DE2529379A1 - Vorrichtung zum veraendern der spurweite bei laufraedern, insbesondere von landwirtschaftlichen fahrzeugen - Google Patents
Vorrichtung zum veraendern der spurweite bei laufraedern, insbesondere von landwirtschaftlichen fahrzeugenInfo
- Publication number
- DE2529379A1 DE2529379A1 DE19752529379 DE2529379A DE2529379A1 DE 2529379 A1 DE2529379 A1 DE 2529379A1 DE 19752529379 DE19752529379 DE 19752529379 DE 2529379 A DE2529379 A DE 2529379A DE 2529379 A1 DE2529379 A1 DE 2529379A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wheel
- cone
- clamping ring
- hub
- wheel axle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D1/00—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
- F16D1/06—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
- F16D1/08—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key
- F16D1/09—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces
- F16D1/093—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces using one or more elastic segmented conical rings forming at least one of the conical surfaces, the rings being expanded or contracted to effect clamping
- F16D1/095—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping due to axial loading of at least one pair of conical surfaces using one or more elastic segmented conical rings forming at least one of the conical surfaces, the rings being expanded or contracted to effect clamping with clamping effected by ring contraction only
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B35/00—Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
- B60B35/02—Dead axles, i.e. not transmitting torque
- B60B35/10—Dead axles, i.e. not transmitting torque adjustable for varying track
- B60B35/1009—Dead axles, i.e. not transmitting torque adjustable for varying track operated manually
- B60B35/1027—Dead axles, i.e. not transmitting torque adjustable for varying track operated manually comprising a clamping mechanism
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B35/00—Axle units; Parts thereof ; Arrangements for lubrication of axles
- B60B35/02—Dead axles, i.e. not transmitting torque
- B60B35/10—Dead axles, i.e. not transmitting torque adjustable for varying track
- B60B35/1072—Dead axles, i.e. not transmitting torque adjustable for varying track by transversally movable elements
- B60B35/1081—Dead axles, i.e. not transmitting torque adjustable for varying track by transversally movable elements the element is a wheel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B2310/00—Manufacturing methods
- B60B2310/30—Manufacturing methods joining
- B60B2310/305—Manufacturing methods joining by screwing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B2310/00—Manufacturing methods
- B60B2310/30—Manufacturing methods joining
- B60B2310/306—Manufacturing methods joining by clamping or wedging, e.g. by clamping inserts as joining means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60B—VEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
- B60B2900/00—Purpose of invention
- B60B2900/10—Reduction of
- B60B2900/115—Complexity
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
- B60Y2200/00—Type of vehicle
- B60Y2200/20—Off-Road Vehicles
- B60Y2200/22—Agricultural vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Description
DEERE & COMPANY
office (Case No. 8075)
Vorrichtung zum Verändern der Spurweite bei Laufrädern,
insbesondere von landwirtschaftlichen Fahrzeugen
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verändern der Spurweite bei Laufrädern, insbesondere
von landwirtschaftlichen Fahrzeugen, mit einer Radachse, einer ein Rad aufnehmenden und in Längsrichtung
der Radachse verstellbaren Radnabe, die über einen geteilten oder Schlitze aufweisenden Konus
mittels Radschrauben am Flansch der Felgenscheibe befestigt ist und über einen auf die geteilte Konusnabe aufsteckbaren konischen Spannring mittels Radschrauben auf der Radachse festklemmbar ist,
wobei nach Lösen des Spannringes das Laufrad mittels eines Zahnteiles auf der Radachse verschiebbar ist.
mittels Radschrauben am Flansch der Felgenscheibe befestigt ist und über einen auf die geteilte Konusnabe aufsteckbaren konischen Spannring mittels Radschrauben auf der Radachse festklemmbar ist,
wobei nach Lösen des Spannringes das Laufrad mittels eines Zahnteiles auf der Radachse verschiebbar ist.
Es ist eine Vorrichtung obiger Gattung aus der
US-PS 2 472 742 bekannt, wobei eine drei Schlitze aufweisende als Konus ausgebildete Radnabe über
Schraubenbolzen an eine Felgenscheibe angeschlossen ist. Auf dem Konus ist ein Spannring aufgeschoben, der mittels besonderen Schraubenbolzen
die Radnabe gegen die Achse verspannt. Nach Lösen der Schrauben des Spannringes kann eine Verschiebung des Laufrades auf der Achse vorgenommen werden. Da die Durchmesser des Spannringes sowie der Felgenscheibe bzw. Radnabe einen unterschiedlichen
US-PS 2 472 742 bekannt, wobei eine drei Schlitze aufweisende als Konus ausgebildete Radnabe über
Schraubenbolzen an eine Felgenscheibe angeschlossen ist. Auf dem Konus ist ein Spannring aufgeschoben, der mittels besonderen Schraubenbolzen
die Radnabe gegen die Achse verspannt. Nach Lösen der Schrauben des Spannringes kann eine Verschiebung des Laufrades auf der Achse vorgenommen werden. Da die Durchmesser des Spannringes sowie der Felgenscheibe bzw. Radnabe einen unterschiedlichen
609882/0589
DEERE & COMPANY
EUROPEAN OFFICE _ 2 —
Durchmesser aufweisen, müssen relativ viele Befestigungsschrauben
für die Felgenscheibe sowie für den Spannring verwendet werden.
Demgegenüber ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die als geteilten Konus ausgebildete Radnabe und den
Spannring derart auszubilden, daß ein Feststellen des Laufrades unter Verwendung sehr weniger Befestigungselemente
möglich ist. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Konusnabe und der Spannring
je einen im Lochkreisdurchmesser in etwa gleich großen Flansch aufweisen,die über gemeinsame Radschrauben
an der Felgenscheibe befestigt sind, wobei das Zahnteil in oder an einer Konushälfte drehbar gelagert ist. Da
der Spannring und der geteilte Konus je einen Flansch aufweisen, die einen gleich großen Lochkreisdurchmesser
haben, ist es möglich, den Spannring und die Konusnabe über die gleichen Spannschrauben bzw. Radschrauben
an der Felgenscheibe zu befestigen, so daß gegenüber der bekannten Vorrichtung Befestigungselemente eingespart
v/erden können, was bei sehr hoher Stückzahl von erheblicher Bedeutung ist. Da das Zahnteil mit seinen beiden
Zähnen an einem Schlüssel befestigt ist, kann auf das bisher übliche teuere Zahnrad verzichtet werden und anstelle
des Zahnrades ein Zahnteil mit an diesem angeordnetem Schlüssel verwendet werden, der jeweils um eine
Vierteldrehung gedreht werden kann und dann erneut in die Bohrungen zur Verschiebung des Rades eingesetzt
werden muß.
609882/0589 '
DEERE & COMPANY iJ"J/g
EUROPEAN OFFICE — 3 —
Anhand der Zeichnung werden mehrere Ausführungsbeispiele einer Vorrichtung zum Verändern der Spurweite nach der
Erfindung erläutert. Es zeigt
Fig. 1 eine geteilte Konusnabe mit Spannring, die über Befestigungselemente an der
Felgenscheibe befestigt ist, wobei das Zahnrad zur Verstellung des Laufrades quer zur Achse angeordnet ist,
Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei welchem Konusnabe und Spannring gegenüber
Fig. 1 in ihrer Funktion vertauscht sind und bei dem die Verstellvorrichtung als Schneckenwendel ausgebildet ist, deren
Längsachse parallel zur Laufräderachse verläuft,
Fig. 3 eine zwei Zähne und einen Stellhebel aufweisende Verstellvorrichtung,
Fig. 4 die in den Konus eingebaute Verstellvorrichtung gemäß Fig. 3,
Fig. 5 eine Vorderansicht der Verstellvorrichtung gemäß Fig. 3,
Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel zum Feststellen des Laufrades auf der Laufräderachse.
609882/0589
DEERE & COMPANY
EUROPEAN OFFICE — 4 ~
In der Zeichnung ist in Fig. 1 mit 10 eine Laufräderachse
gekennzeichnet, auf der ein teilbarer Konus bzw. eine aus zwei Konushälften bestehende Konusnabe 12, 22 angeordnet
ist, die mit einem halbkreisförmigen Flansch 14, 15 ausgerüstet ist. Der Flansch 14 bzw. 15 weist beispielsweise
vier am Umfang gleichmäßig verteilte Gewindebohrungen 16 auf, die zur Aufnahme von Radschrauben 18 dienen. Der Flansch
14, 15 ist mit einer ebenen Stirnfläche versehen, die gegen die.in der Zeichnung nur teilweise dargestellte Felgenscheibe
20 anliegt. Die in der Zeichnung mit 18 gekennzeichneten Radschrauben dienen lediglich als Befestigungselemente
für die beiden Konushälften an der Felgenscheibe: Auf die
geteilte Konusnabe 12, 22 ist ein Spannring 24 aufgeschoben. Der Spannring 24 weist ebenfalls einen Flansch 27 auf, dessen
Durchmesser dem Durchmesser des Flansches 14 und 15 entspricht. Ferner ist der Flansch 27 mit beispielsweise vier
Gewindebohrungen 26 ausgerüstet, in die Radschrauben 28 eingedreht sind. Gegenüber den Gewindebohrungen befinden sich
auf gleichem Lochkreisdurchmesser entsprechende Durchgangsbohrungen 30 im Flansch 14, 15, durch die sich diß Radschrauben
28 erstrecken. Die Radschrauben 28 und die Befestigungsschrauben 18 sind zugleich die Befestigungsschrauben für die
Radscheibe 20, was eine Einsparung gegenüber den genannten Vorrichtungen darstellt. Die Achse 10 weist auf ihrer Oberseite
eine Zahnstange 32 auf, in die ein Zahnrad 34 zur Verstellung der Felgenscheibe 20 eingreift. Die Zahnradachse verläuft
quer zur Laufräderachse 10. Das Zahnrad kann einenends mit einem Sechskantzapfen zur Aufnahme eines Stellschlüssels
ausgerüstet sein. Nach Lösen der Radschrauben 28 kann eine Verschiebung des Rades auf der Achse ,10 mittels des Zahnrades
34 vorgenommen werden.
609882/0S89
DEERE & COMPANY
EJRCPEAN OFFICE
Anstelle der Verstellvorrichtung ist es mittels des Zahnrades 34 in Fig. 1 möglich, eine Schneckenwendel 38 (Fig. 2)
in einer in der Konusnabe 12 vorgesehenen Bohrung 40 vorzusehen. Die' Schneckenwendel 38, die als eingängige Schneckenwendel
ausgebildet sein kann, ist mit einer Schneckenwelle verbunden, die sich durch eine in der Konushälfte vorgesehene
Bohrung 44 erstreckt und am linken Ende des Konus nach außen tritt. Die Konushälfte, die mittels eines Keiles 46 gegenüber
der Laufräderachse 10 drehfest gesichert ist, kann anstelle des üblichen Keiles einen Keil mit Zahnstange aufweisen, in
die die Schneckenwendel 38 eingreift. Auf diese Weise wird die sonst übliche, in der Laufräderachse 10 eingefräste Zahnstange
eingespart. Die sich nach außen erstreckende Schneckenwelle 42 ist mit einem Vierkantzapfen 48 ausgerüstet, der zur
Aufnahme eines Steckschlüssels dient.
Anstelle des Zahnrades 34 (Fig. 1) oder der Schneckenwendel (Fig. 2) ist es auch möglich, das Zahnteil aus einem zwei Zähne
52 aufweisenden Kern 54 (Fig. 3 und 4) zu bilden, der in einem Ansatzstück bzw. Lager 56, das an der Stirnseite der
Konushälfte 12 vorgesehen ist, aufgenommen ist. Der Kern bzw. das Zahnteil 54 ist mit einem fest an diesem angeordneten
Stellhebel 58 ausgerüstet. Mittels des Stellhebels 58 kann das Zahnteil bzw. der Kern 54 mit den beiden Zähnen 52 jeweils
um ca. eine Vierteldrehung gedreht und dadurch eine Verschiebung der Radnabe herbeigeführt werden. Nach einer
Vierteldrehung muß die Stellvorrichtung aus dem Lager 5'6 herausgenommen und wieder bei einer Versetzung erneut eingeführt
werden.
Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 ist anstelle der geteil-
609882/0589
DEERE & COMPANY
EUROPEAN OFFICE - g _
ten Konusnabe 12, 22, die mit der Felgenscheibe 20 verbunden ist, der Spannring 24' an die Felgenscheibe 20 angeflanscht.
Mittels der Radschrauben 28 wird der geteilte Konus 12', 22'
in die Konusbohrung des Spannringes 24' eingezogen und dadurch gegen die Laufräderachse 10 verklemmt.
Nach Lösen der Konushälfte 22' (Fig. 6) kann durch Drehen des
Zahnrades 23,der Schneckenwelle oder des Stellhebels 58 die Radnabe auf der Achse 10 verschoben werden. Dabei bleibt die
andere Konushälfte 12' mit dem Konusring 24' und mit der Felgenscheibe
20 über die Spannschrauben fest verbunden.
609882/0589
Claims (5)
1. Vorrichtung zum Verändern der Spurweite bei Laufrädern,
insbesondere von landwirtschaftlichen Fahrzeugen, mit einer Radachse, einer ein Rad aufnehmenden und in Längsrichtung
der Radachse verstellbaren Radnabe, die über einen geteilten oder Schlitze aufweisenden Konus mittels
Radschrauben am Flansch der Felgenscheibe befestigt ist und über einen auf die geteilte Konusnabe aufsteckbaren
konischen Spannring mittels Radschrauben auf der Radachse festklemmbar ist, wobei nach Lösen des Spannringes das
Laufrad mittels eines Zahnteiles auf der Radachse verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Konusnabe
(12, 22) und der Spannring (24) je einen im Lochkreisdurchmesser in etwa gleich großen Flansch (14, 15, 27)
aufweisen,die über gemeinsame Radschrauben (28) an der Felgenscheibe (20) befestigt sind, wobei das Zahnteil
in oder an einer Konushälfte drehbar gelagert ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnteil zwei an einem Kernteil (54) angeordnete Zähne
(52) aufweist, die über einen am Kernstück angeordneten Stellhebel (58) verstellbar sind.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnteil als Schneckenwendel (38) ausgebildet ist,
deren Längsachse parallel zur Längsachse des Konus (12) verläuft und eine in Achsrichtung der Schneckenwendel verlaufende
Schneckenwelle (42) aufweist.
609882/0589
DEERE & COMPANY
EUROPEAN OFFICE ^ ' (Case No ^
4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnteil als Zahnrad (34) ausgebildet ist.
5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Keil (46) zur
Verbindung der Konusnabe (12) mit der Laufräderachse (10) an seiner Oberseite eine Zahnstange für das Zahnteil bzw.
die Schneckenwendel (38) aufweist.
609882/0589
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19752529379 DE2529379C3 (de) | 1975-07-02 | Befestigungsvorrichtung für ein Laufrad auf einer Radachse, insbesondere bei landwirtschaftlichen Fahrzeugen | |
FR7619567A FR2316089A1 (fr) | 1975-07-02 | 1976-06-28 | Dispositif pour faire varier la voie de roues porteuses, en particulier pour vehicules agricoles |
IT50207/76A IT1066273B (it) | 1975-07-02 | 1976-06-30 | Dispositivo per la variazione della carreggiata nelle ruote portanti specialmente di veicoli agricoli |
AT481476A AT344430B (de) | 1975-07-02 | 1976-07-01 | Befestigungsvorrichtung fuer ein laufrad auf einer radachse |
ES449410A ES449410A1 (es) | 1975-07-02 | 1976-07-01 | Dispositivo para modificar el ancho de via en las ruedas mo-trices, especialmente de vehiculos agricolas. |
ZA763967A ZA763967B (en) | 1975-07-02 | 1976-07-02 | An arrangement for altering the track position of a running wheel |
SE7607629A SE7607629L (sv) | 1975-07-02 | 1976-07-02 | Anordning for forendring av fordons sparvidd |
GB27690/76A GB1551431A (en) | 1975-07-02 | 1976-07-02 | Wheel and shaft assembly |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19752529379 DE2529379C3 (de) | 1975-07-02 | Befestigungsvorrichtung für ein Laufrad auf einer Radachse, insbesondere bei landwirtschaftlichen Fahrzeugen |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2529379A1 true DE2529379A1 (de) | 1977-01-13 |
DE2529379B2 DE2529379B2 (de) | 1977-04-28 |
DE2529379C3 DE2529379C3 (de) | 1977-12-15 |
Family
ID=
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4317596A (en) * | 1980-05-20 | 1982-03-02 | Deere & Company | Adjustable wheel assembly |
WO1997006966A1 (en) * | 1994-07-21 | 1997-02-27 | Ian Richard Mcrobert | Wheeled carriage with adjustable axles to vary wheel spacing |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4317596A (en) * | 1980-05-20 | 1982-03-02 | Deere & Company | Adjustable wheel assembly |
WO1997006966A1 (en) * | 1994-07-21 | 1997-02-27 | Ian Richard Mcrobert | Wheeled carriage with adjustable axles to vary wheel spacing |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2316089B1 (de) | 1980-11-07 |
AT344430B (de) | 1978-07-25 |
SE7607629L (sv) | 1977-01-03 |
FR2316089A1 (fr) | 1977-01-28 |
ZA763967B (en) | 1977-05-25 |
ATA481476A (de) | 1977-11-15 |
ES449410A1 (es) | 1977-07-16 |
GB1551431A (en) | 1979-08-30 |
IT1066273B (it) | 1985-03-04 |
DE2529379B2 (de) | 1977-04-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3610284C2 (de) | ||
DE3124041C2 (de) | ||
DE3138366C2 (de) | ||
EP0421281A1 (de) | Vorrichtung zur Verstellung der Spurweite eines Fahrzeuges, insbesondere eines Ackerschleppers | |
EP0040417A1 (de) | Radverstelleinrichtung | |
DE3737165A1 (de) | Lenkvorrichtung fuer fahrzeuge | |
EP0528506A1 (de) | Vorrichtung zum Befestigen einer Gleitschutzvorrichtung an einem Fahrzeugrad | |
DE19631937B4 (de) | Ausgleichsgetriebe | |
DE3335196C1 (de) | Spannvorrichtung für verzahnte Werkstücke | |
DE2344854B2 (de) | Radgewicht für Fahrzeuge | |
DE2529379A1 (de) | Vorrichtung zum veraendern der spurweite bei laufraedern, insbesondere von landwirtschaftlichen fahrzeugen | |
DE3800361A1 (de) | Hinterrad-kettenumwerfer fuer eine fahrrad-gangschaltung | |
DE2440294A1 (de) | Derailleur-block als getriebe-antriebseinheit fuer fahrraeder | |
DE102019002634A1 (de) | Rollbrett | |
DE3534431C2 (de) | ||
DE304446C (de) | ||
DE897955C (de) | Einzelabfederung fuer Tragraeder bei ein- oder mehrachsigen Fahrzeugen, insbesondere Anhaengern | |
DE476140C (de) | Einrichtung zum Entfernen der Nabe bei abnehmbaren Kraftwagenraedern | |
DE19631946B4 (de) | Lenkachse | |
DE2529379C3 (de) | Befestigungsvorrichtung für ein Laufrad auf einer Radachse, insbesondere bei landwirtschaftlichen Fahrzeugen | |
DE3411237A1 (de) | Zweischneidiger werkzeugeinsatz | |
EP0006236A1 (de) | Vorrichtung zum Abschleppen eines Fahrzeugs | |
DE8529410U1 (de) | Einrichtung zum Aufspannen von Autorädern unterschiedlicher Felgenausführung auf einem Wellenende einer Auswuchtmaschine | |
DE886982C (de) | Schliessvorrichtung | |
DE2828470A1 (de) | Befestigungsvorrichtung fuer ein rad, insbesondere eines ackerschleppers, auf einer achse |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |