DE2505620C2 - Verbindungsstück zur Aufnahme einer rohrförmigen Führung - Google Patents

Description

a) Das den Aufnahmeraum begrenzende Ende der innenhülse (3) hat kleineren Außendtirchmesser als das an der Außenhülse (1) anliegende Ende.

b) Die Innenhülse (3) liegt mit diesem Ende dichtend an der Innenwandung der Führung (5) an.

c) Die Innenhülse (3) besteht aus formsteifem Kunststoff.

d) Die Klemmschraube (15) ist in einer das zweite Ende der Außenhülse (i) umgebenden und mit ihr verbundenen Hülse (14) in an sich bekannter Weise £?!agert

e) Die Außenhülse (1) weist in an sich bekannter Weise zum Festklemmen der als wendelförmig gewundener Metallschlauch, ausgebildeten Führung (5) eine aus der Außer.iiülse herausgebogene Zunge (13) auf, die unter der Kraft der Klemmschraube (15) auf der Führung (5) aufliegt.

Die Erfindung betrifft ein Verbindungsstück zur Aufnahme einer rohrförmigen Führung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Dieses bekannte Verbindungsstück (US-PS 34 54 291) ist so ausgebildet, daß Feuchtigkeit im Bereich zwischen der Führung und der Außen- bzw. der Inrienhülsc eindringen kann. Damit die eingedrungene Flüssigkeit nicht zu den durch die Führung und das Verbindungsstück verlaufenden Leitungen gelangen kann, ragt die Innenhülse axial über die Außenhülse. Die eingedrungene Flüssigkeit kann dann nur bis in Höhe des freiem Endes der Außenhülse ansteigen. Dieses Verbindungsstück kann aber nur in senkrechter Lage eingebaut werden, wenn ein Feuchtigkeitszutritt zu den Leitungen verhindert werden soll, da nur dann der Überstand der Innenhülse die beabsichtigte Sperrwirkung hat. Sobald das Verbindungsstück jedoch horizontal liegt, kann die Feuchtigkeit ungehindert zu den Leitungen strömen,

Bei einem anderen bekannten Verbindungsstück (GB-PS 8 17 969) wird das freie Ende der rohrförmigen Führung in eine Außenhülse gesteckt, die von einer Hülse umgeben ist. In ihr ist eine Klemmschraube gelagert, mit der eine aus der Außenhülse herausgebogene Zunge gegen die Führung geklemmt wird, die als wendelförmig gewundener Metallschlauch ausgebildet ist. ,Ah diesem Verbindungsstück kann nicht verhindert werden, daß Feuchtigkeit in die Führung und"damit an die durch sie geführten Leitungen gelangen kann. Die Feuchtigkeit kann längs der Führung in das Verbindungsstück strömen und ungehindert an die Leitung gelangen.

Der Erfindung hegt die Aufgabe zugrunde, das gattungsgemäße Verbindungsstück so auszubilden, daß die Außen- und Innenhülse in konstruktiv einfacher Weise derart fest miteinander verbunden werden können, daß in jeder Lage des Verbindungsstückes ein Zutritt von Feuchtigkeit in die Führung mit Sicherheit ausgeschlossen ist

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des einzigen Patentan- !5 Spruches gelöst.

Da die Außenhülse und die Innenhülse im Bereich des Aufnahrneraumes radial nach außen und innen abgesetzt sind, weisen sie jeweils in Richtung zueinander verlaufende Wandungsabschnitte auf, mit denen die abgesetzten Enden in die im Durchmesser verringerten bzw. vergrößerter. Enden übergehen. Dadurch kann der Aufnahmeraum so gestaltet werden, daß er in Richtung auf diese Enden verjüngt ausgebildet ist Die in den Aufnahmeraum zwischen der Außenhülse und der Führung gelangende Feuchtigkeit wird von beiden Hülsen gezielt zur Abflußöffnung geleitet, aus der die Feuchtigkeit ins Fveie treten kann. Da die Führung aus dem gewendelten Metallschlauch besteht, wird die Feuchtigkeit in der Wendel in den Aufnahmeraum geleitet und dann über die schräg verlaufenden Wandungsabschnitte auf kürzestem Wege zur Ablauföffnung geführt. Da die Innenhülse mit dem den kleineren Außendurchmesser aufweisenden Ende dichtend an der Innenwandung der Führung anliegt, wird verhindert, daß die in den Aufnahmeraum eingedrungene Feuchtigkeit zwischen der Führung und der Innenhülse zu den Leitungen strömen kann. Die Feuchtigkeit wird vielmehr über die Wendel der Führung in den Aufnahmeraum geleitet, aus dem de Feuchtigkeit durch μ die Ablauföffnung auf kürzestem Wege nach außen herausgeführt wird. Ein Zutritt von Feuchtigkeit zu den Leitungen ist dadurch mit Sicherheit ausgeschlossen. Infolge der dichtenden Anlage der Innenhülse an der Führung kann das erfindungsgemäße Verbindungsstück in jeder Lage eingebaut werden. Da die Innenhülse aus formsteifem Kunststoff besteht, kann sie sich beim Festklemmen der Führung mittels der Klemmschraube, nicht radial nach innen durchbiegen, so daß die dichtende Anlage der Innenhülse an der Führung auch bei einer entsprechend hohen Klemmkraft der Klemmschraube aufrechterhalten bleibt. Die Außenhülse selbst k^nn konstruktiv einfach gestaltet werden, da zur Lagerung und Halterung der Klemmschraube die die Außenhülse umgebende Hülse vorgesehen ist, die selbst wiederum einfach ausgebildet sein kann. Mit der Klemmschraube können sehr hohe Klemmkräfte ausgeübt werden, wobei die Gegenkräfte von der Hülse aufgenommen werden, während die Außenhülse selbst nur unwesentlich belastet wird. Die hohe Klemmkraft wird von der aus formsteifem Kunststoff bestehenden Innenhülse ohne Verformung aufgenommen, so daß die Führung absolut fest im Aufnahmeraum eingespannt werden kann, ohne daß die dichtende Anlage zwischen der Innenhülse und der Führung beeinträchtigt wird. Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt

F i g. I ein erfindungsgemäßes Verbindungsstück in

montierter Lage,

Fig.2 in vergrößerter Darstellung einen Längsschnitt durch das Verbindungsstück gemäß F i g. 1.

Das Verbindungsstück dient zur Aufnahme einer rohrförmigen Führung 5, die durch einen wendelförmig gewundenen Metallschlauch gebildet ist, der auf seiner Innenseite mit einem Oberzug 4 aus Kunststoff versehen ist Auf das eine Ende der Führung 5 ist eine Außenhülse 1 geschoben, deren eines Ende H ein Gewinde hat Am anderen, festgeklemmten Ende 12 ist die Außenhülse 1 als Rohrabschnitt ausgebildet, der zur Bildung einer Zunge 13 geschlitzt ist Auf dem Ende 12 sitzt eine Hülse 14, die über eine Schweißstelle 14a an der Außenhülse befestigt ist In der Hülse 14 sitzt eine Klemmschraube 15, mit der die Zunge 13 gegen die Führung 5 geklemmt werden kann.

In der Außenhülse 1 ist eine Innenhülse 3 aus formsteifem Kunststoff angeordnet, die mit einem Ende am Oberzug 4 und mit dem anderen Ende mit einem Flansch 16 an der Stirnseite des Endes 11 der Außenhülse J dichtend anliegt Der am freien Ende 11 der Außenhülse 1 anliegende Teil der Innenhüise 3 hat größeren Außendurchmesser als der von diesem Ende abgewandte Teil. Die Außenhülse 1 hat am freien Ende 11 kleineren Innendurchmesser als am anderen Ende. Infolge dieser Ausbildung wird zwischen der Außen- und Innenhülse 1 und 3 im Bereich der Hülse 14 ein ringförmiger Aufnahmeraum für das eine Ende der Führung 5 gebildet Damit die zwischen der Außen- und der Innenhülse 1 und 3 sich ggf. ansammelnde Flüssigkeit abfließen kann, ist die Außenhülse mit einer Ablauföffnung 2 versehen.

Durch die Führung 5 und die Außenhülse 1 verlaufen elektrische Leitungen 6. Die in der Zeichnung dargestellte Anordnung dient zum Einsatz in feuchter Atmosphäre, wie z. B. in Sprühnebel oder Regen.

In F i g. 2 sind auf die Außenhülse fallende Regentropfen 7 dargestellt die an der Außenseite der Führung 5 entlangfließen, so daß die Leitungen 6 naß würden, falls keine Innenhülse 3 vorgesehen wäre. Sie schützt die Leitungen 6 jedoch vor eindringendem Wasser, da an der Außenseite der Führung 5 entlangfließendes Wasser durch die Ablauföffnung 2 abfließen kann. Damit das Wasser schnell und unabhängig vor: der Lage der Außenhülse 1 abfließen kann, kann sie mehrere, über den Umfang verteilt angeordnete Ablauföffnungen 2 aufweisen.

Die Führung 5 muß nicht wendelförmig ausgebildet sein, sondern kann auch eine andere Ausbildung haben. Durch die Innenhülse 3 ist das im Aufnahmeraum 3 liegende Ende der Führung 5 abgedeckt, so daß die Leitungen 6 nicht am freien Führungsende scheuern und dadurch beschädigt werden können.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Verbindungsstück zur Aufnahme eirier rohrförmigen Fährung, insbesondere für elektrische Leitungen, mit, einer Außenhülse, deren erstes Ende mit einem Außengewinde versehen ist und kleineren Innendurchmesser hat als deren zweites Ende, mit einer aus Kunststoff bestehenden Innenhülse, die mit einem Ende am ersten Ende der Außenhülse dichtend anliegt, deren zweites Ende Abstand von der Innenhülse hat und mit ihr einen ringförmigen Aufnahmeraum begrenzt, in den die Führung mit einem Ende ragt das unter der Kraft wenigstens einer Klemmschraube auf der Innenhülse festgeklemmt ist, und mit mindestens einer in den Aufnahmeraum mündenden, in der Außenhülse vorgesehenen Ablauföffnung, gekennzeichnet durch die Kombination folgender Merkmale: