DE2614984C3

DE2614984C3 - Eingriff-Mischbatterie für Kalt- und Warmwasser

Info

Publication number: DE2614984C3
Application number: DE19762614984
Authority: DE
Inventors: Helmut 7023 Echterdingen Zwink
Original assignee: HANSA METALLWERKE AG 7000 STUTTGART
Current assignee: HANSA METALLWERKE AG 7000 STUTTGART
Priority date: 1976-04-07
Filing date: 1976-04-07
Publication date: 1979-02-01
Also published as: DE2614984B2; DE2614984A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Eingriff-Mischbatterie für Kalt- und Warmwasser, bei der in einer in das Armaturengehäuse eingesetzten Büchse ein Steuerkolben verschieb- und verdrehbar ist, der Ein- und Auslaßöffnungen der Büchse und des Gehäuses steuert und wobei in die Einlaßöffnungen der Büchse O-Ringe eingesetzt sind, die einerseits am Gehäuse um dessen Einlaßöffnungen herum abdichten und andererseits einen aus Kunststoff bestehenden ringförmigen Gleitschuh, der einen den O-Ring von innen her stützenden inneren Randteil hat, gegen den Steuerkolben spannen.

Bekannt ist eine derartige Mischbatterie durch die DE-AS 12 96910. Hierbei hat der aus Kunststoff bestehende ringförmige Gleitschuh einen L-förmigen Querschnitt und greift mit seinem einen Flansch in den O-Ring hinein, der dadurch in der Einlaßöffnung der Büchse von innen her gestützt ist. Wenn der Kolben aus der in das Armaturengehäuse eingesetzten Büchse herausgezogen wird, so weicht der Gleitschuh in die Bohrung der Büchse hinein aus, wodurch das Wiedereinsetzen des Kolbens erschwert ist.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Steuerkolben in die in das Armaturengehäuse eingesetzte Büchse ohne Behinderung durch den Gleitschuh einschieben zu können.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Gleitschuh einen den O-Ring außen übergreifenden Randteil hat, der mit einer nach außen gerichteten Abwinkelung in eine am äußeren Rand der Einlaßöffnung der Büchse vorgesehene Falzausnehmung eingreift und so das Ausweichen des Gleitschuhs bei herausgezogenem Steuerkolben nach innen begrenzt. Auf diese Weise kann der Gleitschuh wohl an der Wand des Steuerkolbens dichtend anliegen, aber nach Herausziehen des Steuerkolbens nicht so tief in die Bohrung der Büchse hinein ausweichen, daß er beim Wiedereinführen des Kolbens im Wege steht.

Die äußeren und inneren Randteile des Gleitschuhs sind bevorzugt durch Lappenansätze gebildet, die den O-Ring in seiner Einbaulage an dem Gleitschuh federnd ίο festhalten. Hierdurch kann der Gleitschuh schon vor seinem Einsetzen in die Einlaßöffnung der Büchse mit dem O-Ring zu einem einzigen Einbaustück verspannt werden.

Ferner können die den O-Ring außen übergreifenden Lappenansätze des Gleitschuhes an ihrer Außenseite so gestaltet sein, daß sie den Gleitschuh an die Leibung der Einlaßöffnung der Büchsenwand federnd anlegen.

Hierdurch wird die Montage erheblich erleichtert, da die Gleitschuhe mit dem O-Ring von vorn herein in den M Einlaßöffnungen der Einsatzbüchse festgelegt werden können.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 eine erfindungsgemäß ausgebildete Eingriff-Mischbatterie teilweise im Achsschnitt,

Fig.2 eine Ansicht des Gleitschuhes in Richtung gegen den in ihn eingesetzten O-Ring,

F i g. 3 eine Ansicht«\a Richtung III der F i g. 2,

F i g. 4 einen Schnitt nach Linie IV-IV der F i g. 2.
Das im ganzen mit 1 bezeichnete Batteriegehäuse hat einen beispielsweise eine Waschtischbank durchsetzenden Anschlußschaft 2 und zwei an dessen Stirnseite mündende Zuflußkanäle 3 und 4, in die nicht dargestellte Zuleitungen, z. B. Kupferrohre, für das kalte und das warme Wasser eingelötet sind. Die beiden Zuflußkanäle 3 und 4 münden in in der Gehäusewand einander achsgleich gegenüberliegende Einlaßöffnungen 5 und 6. In axialem Abstand von den letzteren ist in der Gehäusewand ein Auslaßraum 7 ausgespart, der mit einer Auslaufschnauze 8 Verbindung h^.t.

In das Batteriegehäuse 1 ist eine Büchse 9 eingesetzt, die aus Metall oder Kunststoff bestehen kann. Die Büchse 9 hat in ihrer Wand Einlaßöffnungen 10 und II, die mit den Einlaßöffnungen 5 und 6 in der Gehäusewand fluchten. Beiderseits der Einlaßöffnungen 10 und 11 ist die Büchse 9 durch O-Ringe 12 und 13 gegen die Gehäusewand abgedichtet.

In der Büchse 9 ist ein beim Ausführungsbeispiel hohler Steuerkolben 15 verschieb- und verdrehbar. Der Steuerkolben ist innerhalb eines auf dem Gehäuse 1 drehbar gelagerten Kopfstücks 16 an einen schwenkbar gelagerten Bedienungshebel 17 angeschlossen. In der Wand des Steuerkolbens sind zwei einander achsgleich gegenüberliegende Einlaßöffnungen 18 und 19 vorgesehen. Durch Schwenken des Bedienungshebels 17 in Richtung der Gehäuseachsc kann der Steuerkolben 15 in der Büchse 9 in seiner Achsrichtung verschoben und durch seitliches Schwenken des Bedienungshebels unter Verdrehen des Kopfstücks 16 in der Büchse 9 verdreht werden. Auf diese Weise können die Einlaßöffnungen 18 und 19 des Steuerkolbens 15 mit den Einlaßöffnungen 10 und ti der Büchse 9 in Achsrichtung Und in Umfangsrichtung ganz oder teilweise zur Deckung gebracht und dadurch die Durchflußmenge und die Mischwassertemperatur eingestellt werden. In axialem Abstand von den Einlaßöffnungen 18 und 19 hat der Steuerkolben aus der Zeichnung nicht ersichtliche Auslaßöffnungen, die in den Auslaßraum 7 münden.

Beiderseits der Einlaßöffnungen 18 und 19 ist der Steuerkolben 15 gegen die Wand der Büchse 9 durch O-Ringe 20 und 21 abgedichtet.

In die Einlaßöffnungen 10 und 11 der Büchse 9 sind O-Ringe 24 eingesetzt, die einerseits an der Wand des Gehäuses 1 um dessen Einlaßöffnungen 5 und 6 herum abdichten und andererseits einen aus einem reibungsarmen Kunststoff bestehenden ringförmigen Gleitschuh 25 an den Steuerkolben 15 andrücken. Der ringförmige Gleitschuh 25, der an die Krümmung der Kolbenfläche angepaßt ist (s. Fig.3), hat außen und innen über den O-Ring 24 vorgreifende Randteile, die beim Ausführungsbeispiel durch Lappiinansätze 26 und 27 gebildet sind. Die den äußeren Randteil bildenden Lappenansätze 26 haben eine nach außen gerichtete Abwinkelung 28,

mit der sie in eine am Rand der Einlaßöffnung SO bzw. 11 der Büchse 9 vorgesehene Falzausnehmung 29 eingreifen. Auf diese Weise ist das Ausweichen der Gleitschuhe 25 in das Innere der Büchse 9 begrenzt, wenn der Kolben 15 aus dieser herausgezogen worden ist.

Die Lappenansätze 26 und 27 des ringförmigen Gleitschuhes 25 sind so gestaltet, daß sie den O-Ring 24 in seiner Einbaulage an dem Gleitschuh federnd festhalten (s. insbesondere Fig. 3). Die äußeren Lappenansätze 26 sind — beispielsweise durch einen leichten Anstieg nach außen — so gestaltet, daß sie an der Leibung der Einlaßöffnung 10 bzw. 11 federnd anliegen und hierdurch den Gleitschuh bei der Montage gegen Herausfallen sichern.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Eingriff-Mischbatterie für Kalt- und Warmwasser, bei der in einer in das Armaturengehäuse eingesetzten Büchse ein Steuerkolben verschieb- und verdrehbar ist, der Ein- und Auslaßöffnungen der Büchse und des Gehäuses steuert, und wobei in die Einlaßöffnungen der Büchse O-Ringe eingesetzt sind, die einerseits am Gehäuse um dessen Einlaßöffnungen herum abdichten und andererseits einen aus Kunststoff bestehenden ringförmigen Gleitschuh, der einen den O-Ring von innen her stützenden inneren Randteil hat, gegen den Steuerkolben spannen, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleitschuh (25) einen den O-Ring (24) außen übergreifenden Randteil (26) hat, der mit einer nach außen gerichteten Abwinkelung (28) in eine am äußeren Rand der Einlaßöffnung (10 bzw. 11) der Büchse (9) vorgesehene Falzausnehmung (29) eingreift und so das Ausweichen des Gleitschubes bei herausgezogenem Steuerkolben (15) nach innen begrenzt.

2. Eingriff-Mischbatterie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren und inneren Randteile des Gleitschuhes (25) durch Lappenansätze (26,27) gebildet sind, die den O-Ring (24) in seiner Einbaulage an dem Gleitschuh federnd festhalten.

3. Eingriff-Mischbatterie nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die den O-Ring (24) außen übergreifenden Lappenansätze (26) des Gleitschuhes (25) an ihrer Außenseite so bemessen sind, daß sie sich an die Leibung der Einlaßöffnung (10 bzw. 11) der Büchsenwand federnd anlegen.