestehung ergeben. Außerdem ist eine bleibende Haftung sichergestellt, so daß eine ausgezeichnete Überwachungsmöglichkeit des Kühltruht tinhalts besteht und damit einem Verderb wirksam vorgebeugt werden kann. Gleichzeitig können auch die Vorteile der Klarsichtpackung aufrechterhalten werden. Die mit der Erfindung verbundenen Vorteile sind daher insbesondere in ihrer Wirtschaftlichkeit zu sehen.

Aus der DE-OS 24 19 222 ist zwar eine Spiralklammer aus Kunststoff zum Zusammenhalten von Briefen. Akten etc. bekannt, deren Zentrum als beschriftbarer Informationsträger ausgestaltet sein soll. Dies soll nach der Lehre der genannten DE-OS 24 19 222 unter anderem durch eine Aufrauhung der betreffenden Oberfläche bewerkstelligt werden. Bei einer Büroklammer liegen jedoch ersichtlich ganz andere Verhältnisse als bei einem Gefrierbeutel vor. Im einen Fall findet dünnes, weiches Folienmaterial Verwendung, im anderen Fall sind kompakte, relativ dicke Wandstärken vorhanden. Außerdem kann nicht unberücksichtigt bleiben, daß von der Aufrauhung der Oberfläche einer Folie eine erhebliche Schwächung zu erwarten ist, die beim Füllen eines hieraus gefertigten Gefrierbeutels mit dem ?u verpackenden Gut ?u einer nicht unbeträchtlichen Bruchgefahr' führen könnte. Ganz abgesehen davon wird hier jedoch der genannten Oberflächenaufrauhung eine leichte Löschungsmöglichkeit zugeschrieben. Für Fälle mit dauerhafter Beschriftung werden in der genannten DE-OS 24 19 222 aufsteckbare Plättchen in Vorschlag gebracht. Die DE-OS 24 19 222 führt demnach ersichtlich in dieselbe Richtung wie der

eingangs bereits zitierte Stand der Technik.

Zweckmäßig ist das Feld auf die Verpackung aufgedruckt, wobei als Druckmedium vorteilhaft eine Siebdruckfarbe Verwendung finden kann. Hierdurch ist eine schnelle und rationelle und damit kostengünstige Herstellung sichergestellt.

Vorteilhaft kann das Feld mehrere Spalten aufweisen, da beim Gebrauch von Gefriertruhen in der Regel mehrere Größen, etwa 2e^;t, Material und Temperatur zu beachten sind. Eine Ausführung mit wenigstens drei Spalten hat sich dabei als besonders günstig erwiesen, wobei zweckmäßig eine Materialspalte und zwei Zeitspalten vorgesehen sein können. Eine besonders sinnfällige und daher leicht handhabbare Aufteilung kann gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung dadurch erreicht werden, daß das Feld kreisförmig ausgebildet ist und wenigstens eine erste kreisringförmig ausgebildete Spalte und zwei durch eine Kreissehne getrennte Spalten aufweist. Die äußere kreisringförmige Spalte kann dabei etwa als eine Zeitspalte vorgesehen sein.

Die vorstehend genannten Maßnahmen stellen sicher, daß der Gegenstand der vorliegenden Neuerung sowohl von Hand als auch maschinell einfach und zuverlässig gehandhabt werden kann. Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung.

Hierbei ist ein Gefrierbeutel in bereits geschlossenem Zustand dargestellt.

Der Gefrierbeutel 1, der etwa aus einer bei 2 verschweißten, schlauchförmigen Kunststoff-Folie bestehen kann, wird in an sich bekannter Weise über seine öffnung 3 mit dem gewünschten Material, etwa einem Fisch, gefüllt und anschließend verschlossen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel findet als Verschlußeinrichtung eine Öse 4 etc. Verwendung. Die Kontur des Gefrierbeutels 1 paßt sich ersichtlich dem Inhalt an, so daß großflächige ebene Oberflächenbereiche selten sind. Die bekannten Aufkleber zur Aufnahme einer notwendig.η Beschriftung haben daher ständig das Bestreben, abzuplatzen. Erfindungsgemäß ist daher ein direkt auf der Außenseite des Gefrierbeutels 1 angebrachtes Beschriftungsfeld 5 aus einem beschriftbarem Material vorgesehen. Eine gute Beschriftbarkeit mit gebräuchlichen Beschriftungsmitteln, wie Bleistiften, Kugelschreibern etc kann dabei dadurch gewährleistet werden, daß das Feld 5 eine relativ hohe Oberflächenrauhigkeit aufweist. Dies kann etwa durch Aufstreichen einer sehr schnell trocknenden Farbe erreicht werden. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Feld 5 direkt auf dem Gefrierbeutel 1 aufgedruckt Hierbei kann zweckmäßig eine Siebdruckfarbe Verwendung finden.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist rlas Feld 5 vorteilhaft kreisförmig ausgeführt. Diese Form gewährleistet auch bei starken Oberflächenverzerrungen auf Grund einer Anpassung an die Kontur des Beutelinhalts eine optimale Erkennbarkeit der aufzubringenden Beschriftung. Das kreisförmige Feld 5 kann günstig in kreisringförmige Spalten aufgeteilt werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine äußere kreisringförmige Spalte 6 vorgesehen. Die verbleibende Feldfläche ist hierbei durch eine Sehne 7 in zwei weitere Spalten 8 und 9 aufgeteilt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Spalten 8 und 9 unterschiedlich groß. Die äußere kreisringförmige Spalte kann zweckmäßig als Zeitspalte vorgesehen sein, wobei im Hinblick auf eine besondere Erleichterung der Handhabung eine Zeitskala aufgedruckt sein kann. Die Spalte 8 kann etwa als Materialspalte vorgesehen sein. Zur Erleichterung

jo der Handhabung ist auch hierbei ein Aufdruck denkbar, so daß das zu bezeichnende Material etwa bereits durch einen kleinen Punkt oder Strich genau bezeichnet werden kann. Die weitere Spalte 9 kann anderen Größen vorbehalten sein oder als Unterspalte für die

η vorstehend genannten Größen, etwa als Zeit-Unterspalte Verwendung finden.

Der mit dem beschriftbaren Feld direkt versehene Gefrierbeutel 1 stellt ersichtlich eine einfache und wirtschaftliche Anordnung dar, die leicht und zuverlässig gehandhabt werden kann und dennoch eine einfache, sichere und bleibende Beschriftung gewährleistet.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (7)

Patentansprüche:

1. Verpackung für Kühltruheninhalt, insbesondere Gefrierbeutel aus Kunststoff-Folie, mit einer Beschriftungseinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß direkt auf der Verpackungsaußenseite wenigstens ein Feld (5) aus beschriftbarem Material vorgesehen ist

2. Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Feld (5) aufgedruckt ist

3. Verpackung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Feld aus einer Siebdruckfarbe besteht

4. Verpackung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Feld (5) mehrere Spalten (6, 8, 9) aufweist

5. Verpackung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Feld (5) wenigstens drei Spalten (6, 8,9) aufweist

6. Verpackung nach wenigstens einem der Ansprache 4 oder 5, dadurch gskennzeichnet, daß das Feld (5) eine Materialspalte (8) und zwei Zeitspalten (6,9) aufweist

7. Verpackung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Feld (5) kreisförmig ausgebildet ist und wenigstens eine erste kreisringförmig ausgebildete Spalte (6) und zwei durch eine Kreissehne (7) getrennte Spalten (8,9) aufweist

10