DE2513788A1 - MICROBICIDAL AGENT - Google Patents

MICROBICIDAL AGENT

Info

Publication number
DE2513788A1
DE2513788A1 DE19752513788 DE2513788A DE2513788A1 DE 2513788 A1 DE2513788 A1 DE 2513788A1 DE 19752513788 DE19752513788 DE 19752513788 DE 2513788 A DE2513788 A DE 2513788A DE 2513788 A1 DE2513788 A1 DE 2513788A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
methyl
furan
formula
ethyl
carbonyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19752513788
Other languages
German (de)
Other versions
DE2513788C3 (en
DE2513788B2 (en
Inventor
Adolf Dr Hubele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Ciba Geigy AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH457274A external-priority patent/CH590608A5/en
Application filed by Ciba Geigy AG filed Critical Ciba Geigy AG
Publication of DE2513788A1 publication Critical patent/DE2513788A1/en
Publication of DE2513788B2 publication Critical patent/DE2513788B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2513788C3 publication Critical patent/DE2513788C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/78Carbon atoms having three bonds to hetero atoms, with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals
    • C07D213/81Amides; Imides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D239/00Heterocyclic compounds containing 1,3-diazine or hydrogenated 1,3-diazine rings
    • C07D239/02Heterocyclic compounds containing 1,3-diazine or hydrogenated 1,3-diazine rings not condensed with other rings
    • C07D239/24Heterocyclic compounds containing 1,3-diazine or hydrogenated 1,3-diazine rings not condensed with other rings having three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D239/28Heterocyclic compounds containing 1,3-diazine or hydrogenated 1,3-diazine rings not condensed with other rings having three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D239/30Halogen atoms or nitro radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/18Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having no double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D307/24Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D307/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom
    • C07D307/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D307/34Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D307/56Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings having two or three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D307/68Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D309/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings
    • C07D309/16Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member
    • C07D309/28Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only ring hetero atom, not condensed with other rings having one double bond between ring members or between a ring member and a non-ring member with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D327/00Heterocyclic compounds containing rings having oxygen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D327/02Heterocyclic compounds containing rings having oxygen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms one oxygen atom and one sulfur atom
    • C07D327/06Six-membered rings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D333/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom
    • C07D333/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings
    • C07D333/04Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings not substituted on the ring sulphur atom
    • C07D333/26Heterocyclic compounds containing five-membered rings having one sulfur atom as the only ring hetero atom not condensed with other rings not substituted on the ring sulphur atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D333/38Carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Furan Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Compounds Containing Sulfur Atoms (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

ClBA-GEIGYAG. CH-4002 Base! W'iLJ/ V VJLcIVj ICLBA-GEIGYAG. CH-4002 Base! W'iLJ / V VJLcIVj I

Dr. F.Zumstein son. - Dr. E. Ass"i.?nnDr. F.Zumstein son. - Dr. E. Ace "i.?nn

Dr.R. Koen:;'ihe:rpr-Dir! fr -.·"*. !'!rbauer Dr.R. Koen:; 'ihe: rpr-you! fr -. · "*.! '! rbauer

Dipl. -Ing. F. Ki;. ^ -. · 2 ■ ■ i·'· ''■ r v. ;.:t in jun. Dipl. -Ing. F. Ki ;. ^ -. · 2 ■ ■ i · '· ''■ r v. ;.: t in jun.

8 Munch;·. ?, ,.Ίji-ncLiB^ßo 4 -> 8 munch; ·. ?,, .Ίji-ncLiB ^ ßo 4 ->

DeutschlandGermany

Mikrobizides MIttelMicrobicidal Agent

Die vorliegende Erfindung betrifft Verbindungen der Formel IThe present invention relates to compounds of the formula I.

CH0 CH 0

-COOCH3 -COOCH 3

(D(D

V7orin R Wasserstoff oder Methyl bedeutet, Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen, ferner mikrobizide Mittel, die diese Verbindungen al s Wirkstoffe enthalten, sowie die Verwendung dieser Verbindungen als Mikrobizide, vorzugsweise zur Bekämpfung phytopathogener Pilze.V7orin R denotes hydrogen or methyl, a process for the preparation of these compounds, and also microbicidal Agents that contain these compounds as active ingredients, and the use of these compounds as microbicides, preferably for combating phytopathogenic fungi.

Bakterien- und Pilzerkrankungen an Nutzpflanzen werden durch zwei Faktoren begünstigt. Einmal werden bei Pflanzenzüchtungen in erster Linie Ertragssteigerung und Qualitätsverbesserung angestrebt. Häufig geht dabei jedoch ein Teil der natürlichen Widerstandskraft der Pflanze gegen Parasiten verloren. Zum zweiten hat die Erfahrung gezeigt, dass Bakterien und Schadpilze im Laufe der Jahre gegen die bekannten Pestizide in grösserem Ausmass Resistenz entwickelt haben.Bacterial and fungal diseases in crops favored by two factors. On the one hand, plant breeding is primarily about increasing yields and strive for quality improvement. Often, however, part of the natural resilience of the Plant lost to parasites. Second, experience has shown that bacteria and harmful fungi in the Have developed resistance to the known pesticides to a greater extent over the years.

50984 1/098S50984 1 / 098S

Es besteht daher ein dringendes Bedürfnis an Mikrobiziden, die für Kulturpflanzen verträglich sind und ihre direkten Parasiten vernichten.There is therefore an urgent need for microbicides, which are compatible with cultivated plants and their direct Kill parasites.

Kulturpflanzen seien im Rahmen vorliegender Erfindung beispielsweise Getreide. Mais, Reis, Gemüse, Zuckerrüben, Soja, Erdnüsse, Obstbäume, Zierpflanzen, vor allem aber Reben, Hopfen, Gurkengewächse (Gurken, Kürbis, Melonen), Solanaceen wie Kartoffeln, Tabak und Tomaten, sowie auch Bananen-,Kakao- und Naturkautschuk-Gewächse. Crop plants are for example within the scope of the present invention Grain. Corn, rice, vegetables, sugar beet, soy, peanuts, fruit trees, ornamental plants, but above all vines, hops, cucumber plants (Cucumbers, pumpkins, melons), Solanaceae such as potatoes, tobacco and tomatoes, as well as banana, cocoa and natural rubber plants.

Es wurde nun überraschend gefunden, dass mit den Wirkstoffen der Formel I an Pflanzen oder Pflanzenteilen (Früchte, Blüten, Laubwerk, Stengel, Knollen, Wurzeln) dieser und verwandter Nutzkulturen die auftretenden Pilze eingedämmt oder vernichtet werden können, wobei auch später zuwachsende Pflanzenteile von derartigen Pilzen verschont bleiben. Die Wirkstoffe sind gegen die den folgenden Klassen angehörenden phytopathogenen Pilze wirksam: Ascomycetes (z.B. Erysiphaceae) ; Basidiomycetes wie vor allem Rostpilze; Fungi imperfecti; dann aber besonders gegen die der Klasse der Phycomycetes angehörenden Oomycetes wie Phytophthora, Peronospora, Pseudoperonospora, Pythium oder Plasmopara. Ueberdies wirken die Verbindungen der Formel I systemisch.It has now been found, surprisingly, that with the active ingredients of the formula I on plants or plant parts (fruits, Flowers, foliage, stems, tubers, roots) of these and related crops, the fungi that occur are contained or can be destroyed, with parts of plants that grow later also being spared from such fungi. the Active ingredients are active against the phytopathogenic fungi belonging to the following classes: Ascomycetes (e.g. Erysiphaceae); Basidiomycetes, especially rust fungi; Fungi imperfecti; but then especially against those belonging to the Phycomycetes class Oomycetes such as Phytophthora, Peronospora, Pseudoperonospora, Pythium or Plasmopara. In addition, the connections work of formula I systemic.

Sie können ferner als Beizmittel zur Behandlung von Saatgut (Früchte, Knollen, Körner) und Pflanzenstecklingen zum Schutz vor Pilzinfektionen sowie gegen im Erdboden auftretende phytopathogene Pilze eingesetzt werden.They can also be used as a dressing agent for the treatment of seeds (fruits, tubers, grains) and plant cuttings to protect against Fungal infections and phytopathogens occurring in the soil Mushrooms are used.

Die N-(subst.Phenyl)-N-furanoyl-alanin-methylester der Formel I stellen eine bisher unbekannte Klasse von neuen Mikrobizid-Wirkstoffen dar, die üblichen Handelspräparaten auf ihrem Einsatzgebiet deutlich überlegen sind.The N- (substituted-phenyl) -N-furanoyl-alanine methyl esters of the formula I. represent a previously unknown class of new microbicidal agents represent, the usual commercial preparations are clearly superior in their field of application.

Verbindungen der Formel I werden nach einer erfindungsgemässen Methode beispielsweise durch Acylierung einer Verbindung der Formel IICompounds of the formula I are according to an inventive Method, for example, by acylation of a compound of formula II

509841/0986509841/0986

CH0 i 3 NH-CH-COOCH3 (II)CH 0 i 3 NH-CH-COOCH 3 (II)

mit der Furan-(2)-carbonsäure, ihrem Säurehalogenid, Säureanhydrid oder Ester, in Einzelfällen auch mit ein3mFuran-(2) -carbonamid (Umamidierung), hergestellt.with furan (2) carboxylic acid, its acid halide, acid anhydride or esters, in individual cases also with a 3m furan (2) carbonamide (Umamidation).

Nach einer anderen erfindungsgemässen Methode können die Verbindungen der Formel I auch aus den Acylaniliden der Formel IIIAccording to another inventive method, the Compounds of the formula I also from the acylanilides of the formula III

N-CO.N-CO.

(III)(III)

mit Butyl-Lithium oder Na-Hydrid in das entsprechende Alkalisalz überführt werden, welches dann mit dem oc-Halogenpropionsäuremethylester .zum gewünschten Endprodukt führt oder aber mit dem ct-IIalogenpropionsäuremethylester in Gegenwart eines Alkalicarbonate wie K^CO- als Protonenakzeptor, vorzugsweise unter Zusatz katalytischer Mengen Alkalijodid, z.B. KJ, hergestellt werden.with butyl lithium or sodium hydride into the corresponding alkali salt be transferred, which then with the methyl oc-halopropionate .Leads to the desired end product or with the methyl ct-IIalogenpropionate in the presence of an alkali metal carbonate like K ^ CO- as proton acceptor, preferably with addition catalytic amounts of alkali iodide, e.g., KJ.

In den Formeln II und III steht R für Wasserstoff oder Methyl, der Ausdruck Säurehalogenid bedeutet vorzugsweise Säurechlorid oder Säurebromid und das Halogenatom im a-Halogenpropionsäuremethylester ist vorzugsweise Chlor oder Brom. Die Umsetzungen können in An- oder Abwesenheit von gegenüber den Reaktionsteilnehmern inerten Lösungs- oder Verdünungsmitteln durchgeführt werden. Es kommen beispielsweise folgende in Frage: aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffe wie Benzol, Toluol, Xylole, Petroläther; halogenierte Kohlenwasserstoffe wie Chlorbenzol, Methylenchlorid, Aethylenchlorid, Chloroform; Aether und ätherartige Verbindungen wie Dialkyläther, Dioxan, Tetrahydrofuran; Nitrile wie Acetonitril; Ν,Ν-dialkylierte Amide wieIn the formulas II and III, R stands for hydrogen or methyl, the term acid halide preferably means acid chloride or acid bromide and the halogen atom in methyl α-halopropionate is preferably chlorine or bromine. The reactions can take place in the presence or absence of the reactants inert solvents or diluents carried out will. For example, the following are possible: aliphatic or aromatic hydrocarbons such as benzene, toluene, xylenes, Petroleum ether; halogenated hydrocarbons such as chlorobenzene, methylene chloride, ethylene chloride, chloroform; Aether and ethereal compounds such as dialkyl ethers, dioxane, tetrahydrofuran; Nitriles such as acetonitrile; Ν, Ν-dialkylated amides such as

509841/0986509841/0986

Dimethylformamid; wasserfreie Essigsaure, Dimethylsulfoxid, Ketone wie Methyläthylketon und Gemische solcher Lösungsmittel unterennande.Dimethylformamide; anhydrous acetic acid, dimethyl sulfoxide, ketones such as methyl ethyl ketone and mixtures of such solvents among others.

Die Reaktionstemperaturen liegen zwischen 0° und 180° C,
vorzugsweise zwischen 20 und 120 . In manchen Fällen ist die
Verwendung von säurebindenden Mitteln bzw. Kondensationsmitteln vorteilhaft. Als solche kommen tertiäre Amine wie Trialkylamine (z.B. Triäthylamin), Pyridin und Pyridinbasen, oder anorganische Basen, wie die Oxide und Hydroxide, Hydrogencarbonate und Carbonate von Alkali- und Erdalkalimetallen sowie Natriumacetat in Betracht. Als säurebindendes Mittel kann ausserdem ein Ueberschuss des
jeweiligen Anilinderivates der Formel II dienen.
The reaction temperatures are between 0 ° and 180 ° C,
preferably between 20 and 120. In some cases the
Use of acid-binding agents or condensation agents is advantageous. Tertiary amines such as trialkylamines (eg triethylamine), pyridine and pyridine bases, or inorganic bases such as the oxides and hydroxides, hydrogen carbonates and carbonates of alkali and alkaline earth metals and sodium acetate are suitable as such. As an acid-binding agent, an excess of the
respective aniline derivatives of the formula II are used.

Das von Verbindungen der Formel II ausgehende Herstellungsverfahren kann auch ohne säurebindende Mittel durchgeführt werden, wobei in einigen Fällen das Durchleiten von Stickstoff zur
Vertreibung des gebildeten Halogenwasserstoffs angezeigt ist.
In anderen Fällen ist ein Zusatz von Dimethylformamid als
Reaktionskatalysator sehr vorteilhaft.
The preparation process proceeding from compounds of the formula II can also be carried out without acid-binding agents, in which case nitrogen is passed through to the
Expulsion of the hydrogen halide formed is indicated.
In other cases, an addition of dimethylformamide is considered
Reaction catalyst very advantageous.

Einzelheiten zur Herstellung der Zwischenprodukte der Formel II kann man den Methoden entnehmen, wie sie allgemein für die
Herstellung von Anilino-alkansäureestern in folgenden \
Publikationsorganen angegeben werden:
Details of the preparation of the intermediates of the formula II can be found in the methods that are generally used for the
Production of anilino-alkanoic acid esters in the following \
Publication organs are given:

J.Org. Chem. 30, 4101 (1965),
Tetrahedron 1967, . 487,
Tetrahedron 1967 493,
J.Org. Chem. 30, 4101 (1965),
Tetrahedron 1967,. 487,
Tetrahedron 1967 493,

Die Verbindungen der Formel I besitzen in der Propionsäureestei-Kette ein asymmetrisches Kohlenstoffatom und können auf übliche Art in optische Antipoden gespalten werden. Hierbei besitzt die enantiomere D-Form die stärkere mikrobizide Wirkung.The compounds of formula I have propionic acid esters in the chain an asymmetric carbon atom and can be split into optical antipodes in the usual way. Here the enantiomeric D-form the stronger microbicidal effect.

Im Rahmen der Erfindung sind demgemäss diejenigen Verbindungen, ihre Mittel und ihre Verwendung bevorzugt, welche sich auf dieIn the context of the invention, accordingly, those compounds are their means and their use preferred, which relate to the

D-Konfigurationen der Formel I beziehen. Diese D-Formen besitzen in Aethanol oder Aceton einen negativen Drehungswinkel.D configurations of the formula I refer. Have these D-shapes in ethanol or acetone a negative angle of rotation.

50984 1/098650984 1/0986

Zur Herstellung der reinen optischen D-AnL: pod cn wird z.B. die raeemisehe Verbindung ür Vor-fc I TVTo establish the purely optical D-AnL: pod cn, for example, the spatial connection for Vor-fc I TV

C'3 Y»3 C ' 3 Y »3

NH-CH-COOH (IV)NH-CH-COOH (IV)

(R - H oder CH )(R - H or CH)

hergestellt und dann in an sich bekannter Weise mit einer N-haltigen optisch aktiven Base zum entsprechenden Salz umgesetzt. Durch fraktionierte Kristallisation des Salzes und nachfolgende Freisetzung der mit dem optischen D-Antipoden angereicherten Saure der Formel IV und gegebenenfalls wiederholung (auch mehrfache Wiederholung) der Salzbildung, Kristallisation und Freisetzung der a-Anilinopropionsäure der Formel IV gewinnt man stufenweise die reine D-Form. Aus dieser lässt sich dann auf übliche Art, z.B. in Gegenwart von HCl oder H?SO,,mit Methanol die optische D-Konfiguration des Kstert; der Formel II gewinnen. Als optisch aktive organische Base kommt z.B. oc-l'henyläthylamin in Frage.prepared and then reacted in a manner known per se with an N-containing optically active base to give the corresponding salt. By fractional crystallization of the salt and subsequent release of the acid of the formula IV enriched with the optical D antipode and optionally repetition (including multiple repetitions) of the salt formation, crystallization and release of the α-anilinopropionic acid of the formula IV, the pure D form is gradually obtained. This can then be used in the usual way, for example in the presence of HCl or H ? SO ,, with methanol the optical D configuration of the Ksterert; win the formula II. An example of an optically active organic base is oc-l'henylethylamine.

Anstelle der fraktionierten Kristallisation lässt sich die enantiomere D-Form der Formel IV auch durch Austausch der Hydroxylgruppe in der natürlich vorkommenden L(-f) Hi Ichsäure gegen Halogen und Weiterreaktion dieses Produkts unter Konfigurations umkehr mit dem gewünschten 2,6-Dimethylanilin bzw. 2,3,6-Tr line thy lan Hin gewinnen.Instead of fractional crystallization, the enantiomeric D-form of the formula IV also by exchanging the hydroxyl group in the naturally occurring L (-f) hi-ich acid against halogen and further reaction of this product under configuration reversal with the desired 2,6-dimethylaniline or 2,3,6-Tr line thy lan Hin win.

Neben der optischen Isomerie tritt im Falle R = CIl3 mit der Furanoylierung der Verbindung II (oder mit der Reaktion der Verbindung III mit a-Halogenpropionsäuremethylester) eineIn addition to the optical isomerism, in the case of R = CIl 3, one occurs with the furanoylation of the compound II (or with the reaction of the compound III with methyl α-halopropionate)

Atropisomerie um die Phenyl N<CAchse auf, bedingt durchAtropisomerism around the phenyl N <C axis due to

die sterische Hinderung der beiden am N-Atom des Trimethylanilins zusätzlich eingeführten Reste. Sofern keine gezielte Synthese zur Isolierung reiner Isomerer durchgefühi't wird, fällt die weiter unten genannte Verbindung Nr. 2 bei der Herstellung als Gemisch aus 4 Isomeren an. Die günstigere fungizide Wirkung der enantiomeren D-Form (im Vergleich zur D,L-Form oder zur L-Form) bleibt jedoch erhalten und wird nicht nennenswert durch die Atrο ρ i somerIe beeinflusst.the steric hindrance of the two on the N-atom of the trimethylaniline additionally introduced residues. If no specific synthesis for the isolation of pure isomers is carried out, the Compound No. 2 mentioned below in the preparation as a mixture of 4 isomers. The more beneficial fungicidal effect of the enantiomeric D-form (compared to D, L-form or L-form) remains, however, and is not significantly influenced by the Atrο ρ i somerIe.

5098A1/09885098A1 / 0988

Die Herstellung der l.'iikt-to Cfe dor forme 1. T wird durch die Beisp 1 und 2 veranschaulich!... (Temperaturangaben in Ce Lsiusgraden)The production of the l.'iikt-to Cfe dor forme 1.T is illustrated by the example 1 and 2 illustrate! ... (temperature data in Ce Lsius degrees)

Eeijrpi el 1Ee ijr pi el 1

Herstellung vonProduction of

ο-ο-

\:η\: η

(Verbindung Nr. 1)(Connection no.1)

N-(I1-Methoxyearbonyläthyl)-N-(furan-(2")-carbonyl)-2 ,6-dimethylanilin. N- (I 1 -methoxy-carbonylethyl) -N- (furan- (2 ") -carbonyl) -2,6-dimethylaniline.

Zu 18,2 g N-(l-Methoxycarbonyläthyl)-2,6-dimethy!anilin in 10 ml wasserfreiem Toluol und 0,2 ml Dimethylformamid wurden unter Rühren 12,6 g Furan-2-carbonsäurechlorid zugetropft. Nach dem Abklingen der" schwach exothermen Reaktion wurde fünf Stunden unter Rückfluss erhitzt und der gebildete Chlorwasserstoff durch Durchleiten von Stickstoff vollständig beseitigt. Nach dem Entfernen des Lösungsmittels wurde im Vakuum destilliert:To 18.2 g of N- (l-methoxycarbonylethyl) -2,6-dimethy! Aniline in 10 ml of anhydrous toluene and 0.2 ml of dimethylformamide were under Stirring 12.6 g of furan-2-carboxylic acid chloride were added dropwise. After this The "weakly exothermic reaction" subsided, the mixture was refluxed for five hours and the hydrogen chloride formed passed through Passing through nitrogen completely eliminated. After removing the solvent, the following was distilled in vacuo:

Sdp. - 166 - 168 /0,06 Torr. Das erstarrte Endprodukt schmilzt nach dem Umkristallisieren aus Toluol/Petroläther zwischenBp -166-168 / 0.06 torr. The solidified end product melts after recrystallization from toluene / petroleum ether

81-84 . Röntgenpulverdiagramme zeigen, dass die Verbindung polymorph ist. Eine der beiden Modifikationen schmilzt bei81-84. X-ray powder diagrams show the connection is polymorphic. One of the two modifications melts at

,-O,-O

Die enantiomere D-Konfiguration und ihre Vorprodukte besitzen folgende physikal. Daten:Have the enantiomeric D configuration and its precursors following phys. Data:

CH.CH.

CH0 CH 0

1 31 3

NH-*CH-COOHNH- * CH-COOH

CH0 I 3CH 0 I 3

Nil -'VCH -COOCILNile -'VCH -COOCIL

(D)-Form(D) shape

(a)l°=+ 10,7 + O,3°;C=I,56 % g/v (a) l ° = + 10.7 + 0.3 °; C = 1.56 % w / v

in Aethanolin ethanol

(D)-Form
20
(D) shape
20th

3 U)n = +29,8 + O,5°;C=1,52% g/3 U) n = +29.8 + 0.5 °; C = 1.52% g /

in Methanolin methanol

509841/0986509841/0986

Verb.Nr.la)Verb number la)

Beispiel 2Example 2

CHCH

CILCIL

CH3CH3 CH 3 CH 3

*CH -COUCH3 (D) _Form Smp m I02 _ l03'.* CH -COUCH 3 ( D ) _ Form Smp m I 02 _ l03 '.

(a)^0- -47,0 +0,7° I |1 C=l,737o g/v in Aceton(a) ^ 0 - -47.0 + 0.7 ° I | 1 C = 1.737o g / v in acetone

Herstellung vonProduction of

COOCH.COOCH.

(Verbindung Nr. 2)(Connection no.2)

N-(I1-Methoxycarbonyl-äthyl)-N-(Euran-(2'')-carbonyl-2,3,6-trimethy!anilin. N- (I 1 -methoxycarbonyl-ethyl) -N- (Euran- (2 ") -carbonyl-2,3,6-trimethyl aniline.

a) Eine Suspension von 51,5 g (0,382 Mol) 2,3,6-Trimethylanilin, 35,3 g NaHCO3 und 126 ml (1,15 Mol)2-Brompropion-Säuremethylester wird 6 Std. bei einer Badtemperatur von 130 gerührt, dann abgekühlt, vorn Salz filtriert und destilliert: 67,3 g a-(2,3,6-Trimethylanilino)-propionsäuremethylester, Sdp. 144° - 146°c/9 Torr.a) A suspension of 51.5 g (0.382 mol) 2,3,6-trimethylaniline, 35.3 g NaHCO 3 and 126 ml (1.15 mol) 2-bromopropionic acid methyl ester is 6 hours at a bath temperature of 130 stirred, then cooled, filtered from the salt and distilled: 67.3 g of methyl a- (2,3,6-trimethylanilino) propionate, bp 144 ° -146 ° c / 9 torr.

b) Eine Suspension von 33,5 g (0,152 McI) des gemäss a) erhaltenen Esters und 18 g (0,17 Mol) Soda in 200 ml absolutem Benzol, wird tropfenweise mit 16,7 ml (0,17 Mol) Furan-2-carbonsäurechlorid bei 60 - 70 versetzt und noch 4 Std. gehalten. Nach dem Abkühlen, Filtrieren und dem Einengen des Filtrats kristallisiert das Endproduktb) A suspension of 33.5 g (0.152 McI) of the according to a) obtained ester and 18 g (0.17 mol) of soda in 200 ml of absolute benzene, is added dropwise with 16.7 ml (0.17 mol) Furan-2-carboxylic acid chloride was added at 60-70 and held for a further 4 hours. After cooling, filtering and the Concentration of the filtrate crystallizes the end product

aus Isopropylaether; Smp. 98-102° C.from isopropyl ether; M.p. 98-102 ° C.

Wenn man die D-Form des a-(2,3,6-Trimethylanilino)-propionsäuremethylesters mit Furan-(2)-carbonsäure oder einem ihrer reaktionsfähigen Derivate acyliert, erhält man die D-Form der Verbindung als Gemisch von Atropisomeren (=Verb.Nr. 2a). Die anfallende prozentuale Menge jedes dieser Isomeren ist von den jeweiligen Herstellungsbedingungen abhängig.If you use the D-form of methyl a- (2,3,6-trimethylanilino) propionate acylated with furan (2) carboxylic acid or one of its reactive derivatives, the D-form of the compound is obtained as a mixture of atropisomers (= compound no. 2a). The accruing percentage of each of these isomers depends on the particular manufacturing conditions.

509841/0986509841/0986

Die Verbindungen der Formel I können für sich allein oder zusammen mit geeigneten Trägern und/oder anderen Zuschlagstoffen verwendet werden. Geeignete Träger und Zuschlagstoffe können fes;t oder flüssig sein und entsprechen den in der Formulierungstechnik üblichen Stoffen, wie z.B. natürlichen oder regenerierten mineralischen Stoffen, Lösungs-, Dispergier-, Netz-, HaEt-, Verdickungs-, Binde- oder Düngemitteln.The compounds of the formula I can be used alone or together with suitable carriers and / or other additives be used. Suitable carriers and aggregates can be fixed or be liquid and correspond to the substances customary in formulation technology, such as natural or regenerated mineral Substances, solvents, dispersants, wetting, HaEt, thickening, Binders or fertilizers.

Der Gehalt an Wirkstoff in handelsfähigen Mitteln liegt zwischen 0,1 bis 90 "L. The content of active ingredient in commercial products is between 0.1 and 90 "L.

Zur Applikation können die Verbindungen der Formel 1 in den folgenden Aufarbeitungsformen vorliegen (wobei die Gewichts-Prozentangaben in Klammern vorteilhafte Mengen an Wirkstoff darstellen):For administration, the compounds of the formula 1 can be present in the following working-up forms (the percentages by weight represent advantageous amounts of active ingredient in brackets):

Feste Aufarbeitungsformen: Stäubemittel und Streumittel (bis zu 10%);Solid forms of processing: dust and grit (up to 10%);

Granulate, Umhüllungsgranulate, Imprägnierungsgranulate und Homogengranulate (1 bis 80 %);Granules, coating granules, impregnation granules and homogeneous granules (1 to 80%);

Flüssige Aufarbeitungsformen:Liquid processing forms:

a) in Wasser dispergierbare Wirkstoffkonzentrate:a) Active substance concentrates dispersible in water:

Spritzpulver (wettable powders) und Pasten (25-90% in der HändeIspackung, 0,01 bis 15 % in gebrauchsfertiger Lösung);Wettable powders and pastes (25-90% in the hand-pack, 0.01 to 15% in ready-to-use solution);

Emulsions- und Lösungskonzentrate (10 bis 50 %; 0,01 bis 15 % in gebrauchsfertiger Lösung);Emulsion and solution concentrates (10 to 50%; 0.01 to 15% in ready-to-use solution);

b) Lösungen (0,1 bis 20 %);b) solutions (0.1 to 20 %) ;

Die Wirkstoffe der Formel I können beispielsweise wie folgt formuliert werden:The active ingredients of the formula I can, for example, as follows be formulated:

509841/0986509841/0986

Stäubemi t tel: Zur Herstellung eines a) 57,lgen und b) 27olgen Stäubemi t tel: To prepare a) a 57, and lgen 27olgen b)

Stäubemittels werden die folgenden Stoffe verwendetThe following substances are used as a dusting agent

a) 5 Teile Wirkstoff Nr. 2 95 Teile Talkum;a) 5 parts of active ingredient No. 2 95 parts of talc;

b) 2 Teile Wirkstoff Nr. 1b) 2 parts of active ingredient No. 1

1 Teil hochdisperse Kieselsäure, 97 Teile Talkum;1 part of highly disperse silica, 97 parts of talc;

Die Wirkstoffe werden mit den Trägerstoffen vermischt und vermählen und können in dieser Form zur Anwendung verstäubt v/erden.The active ingredients are mixed with the carriers and ground and can be dusted in this form for use.

Granulat: Zur Herstellung eines 5 %igen Granulates werden die folgenden Stoffe verwendet: Granules: The following substances are used to produce 5% granules:

5 Teile Wirkstoff Nr. 15 parts of active ingredient No. 1

0,25 Teile Epichlorhydrin,0.25 part of epichlorohydrin,

0,25 Teile Cetylpolyglykoläther,0.25 part of cetyl polyglycol ether,

3,50 Teile Polyäthylenglykol3.50 parts of polyethylene glycol

91 Teile Kaolin (Korngrb'sse 0,3 - 0,8 mm).91 parts of kaolin (grain size 0.3-0.8 mm).

Die Aktivsubstanz wird mit Epichlorhydrin vermischt und mit 6 Teilen Aceton gelöst, hierauf wird Polyäthylenglykol und Cetylpolyglykoläther zugesetzt. Die so erhaltene Lösung wird auf Kaolin aufgesprüht, und anschliessend wird das Aceton im Vakuum verdampft. Ein derartiges Mikrogranulat wird vorteilhaft zur Bekämpfung von Bodenpilzen verwendet.The active substance is mixed with epichlorohydrin and dissolved with 6 parts of acetone, then polyethylene glycol and Cetyl polyglycol ether added. The solution obtained in this way is sprayed onto kaolin, and then the acetone is in vacuo evaporates. Such microgranules are advantageously used to control soil fungi.

Spritzpulver: Zur Herstellung eines a) 70 7oigen b) 40 %igen Spray powder: For the production of a) 70 7 above b) 40%

c) und d) 25 7oigen e) lü Toigen Spritzpulvers werden folgende Bestandteile verwendet:c) and d) 25 7 o igen e) lü Toigen spray powder the following ingredients are used:

a) 70 Teile N-(I' -Hethoxycarbonyl-athyl) -N-[ furan-<2") carbonyl] 2,6-dimethylanilin.Wirkstoff Nr. la (D-Form), gemäss vorliegender Erfindung 5 Teile Natriumdibutylnaphthylsulfonat,a) 70 parts of N- (I '-Hethoxycarbonyl-ethyl) -N- [furan- <2 ") carbonyl] 2,6-dimethylaniline.Active substance No. la (D-form), according to the present invention 5 parts of sodium dibutylnaphthylsulfonate,

3 Teile Naphthalinsulfonsäuren-Phenolsulfonsäuren-Forma !.deliyd-Kondensat 3:2:1,3 parts of naphthalenesulphonic acids-phenolsulphonic acids-Forma ! .deliyd condensate 3: 2: 1,

509841/0986509841/0986

-LO--LO-

10 Teile Kaolin, 12 Teile Champagne-Kreide;10 parts kaolin, 12 parts champagne chalk;

b) 40 Teile Wirkstoff Nr.b) 40 parts of active ingredient no.

5 Teile Ligninsulfonsäure-Natriumsalz, 1 Teil Dibutylnaphtalinsulfonsäure-Natriumsalz, 54 Teile Kieselsäure;5 parts of lignin sulfonic acid, sodium salt, 1 part of dibutylnaphthalene sulfonic acid, sodium salt, 54 parts of silica;

c) 25 Teile Wirkstoff Nr. 2a (D-Form) 4,5 Teile Calcium-Ligninsulfonat,c) 25 parts of active ingredient No. 2a (D-form) 4.5 parts of calcium lignosulfonate,

1,9 Teile Champagne-Kreide/HydroxyäthylcelluLose-Gemisch (L: L) ,1.9 parts of champagne chalk / hydroxyethyl cellulose mixture (L: L),

1,5 Teile Natrium-dibutyl-naphthalinsulfonat, 19,5 Teile Kieselsäure, 19,5 Teile Champagne-Kreide, 28,1 Teile Kaolin;1.5 parts of sodium dibutyl naphthalene sulfonate, 19.5 parts silica, 19.5 parts Champagne chalk, 28.1 parts of kaolin;

d) 25 Teile Wirkstoff Nr.d) 25 parts of active ingredient No.

2,5 Teile Isooctylphenoxy-polyoxyäthylen-äthanol, 1,7 Teile Chainpagne-Kreide/Hydroxyäthylcellulose-2.5 parts of isooctylphenoxy-polyoxyethylene-ethanol, 1.7 parts of Chainpagne chalk / hydroxyethyl cellulose

Gemisch (1:1), 8,3 Teile Natriumaluminiumsilikat,Mixture (1: 1), 8.3 parts of sodium aluminum silicate,

16,5 Teile Kieselgur, 46 Teile Kaolin;16.5 parts of kieselguhr, 46 parts of kaolin;

e) 10 Teile Wirkstoff Nr. la (D-Form)e) 10 parts of active ingredient no. la (D-form)

3 Teile Gemisch der Natriumsalze von gesättigten Fettalkoholsulfaten,3 parts mixture of the sodium salts of saturated fatty alcohol sulfates,

5 Teile NaphLhalinsulfonsäure/Formaldehyd-Kondensaf, 82 Teile Kaolin;5 parts naphthalenesulfonic acid / formaldehyde condensate, 82 parts of kaolin;

Die Wirkstoffe werden in geeigneten Mischern mit den Zuschlagstoffen innig vermischt und auf entsprechenden Mühlen und Walzen vermählen. Man erhält Spritzpulver von vorzüglicher Benetzbarkeit und Schwebefähigkeit, die sich mit Wasser zu Suspensionen jeder gewünschten Konzentration verdünnen und insbesondere zur Blattapplikation verwenden lassen.The active ingredients are mixed with the additives in suitable mixers intimately mixed and ground on appropriate mills and rollers. Spray powder of excellent quality is obtained Wettability and suspensibility, which can be diluted with water to form suspensions of any desired concentration and can be used especially for foliar application.

509841/0509841/0

Επ.ί 1 gi.erbare Konzentrat ο : Zur Herstellung eines 25%igen emulgierbaren Konzentrates werden folgende Stoffe verv:endet:Επ.ί 1 gi.erbare concen tra t ο: To prepare a 25% emulsifiable concentrate: verv the following substances: closing:

25 Teile Wirkstoff Nr. 125 parts of active ingredient No. 1

2,5 Teile epoxydiertes Pflanzenöl,2.5 parts epoxidized vegetable oil,

10 Teile eines Alkylarylsulfonat/Fettalkoholpolyglykoläther-Gemisches, 10 parts of an alkylarylsulfonate / fatty alcohol polyglycol ether mixture,

5 Teile Dimethylformamid, 57,5 Teile Xylol.5 parts of dimethylformamide, 57.5 parts of xylene.

Aus solchen Konzentraten können durch Verdünnen mit Wasser Emulsionen jeder gewünschten Konzentration hergestellt werden, die besonders zur Blattapplikation geeignet sind.Such concentrates can be made by diluting with water Emulsions of any desired concentration can be prepared, which are particularly suitable for foliar application.

Die Verbindungen der Formel 1 können zur Verbreiterung ihres Wirkungsspektrums mit anderen geeigneten pestiziden oder den Pflanzenwuchs fördernden Wirkstoffen eingesetzt werden. Als bekannte mikrobizide Wirkstoffe seien beispielsweise folgende Mischkomponenten genannt, mit denen z.T. synergistisch gesteigerte Wirkungen erzielt werden:The compounds of formula 1 can be used to broaden their spectrum of activity with other suitable pesticidal or the Active ingredients promoting plant growth are used. Known microbicidal active ingredients are, for example, the following Mixing components called, with which partly synergistically increased Effects are achieved:

509841 /0986509841/0986

Aanoniuinpolysulfid Natriumpolysuifid BariumpoTysulfidAanoniuin polysulfide Sodium polysuifide Barium polysulfide

Caiciumpolysulfid und Calclunthiosulfat Calciumhypochlorit BorsäureCalcium polysulphide and calcium thiosulphate Calcium hypochlorite boric acid

Natrlumtetraborat-dekahydrat (BORAX) Zinkchlorid Magnesiuniborat Hfckelsulfat Kai iumchroBiat Bleiarsenat Cadmiuinchlorid Cadmiumcarbonat Kupfer(l)oxyd (KUPFEROXID) Bordeaux-BrüheSodium tetraborate decahydrate (BORAX) Zinc chloride Magnesiuniborate Hfckelsulfat Kai iumchroBiat Lead arsenate Cadmium chloride Cadmium carbonate Copper (l) oxide (COPPER OXIDE) Bordeaux broth

Kupfer(11)su1fat-pentahydrat (KUPFERSULFAT) Basisches Kupfer(ll)chlorid (KUPFEROXICHLORID) KupferdUphosphatCopper (11) su1fate pentahydrate (COPPER SULFATE) Basic copper (ll) chloride (COPPER OXICHLORIDE) Copper phosphate

Tribasischs Kupferd Dsuifat (DREIBASISCHES KUPFERSULFAT) Basisches Kupferd Ocarbonat (KHPFERCARBOIJAT) Kupferd O-dihydrazin-sulfat KupferamrainkoniplexeTribasic Copper Dsuifat (THREE BASIC COPPER SULFATE) Basic copper carbonate (KHPFERCARBOIJAT) Copperd O-dihydrazine sulphate Copper amrin complexes KupferODsulfat-Ammoniuincarbonat-Mischung KupferdUchlorid-basisches Kupferd I )sulfat-Bischung Basisches KupferdDcarbonat-Zinksalz-Mischung KupferdD-Zink-chroiaat-KmplexiKUPFER ZINK CHROMAT) Kupferd D-Z'nk-cadiut-calciuiü-chromat-Konplei Kupfer(II)SaIz der Oelsäure (KUPFEROLEAT) KupferdDsalze von Fettsäuren KupferdDsalz der Naphthensäure KupferdDsalz des 8-Hydroxychinolins Kupferd Dsalz des lf2-Naphthochinonoxins-(2) KupferdDsalz des 3-Phenylsalicylats Bis-(tri-n-butylzlnn)oxidCopper sulfate-ammonium carbonate mixture copper-chloride-basic copper I) sulfate-mixture basic copper-carbonate-zinc salt-mixture copper-D-zinc-chromate-complex COPPER ZINC CHROMATE) copper-D-Z'nk-cadiut-calciuiü-chromate-Konplei copper oleic acid (copper oleate) KupferdDsalze of fatty acids KupferdDsalz naphthenic KupferdDsalz of the 8-hydroxyquinoline Kupferd Dsalz of l f 2-Naphthochinonoxins- (2) of the 3-phenyl salicylate KupferdDsalz bis (tri-n-butylzlnn) oxide

Triphenylzinnhydroxyd (MENTINHYDROXID) ·Triphenyltin Hydroxide (MENTINE HYDROXIDE)

Triphenylzinnacetat (FENT INACETAT) Bis-(tributylzinn)succinat QuechsilberdJchlorid (KALOMEL) QuecksilberdOchlorid Quecksilber (ll)oxyd Quecksi1 ber-Zink-chromat-Komp1 ex QuecksilberdDlactat AethyIquecksiIberchlorid Z-Hydroxyäthylquecksilberacetat Aethylquecksilberisothiocyanat 3-Aethoxypropylquecksilberbroniid ChIornethoxypropyIquecks i1beracetat HethoxyäthyIquecksiIberchlorid 2-MethoxyäthylquecksilbersiÜkat Bis-(inethy1quecksüber)su1fat Bis-dnethylquekcsilberjar.noniumacetat Aethy1quecks i1beracetat 2-Hethoxyäthyiquecksllberacetat -Aethylquecksi1berphosphat IsopropyUethylquecksilberacetat 509841/0986Triphenyltin Acetate (FENT INACETAT) Bis- (tributyltin) succinate QuechsilberdJchlorid (KALOMEL) MercurydOchloride Mercury (II) oxide Mercury-zinc-chromate-Komp1 ex Mercury lactate, ethyl mercury chloride Z-hydroxyethyl mercury acetate ethyl mercury isothiocyanate 3-ethoxypropyl mercury broniid Chlorine thoxypropylene mercury iberacetate Ethoxyethyric mercury chloride 2-methoxyethylmercury cat Bis (methyl mercury) su1fate bis methyl mercury, nonium acetate Ethylene mercury overacetate 2-ethoxyethylacetate - Ethyl mercury phosphate Isopropylethylmercury acetate 509841/0986

-W--W-

9 R 1 ^ 7 R R9 R 1 ^ 7 R R

iethylquecksilbercyanid * 1b ·ethylmercury cyanide * 1b

Methylquecksi1berbenzoatMethyl mercury benzoate

>-Cyano-H'(«ethylquecks?lber)guan5din> -Cyano-H '("ethylmercury) guan5din

MethylquecksilberpentachlorphenolatMethyl mercury pentachlorophenate Aethy1quecksi1ber-2,3-d i hydroxypropy1serkapt i dEthyl mercury 2,3-di hydroxypropyl cap i d Methylquecksilber-e-hydroxychinolat (Ortho LH)Methyl mercury e-hydroxyquinolate (Ortho LH) N-(Methy1quecksilber)-l,4,5,6,7,7-hexachlorobicyclo [2.2.l]hept-5-en-2,3-dicarboxii1dN- (methyl mercury) -1, 4,5,6,7,7-hexachlorobicyclo [2.2.l] hept-5-ene-2,3-dicarboxii1 N-(Aethylquecksilber)-l,4,5,6,7,7-hexachlorobicyclo[2.2.l]hept-5-en-2,3-dicarboxuidN- (ethylmercury) -1, 4,5,6,7,7-hexachlorobicyclo [2.2.1] hept-5-ene-2,3-dicarboxuid Natriunsalz des AethylquecksilberthiosalicylatsSodium salt of ethylmercury thiosalicylate R-(Aethy1quecks11ber)-p-toluo1sulfonsäureanindR- (Ethyl mercury) -p-toluene sulfonic acid anind Phenylquecksilboracetat (PAH)Phenylmercuric boron acetate (PAH) PhenylquecksilberpropionatPhenyl mercury propionate PhenylquecksilbertriäthanolanBoniunlactat (PAS)Phenylmercury Triethanolan Bonun Lactate (PAS) PhenylquecksilberharnstoffPhenyl mercury urea N-(Phenylquecksilber)-l,4,5,6,7,7-hexachlorobicyclo [Z.2.l]hept-5-en-2,3-d!carboxi«1dN- (Phenylmercury) -1, 4,5,6,7,7-hexachlorobicyclo [Z.2.1] hept-5-ene-2,3-d! Carboxy «1d PhenylquecksilberdiaethyldithiocarbaaatPhenylmercuric diethyldithiocarbaate PhenylquecksilberforpamidPhenylmercury forpamide PhenylquecksflberchloridPhenyl mercuric chloride Pheny1quecksilberacetatPhenyl mercury acetate Pheny1quecks i1berbenzoatPhenylmercuric benzoate Phenylquecks i1berboratPhenylmercuric superborate PhenylquecksilberhydroxydPhenyl mercury hydroxide PhenylquecksilberjodidPhenyl mercury iodide Basisches Phenyl quecksilbern!tratBasic phenyl mercury! PhenylquecksilberaonoäthanolaninlactatPhenylmercury aonoethanol anine lactate PhenylquecksilbersalicylatPhenyl mercury salicylate HydroxyquecksilberchlorphenolHydroxy mercury chlorophenol HydroxyquecksilbertrichlorphenolHydroxymercury trichlorophenol Hydroxyquecks i1bern i trophenolHydroxymercury imbues i trophenol N-PhenylquecksilberithylendianinN-phenylmercuric ethylenedianine PhenylquecksilbernonoäthanolaniDQniunacetatPhenylmercuric monoethanol anodine acetate PyridylquecksilberacetatPyridyl mercury acetate Di pheny1quecks i1ber-3-hydroxychinolatDiphenyl mercury over-3-hydroxyquinolate QuecksllberdD-Kooplex ait organische PhosphatenMercury chloride complex with organic phosphates Mischung von KethylquecksiIber-2,3-dihydroxypropyloerkaptid und MethylquecksilberacetatMixture of methylmercury-2,3-dihydroxypropylcaptide and methylmercury acetate Mischung von Aethylquecksilber-2,3-dihydroxypropylmerkaptid und AethylquecksilberacetatMixture of ethyl mercury 2,3-dihydroxypropyl mercaptide and ethyl mercury acetate Mischung von Hydroxyquecksilberchlorphenol und Hydroxyquecks11bernitrophenolMixture of hydroxymercury chlorophenol and hydroxymercury-nitrophenol Quecksi1ber-Cad«iua-organ ischer KoaplexMercury-Cad «iu-organic coaplex Cadi'unsuccinatCadi'unsuccinate

Cadaiua-di-fi-propyl-xanthogenat Cadil um-8-hydroxycMnol at Phenylaninocadsiumacetat (henylaninocadaiuiKiirlactat Methylarsinsulfid Zinkoktat Zinkoleat Foraal in Paraforaaldehyd Acrolein Methylbroaid Kethylisothiocyanat TetrajodithylenCadaiua di-fi-propyl xanthate Cadil um-8-hydroxycMnol at Phenylaninocadsium acetate (henylaninocadaiuiKiirlactat Methyl arsine sulfide zinc octate Zinc oleate Foraal in Paraforaaldehyde acrolein Methylbroaid Methyl isothiocyanate tetraiodithylene T,3-Dichlorpropen und verwandte chlorierte C,-Kohlenwasserstoffe 1-ChIor-3-broapropen(i)T, 3-dichloropropene and related chlorinated C, hydrocarbons 1-chloro-3-broapropen (i)

5098A1/09865098A1 / 0986

2 R 1 ? 7 82 R 1? 7 8

trans-M-DibroBbutenß) ' & -trans-M-DibroBbutenß) '& -

1,3-Dichlorpropend) 1-Chior-2-n i tro-propan 2—Chior-1-n i tropropan Trichlornitromethan Dichlortetrafluoraceton Natriumsalz der Propionsäure Calciumsalz der Propionsäure Chiorfumarsäure-bis-ß-chloräthylester Sorbinsäure und deren Kaliumsalz 2-Propen-l,l-diolacetat 2-Aminobutan 1,3-dichloropropene) 1-chloro-2-ni tro-propane 2- chi or-1-ni tropropane trichloronitromethane dichlorotetrafluoroacetone sodium salt of propionic acid calcium salt of propionic acid chiorfumaric acid bis-ß-chloroethyl ester sorbic acid and its potassium salt 2-propene-1, l-diol acetate 2-aminobutane

Oodecyclguanidinacetat (dodine) Oodccylguan idinphthalat o-Chloracetyl-1,3-aniinopropioni tri 1 o-Bromacetylvalinamid l,2-Dichlor-l-(nieihylsulfonyl)-äthylen l,2-Dichlor-l-(butylsulfonyl)-äthylen trans-1,2-Bis-(n-propy1sulfony1)-äthyl en Oodecyclguanidinacetat (dodine) Oodccylguanidinphthalat o-chloroacetyl-1,3-aniinopropioni tri 1 o-bromoacetylvalinamide 1,2-dichloro-1- (nieihylsulfonyl) -ethylene 1,2 -dichloro-1- (butylsulfonyl) -ethylene trans-1, 2-bis (n-propy1sulfony1) ethyl en

p-Dichlorbenzolp-dichlorobenzene hexachlorbenzolhexachlorobenzene

l^.i.S-Tetrachlor-A-nitrobenzol (TECHAZEN)l ^ .i.S-Tetrachlor-A-nitrobenzene (TECHAZEN)

Pentachlornitrobe.nzol .(QUINTOZEN)Pentachlornitrobe.nzol. (QUINTOZEN)

1,3,4-TrIChIOr-Zj^,6-trinitrdbenzol1,3,4-TrIChIOr-Zj ^, 6-trinitrdbenzene

Isomerengenisch von l^^-Trichlor-Zfß-dinitrobenzol und l,2,3-Trichlor-4,6-dinitrobenzolIsomeric of l ^^ - trichloro-Zfß-dinitrobenzene and l, 2,3-trichloro-4,6-dinitrobenzene

2,4,5,6-Tetrachlorisophthalsäurenitril2,4,5,6-tetrachloroisophthalic acid nitrile 2,4-Dinitrophenyl-thiocyanat2,4-dinitrophenyl thiocyanate DiphenylDiphenyl

0-IJi trod i phenyl ]-Chlor-2,4-dinitronaphthalin Acenaphthen0-IJi trod i phenyl] -chloro-2,4-dinitronaphthal in acenaphthene

2,4,6-Trichlorphenol 2,4,5-Trichlorphenol 2,4,5-Triclilorphenylacetat 2,4,5-Trichlorphenyl-chloracetat Trichlorphenol, Zinksalz m-Kresylacetat2,4,6-trichlorophenol 2,4,5-trichlorophenol 2,4,5-triclilorphenyl acetate 2,4,5-trichlorophenyl chloroacetate Trichlorophenol, zinc salt, m-cresyl acetate

2,3,4,6-Tetrachlorphenol Pentachlorphenol (PCP)2,3,4,6-tetrachlorophenol pentachlorophenol (PCP)

O-OihydroxybenzolO-hydroxybenzene

2,4-Dioxy-n-hexylbenzol 2-Phenylphenol2,4-dioxy-n-hexylbenzene 2-phenylphenol

3,5-Dibromsalicylaldehyd 2-Benzyl-4-chlorphenol 2,2'-Oihydroxy-5,5i-dichior-dJpheny1 methan (DiCHLORPHCN) 2,2'-Dihydroxy-3,3l,5,5l,6,6l-hexachlor-diphenyl(nethaa 2,2l-Dihydroxy-5,5'-dichlor-diDhenylsulfid 2,2l-0ihydroxy-3I3',5,5l-tetrachlor-dlphenylsulfld 2,2l-0ihydroxy-3,3I I5,5!-tetrachlor-diphenylsulfld-di-Natr1unisalz 4-Ch1or-0-pheny1 phenol 1,4-Di chi or-2,5-di niethoxybenzo 1 (CHLORNEB) Salicylanilid3,5-Dibromosalicylaldehyde 2-Benzyl-4-chlorophenol 2,2'-Oihydroxy-5,5i-dichloro-di-pheny1 methane (DiCHLORPHCN) 2,2'-Dihydroxy-3.3 l , 5.5 l , 6.6 l -hexachlorodiphenyl (nethaa 2.2 l -dihydroxy-5,5'-dichloro-diDhenylsulfid 2.2 l -0ihydroxy-3 I 3 ', 5.5 l -tetrachloro-di-phenyl sulfide 2.2 l -0ihydroxy-3 , 3 I I 5,5 ! -Tetrachloro-diphenylsulphide-disodium salt 4-chloro-0-pheny1-phenol 1,4-di-chloro-2,5-di-niethoxybenzo 1 (CHLORNEB) salicylanilide

Wismutsalicylat Kit Chlor oder Brom halogeniertes Trifluormethy1 salicylanilid Bismuth salicylate kit chlorine or bromine halogenated trifluoromethyl salicylanilide

509841 /0986509841/0986

Bropiiertes SalicylanilidBropied salicylanilide

(3,5-Dinethyl-4-chlorphenoxy)-äthanol(3,5-Dinethyl-4-chlorophenoxy) ethanol 2-(l-Methyl-n-propyl)-4,6-dinitropheny1-2-methylcrotonat (BINAPACRYL)2- (l-methyl-n-propyl) -4,6-dinitropheny1-2-methylcrotonate (BINAPACRYL) 2-(l-Methyl-n-propyl)-4,6-dinitrophenylisopropylcarbonat (DlNOBUTON)2- (l-methyl-n-propyl) -4,6-dinitrophenyl isopropyl carbonate (DlNOBUTON) 2-(l-Methyl-n-heptyl)-4,6-dinitrophenylcrotonat (DIHOCAP)2- (l-methyl-n-heptyl) -4,6-dinitrophenyl crotonate (DIHOCAP)

Bethyl-2,6-dinitro-4-(l-äthyl-hexyl)phenylcarbonat + Methyl-2,6-dinitro-4-(l-propyl-penty])phenylcarbonat(DINOCTON)Methyl-2,6-dinitro-4- (l-ethyl-hexyl) phenyl carbonate + methyl-2,6-dinitro-4- (l-propyl-penty]) phenyl carbonate (DINOCTON)

4-Nony]-2,6-dinitro-phenylbutyrat4-nony] 2,6-dinitro-phenylbutyrate

S-!ilethyl-2-(l-methyl-n-heptyl)-4,6-dinitrophenylthiocarbonatS-i-methyl-2- (1-methyl-n-heptyl) -4,6-dinitrophenyl thiocarbonate

2,6-Dich1or-4-nitroanil.in (0ICHLORAN) 2-Cyanoäthyl-N-phenylcarbanat Propyny 1 -N-pheny 1 carbaitat s-(2-Bron;acetoxy )-acetanilid2,6-dichloro-4-nitroanil.in (0ICHLORANE) 2-cyanoethyl-N-phenylcarbanate Propyny 1 -N-pheny 1 carbaitat s- (2-bron; acetoxy) -acetanilide

2,3,5,6-Tetrachlor-benzochinon(l,4) (CHLORANIL) 2,3-Dichlor-naphthochinon(l,4) (DICHLON) 2—Amino-3-ch]or-naphthochi non(1,4) 2-Chlor-3-acetamino-naphthochinon(l,4)2,3,5,6-tetrachlorobenzoquinone (1,4) (CHLORANIL) 2,3-dichloro-naphthoquinone (1,4) (DICHLON) 2-Amino-3-ch] or-naphthoquinone (1,4) 2-chloro-3-acetamino-naphthoquinone (l, 4) 44;ethyl-2,3,5,10-tetrahydro-3,5,10-trioxo-4H4-H-naphtho (l,3,-b)-l,4- triazin 2l3,6,7-TetΓachloΓo-4a,8a-epoxy-l,2,3,4,4a,8a-hexahydro-l,4-BethanonaphthaΠn-5,8-dion Chinonoximbenzoylhydrazon (BE'IQUIN'OX) N4richlormethylthio)phthaliniid (FOlPET) N-(TrichlorEethylthio)cyclohex-4-en-l,2-dicarboxiinid (CAPTAN) N-(l^2,2-tetrachlorä^hylthio)cyclohex-4M3n-l,2-dicarboxiraid (CAPTAFOL) N-k'ethansulfonyl-N-trichlormethylthio-p-chloranilin N'-Dichloriluormethylthio-NN-diijethyl-N'-phenylsulfanid (DICHLORFLUABID) S-(2-PyridyI-l-oxyd)-S'-trichlori!iethyl-disulfid; Hydrochlorid44; ethyl-2,3,5,10-tetrahydro-3,5,10-trioxo-4H4-H-naphtho (l, 3, -b) -l, 4- triazine 2 l 3,6,7-TetΓachloΓo -4a, 8a-epoxy-l, 2,3,4,4a, 8a-hexahydro-l, 4-bethanonaphthaΠn-5,8-dione quinone oxime benzoyl hydrazone (BE'IQUIN'OX) N4richloromethylthio) phthaliniid (FOlPET) N- (trichloroethylthio ) cyclohex-4-en-l, 2-dicarboxiinid (CAPTAN) N- (l ^ 2,2-tetrachlorä ^ hylthio) cyclohex-4M3n-1,2-dicarboxiraid (CAPTAFOL) N-k'ethanesulfonyl-N-trichloromethylthio- p-chloroaniline N'-dichloroiluomethylthio-NN-diijethyl-N'-phenylsulphanide (DICHLORFLUABID) S- (2-pyridyl-1-oxide) -S'-trichloroethyl disulphide; Hydrochloride

0,0,0-Trincthylthiophosphat0,0,0-trinethyl thiophosphate 0,0-Diäthyl-phthalimidophosphonothioat0,0-diethyl phthalimidophosphonothioate 5-Amino-bis-(diiiiethylanido)phosphinyl-3-phenyl-l,2,4-triazol (TRIAMIPHOS)5-Amino-bis (diiiiethylanido) phosphinyl-3-phenyl-1,2,4-triazole (TRIAMIPHOS) 5-Hethylamino-bis-(diBiethylam1do)phosphinyl-3-phenyl-l ,2, A-triazol5-Hethylamino-bis (di-diethylamine) phosphinyl-3-phenyl-1,2, A-triazole

OjO-Diäthyl-O^-pyrazinyl-phosphorthioatOjO-diethyl-O ^ -pyrazinyl-phosphorothioate

0-Aethyl-S,S-diphenyl-dithiolphosphat0-ethyl-S, S-diphenyl dithiol phosphate

O-Aethy1-S-benzy1-pheny1di th i ophosphonatO-Ethy1-S-benzy1-pheny1di thiophosphonate

0,0-Diathyl-S-benzyl-thiolphosphat0,0 diethyl S-benzyl thiol phosphate

Zinksalz der DithiocarbazinsäureZinc salt of dithiocarbasic acid Natriuni-N-nethyl-dithiocarbaiiiat (METHAM)Natriuni-N-ethyl-dithiocarbaiiat (METHAM) NatriuRi-N-methoxyäthyl-dithiocarbamatNatriuRi-N-methoxyethyl-dithiocarbamate Natrium-N,N-diirethyl-dithiocarban;at (DDC)Sodium-N, N-diirethyl-dithiocarban; at (DDC) Araraonium-N,N-diRiethyl-di thiocarbaraatAraraonium-N, N-diRiethyl-di thiocarbaraat Zink-N.li-dinethyl-dithiocarbaiüat (ZIRAM)Zinc-N.li-dinethyl-dithiocarbaiüat (ZIRAM) Eisen-HjN-dimethyl-dithiocarbanat (FERBA)Iron-HjN-dimethyl-dithiocarbanate (FERBA) Kupfer-H.H-dimethyl-dithiocarbamatCopper H.H. dimethyl dithiocarbamate Oinatriun-äthylen-l^-bis-dUhiocarbamat (NABAU)Oinatriun-ethylene-l ^ -bis-dUhiocarbamate (NABAU) Zink-äthylen-l^-bis-dithiocarbacat (ZINEB)Zinc-ethylene-l ^ -bis-dithiocarbacate (ZINEB) Eisen-äthylen-l^-bis-dithiocarbaaatIron-ethylene-l ^ -bis-dithiocarbaaat

fc!angan(l I)-äthy 1 en-1,2-bis-dHhiocarbaraat (MANEB)fc! angan (l I) -äthy 1 en-1,2-bis-dHhiocarbaraat (MANEB)

Calclum-äthylen-t,2-b5s-dithiocarbacatCalclum-ethylene-t, 2-b5s-dithiocarbacate Ammon i ut-lthylen-1,2-b i s-d i th i ocarbamatAmmonium-ethylene-1,2-bis-di-thiocarbamate Zink-propylen-l.Z-bis-dithiocarbaniat (WEZINEB) (PROPINEB)Zinc-propylene-l.Z-bis-dithiocarbaniat (WEZINEB) (PROPINEB) Bis (diethylthiocarbanyD-äthylen-l.Z-bis-dUhiocarbamatBis (diethylthiocarbanyD-ethylene-l.Z-bis-dUhiocarbamate Koaplex bestehend aus (UANEB) und Zinksalz (MANCOZEB)Koaplex consisting of (UANEB) and zinc salt (MANCOZEB) Tetraäthylthiuraa aonosulfidTetraäthylthiuraa aonosulfid

Bis-fN.N-direthyldithiocarbarayUerkaptoi-Bethylarsin Tetramethylthiuraadisulfid (THIRAM) ' 509841/0986Bis-fN.N-direthyldithiocarbarayUerkaptoi-Bethylarsine Tetramethylthiura disulfide (THIRAM) '509841/0986

DlpyrrolIdylthiuramdisulfid N,N1-ßis-idimethylamino)thiuramdi9uIfid Polyäthylenthiuramsulfid Komplex bestehend aus (ZINEB) und polyäthylenthiuraradisulfid (METfRAM) Bis-(3,4-dichlor-2(5)-furanoy1)äther (mucochloric anhydric) 24!ethoxymethyl-5-nitrofuran 5-Nitro-furfuraldoxin-(2) 5-Nitro-furf uryl-amidoxin)-(2) l-0xy-3-acetyl-6-methyl-cyclohexen-(5)dion-(2,4) (dehydroacetic acid) DlpyrrolIdylthiuramdisulfid N, N 1 -ßis-idimethylamino) thiuramdi9uIfid Polyäthylenethiuramulfid complex consisting of (ZINEB) and Polyäthylenethiuraradisulfid (METfRAM) Bis- (3,4-dichloro-2 (5) -ethicethyl-anymethyl-24! nitrofuran 5-nitro-furfuraldoxine- (2) 5-nitro-furfuryl-amidoxine) - (2) l-oxy-3-acetyl-6-methyl-cyclohexen- (5) dione- (2,4) (dehydroacetic acid )

3-[-i3»5-Di(iie'thyl-2-oxycyclohexyl)-2-hydroxyäthyl]-glutariinid (cycloheximide) 3 - [- i 3 » 5 -Di (i ie'thyl-2-oxycyclohexyl) -2-hydroxyethyl] -glutariinide (cycloheximide)

PhthalimidPhthalimide Pyridin-2-thiol-l-oxyd-bzw. l-Hydroxypyridin-2-thionPyridine-2-thiol-1-oxide or. l-hydroxypyridine-2-thione Zinksalz des Pyridin-2-thiol-l-oxydsZinc salt of pyridine-2-thiol-1-oxide

llangan(ll)salz des Pyridin-2-thiol-l-oxydsllangan (ll) salt of pyridine-2-thiol-1-oxide

S-I (1 - Oci do-2-pyridy I JisothiuroniurnchloridS-I (1 - Oci do-2-pyridy I jisothiuronium chloride

a,a-bis(4-Chlorphenyl)-3-pyridinmethanol (PARIHOL)a, a-bis (4-chlorophenyl) -3-pyridinemethanol (PARIHOL) 8-Hydroxychinolin (8-QUINOLINOL)8-hydroxyquinoline (8-QUINOLINOL) 8-Hydroxychinolin-sulfat (CHINOSOL)8-hydroxyquinoline sulfate (CHINOSOL)

Benzoyl-8-hydroxychinolin-salicylatBenzoyl 8-hydroxyquinoline salicylate

3-(2-Methylpiperidino)propyl-3,4-dichlorbenzoat3- (2-methylpiperidino) propyl 3,4-dichlorobenzoate 6-Aethoxy-l,2-dihydro-2,2,4-trin;ethylchinolin (ETHOXYQUIN)6-ethoxy-1,2-dihydro-2,2,4-trine; ethylquinoline (ETHOXYQUIN)

N-Lauryl-isochinol iniumbromidN-lauryl-isoquinolium bromide

9-(p-n-Hexy 1 oxyphenyl J-IO-methyl-acridiniunichlorid9- (p-n-Hexy 1 oxyphenyl J-IO-methyl-acridiniunichlorid 9-(p-n-Hexyl oxyphenyl J-lO-niethyl-acridiniura-p-toluolsulfonat9- (p-n-Hexyl oxyphenyl J-10-niethyl-acridiniura-p-toluenesulfonate 2-n-Heptadecylimidazolidinacetat (GLYODIN)2-n-heptadecylimidazolidine acetate (GLYODINE) l-Hydroxyäthyl-2-heptadecylimidazolidinl-hydroxyethyl-2-heptadecylimidazolidine 1-Phenyl-3,5-dimethyi-i-nitrosopyrazol1-phenyl-3,5-dimethyl-i-nitrosopyrazole 1-p-Chl orpheny]-3,5-dime1:hyl-4-ni trosopyrazol1-p-chloropheny] -3,5-dim1: hyl-4-nitrosopyrazole 1-p-Suifamylphenyl-3f5-dimethyl-A-nitrosopyrazol1-p-Suifamylphenyl-3 f 5-dimethyl-A-nitrosopyrazole

K-(l-Phenyl-2-nitropropyi)piperazinK- (1-phenyl-2-nitropropyi) piperazine

2-Dirr.ethylaf!uno-6-methyl-5-n-butyl-4-hydroxy-pyrimidin2-Dirr.ethylaf! Uno-6-methyl-5-n-butyl-4-hydroxypyrimidine

N-Dodeyl-1,4,5,6-tetrahydrcpyrimidinN-dodeyl-1,4,5,6-tetrahydric pyrimidine H-Dodecyl-2-methyl-l,4,5,6-tetrahydropyrimidinH-dodecyl-2-methyl-1,4,5,6-tetrahydropyrimidine

2-n-Heptadecyltetrahydropyrimidin2-n-heptadecyl tetrahydropyrimidine l-(4-Amino-4-propy1-5-pyr?midyl-niethyl )-2-meihylpyr1diniumchloridhydroxychlortd1- (4-Amino-4-propy1-5-pyramidyl-niethyl) -2-methylpyr1dinium chloride hydroxychloride 2-(2'-Furyl)-benzimidazol (FÜRIDAZOL)2- (2'-furyl) benzimidazole (FÜRIDAZOL) 3-Dodccyl-l-methy]-2-pheny1benzimidazolium-ferricyanid3-dodccyl-1-methy] -2-phenylbenzimidazolium ferricyanide

Meihyl-N-benzimidazol^-yl-N-ibutylcarbamoyDcarbamat "(BENOMYL)Meihyl-N-benzimidazol ^ -yl-N-ibutylcarbamoyDcarbamat "(BENOMYL)

2-(0-Chloranilino)-4,6-dichlor-sym.-triazin 2-Aethy 1 aniπο-6-methy]-5-n-buty1-4-hydroxy pyrinfdin 2- (0-chloroanilino) -4,6-dichloro-sym.-triazine 2-ethy 1 aniπο-6-methy ] -5-n-buty1-4-hydroxy pyrinfdin

5-Chlor-'i-phenyl-l,2-dithiol-3-on5-chloro-'i-phenyl-1,2-dithiol-3-one 2,3-Dicyano-l,4-dlthia-anthrachinon (DITHIANON)2,3-Dicyano-1,4-dlthia-anthraquinone (DITHIANON) 2-(4-Thiazolyl)-benzinidazol2- (4-thiazolyl) benzinidazole 4-(2-Chlorphenylhydrazono)-3-,iiethyl-5-isoxazolon (DRAZOLON)4- (2-chlorophenylhydrazono) -3-, iiethyl-5-isoxazolone (DRAZOLON)

Thiazolidinen-4-thion-(2) (RHODANIN)Thiazolidines-4-thione- (2) (RHODANINE)

3-(p-Chlorpheny1)-5-methy1rhodan in3- (p-chloropheny1) -5-methy1rhodan in

S.S-Dinethyltetrahydro-l^.S-thiadiazin^-thion (DAZOHET)S.S-Dinethyltetrahydro-l ^ .S-thiadiazin ^ -thione (DAZOHET)

3J3f-Aeihylen-bis-(tetrahydro-4,6-dimethy1)-2H-l,3,5-th1ada2in-2-thion)(«ILNEB)3 J 3 f -Aeihylen-bis- (tetrahydro-4,6-dimethy1) -2H-1,3,5-th1ada2in-2-thione) («ILNEB) 3-ßenzylidenamino-4-phenylthiazolin-2-thion3-ßenzylideneamino-4-phenylthiazolin-2-thione e-Chlorbenzthiazol^-thiol, Zinksalze-chlorobenzothiazole ^ -thiol, zinc salt

G-P-Diäthylamino-äthoxy^-dimethylaniino-benzthiazol dihydrochlortdG-P-diethylamino-ethoxy ^ -dimethylaniino-benzothiazole dihydrochloride MonoäthanolaMionium-benzthiazol-2-thiolMonoethanol, ionium benzothiazole-2-thiol Laurylpyridinium-S-chlor^-merkaptoberethiazolLaurylpyridinium-S-chloro ^ -mercaptoberethiazole

509841/0986509841/0986

Zink- und Natirumsahe des 2-Mertkaptobenzthiazols und OimeihyldithiocarbamatsZinc and sodium salts of 2-mercaptobenzothiazole and dimethyldithiocarbamate Mß-DfäthylarainoäthoxyM-diinethylaninobenzthiazol-dihydrochlortdMß-DfäthylarainoäthoxyM -diinethylaninobenzthiazol-dihydrochloride S-TrichlormethylthiobenzothiazolonS-trichloromethylthiobenzothiazolone

3-Trichlorntethylthiobenzoxazolon3-trichloroethylthiobenzoxazolone 3-(Trlchlormethyl)-5-äthoxy-l,2,4-thiadiazoI3- (Trlchloromethyl) -5-ethoxy-1,2,4-thiadiazoI 6-Methyl-2-oxo-l,3-dithiolo[4,5-b]-chinoxalin (QUIKOMETHiONAT)6-methyl-2-oxo-1,3-dithiolo [4,5-b] -quinoxaline (QUIKOMETHiONATE) 2-Thio-l,3-dithiolo [4,5-bj-chinoxalin (THIOQUINOX)2-thio-1,3-dithiolo [4,5-bj-quinoxaline (THIOQUINOX)

Z^-Olhydro-S-carboxanilido-B-niethyl-lji-oxathinZ ^ -Olhydro-S-carboxanilido-B-niethyl-lji-oxathine

3,3,4,4-Tetrachlortetrahydrothiophen-lf1-dioxyd3,3,4,4-tetrachlorotetrahydrothiophene-l f 1-dioxide 2,3-0ihydro-5-carbcxanU ido-6-methyl-l ,4-oxaihin-4,4-dloxyd2,3-0ihydro-5-carbxanU ido-6-methyl-1,4-oxaquin-4,4-dloxide

Aethyl-trimethylaimaoniunbronidEthyl-trimethylaimaoniunbronid

n-AIkyl (C„,C,Cfi) dimethylbenzylamuoniusichloridn-alkyl (C ", C, C fi ) dimethylbenzylammonius dichloride

Alkeny1-dι me tfty1ätfiy1ammon i unbrom i dAlkeny1-dι me tfty1ätfiy1ammon i unbrom i d DialkyldiitethylamraoniufibronidDialkyldiitethylamraoniufibronide AlkytdinethylbenzylamnonJumchloridAlkytdinethylbenzylammonium chloride Alkyl C-C _ tolylraethyltrimethylammoniunichloridC -C alkyl tolylraethyltrimethylammonium dichloride Oi-isobüty IKresoxyäthoxyäthyldiirethylbenzylammonlumchloridOi-isobuty IKresoxyäthoxyäthyldiirethylbenzylammonlumchlorid

p-Di-isobutylphenoxyäthoxyäthyl dimethyl benzylannnoniuinchloridp-Di-isobutylphenoxyethoxyethyl dimethyl benzylannononium chloride

BenzoyltrimethylammoniufnbromidBenzoyl trimethyl ammonium bromide

GliotoxinGliotoxin 2,4-Diguanidino-3,5j6-trihydroxycyclohexyl S-deoxy^-O-fZ-deoxy-Z-methylainino-ii-L-glucopyranosynS-C-foriiiyl-p-2,4-diguanidino-3,5j6-trihydroxycyclohexyl S-deoxy ^ -O-fZ-deoxy-Z-methylainino-ii-L-glucopyranosynS-C-foriiiyl-p-

L-lyxopentofuranosid (STREPTOMYCIN)L-lyxopentofuranoside (STREPTOMYCIN) T-ChloM.e-dimethoxycuniaran-a-on-Z-spiro-l'-fZ'-nethoxy-e'-iiiethylcyclohex^'-en-'iOn) (GRISEOFULVIN)T-ChloM.e-dimethoxycuniaran-a-on-Z-spiro-l'-fZ'-nethoxy-e'-iiiethylcyclohex ^ '- en-'iOn) (GRISEOFULVIN) A-Dimethylamino-I,4,4a,5,5a,6,1 l,12o-octahydro-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-niethy]-l, 1 l-dioxo-Z-naphthacencarboximu!A-dimethylamino-1,4,4a, 5,5a, 6,11,12o-octahydro-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-niethy] -1,11-dioxo-Z -naphthacencarboximu!

(OXYTETRACYCLIN)(OXYTETRACYCLINE) 7-Chlor-4-dimethylamino-l,*,iaf5,5a,6,llf12a-octahydro-3,6,10,12,I2a pentahydroxy-S-methyl-ljll-dioxo^-naphthacencar7-chloro-4-dimethylamino-l, *, ia f 5,5a, 6, ll f 12a-octahydro-3,6,10,12, I2a pentahydroxy-S-methyl-ljll-dioxo ^ -naphthacencar boximid (CHLORTETRACYCLIN)boximid (CHLORINE TRACYCLIN) (PIHARICIN)(PIHARICIN) (LAHCOMYCIfI)(LAHCOMYCIfI) (PHLEOMYCIN)(PHLEOMYCIN) (KASUGAMYCIN)(CASUGAMYCINE) (PHYTOACTIN)(PHYTOACTIN)

Df-J-threo^^-dichlor-N-tS-hydroxy-a-fhydroxymeihyn-p-niirophen-äthyl!acetamid (CHLORAMPHENICOL)Df-J-threo ^^ - dichlor-N-tS-hydroxy-a-fhydroxymeihyn-p-niirophen-äthyl! Acetamid (CHLORAMPHENICOL) Blasticidin-S-benzylanino-benzoIsulfonatBlasticidin-S-benzylanino-benzo-isulfonate N-(3-nitrophenyl) Haconin"dN- (3-nitrophenyl) haconin "d PhenoxyessigsäurePhenoxyacetic acid Natrium-p-dir.ethylamino-benzoldiazosulfonatSodium p-dir.ethylamino-benzenediazosulfonate Acrolein-phenylhydrazonAcrolein phenylhydrazone

2-Chloracetaldehyd(2,4-dini tropheny1)-hydrazon2-chloroacetaldehyde (2,4-dinetropheny1) hydrazone 2-Chlor-3-(iolylsu1fonyl)-propionitril2-chloro-3- (iolylsulfonyl) propionitrile l-ChIor-2-phenyl-pentan-diol(4,5)-thion(3)l-chloro-2-phenyl-pentane-diol (4,5) -thione (3) p-Nonylphenoxypolyäthylenoxyäthanol-Jod-Komplexp-Nonylphenoxy polyethyleneoxyethanol-iodine complex (c-Nitro^ethyD-O-chlorbenzylthioäthylamin-hydrochlorid(c-Nitro ^ ethyD-O-chlorobenzylthioethylamine hydrochloride 3-(p.-t.-buty1-pheny!sulfony1)acry1 onϊ tri13- (p.-t.-buty1-pheny! Sulfony1) acry1 onϊ tri1

OktachlorcyclohexenonOctachlorocyclohexenone PentachlorbenzylakoholPentachlorobenzyl alcohol Pentachlorbenzylace tatPentachlorobenzyl did Pentachlorbenzaldchyd-cyanhydrinPentachlorobenzaldehyde cyanohydrin

2-Horcapphannethanol2-horcapphane ethanol 2f6-Bis-(dif!'ethylaTinoniethyl)-cycIohexanon2 f 6-bis (dif! 'EthylaTinoniethyl) -cycIohexanone 0ec3chloroctahydro-l,3,*-ir.etheno-2H-cyclobuta[cd]-pentalen-2-on0ec3chloroctahydro-1,3, * -ir.etheno-2H-cyclobuta [cd] -pentalen-2-one 1—(3-Chl oral IyI J-S^.T-triaza-l-azoniaadamantanchlorid1- (3-Chl oral IyI J-S ^ .T-triaza-l-azoniaadamantane chloride

Kohlenteer und HochofenteerCoal tar and blast furnace tar

509841 /0986509841/0986

Hischung Nickelsulfat-ManebHische Nickel Sulphate Maneb

Mischung Maneb-iferkaptobenzthiazol 2513 7 8 8Mixture of maneb-iferkaptobenzothiazole 2513 7 8 8

Mischung Zineb-Merkaptobenztbiazol Mischung Zineb-NickeKl l)-chlorid Mischung Zineb-N ickel (I D-sul fat Mischung Ziram-basisches Kupfersulfat Mischung Ziram-Zink-nerkaptobenzthiazol Mischung Thirara-Cadnriuachlor idhydrat Mischung Thiram-Hydroxyquecksilberchlorphenol Mischung Thira^.-PhenylqjecksiIberacetatZineb-Merkaptobenztbiazole mixture Mixture of Zineb-NickeKl l) chloride Zineb-nickel mixture (I D-sul fat Mixture of Ziram-basic copper sulphate Mixture of Ziram-zinc-nerkaptobenzthiazole Mixture of thirara-cadnriuachloride hydrate Mixture of thiram-hydroxy mercury chlorophenol Mixture of thira ^ .- Phenylqjecksiberacetat

Mischung Polyäthylen-bis-thiuramsulfid-Kupferoxychlorid Mischung MethyJarsin-bis-(dimethyldithiocarbamatj-ziram-thiraniMixture of polyethylene-bis-thiuram sulfide-copper oxychloride Mixture MethyJarsin-bis- (dimethyldithiocarbamatj-ziram-thirani

Mischung FbIpet-^henylquecksiIberacetat Mischung Oodine-Ferbam-Schwefel Mischung Oithianon-Kupferoxychlorid Mischung Oichlone-Feroa.ii-Schsiefe] Mischung Dinocap-dinitrooctylphenolMixture of FbIpet- ^ henylmercuric acetate Mixture of Oodine-Ferbam-Sulfur Oithianon copper oxychloride mixture Mixture Oichlone-Feroa.ii-Schsiefe] Mixture of dinocap-dinitrooctylphenol

Mischung Captan-quintozene-tribasischem Kupfersulfat Mischung Cadraiumpropionat-FhenylquecksilberpropionatMixture of captan-quintozene-tribasic copper sulphate Mixture of cadraium propionate and fhenyl mercury propionate

Formaldehyd-Harnstoff-HischungFormaldehyde-urea mixture

Mischung Phenylamraoniumcaclniiurridi lactat-PhenylquecksilberformamidMixture of phenylamraonium calcium chloride lactate-phenyl mercury formamide

Mischung basisches Kupfersulfat-ZinksalzeMixture of basic copper sulphate zinc salts

509841 /0986509841/0986

Beispiel 3Example 3

Wirkung gegen Phytophthora infestans auf Solanum lycopersicum (=Tomaten) .Action against Phytophthora infestans on Solanum lycopersicum (= Tomatoes).

Ia) Residual-präventive Wirkung Ia) Residual preventive effect

Solanum lycopersicum- Pflanzen der Sorte "Roter Gnom" werden nach 3-wö"chiger Anzucht nach dem Besprühen mit einer 0,05 % Aktivsubstanz enthaltenden Brühe (hergestellt aus der zu einem Spritzpulver aufgearbeiteten Wirksubstanz") und deren Antrocknen mit einer Zoosporensuspension von Phytophthora infestans infiziert. Sie bleiben dann während 6 Tagen in einer Klimakammer bei 18 bis 20 und hoher Luftfeuchtigkeit, die mittels eines künstlichen Sprühnebels erzeugt wird. Nach dieser Zeit zeigen sich typische Blattflecken. Ihre Anzahl und Grb'sse sind der Bewertungsmassstab für die geprüfte Substanz.Solanum lycopersicum- plants of the cultivar "Roter Gnom" after 3 weeks of cultivation after spraying with a 0.05% Broth containing active substance (made from the active substance processed into a wettable powder) and their After drying, infected with a zoospore suspension of Phytophthora infestans. You will then stay in one for 6 days Climatic chamber at 18 to 20 and high humidity, which is generated by means of an artificial spray. To typical leaf spots appear at this time. Your number and sizes are the assessment criteria for the tested substance.

509841/0986509841/0986

Ib) Kurativo '.MyI .un:; Ib) curative o '.M yI .un :;

Tomatenpflanzen der Sorte "Roter Gnom" werden nach dreiwöchiger Anzucht mit einer Zoosporensuspension des Pilzes besprüht und in einer Kabine bei 18 bis 20 und gesättigter Luftfeuchtigkeit inkubiert. Unterbruch der Befeuchtung nach 24 Stunden. Nach dem Abtrocknen der Pflanzen werden diese mit einer Brühe besprüht, die die als Spritzpulver formulierte Wirksubstanz in einer Konzentration von 0,05 % enthält. Nach dem Antrocknen des Spritzbelages werden die Pflanzen wieder in der Feuchtkabine während 4 Tagen aufgestellt. Aiizahl und Grosse der nach dieser Zeit auftretenden typischen Blattflecken sind der Bewertungsmassstab für die Wirksamkeit der geprüften Substanzen.Tomato plants of the variety "Red Gnome" become after three weeks Cultivation with a zoospore suspension of the fungus and sprayed in a booth at 18 to 20 and incubated at saturated humidity. Interruption of humidification after 24 hours. After drying the plants are sprayed with a broth that contains the active substance formulated as a wettable powder at a concentration of 0.05%. After the spray coating has dried on, the plants are back set up in the humid cabin for 4 days. The number and size of those occurring after this time typical leaf spots are the benchmark for the effectiveness of the tested substances.

II) Präventiv-Systemische Wirkung II) Preventive-systemic effect

Die als Spritzpulver formulierte Wirksubstanz wird in einei" Konzentration von 0,05 0L (bezogen auf das Bodenvolumen) auf die Bodenoberfläche von drei Wochen alten eingetopften Tomatenpflanzen der Sorte "Roter Gnom" gegeben. Nach dreitägiger Wartezeit wird die Blattunterseite der Pflanzen mit einer Zoosporensuspension von Phytophthora infestans besprüht. Sie werden dann 5 Tage in einer Sprühkabine bei 18 bis und gesättigter Luftfeuchtigkeit gehalten. Nach dieser Zeit bilden sich typische Biattflecken, deren Anzahl und Grüsse zur Bewertung der Wirksamkeit der geprüften Substanzen dienen.The formulated as a wettable powder is in Einei "concentration of 0.05 0 L (based on the soil volume) onto the soil surface of three week-old potted tomato plants of the variety" Roter Gnom "added. After three days of waiting time, the lower leaf surface of the plants with a zoospore suspension is They are then kept in a spray booth at 18 to and saturated humidity for 5 days, after which time typical batting stains form, the number and size of which are used to assess the effectiveness of the substances tested.

In diesen drei Versuchen zeigen die Verbindungen der Formel I eine starke blattfungizide Wirkung, d.h der Pilzbefall liegt unter 5 %. Bei den D-Formen der Verbindungen, d.h. bei den Wirkstoffen Nr. la und 2a, liegt der Pilzbefall sogar noch bei Aufwandmengen von 0,02 % in allen drei Versuchen unter 5 %. In these three experiments, the compounds of the formula I show a strong leaf fungicidal action, ie the fungal attack is below 5%. In the D-forms of the compounds, ie the active ingredients no. La and 2a, the fungus infestation is even at application rates of 0.02% in all three tests under 5%.

509841/0986509841/0986

Beispiel 4Example 4

Wirkung gegen Plasmopara viticola (Bert, et Curt.) (Berl. et DeToni) auf RebenAction against Plasmopara viticola (Bert, et Curt.) (Berl. et DeToni) on vines

a) Residual-präventive Wirkung a) Residual preventive effect

Im Gewächshaus wurden Rebenstecklinge der Sorte "Chasselas" herangezogen. Im lO-ßlatt-Stadium wurden 3 Pflanzen mit einer aus der als Spritzpulver formulierten Wirksubstanz hergestellten Brühe (0,05 °L Wirkstoff) besprüht. Nach dem Antrocknen des Spritzbelages wurden die Pflanzen auf der Blattunterseite mit der Sporensuspension des Pilzes gleichmässig infiziert. Die Pflanzen wurden anschliessend während 8 Tagen in einer Feuchtkammer gehalten. Nach dieser Zeit zeigten sich deutliche Krankheitssymptome an den Kontrollpflanzen. Anzahl und Grosse der Infektionsstellen an den behandelten Pflanzen dienten als Bewertungsmassstab für die Wirksamkeit der geprüften Substanzen.Vine cuttings of the "Chasselas" variety were grown in the greenhouse. In the 10 ßlatt stage, 3 plants were sprayed with a broth (0.05 ° L active ingredient) prepared from the active ingredient formulated as a wettable powder. After the spray coating had dried on, the plants on the underside of the leaves were evenly infected with the spore suspension of the fungus. The plants were then kept in a humid chamber for 8 days. After this time, clear symptoms of disease appeared on the control plants. The number and size of the infection sites on the treated plants served as an assessment standard for the effectiveness of the substances tested.

b) Kurative Wirkung b) Curative effect

Rebenstecklinge der Sorte "Chasselas" wurden im Gewächshaus herangezogen und im ΙΟ-Blatt-Stadium mit einer Sporensuspension von Plasmopara viticola an der Blattunterseite infiziert. Nach 24 Std. Aufenthalt in der Feuchtkabine wurden die Pflanzen mit einer 0,05ägen Wirkstoffbrühe besprüht, die aus einem Spritzpulver des Wirkstoffs hergestellt worden war. Anschliessend wurden die Pflanzen 7 Tage weiterhin in der Feuchtkabine gehalten. Nach dieser Zeit zeigten sich die KrankheitsSymptome an den Kontrollpflanzen. Anzahl und Grosse der Infektionsstellen an den behandelten Pflanzen dienten als Bewertungsmassstab für die Wirksamkeit der geprüften Substanzen.Vine cuttings of the "Chasselas" variety were grown in the greenhouse used and in the ΙΟ-leaf stage with a spore suspension infected by Plasmopara viticola on the underside of the leaf. After 24 hours in the humid cabin, the plants were with a 0.05 ug active substance broth sprayed from a wettable powder of the active ingredient had been manufactured. The plants were then kept in the humid cabin for 7 days. To at this time the symptoms of the disease appeared on the control plants. The number and size of the infection sites on the treated plants were used as a benchmark for the Effectiveness of the substances tested.

509841/0986509841/0986

•Μ.• Μ.

In diesen beiden Versuchen des Beispiels 4 zeigen die Verbindungen der Formel I starke fungizide Wirkung bei folgenden Konzentrat: ionen:In these two experiments of Example 4, the compounds show of formula I strong fungicidal effect with the following concentrate: ions:

Wirkstoff Nr.Active ingredient no. Konzentrationconcentration Pilzbe
a) und
Mushroom
a) and
- 5- 5th fall bei
b)
fall at
b)
11 0,05 7o0.05 7o 00 - 5- 5th VoVo 0,02 7o0.02 7o 00 - 5- 5th 77th
/o/O
lala 0,02 Vo 0.02 Vo 00 - 5- 5th 7
la
7th
la
22 0,05 Vo 0.05 Vo 00 - 5- 5th 77th
/ο/ ο
0,02 % 0.02 % 00 - 5- 5th ^o^ o 2a2a 0,02 7o0.02 7o 00 100 I 100 I. 77th
/ο/ ο
Kontrollecontrol

Beispiel 5Example 5

Wirkung gegen Pythium debaryanum an Beta vulgaris (Zuckei-rübe)Action against Pythium debaryanum on Beta vulgaris (sugar beet)

a) Wirkung nach Bodenapplikation a) Effect after application to the soil

Der Pilz wird auf sterilen Haferkörnern kultiviert und einer Erde/Sand-Mischung beigegeben. Die so infizierte Erde wird in Blumentöpfe abgefüllt und mit Zuckerrübensamen besät. Gleich nach der Aussaat werden die als Spritzpulver formulierten Versuchspräparate als wässerige Suspensionen über die Erde gegossen (0,002 V0 Wirkstoff bezogen auf das Erdvolumen) . Die Töpfe werden darauf während 2-3 Wochen im Gewächshaus bei 20-24°C aufgestellt. Die Erde wird dabei durch leichtes Besprühen mit Wasser gleichmässig feucht gehalten. Bei der Auswertung der Tests wird der Auflauf der Zuckerrübenpflanzen sowie der Anteil gesunder und kranker Pflanzen bestimmt.The mushroom is cultivated on sterile oat kernels and added to a soil / sand mixture. The soil infected in this way is filled into flower pots and sown with sugar beet seeds. Immediately after sowing, the test preparations, formulated as wettable powders, are poured over the soil as aqueous suspensions (0.002 V 0 of active ingredient based on the volume of the soil). The pots are then placed in a greenhouse at 20-24 ° C. for 2-3 weeks. The earth is kept evenly moist by lightly spraying it with water. When evaluating the tests, the emergence of the sugar beet plants and the proportion of healthy and diseased plants are determined.

b) Wirkung nach Beizapplikation b) Effect after pickling application

Der Pilz wird auf sterilen Haferkörnern kultiviert und einer Erde-Sand-Mischung beigegeben. Die so infizierte Erde wird in Blumentöpfe abgefüllt und mit Zuckerrübensamen besät, dieThe mushroom is cultivated on sterile oat kernels and added to a mixture of soil and sand. The earth so infected will bottled in flower pots and sown with sugar beet seeds that

5 0 9 8 4 1/09865 0 9 8 4 1/0986

mit den als Beizpulver formulierten Versuchspräparaten gebeizt worden sind (0,1 % Wirkstoff bezogen auf das Samengewicht). Die besäten Töpfe werden während 2-3 Wochen im Gewächshaus bei 20-24 C aufgestellt. Die Erde wird dabei durch leichtes Besprühen mit Wasser gleichmässig feucht gehalten. Bei der Auswertung wird der Auflauf der Zuckerrübenpflanzen sowie der Anteil gesunder und kranker Pflanzen bestimmt".pickled with the test preparations formulated as pickling powder (0.1% active ingredient based on the weight of the seeds). The sown pots are kept in the greenhouse for 2-3 weeks 20-24 C. The earth is kept evenly moist by lightly spraying it with water. During the evaluation, the emergence of the sugar beet plants and the proportion of healthy and diseased plants are determined ".

Unter den Bedingungen sowohl des Versuchs a) wie auch b) liefen nach Behandlung mit einem der Wirkstoffe 1, la, 2 oder 2a über 85 Vo Zuckerrübenpflanzen auf und hatten ein gleichmässig gesundes Aussehen. Bei der unbehandelien Kontrolle liefen weniger als 20 % Pflanzen mit zum Teil kränklichem Aussehen auf.Under the conditions of both test a) and b), after treatment with one of the active ingredients 1, 1a, 2 or 2a, over 85 Vo of sugar beet plants emerged and had a uniformly healthy appearance. In the case of the untreated control, fewer than 20 % of the plants emerged, some of which had a sickly appearance.

509841/0986509841/0986

Claims (13)

PatentansprücheClaims 1. Anilide der Formel I1. Anilides of the formula I R. CHR. CH (D(D worin R Wassers to df oder Methyl bedeutet.where R is water to df or methyl. 2. Die Verbindung N-(1'-Methoxycarbonyl-äuhyl)-N-(Euran-(2") carbonyl)-2,6-dimethylanilin der Formel2. The compound N- (1'-methoxycarbonyl-euhyl) -N- (Euran- (2 ") carbonyl) -2,6-dimethylaniline of the formula CH.CH. gemäss Anspruch 1.according to claim 1. 3. Die Verbindung N-(I1-Methoxycarbonyl-äthyl)-N-(furan-(2")-carbonyl)-2,3,6-trimethylanilin. 3. The compound N- (I 1 -methoxycarbonyl-ethyl) -N- (furan- (2 ") -carbonyl) -2,3,6-trimethylaniline. 4. Die enantiomeren D-Konfigurationen der Verbindungen gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3.4. The enantiomeric D configurations of the compounds according to any one of claims 1 to 3. 5. Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel I5. Process for the preparation of compounds of the formula I. (D(D worin R Wasserstoff oder Methyl bedeutet., durch Acylierung einer Verbindung der Formel IIwherein R is hydrogen or methyl., by acylation of a Compound of formula II 509841/0986509841/0986 R CHR CH CH0 I 3CH 0 I 3 NH-CH-COOClI.NH-CH-COOClI. (H)(H) mit der Furan-(2)-carbonsaure, ihrem Säurehalogenid, Säureanhydrid oder einem ihrer Ester oder Amide,wobei R die vorgenannte Bedeutung hat.with furan (2) carboxylic acid, its acid halide, acid anhydride or one of their esters or amides, where R has the aforementioned meaning Has. 6. Verfahren gemäss Anspruch 5, wobei zur Acylierung Furan-(2)-carbonsäurechlorid oder Furan-(2)-carbonsäurebromid verwendet wird.6. The method according to claim 5, wherein the acylation is furan (2) carboxylic acid chloride or furan (2) carboxylic acid bromide is used. 7. Verfahren zur Herstellung von Verbindungen der Formel I7. Process for the preparation of compounds of the formula I. (D(D worin R Wasserstoff oder Methyl bedeutet, durch Reaktion des Furan-(2)-carbonanilids der Formel IIIwherein R is hydrogen or methyl, by reaction of the furan (2) carbonanilide of the formula III R CHR CH (III)(III) worin R die vorgenannte Bedeutung hat, mit anfangs Butyl-Lithium oder Na-Hydrid zum entsprechenden Alkalisalz und Reaktion mit a-Halogenpropionsäuretnethylester oder durch Reaktion des Anilids der Formel III mit a-Halogenpropionsäuremethylester in Gegenwart von Alkalicarbonat als Protonenakzeptor.where R has the aforementioned meaning, initially with butyl lithium or Na hydride to the corresponding alkali salt and reaction with methyl a-halopropionate or by reaction of the anilide of formula III with methyl a-halopropionate in Presence of alkali carbonate as a proton acceptor. 8. Verfahren gemäss Anspruch 7, wobei die Reaktion mit α-Chlor- oder a-Brompropionsäuremethylester in Gegenwart von Alkalicarbonat: unter Zusatz katalytischer Mengen von Alkalijodid durchgeführt wird,8. The method according to claim 7, wherein the reaction with α-chlorine or methyl a-bromopropionate in the presence of alkali carbonate: is carried out with the addition of catalytic amounts of alkali iodide, 509341/0986509341/0986 9. Mikrobizides Mittel enthaltend als Wirkstoff eine Verbindung der Formel I9. A microbicidal agent containing a compound as an active ingredient of formula I. CH.CH. R CH CH-COOCHR CH CH-COOCH (D(D worin R Wasserstoff oder Methyl bedeutet, zusammen mit geeigneten Trägerstoffen und/oder applikationsfördernden Zusätzen.where R is hydrogen or methyl, together with suitable carriers and / or application-promoting additives. 10. Mikrobizides Mittel getnäss Anspruch 9 enthaltend als Wirkstoff N-(I1-Methoxycarbonyl-äthyl)-N-(furan-(2")-carbonyl)-2,6-dimethy!anilin. 10. Microbicidal agent according to claim 9 containing as active ingredient N- (I 1 -methoxycarbonyl-ethyl) -N- (furan (2 ") - carbonyl) -2,6-dimethy! Aniline. 11. Mikrobizides Mittel gemäss Anspruch 9 enthaltend als Wirkstoff N-(I1-Methoxycarbonyl-äthyl)-N-(furan-(2")-carbonyl- 2,3,6-trimethy!anilin. 11. A microbicidal agent according to claim 9 containing as active ingredient N- (I 1 -methoxycarbonyl-ethyl) -N- (furan (2 ") -carbonyl-2,3,6-trimethy! Aniline. 12. Verwendung der Verbindung N-(I'-Methoxycarbonyl-äthyl)-N-(furan-(2M)-carbonyl)-2,6-dimethylanilin zur Bekämpfung phytopathogener Pilze.12. Use of the compound N- (I'-methoxycarbonyl-ethyl) -N- (furan- (2 M ) -carbonyl) -2,6-dimethylaniline for combating phytopathogenic fungi. 13. Verwendung der Verbindung N-(I' -Methoxycarbonyl-athyl) -N-(furan-(2l!) -carbonyl) -2 , 3 ,6-trimethylanilin zur Bekämpfung phytopathogener Pilze.13. Use of the compound N- (I '-methoxycarbonyl-ethyl) -N- (furan (2 l! ) -Carbonyl) -2, 3, 6-trimethylaniline for combating phytopathogenic fungi. 503841/0986503841/0986
DE19752513788 1974-04-02 1975-03-27 Substituted furan-2-carboxylic acid anilides and processes for their preparation and fungicidal agents containing these compounds Expired DE2513788C3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH457274A CH590608A5 (en) 1974-04-02 1974-04-02 N-Furoyl-N-aryl-alanine esters - prepd. e.g. by reacting N-aryl-alanine esters with 2-furoic acid or its derivs.
CH457274 1974-04-02
CH159175A CH603041A5 (en) 1974-04-02 1975-02-10 N-Furoyl-N-aryl-alanine esters
CH159175 1975-02-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2513788A1 true DE2513788A1 (en) 1975-10-09
DE2513788B2 DE2513788B2 (en) 1977-06-30
DE2513788C3 DE2513788C3 (en) 1978-02-09

Family

ID=

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2513732A1 (en) 1974-04-02 1975-10-16 Ciba Geigy Ag MICROBICIDALS AND GROWTH REGULATORY AGENTS
DE2903612A1 (en) * 1978-02-02 1979-08-09 Montedison Spa NEW ACYLANILINE, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS FUNGICIDES
DE2912491A1 (en) 1978-04-01 1979-10-11 Lilly Industries Ltd FUNGICIDAL AGENT AND ITS USE
US4255587A (en) * 1978-01-19 1981-03-10 Basf Aktiengesellschaft N-Substituted 2,6-dialkylanilines and process for their preparation

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2513732A1 (en) 1974-04-02 1975-10-16 Ciba Geigy Ag MICROBICIDALS AND GROWTH REGULATORY AGENTS
US4255587A (en) * 1978-01-19 1981-03-10 Basf Aktiengesellschaft N-Substituted 2,6-dialkylanilines and process for their preparation
DE2903612A1 (en) * 1978-02-02 1979-08-09 Montedison Spa NEW ACYLANILINE, THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS FUNGICIDES
DE2912491A1 (en) 1978-04-01 1979-10-11 Lilly Industries Ltd FUNGICIDAL AGENT AND ITS USE

Also Published As

Publication number Publication date
RO84021B (en) 1984-06-30
FI750920A (en) 1975-10-03
CH603041A5 (en) 1978-08-15
SU682096A3 (en) 1979-08-25
TR18508A (en) 1977-03-04
FR2265747A1 (en) 1975-10-24
IL46988A (en) 1977-12-30
NL7503755A (en) 1975-10-06
DE2560591C2 (en) 1989-06-08
CS183789B2 (en) 1978-07-31
FR2265748A1 (en) 1975-10-24
DD124733A5 (en) 1977-03-09
HU173317B (en) 1979-04-28
BG26356A3 (en) 1979-03-15
NO751084L (en) 1975-10-03
DK141168B (en) 1980-01-28
IL46988A0 (en) 1975-06-25
JPS6042202B2 (en) 1985-09-20
NL7503754A (en) 1975-10-06
SU743561A3 (en) 1980-06-25
TR18339A (en) 1977-05-10
CA1050558A (en) 1979-03-13
AU7964175A (en) 1976-09-30
ATA244675A (en) 1978-01-15
DK135875A (en) 1975-10-03
NO142714C (en) 1980-10-01
EG12263A (en) 1978-12-31
OA04916A (en) 1980-10-31
NO142714B (en) 1980-06-23
SE7503517L (en) 1975-10-03
ATA244875A (en) 1977-09-15
AT345614B (en) 1978-09-25
DE2513732C2 (en) 1988-04-14
NO141340C (en) 1980-02-20
LU72175A1 (en) 1977-02-01
JPS53135964A (en) 1978-11-28
PH13072A (en) 1979-11-23
AR205189A1 (en) 1976-04-12
DD118785A5 (en) 1976-03-20
SE418086B (en) 1981-05-04
FI750921A (en) 1975-10-03
PL97786B1 (en) 1978-03-30
GB1498199A (en) 1978-01-18
NO141340B (en) 1979-11-12
CS183788B2 (en) 1978-07-31
ES436175A1 (en) 1977-04-16
YU82875A (en) 1982-05-31
AU465906B2 (en) 1975-10-09
CA1050546A (en) 1979-03-13
AU7964075A (en) 1975-10-09
FI63567B (en) 1983-03-31
YU39026B (en) 1984-02-29
EG11640A (en) 1977-10-31
GB1448810A (en) 1976-09-08
HU172935B (en) 1979-01-28
FR2265748B1 (en) 1978-02-03
SU628812A3 (en) 1978-10-15
DK141168C (en) 1980-07-14
AR224602A1 (en) 1981-12-30
JPS5345364B2 (en) 1978-12-06
DD118510A5 (en) 1976-03-12
PL98627B1 (en) 1978-05-31
IT1048806B (en) 1980-12-20
RO84021A (en) 1984-05-12
BG24651A3 (en) 1978-04-12
NL160821B (en) 1979-07-16
JPS50135226A (en) 1975-10-27
IE41777B1 (en) 1980-03-26
IL46989A (en) 1978-06-15
NO751086L (en) 1975-10-03
YU82775A (en) 1982-08-31
DE2513788B2 (en) 1977-06-30
AT343407B (en) 1978-05-26
ES436174A1 (en) 1977-04-16
IE41140L (en) 1975-10-02
SU626690A3 (en) 1978-09-30
DK135975A (en) 1975-10-03
YU40259B (en) 1985-12-31
IL46989A0 (en) 1975-06-25
IE41777L (en) 1975-10-02
DK141995B (en) 1980-08-04
IE41140B1 (en) 1979-10-24
IT1049394B (en) 1981-01-20
FR2265747B1 (en) 1977-04-15
JPS5740829B2 (en) 1982-08-30
DK141995C (en) 1980-12-15
FI63567C (en) 1983-07-11
NL160821C (en) 1979-12-17
PH11792A (en) 1978-07-05
RO73181A (en) 1982-10-11
SE7503518L (en) 1975-10-03
SE419218B (en) 1981-07-20
JPS50135225A (en) 1975-10-27
OA04918A (en) 1980-10-31
LU72174A1 (en) 1976-03-02
RO79677A (en) 1982-08-17
DE2513732A1 (en) 1975-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2513732C2 (en)
DE2643477C2 (en)
DE2515091A1 (en) MICROBICIDAL AGENTS
DE2513730A1 (en) HALOGEN ACETANILIDE AS MICROBICIDAL ACTIVE INGREDIENTS
DE2350944C2 (en) N- (1&#39;-Methoxycarbonyl-ethyl) -N-haloacetyl-2-6-dialkylanilines, processes for their preparation and fungicidal agents containing these compounds
DE2741437A1 (en) ANILINE DERIVATIVES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND PEST CONTROL
DE2513789A1 (en) HALOACYLANILIDES AS MICROBICIDAL ACTIVE INGREDIENTS
DE2902832C2 (en)
DE2643403A1 (en) MICROBICIDAL AGENTS
DE2813335A1 (en) N-DISUBSTITUTED ANILINE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MICROBICIDAL AGENTS
CH636093A5 (en) MICROBICIDAL AGENTS.
DE2919825C2 (en)
DE2513788C3 (en) Substituted furan-2-carboxylic acid anilides and processes for their preparation and fungicidal agents containing these compounds
DE2643445A1 (en) MICROBICIDAL AGENTS
CH631602A5 (en) Microbicides
CH614102A5 (en) Pesticides
CH635819A5 (en) ALKOXY-ALKOXY-ACETYL ACYLALANINE, THEIR PRODUCTION AND USE AS A PLANT FUNGICIDE.
DE2917893A1 (en) N- (ALKOXY- OR ALKOXYCARBONALALKYL) - N-HYDROXYACETYL- BZW. PROPIONYL-ANILINE DERIVATIVES AS PLANT FUNGICIDES
CH618842A5 (en) Pesticides
CH607888A5 (en) Microbicides
CH603042A5 (en) Microbicidal N-phenyl-N-haloacetyl-alanine methyl ester cpds.
CH600764A5 (en) Microbicidal compsn. for control of phytopathogenic fungi
DE2917914A1 (en) N- (ALKOXY- OR ALKOXYCARBONYLALKYL) - N-ALKOXYALKOXYACETYL-ANILINE DERIVATIVES
CH617567A5 (en) Pesticides.
CH623988A5 (en) Microbicides

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)