DE2549903B2 - Vorrichtung zum vereinzeln und gleichzeitigen wenden des obersten blattes eines gleichorientierten folienstapels - Google Patents

Vorrichtung zum vereinzeln und gleichzeitigen wenden des obersten blattes eines gleichorientierten folienstapels

Info

Publication number
DE2549903B2
DE2549903B2 DE19752549903 DE2549903A DE2549903B2 DE 2549903 B2 DE2549903 B2 DE 2549903B2 DE 19752549903 DE19752549903 DE 19752549903 DE 2549903 A DE2549903 A DE 2549903A DE 2549903 B2 DE2549903 B2 DE 2549903B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
folding table
transfer
suction bar
foils
turning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19752549903
Other languages
English (en)
Other versions
DE2549903C3 (de
DE2549903A1 (de
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
G Siempelkamp GmbH and Co KG
Original Assignee
G Siempelkamp GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by G Siempelkamp GmbH and Co KG filed Critical G Siempelkamp GmbH and Co KG
Priority to DE19752549903 priority Critical patent/DE2549903C3/de
Publication of DE2549903A1 publication Critical patent/DE2549903A1/de
Publication of DE2549903B2 publication Critical patent/DE2549903B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2549903C3 publication Critical patent/DE2549903C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808Suction grippers
    • B65H3/0816Suction grippers separating from the top of pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/04Associating,collating or gathering articles from several sources from piles
    • B65H39/043Associating,collating or gathering articles from several sources from piles the piles being disposed in juxtaposed carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/33Modifying, selecting, changing orientation
    • B65H2301/332Turning, overturning
    • B65H2301/3321Turning, overturning kinetic therefor
    • B65H2301/33214Turning, overturning kinetic therefor about an axis perpendicular to the direction of displacement and parallel to the surface of material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzein und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines gleichorientierten Folienstapels mit einer Stapelstation, einem Übergabeaggregat mit Wendesaugbalken und einem Aufnahmeaggregat, wobei der Wendesaugbalken bei der Bewegung des Übergabeaggregates um eine horizontale Achse von etwa 180° schwenkbar ist.
Eine Vorrichtung zum Vereinzeln und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines Papierstapels ist bekannt (US-PS 11 60 796). Derartige Vorrichtungen werden in der Druckereitechnik zum Manipulieren von Papierbögen verwendet.
Im Rahmen der Erfindung werden als Folien auch die für die Vergütung von Spanplatten, Faserplatten u. dgl. üblichen sowie auch die zur Herstellung von Laminatplatten eingesetzten kunstharzimprägnierten Papiere, mag es sich dabei um Dekorpapiere, Barrierepapiere, sogenannte Kraftpapiere oder andere handeln, aber auch andere Folien, die bei der Vergütung von Spanplatten, Faserplatten u.dgl. eingesetzt werden, einschließlich normaler Papiere, die z. B. bedruckt sind, verstanden. Gleichorientiert sind diese Folien im Folienstapel angeordnet, wenn bei jeder Folie die Oberfläche in die gleiche Richtung weist. Gegenorientierte Ordnung der Folien liegt vor, wenn die Oberfläche der einen Folie beispielsweise nach oben, die der anderen Folie nach unten weist.
Bei der Herstellung von Spanplatten, Faserplatten u.dgl. arbeitet man mit einer Stapelstation, gegebenenfalls mit heb- und senkbarem Stapeltisch, und mit einem Zusammenlegtisch, der häufig ebenfalls heb- und senkbar ist. Das Abnehmen der Folien vom Folienstapel, die dazu erforderliche Manipulation der Folien und deren Transport zum Zusammenlegetisch erfolgen dabei manuell unter Einsatz von Hilfspersonen. Das ist umständlich und zeit- sowie kostenaufwendig, da die Folien oft eine Fläche von mehreren Quadratmetern aufweisen, so daß jede einzelne Folie sehr vorsichtig von einer Mehrzahl von Bedienungspersonen manipuliert werden muß. Tatsächlich müssen zu starke Abknickungen und zu starke singuläre Beanspruchungen vermieden werden, wenn anders die Folien ihrerseits knicken oder reißen und folglich unbrauchbar werden. Das gilt insbesondere für Dekorpapiere.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs angegebenen Gattung so auszugestalten, daß sie im Zuge der Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten, u.dgl. sowie zur Herstellung von Laminatplatten eingesetzt werden kann, wobei es darauf ankommt, daß automatisch eine gegenorientierte Anordnung der Folien auf dem Zusammenlegetisch durchgeführt werden kann.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zum Zwecke des Zusammenlegens von Vergütungsfolien in abwechselnd gegenorientierter Ordnung auf einem Zusammenlegetisch bei der Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten oder Laminatplatten das Übergabeaggregat als Zwischenstapelstation und Zusammenlegetiich verfahrbarer Übergabewagen ausgeführt ist, daß der Übergabewagen vom Zusammenlegetisch aus gesehen hinter dem Wendesaugbalken noch einen die Folie im Bereich ihres zum Zusammenlegetisch hinweisenden Randes erfassenden Abhebesaugbaikens aufweist, daß der Abhebesaugbalken sowie der Wendesaugbalken auf dem Wege des Übergabewagens zum Zusammenlegetisch hin übereinander fahrbar sind, wobei die aufgenommenen Folien (eine gewendete, eine ungewendete) zwischen den beiden Saugbalken zusammenpreßbar sind, und daß als Aufnahmeaggregat ein Klemmleistenwagen vorgesehen ist, der die zusammengepreßten Folien vom Übergabewagen übernimmt und über den Zusammenlegetisch zieht.
Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß Folien, wie sie zur Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten u. dgl. eingesetzt werden und wie sie zum Aufbau von Laminatplatten üblich sind, bei einer Aufnahme mittels Wendesaugbalken den zulässigen Krümmungsradius (der störende Abknickungen vermeidet) gleichsam von selbst definieren, wenn nur der Saugbalken von dem Folienstapel durch Hochfahren einen hinreichenden Abstand hat. Folglich kann in dieser Höhe ohne Schwierigkeiten der Wendesaugbalken um 180° nach oben geschwenkt werden, wenn gleichzeitig der Übergabewagen zum Zusammenlegetisch hin weiterverfahren wird. Im Ergebnis erfährt folglich die aufgenommene Folie auf dem Wege des
Übergabewagens zwischen Stapelstation und Zusammenlegetisch die Wendung, die erforderlich isi, um auf dem Zusammenlegetisch eine gegenorientierte Ordnung aufeinanderfolgender Folien zu erzielen. Die Folie, die: keiner Wendung bedarf, wird vom Abhebesaugbalkein erfaßt, dem gegebenenfalls ein zweiter Foiienstapel mit Folien, die keiner Wendung bedürfen, zugeordnet ist.
Um den Übergabewagen in gewünschter Weise zu bewegen, empfiehlt es sich, beidseits der Stapelstation und bis zum Zusammenlegetisch bzw. bis zum Klemmleistenwagen hin Kettentriebe anzuordnen, an die der Übergabewagen angeschlossen ist, wobei die Bewegung des Wendesaugbalkens sowie die des Abhebesaugbalkens von den Kettentrieben gesteuert ist. Im übrigen kann stets mit den Hilfsmitteln moderner Steuerungstechnik die beschriebene Kinematik des Übergabewagens einerseits, von Wendesaugbalken und Abhebesaugbalken andererseits auf einfache Weise verwirklicht werden, was daher im einzelnen der Beschreibung nicht bedarf. Zumeist wird man den Übergabewagen brückenartig ausbilden und mit seitlichen Stützen an die Kettentriebe anschließen.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung
F i g. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung in Seitenansicht und beim Aufnehmen einer ersten Folie,
F i g. 2 eine Ansicht des Gegenstandes der F i g. 1 aus Richtung des Pfeiles A,
F i g. 3 den Gegenstand nach F i g. 1 in anderer Funktionsstellung und
F i g. 4 den Gegenstand nach F i g. 1 in einer weiteren Funktionsstellung.
Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient zum Aufnahmen von Folien 1, bei der Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten, Laminatplatten u. dgl. Die Folien liegen bei den F i g. 1 und 2 auf einem Folienstapel 2 in einer Stapelstation 3, beispielsweise auf einem Stapeltisch 4. In diesem Folienstapel 2 sind die Folien gleichorientiert angeordnet. Das bedeutet, daß die Oberflächen aller Folien 1 im Folienstapel 2 in die gleiche Richtung weisen. Sie sollen auf einem Zusammenlegetisch 5 zusammengelegt werden, und zwar auch in gegenorientierter Ordnung im Sinne der einleitenden Definition.
Dazu besitzt die Vorrichtung zunächst einen Übergabewagen 6, der zwischen Stapelstation 3 und Zusammenlegetisch 5 verfahrbar ist. Der Übergabewagen 6 besitzt einen quer zu den abzunehmenden Folien 1 erstreckten Wendesaugbalken 7. Dieser ist zur Aufnahme einer abzunehmenden Folie 1 im Bereich ihres dem Zusammenlegetisch 5 abgewandten Randes eingerichtet, wie es in F i g. 1 dargestellt ist. Im übrigen ist der Wendesaugbalken 7 auf dem Wege des Übergabewagens 6 zwischen Stapelstation 3 und Zusammenlegetisch 5 um eine horizontale Achse 8 um etwa 180° nach oben schwenkbar, wie es in F i g. 3 dargestellt worden ist. Dadurch wird die aufgenommene Folie 1 in die Position gebracht, die zum Wenden erforderlich ist. Die Wendung erfolgt mit einem verhältnismäßig großen Krümmungsradius R, der so eingerichtet ist, daß die Folie 1 keinerlei Schäden durch Knickung od. dgl. erfährt. Zur Einrichtung dieses Krümmungsradiusses R ist der Wendesaugbalken 7 in Richtung des Pfeils 9 heb- und senkbar.
Im Ausführungsbeispiel ist die Anordnung zusätzlich so getroffen, daß der Übergabewagen 6 außer dem Wendesaugbalken 7, vom Zusammenlegetisch 5 aus hinter dem Wendesaugbalken 7, noch einen Abhebesaugbalken 10 aufweist. Dieser dient zum Abheben nicht zu wendender Folien von dem gleichen Folienstapel 2 oder von einem zweiten Folienstapel 2b, der dann dem schon erwähnten, in Fig.4 mit 2a bezeichneten vorgeschaltet ist. Der Abhebesaugbalken 10 ist zur Aufnahme einer abzunehmenden Folie 1 im Bereich ihres zum Zusammenlegetisch 5 hinweisenden Randes 11 eingerichtet. Der Abhebesaugbalken 10 sowie der Wendesaugbalken 7 sind auf dem Wege des Übergabewagens 6 zum Zusammenlegetisch 5 hin übereinander fahrbar und folglich können die aufgenommenen Folien (eine gewendet und eine ungewendet) zwischen den beiden Saugbalken 7, 10 zusammenpressend festgehalten werden. Der Abhebesaugbalken 10 ist seinerseits in Richtung des Pfeiles 12 heb- und senkbar und außerdem in Richtung des Pfeiles 13 verfahrbar. Grundsätzlich könnte der Übergabewagen 6 so bewegt werden, daß er die aufgenommenen Folien 1 bis über den Zusammenlegetisch 5 bringt. Im Ausführungsbeispiel und nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist die Anordnung jedoch so getroffen, daß dem hochgeschwenkten Wendesaugbalken 7 bzw. dem Aggregat aus Wendesaugbalken 7 und Abhebesaugbalken 10 (im zusammengepreßten Zustand der beiden Saugbalken) ein Klemmleistenwagen 14 zugeordnet ist, mit dem die gewendete Folie 1 bzw. eine Gesamtheit aus zwei Folien 1 in Gegenorientierung über den Zusammenlegetisch 5 zu ziehen sind. Beidseits der Stapelstation 3 und bis zum Zusammenlegetisch 5 bzw. bis zum Klemmleistenwagen 14 hin befinden sich Kettentriebe 15 an die der Übergabewagen 6 angeschlossen ist. Das schafft die Möglichkeit, die Bewegung des Wendesaugbalkens 7 sowie die des Abhebesaugbalkens 10 von den Kettentrieben 15 abzuleiten bzw. die Steuerung davon abzuleiten. Jedenfalls kann die beschriebene Kinematik mit den Hilfsmitteln der modernen Steuerungstechnik ohne weiteres verwirklicht werden. Die Steuerung kann ohne weiteres auch so erfolgen, daß die Folien auf dem Zusammenlegetisch wieder in der Orientierung liegen, die sie im Folienstapel 2 bzw. in den Folienstapeln 2a, 2b innehatten. Aus Fig.2 entnimmt man, daß der Übergabewagen 6 im ganzen brückenartig gestaltet ist wobei die seitlichen Stützen 16 an die Kettentriebe angeschlossen sind.
Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:
1. Vorrichtung zum Vereinzeln und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines gleichorientierten Folienstapels mit einer Stapelstation, einem Übergabeaggregat mit Wendesaugbalken und einem Aufnahmeaggregat, wobei der Wendesaugbalken bei der Bewegung des Übergabeaggregates um eine horizontale Achse um etwa 180° schwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zum <u Zwecke des Zusammenlegens von Vergütungsfolien in abwechselnd gegenorientierter Ordnung auf einem Zusammenlegetisch bei der Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten oder Laminatplatten das Übergabeaggregat als zwischen Stapel- "5 station (3) und Zusammenlegetisch (5) verfahrbarer Übergabewagen (6) ausgeführt ist, daß der Übergabewagen (6) vom Zusammenlegetisch (5) aus gesehen hinter dem Wendesaugbalken (7) noch einen die Folie (1) im Bereich ihres zum Zusammenlegetisch (5) hinweisenden Randes erfassenden Abhebesaugbalken (10) aufweist, daß der Abhebesaugbalken (10) sowie der Wendesaugbalken (7) auf dem Wege des Übergabewagens (6) zum Zusammenlegetisch (5) hin übereinander fahrbar sind, *5 wobei die aufgenommenen Folien (1) (eine gewendete, eine ungewendete) zwischen den beiden Saugbalken (7, 10) zusammenpreßbar sind, und daß als Aufnahmeaggregat ein Klemmleistenwagen (14) vorgesehen ist, der die zusammengepreßten Folien (1) vom Übergabewagen (6) übernimmt und über den Zusammenlegetisch (5) zieht.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beidseits der Stapelstation (3) und bis zum Zusammenlegetisch (5) bzw. bis zum Klemmleistenwagen (14) hin Kettentriebe (15) angeordnet sind, an die der Übergabewagen (6) angeschlossen ist, und daß die Bewegung des Wendesaugbalkens (7) sowie die des Abhebesaugbaikens (10) von den Kettentrieben (15) gesteuert ist.
3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergabewagen (6) brückenartig ausgebildet und mit seitlichen Stützen (16) an die Kettentriebe (15) angeschlossen ist.
DE19752549903 1975-11-06 1975-11-06 Vorrichtung zum Vereinzeln und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines gleichorientierten Folienstapels Expired DE2549903C3 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752549903 DE2549903C3 (de) 1975-11-06 1975-11-06 Vorrichtung zum Vereinzeln und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines gleichorientierten Folienstapels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752549903 DE2549903C3 (de) 1975-11-06 1975-11-06 Vorrichtung zum Vereinzeln und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines gleichorientierten Folienstapels

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2549903A1 DE2549903A1 (de) 1977-05-18
DE2549903B2 true DE2549903B2 (de) 1977-10-06
DE2549903C3 DE2549903C3 (de) 1978-05-24

Family

ID=5961113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19752549903 Expired DE2549903C3 (de) 1975-11-06 1975-11-06 Vorrichtung zum Vereinzeln und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines gleichorientierten Folienstapels

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2549903C3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113023A1 (de) * 1981-04-01 1982-10-14 Vits-Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Vorrichtung zum schichten von verschiedenartigen boegen

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2839757C2 (de) * 1978-09-13 1981-09-17 Becker & van Hüllen Niederrheinische Maschinenfabrik GmbH & Co, 4150 Krefeld Anlage zum Belegen von Platten mit Kaschierbogen
DE3418258A1 (de) * 1984-05-17 1985-11-21 G. Siempelkamp Gmbh & Co, 4150 Krefeld Vorrichtung zur abnahme von beschichtungsfolien von einem beschichtungsfolienstapel sowie zur ablage auf einem zusammenlegetisch
DE19914357C2 (de) * 1999-03-30 2003-02-20 Siempelkamp Gmbh & Co Folien-Legeanlage zum wenigstens oberseitigen Belegen von Trägerplatten mit Folien
DE202006009638U1 (de) * 2006-06-21 2007-10-25 Theodor Hymmen Holding Gmbh Vorrichtung zur Vereinzelung und zum ein- oder beidseitigen Aufbringen von blattförmigen Dekormaterialien auf Rohplatten
DE102014117485B4 (de) * 2014-11-28 2017-03-23 Wemhöner Surface Technologies GmbH & Co. KG Vorrichtung und Arbeitsverfahren zum Separieren und Wenden von auf einem Bogenstapel bevorrateten Einzelbögen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113023A1 (de) * 1981-04-01 1982-10-14 Vits-Maschinenbau Gmbh, 4018 Langenfeld Vorrichtung zum schichten von verschiedenartigen boegen

Also Published As

Publication number Publication date
DE2549903C3 (de) 1978-05-24
DE2549903A1 (de) 1977-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2932845C2 (de) Vorrichtung zum Zusammenlegen von Pressgutpaketen bei der Herstellung von Laminatplatten
DE19839924A1 (de) Vorrichtung zur Abnahme von Folien von einem Folienstapel in einer Stapelstation und zur Ablage der abgenommenen Folien in einer Zusammenlegestation
DE2931780A1 (de) Vorrichtung zum aufteilen einer platte in kleinformatige zuschnitte
DE2547149C3 (de) Stapelvorrichtung zur Beschickung einer Etagenpresse
AT15710U1 (de) Zustelltisch
DE2209691C3 (de) Vorrichtung zum Manipulieren von Vergii tungsauflagen
EP3294654B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum transport von folien
EP0316568A2 (de) Vorrichtung zum Abstapeln von Bögen
DE2758291B2 (de) Stapelwechselvorrichtung
EP0096398A1 (de) Transportvorrichtung für Papiersackpakete
DE2549903C3 (de) Vorrichtung zum Vereinzeln und gleichzeitigen Wenden des obersten Blattes eines gleichorientierten Folienstapels
DE2627810B1 (de) Vorrichtung zum Vereinzeln, Transportieren und Ablegen von Vergütungsbögen im Zuge der Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten o.dgl
DE4209496C2 (de) Anlage zum Zusammenlegen von Vorproduktfolien zu Vorprodukteinheiten im Zuge der Herstellung von Laminatplatten
DE2411300B1 (de) Einrichtung zum Zusammenlegen einer unteren Decklage, einer Mittellage und einer oberen Decklage zu einem Stapel im Zuge der Herstellung von vergüteten Trägerplatten und dgl
EP3312113A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur übernahme einer auf einem, insbesondere vertikal ausgerichteten und vorzugsweise ausschliesslich im bereich seines oberen endes gelagerten, wickeldorn
AT395302B (de) Vorrichtung zum aufteilen eines schuppenstromes aus jeweils uebereinanderliegenden nutzen
DE4038516C2 (de) Verfahren zum Verschieben kantenbündig aufeinandergestapelter streifen- oder plattenförmiger Werkstücke auf einer reibungsarmen Werkstückauflage, sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE3105237C2 (de) Anlage zum Herstellung von vergüteten Spanplatten, Faserplatten u. dgl.
DE19839923C2 (de) Vorrichtung zur Abnahme von Folien von einem Folienstapel in einer Stapelstation und zur Ablage der abgenommenen Folien in einer Zusammenlegestation
EP0748290B1 (de) Vorrichtung zum stapeln von bögen
DE2725831A1 (de) Vorrichtung zum entstapeln von dicht auf dicht gestapelten folien
DE2839757C2 (de) Anlage zum Belegen von Platten mit Kaschierbogen
EP0460681A1 (de) Reff- und/oder Stretcheinrichtung für schlauchförmige Stretch-Umhüllungsfolie
DE3241621A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung von ausgerichteten stapeln aus gefalteten bogen, vorzugsweise papierbogen
DE3920035A1 (de) Vorrichtung zum vereinzeln und transportieren von werkstuecken

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee