DE259155C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

.K* 259155 -KLASSE 17c. GRUPPE

Kühlanlage mit Eisbehälter und Ventilator. Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. Februar 1912 ab.

Bei Kühlanlagen, die mit Eis arbeiten, das in einem vom Kühlraum' getrennten Raum aufgespeichert wird, ist es bekannt, unter oder neben dem Eisbehälter eine Rohrschlange für das abfließende Eiswasser vorzusehen, um auch dessen Kälte noch für die Kühlung auszunutzen. Nach vorliegender Erfindung wird mit teilweiser Benutzung dieser bekannten Einrichtung die Kühlschlange für das ablaufende Eiswasser

ίο mit einer über ihr liegenden Berieselungsrinne und einem Rücklauf in den Eiswasserkasten so verbunden, daß das durch eine Pumpe in Umlauf versetzte Eiswasser aus seinem Kasten durch die Rohrschlange entweder in ihn zurück-, oder in die Rinne behufs Berieselung der Schlange fließen kann.

Durch diese Berieselung wird eine sehr ausgiebige Kühlung der zirkulierenden Kühlraumluft erzielt, wenn die Kühlung durch den Eisraum und die Rohrschlange allein nicht ausreicht.

Die Zeichnung stellt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch in Fig. ι im Längsschnitt und in Fig. 2 im Querschnitt dar.

An der einen Seite des Kühlraumes α ist der Eisbehälter δ in einem Eiswasserkasten c untergebracht. Von diesem führt ein Rohr d zu einer Pumpe β, an die sich eine oder mehrere vor dem Eiskasten b senkrecht angeordnete Rohrschlangen f anschließen. Über dieser befindet sich eine Überlaufrinne g, in die die Schlange f mündet. Vor der Mündung in die Rinne g zweigt von der Schlange f eine Rückleitung h in den Eis wasser käst en c ab. Eine andere Leitung i kann zur möglichst vollkommenen Ausnutzung des Eiswassers nach andern Kühlräumen führen. Vor der bzw. den Rohrschlangen f ist ein Blendschirm k eingebaut, der an den Seiten abschließt, jedoch oben und unten Spalte I, m für die Luftströmung freiläßt. Unten ist an der einen Seite vor dem Schirm k ein Ventilator η aufgestellt.

Mit dieser Einrichtung läßt sich die Kühlwirkung dem jeweiligen Bedürfnis äußerst genau entsprechend einstellen. Befinden sich Pumpe und Ventilator in Ruhe, so findet lediglich eine natürliche Luftströmung statt, zu welchem Zwecke die den Spalt m verschließenden Jalousien p geöffnet werden. Diese natürliche Luftströmung kann in bekannter Weise durch Anstellen des Ventilators η befördert werden. Wird daneben oder für sich die Pumpe e angestellt, so saugt sie das Eiswasser aus dem Kasten c ab und treibt es durch die Schlange f. Je nach Stellung der Hähne h', V wird das Eiswasser nun in den Kasten c zurückgeleitet oder es fließt in die Ableitung i oder in die Rinne g. In dieser läuft es über und berieselt dann die Rohrschlange f, um von der Rinne q aufgefangen und in den Eiswasserkasten zurückgeführt zu werden. Das Eis in dem Eiskasten ist mit Salz gemischt, so daß durch die Berieselung der Rohre durch das Salzwasser erreicht wird, daß sich an letztere kein Eis ansetzt; somit also die ganze Ausnutzung der Kälte ermöglicht wird.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:
   Kühlanlage mit Eisbehälter und Ventilator unter Ausnutzung des Eiswassers durch eine in den Kühlraum eingebaute Rohrschlange mit vorgestellter Scheidewand, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohrschlange ff) außer einer Ableitung (i) und einem Rücklauf (h) noch einen Überlauf besitzt, der als eine über der Schlange befindliche Rinne (g) gestaltet ist, so daß nach Wahl die Kühlung mit oder ohne Berieselung der Rohrschlange eingestellt werden kann.

   Hierzu ι Blatt Zeichnungen.