DE2601599B2

DE2601599B2 - Schwenkbar in einem feststehenden Rahmen gelagerte Klappe

Info

Publication number: DE2601599B2
Application number: DE19762601599
Authority: DE
Inventors: Martin Dipl.-Ing. Benzel; Wilhelm Ing.(Grad.) Brouwers; Leo 5102 Wuerselen Kever
Original assignee: H Krantz & Co 5100 Aachen GmbH
Current assignee: H Krantz & Co 5100 Aachen GmbH
Priority date: 1976-01-17
Filing date: 1976-01-17
Publication date: 1980-06-26
Also published as: FR2338372B3; CH613488A5; BR7700270A; BE850465A; DE2601599A1; NL7614083A; DE2601599C3; FR2338372A1

Description

Die Erfindung betrifft eine schwenkbar in einem feststehenden Rahmen gelagerte Klappe zum gasdichten Verschließen von öffnungen mit einer um den Klappenrand laufenden Nut, die aus einem mit einem Längsschlitz versehenen Rohrprofii gebildet ist, das eine Dichtungsleiste mit einem Dichtungssteg und einem aufblähbaren elastischen Schlauch aufnimmt, der in der Schließstellung der Klappe mit Druckluft oder -flüssigkeit gefüllt wird, wobei im Längsschlitz des Rohrprofils der radial bewegbare und vom aufgeblähten Schlauch gegen den Rahmen preßbare elastische Dichtungssteg geführt ist und Mittel zum Zurückziehen des Dichtungsstegs bei einer Druckentlastung des Schlauchs angeordnet sind.

Derartige Klappen können bei öffnungen Verwendung finden, die zur Belüftung von Räumen — wie Kraftwerke, radio-chemische oder Isotopen-Labors usw. — dienen, in denen radioaktive Schwebeteilchen auftreten können, oder bei öffnungen, die zur Belüftung von Schutzräumen dienen, die — wie Strahlenschutzbunker — zeitweilig gegen das Eindringen von Strahlen und radioaktiven Partikeln nach außen abgedichtet werden müssen.

Im Kernkraftwerksbereich erfordern Reparaturarbeiten an Sicherheitseinrichtungen, wozu insbesondere auch· Dichtungsklappen gehören, besondere Vorkehrungen, so daß die Arbeiten nur sehr umständlich durchführbar sind und dadurch zeitaufwendig und kostspielig werden.

Aus der Fachzeitschrift »Bauwirtschaft« 5/72, Seite 143, Abschnitt: LB-Dichtungssystem, ist bereits ein Fenster mit schwenkbar gelagertem Flügel bekannt, das mit einer Dichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs I ausgestattet ist. Bei diesem bekannten Fenster ist eine besondere Beanspruchung des Schlauches infolge Dehnung, Reibung oder Fremdkörpereinfluß verhindert, weil der Schlauch auch im aufgeblähten Zustand innerhalb ι! ι ihn schützenden Nut bleibt und im Bereich des Längsschlitzes durch einen auf dem Dichtungssteg sitzenden Flansch abgedeckt ist, der in nicht aufgeblähtem Zustand des Schlauchs ein Zurückziehen des Dichtungsstegs bewirken soll, indem der im aufgeblähten Zustand des Schlauches gewölbte Flansch bestrebt ist, sich im nicht aufgeblähten Zustand des Schlauchs zu strecken, um seine ursprünglich gestreckte ungewölbte Form anzunehmen. Dieses Fenster kann auch als eine schwenkbar

ίο in einem feststehenden Rahmen gelagerte Klappe zum gasdichten Verschließen von Öffnungen ausgebildet werden.

Das bekannte Dichtungssystem hat jedoch den Nachteil, daß bei einer Druckentlastung des Schlauchs

s 5 die vom Flansch aufgebrachte Rückstellkraft nicht immer groß genug ist, die Dichtungsleiste sicher in ihre Ausgangsstellung zurückzuführen. Eine Betätigung des Flügels, dessen Dichtungsleiste nicht in ausreichendem Abstand vom Rahmen abgehoben ist, führt jedoch dazu,

daß die Dichtungsleiste den Öffnungsvorgang behindert und selbst einem erhöhten Reibungsverschleiß ausge-

. setzt ist .

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine schwenkbare Klappe der eingangs beschriebenen Art

zu schaffen, mit der sich für den Öffnungsvorgang der

Klappe sicherstellen läßt, daß die Dichtungsleiste bei

druckentlastetem Schlauch ausreichend tief in das

Rohrprofil zurückgezogen wird. Ausgehend von der eingangs beschriebenen Klappe

wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst daß der Dichtungssteg einen geschlossenen Hohlraum aufweist und daß in dem Hohlraum eine auf Zug vorgespannte Feder angeordnet ist

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung ist gewähr-

leistet, daß bei für den Öffnungsvorgang der Klappe druckentlastetem Schlauch die Dichtleiste durch die auf Zug vorgespannte Feder tief in das Rohrprofil zurückgezogen wird, so daß die Dichtungsleiste den Öffnungsvorgang nicht behinderniann und dabei auch keinem Reibungsverschleiß ausgesetzt ist

Bei einer Klappe mit zwei innernalb des Rohrprofils am Dichtungssteg angeordneten Flanschen sind nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung am Dichtungssteg zwei weitere Flansche außerhalb des Rohrprofils angeordnet die gegen den Rahmen preßbar sind.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Klappe dargestellt. Es zeigt
F i g. 1 den Randbereich einer schwenkbar in einem

so Rahmen gelagerten Klappe mit einem Dichtungsprofil und

Fig.2 den Randbereich einer Klappe gemäß Fig. 1, jedoch mit einer anderen Ausführungsform eines Dichtungsprofils.

Die abgebrochen dargestellte Klappe 1 ist mit einem um den Klappenrand verlaufenden längsgeschlitzten Rohrprofil 2 versehen, in dem ein aufblähbarer ringförmig geschlossener Schlauch 3 eingebettet ist. Eine elastische Dichtungsleiste 5 bzw. 6 verhindert eine

Berührung des Schlauchs 3 mit einem Klappenrahmen 4. Die Dichtungsleiste 5 gemäß Fig. 1 besteht im

wesentlichen aus einem Steg, der Flanschpaare 8 und 9 miteinander verbindet. Das Flanschpaar 8 stützt sich mit einer konkav ausgebildeten Außenseite auf den

μ Schlauch 3, während das Flanschpaar 9 auf der Außensei'iC eine Dichtungsleiste 10 trägt, die sich im aufgeblähten Zustand des Schlauchs 3 fest gegen den Klappenrahmen 4 stützt. Der Sieg 7 weist einen

ringförmig geschlossenen Hohlraum U auf, in dem eine auf Zug vorgespannte Spiralfeder 12 angeordnet ist, die die Dichtungsleiste 5 im druckentlasteten Zustand des Schläuche 3 in das Innere des Rohrprofils 2 hineinzieht
In Abweichung vom Ausführungsbeispiel nach P i g, 1 besitzt die Dichtungsleiste 6 gemäß Fig.2 ein außerhalb des Rohrprofils angeordnetes Flanschpaar 9', das an beiden Rändern je eine Dichtungslippe 13 trägt Wird in der Schließstellung der Klappe 1 der Schlauch 3 aufgebläht, so pressen sich beide Dichtungsiippen 13 gegen den Rahmen 4' und bilden einen Ringraum 14, der bei ordnungsgemäßem Verschluß der Öffnung nur über eine im Rahmen 4' vorgesehene Bohrung IS zugänglich ist Auf einem die Bohrung IS umschließenden Anschlußröhrchen 16 kann eine entsprechende Meßeinrichtung, z. B. ein Manometer, vorgesehen werden, womit ständig Auskunft über die vollkommene Abdichtung der Öffnung durch die erfindungsgemiiße Klappe gegeben wird.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche;

1, Schwenkbar in einem feststehenden Rahmen gelagerte Klappe zum gasdichten Verschließen von öffnungen mit einer um den Klappenrand laufenden Nut, die aus einem in einem Längsschlitz versehenen Rohrprofil gebildet ist, das eine Dichtungsleiste mit einem Dichtungssteg und einem aufblähbaren elastischen Schlauch aufnimmt, der in der Schließsteilung der Klappe mit Druckluft oder -flüssigkeit gefüllt wird, wobei im Längsschlitz des Rohrprofils der radial bewegbare und vom aufgeblähten Schlauch gegen den Rahmen preßbare elastische Dichtungssteg geführt ist und Mittel zum Zurückziehen des Dichtungsstegs bei einer Druckentlastung des Schlauchs angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungssteg (7) einen geschlossenen Hohlraum (11) aufweist und daß in dem Hohlraum (11) eine auf Zug vorgespannte Feder (12)^ngeordnet ist
2. Klappenach Anspruch 1 mit zwei innerhalb des Rohrprofils am Dichtungssteg angeordneten Flanschen, dadurch gekennzeichnet, daß am Dichtungssteg (7) zwei weitere Flansche (9 bzw. 9') außerhalb des Rohrprofils (2) angeordnet und gegen den Rahmen (4,4') preßbar sind.