DE2534206A1 - DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCTS EJECTED FROM THE THRESHING DEVICE OF A COMBINE - Google Patents

DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCTS EJECTED FROM THE THRESHING DEVICE OF A COMBINE

Info

Publication number
DE2534206A1
DE2534206A1 DE19752534206 DE2534206A DE2534206A1 DE 2534206 A1 DE2534206 A1 DE 2534206A1 DE 19752534206 DE19752534206 DE 19752534206 DE 2534206 A DE2534206 A DE 2534206A DE 2534206 A1 DE2534206 A1 DE 2534206A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tray
shaking
designed
combs
combine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19752534206
Other languages
German (de)
Inventor
Franz Ing Grad Heidjann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Claas Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Claas Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE19742431117 priority Critical patent/DE2431117C3/en
Priority to FR7519060A priority patent/FR2275989A1/en
Application filed by Claas Maschinenfabrik GmbH filed Critical Claas Maschinenfabrik GmbH
Priority to DE19752534206 priority patent/DE2534206A1/en
Publication of DE2534206A1 publication Critical patent/DE2534206A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
    • A01F12/30—Straw separators, i.e. straw walkers, for separating residual grain from the straw
    • A01F12/305—Straw separators, i.e. straw walkers, for separating residual grain from the straw combined with additional grain extracting means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Description

Pat. 3338 St/ba 29. Juli 1975Pat. 3338 St / ba July 29, 1975

GEBR. CLAAS MASCHINENFABRIK GMBH, 4834 HarsewinkelGEBR. CLAAS MASCHINENFABRIK GMBH, 4834 Harsewinkel

Vorrichtung zum Verteilen von aus der Dreschvorrichtung eines Mähdreschers ausgeworfenen Gutes (Zusatz zu Patentanmeldung P 24 31 117.9)Device for distributing material ejected from the threshing device of a combine harvester (Addition to patent application P 24 31 117.9)

Das Hauptpatent betrifft eine Vorrichtung zum Verteilen und Auflockern des aus der Dreschvorrichtung eines Mähdreschers ausgeworfenen Gutes mittels die Horden von unten durchgreifenden Schuttelkämmen.The main patent relates to a device for distributing and loosening the from the threshing device Combine harvester's ejected goods by means of the hordes of shaking combs reaching through from below.

Diese Vorrichtung ist gekennzeichnet dadurch, daß jeder Schüttelkamm als ein jeweils eine Horde umgreifende Zwischenhorde ausgebildet ist, wobei die seitliche Höhe und der Hub der Zwischenhorde größer ist als die der eigentlichen Horde. Sie hat gegenüber dem bis dahin bekannten Vorrichtungen den Vorteil des guten Auseinanderzerrens der zu bewegenden Strohmatte, insbesondere im Hinblick auf eine gute !Trennung von Kurz- und Langstroh.This device is characterized in that each shaking comb as a respective horde encompassing Intermediate tray is formed, wherein the lateral height and the stroke of the intermediate tray is greater than that of actual horde. It has the advantage of being easy to pull apart over the previously known devices the straw mat to be moved, especially with regard to a good separation of short and long straw.

Die gleichen Vorteile werden durch die vorliegende Erfindung erreicht, die einen weiteren erfinderischen Lösungsvorschlag für eine geeignete Vorrichtung gemäß dem Hauptpatent angibt.The same advantages are achieved by the present invention, which is another inventive one Specifying a proposed solution for a suitable device according to the main patent.

709807/007 9 - 2 -709807/007 9 - 2 -

•^ j? mm • ^ j? mm

253A206253A206

Die Vorrichtung nach der vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die als Zwischenhorde ausgebildeten Schüttelkämme und/oder die Horde als Schwinghorde ausgebildet ist. In vorteilhafter Weise steht dabei der als Schwinghorde ausgebildete Teil mit der Kurbelwelle der umlaufenden Horde bzw. mit dieser Horde selbst in Antriebsverbindung. Nach einem weiteren Merkmal ist jede Schwinghorde an zwei Schwingarmen gelagert, von denen zumindest ein Schwingarm über eine Kurbelstange mit der Kurbelwelle verbunden ist.The device according to the present invention is characterized in that as an intermediate tray trained shaking combs and / or the tray is designed as a vibrating tray. In an advantageous manner the part designed as a vibrating tray stands with the crankshaft of the rotating tray or with this horde itself in drive connection. According to another characteristic, each swinging tray is on two swing arms mounted, of which at least one swing arm is connected to the crankshaft via a connecting rod connected is.

Diese Schwinghordenausführung hat gegenüber der umlaufenden Kurbelwellenausführung den Vorteil, daß die umlaufenden Schüttelkämme gegenüber den Schwinghorden, die nur geringe vertikale Bewegungen machen, große Relativbewegungen aufweisen und dadurch der Entmischungsund Abscheidevorgang noch intensiviert wird. Ferner ist diese Ausführung kostengünstiger als die Ausführung gemäß dem Hauptpatent.This vibrating tray version has the advantage over the rotating crankshaft version that the rotating shaking combs compared to the swinging trays, which only make slight vertical movements, are large Have relative movements and thereby the separation and separation process is intensified. Further this design is cheaper than the design according to the main patent.

Im folgenden soll die Erfindung anhand eines Ausführungebeispieles und einer einzigen dieses schematisch darstellenden Figur näher erläutert werden. Mit 1 ist die Zwischenhorde eines nicht als Ganzes darge-In the following, the invention will be based on an exemplary embodiment and a single figure that shows this schematically will be explained in more detail. With 1 is the intermediate horde of a not presented as a whole

- 3 709807/007 9- 3 709807/007 9

stellten Hordenschüttlers "bezeichnet, der die Schüttlerhorde 2 umgreift. Der Antrieb aller Zwischenhorden 1 erfolgt über Kurbelwellen 3 und 4. Die Eigentlichen Schüttlerhorden 2 sind an je zwei Schwingarmen 5 und 6 gelagert, die in Lagern 7 und 8 gehalten sind. Diese Lager 7 und 8 sind fest mit dem Mähdrescher verbunden. Wie die Figur zeigt, steht der Schwingarm 5 mit einer Kurbelstange 9 in Verbindung, die ihrerseits an der Kurbelwelle 3 angelenkt ist. Damit eine stärkere Trennung von Korn-Spreu aus dem Strohteppich am oberen Belag 11 und auf dem Hordenbelag 12 erreicht wird, sind die als Zwischenhorde ausgebildeten Schüttelkämme vornehmlich im vorderen Bereich mit Belag 11 versehen, der gegenüber dem unterhalb dieses Belages laufenden Hordenbelages 12 eine größere Durchlässigkeit aufweist.presented Hordenschüttlers "who denotes the Schüttlerhorde 2 encompasses. All intermediate trays 1 are driven by crankshafts 3 and 4. The actual ones Shaker trays 2 are each mounted on two swing arms 5 and 6, which are held in bearings 7 and 8. These Bearings 7 and 8 are firmly attached to the combine. As the figure shows, the swing arm 5 is with a connecting rod 9 in connection, which in turn is articulated on the crankshaft 3. So a stronger one Separation of grain chaff from the straw carpet on the upper deck 11 and on the tray deck 12 is achieved, the shaking combs designed as an intermediate tray are provided with coating 11, primarily in the front area, which has a greater permeability than the tray covering 12 running below this covering.

709807/0079709807/0079

Claims (3)

Pat. 3338 29.7.75 PatentansprüchePat. 3338 29.7.75 claims 1. Vorrichtung zum Verteilen und Auflockern des aus der Dreschvorrichtung eines Mähdreschers ausgeworfenen Gutes mittels die Horden von unten durchgreifenden Schuttelkämmen, wobei jeder Schüttelkamm als ein jeweils eine Horde umgreifende Zwischenhorde ausgebildet ist und wobei die seitliche Höhe und der Hub der Zwischenhorde größer ist als die der eigentlichen Horde nach Patent ...(Patentanmeldung P 24 31 117.9), dadurch gekennzeichnet, daß die als Zwischenhorde ausgebildeten Schüttelkämme (1) und/oder die Horde (2) als Schwinghorde ausgebildet ist.1. Device for distributing and loosening the from the threshing device of a combine harvester ejected goods by means of the hordes of shaking combs reaching through from below, each of them Shaking comb is designed as an intermediate tray encompassing a respective tray and wherein the lateral height and the stroke of the intermediate tray is greater than that of the actual tray after Patent ... (patent application P 24 31 117.9), characterized in that the shaking combs designed as an intermediate tray (1) and / or the tray (2) is designed as a vibrating tray. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei entweder die Schüttelkämme oder die Horde durch Kurbelwellen angetrieben sind,2. Apparatus according to claim 1, wherein either the shaking combs or the Horde by crankshafts are driven dadurch gekennzeichnet, daß der als Schwinghorde (2) ausgebildete Teil mit einer Kurbelwelle (3) der umlaufenden Horde (1) bzw. mit dieser Horde (1) selbst in Antriebsverbindung steht.characterized in that the part designed as a vibrating tray (2) with a crankshaft (3) of the rotating rack (1) or with this rack (1) itself in drive connection stands. 709807/0079709807/0079 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Schwinghorde (2) an zwei Schwingarmen (5;6) gelagert ist, von denen zumindest ein Schwingarm (5) über eine Kurbelstange (9) mit der Kurbelwelle (3) verbunden ist.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that each swing tray (2) is mounted on two swing arms (5; 6), of which at least one The swing arm (5) is connected to the crankshaft (3) via a connecting rod (9). 709807/0079709807/0079 LeerseiteBlank page
DE19752534206 1974-06-28 1975-07-31 DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCTS EJECTED FROM THE THRESHING DEVICE OF A COMBINE Withdrawn DE2534206A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742431117 DE2431117C3 (en) 1974-06-28 1974-06-28 Device for distributing and loosening the crop ejected from the threshing device of a combine harvester
FR7519060A FR2275989A1 (en) 1974-06-28 1975-06-18 Distributor on combine-harvester - receives material ejected from threshing-unit, and has slats for shaker-cams projecting underneath
DE19752534206 DE2534206A1 (en) 1974-06-28 1975-07-31 DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCTS EJECTED FROM THE THRESHING DEVICE OF A COMBINE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742431117 DE2431117C3 (en) 1974-06-28 1974-06-28 Device for distributing and loosening the crop ejected from the threshing device of a combine harvester
DE19752534206 DE2534206A1 (en) 1974-06-28 1975-07-31 DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCTS EJECTED FROM THE THRESHING DEVICE OF A COMBINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2534206A1 true DE2534206A1 (en) 1977-02-17

Family

ID=25767334

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742431117 Expired DE2431117C3 (en) 1974-06-28 1974-06-28 Device for distributing and loosening the crop ejected from the threshing device of a combine harvester
DE19752534206 Withdrawn DE2534206A1 (en) 1974-06-28 1975-07-31 DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCTS EJECTED FROM THE THRESHING DEVICE OF A COMBINE

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742431117 Expired DE2431117C3 (en) 1974-06-28 1974-06-28 Device for distributing and loosening the crop ejected from the threshing device of a combine harvester

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE2431117C3 (en)
FR (1) FR2275989A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3666060A1 (en) 2018-12-11 2020-06-17 Deere & Company Straw walker structure for a combine harvester

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2714257B1 (en) * 1993-12-29 1996-02-09 Marchal Serge Jean Pierre Method for dusting straw and means for using it.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE294410C (en) *
DE1831439U (en) * 1960-08-19 1961-05-18 Josef Bautz G M B H HORDENSCHUETTLER FOR MACHINING MACHINES, IN PARTICULAR COMBINE.
DE1893749U (en) * 1962-04-27 1964-05-27 John Deerelanz Ag HORDENSCHUETTLER FOR THRESHING MACHINES, IN PARTICULAR COMBINE.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE294410C (en) *
DE1831439U (en) * 1960-08-19 1961-05-18 Josef Bautz G M B H HORDENSCHUETTLER FOR MACHINING MACHINES, IN PARTICULAR COMBINE.
DE1893749U (en) * 1962-04-27 1964-05-27 John Deerelanz Ag HORDENSCHUETTLER FOR THRESHING MACHINES, IN PARTICULAR COMBINE.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3666060A1 (en) 2018-12-11 2020-06-17 Deere & Company Straw walker structure for a combine harvester
DE102018221418A1 (en) 2018-12-11 2020-06-18 Deere & Company Straw walker assembly for a combine

Also Published As

Publication number Publication date
DE2431117A1 (en) 1976-01-15
FR2275989A1 (en) 1976-01-23
DE2431117B2 (en) 1979-01-18
DE2431117C3 (en) 1979-09-20
FR2275989B3 (en) 1979-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3235087C2 (en) Root crop harvester
DE3008385C2 (en) Device for distributing material to be sieved
DE3515295A1 (en) Corncob picker with chopper
DE1857284U (en) DEVICE FOR FASTENING A SIGN TO HOLD A GRAIN.
DE2534206A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING PRODUCTS EJECTED FROM THE THRESHING DEVICE OF A COMBINE
DE4010504A1 (en) SELF-DRIVING DEVICE FOR HARVESTING SENSITIVE HARVESTING LIKE RIZINUS CAPSULES
DE1257476B (en) Device for harvesting tree fruits, in particular olives
DE7214368U (en) CORN HAULING AND GRAIN COLLECTING DEVICE FOR HARVESTING DEVELOPING MACHINERY
DE2426731A1 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING AND LOOSENING THE STRAW MAT MOVED BY THE HORD SHOULDERS OF A COMBINE
EP0451358B1 (en) Straw walker for combine harvester
DE847992C (en) Potato harvester
DE864638C (en) Threshing machine, in particular a combine harvester with multiple cleaning
DE1160685B (en) Device for feeding crops to a conveyor device
DE2142364C3 (en) Bean picking machine adjustable to different row spacings
DE1956085A1 (en) Self-propelled combine harvester
DE955273C (en) Cleaning in combine harvesters
AT259290B (en) Method and device for harvesting crops standing on the stalk
DE706076C (en) thresher
DE516331C (en) Sieve for separating the chaff from the short straw in threshing machines
DE1171196B (en) Step-Schuettler covering for straw schuettler
DE1957843A1 (en) Straw shakers, in particular horde shakers, for threshing machines and combine harvesters
DE741935C (en) Finger shaker for threshing machines
AT232314B (en) Vibrating or rack shakers for combine harvesters for processing corn on the cob
DE8236551U1 (en) Device for collecting crops
DE683876C (en) Straw schuettler

Legal Events

Date Code Title Description
8125 Change of the main classification

Ipc: A01F 12/30

8110 Request for examination paragraph 44
8162 Independent application
8130 Withdrawal