DE2409402A1 - Einrichtung zum wiegen und einfuellen von ladungen in einen behaelter, insbesondere in hochoefen - Google Patents

Description

310-22.2*2P(22.2*3H) 27· 2· 19Τ*

DELATTRE-LEVIVIER, Paris (Frankreich)

Einrichtung zum Wiegen und Einfüllen von Ladungen in einen Behälter, insbesondere in Hochöfen

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Wiegen und Einfüllen von Ladungen in einen Behälter, der staubhaltige oder sehr heiße Gase enthält und der Verformungen - insbesondere Dehnungen - seiner Hülle erfährt.

Solche Betriebs zustände herrschen insbesondere bei Hochöfen mit Gegendruck, die ein ganz besonderes - aber keineswegs das einzige - Anwendungsgebiet für diese Erfindung bilden.

310-(73/26)-Bgn-r (8)

A09843/0253

_ 2 "■

Das Einbringen der Rohstoffe in die Gicht eines Hochofens geschieht im allgemeinen mittels eines Verschlußorgans, dem eine oder mehrere Schleusen vorgeschaltet sind, welche verhindern sollen, daß der im Inneren des Hochofens herrschende Druck in die Umgebungsluft entweicht. Solche Schleusen sind in Form von Trichtern ausgeführt, die an ihrem Eingang und an ihrem Ausgang mit leckdichten Klappen versehen sind; der Druck in diesen Schleusen wird abgesenkt, damit die Einsatzstoffe in die Schleusen eingebracht werden können, und dann werden die Schleusen auf den im Inneren des Hochofens- herrschenden Druck gebracht, damit sie mit dem Ofeninneren verbunden und auf diese Weise die in der Schleuse befindlichen Einsatzstoffe in den Hochofen eingeführt werden können; in der Schleuse herrschen hoher Druck und Temperaturen von etwa 300 bis 400 C.

Wie die Einsatzstoffe sich in der Schleuse verteilen, ist wichtig genau zu wissen, damit man, wenn die Schleusen leer sind, die Abschlußklappe und die Druckentleerung sventile bedienen kann und ohne Zeitverlust wieder anfangen kann, die Schleusen wieder zu füllen. Man muß auch sich vergewissern können, daß die Schleusen sich ganz geleert haben und daß die Einsatzstoffe nicht etwa Gewölbe gebildet haben. Wenn das Verschlußorgan eine rotierende Schüttrinne veränderlicher Neigung ist, kann es nötig werden, die Bewegungen dieser Schüttrinne auf die Fallgeschwindigkeit der Einsatzstoffe abzustimmen, wobei diese Fallgeschwindigkeit mittels eines veränderlichen Absperrorgans vorgesteuert werden kann.

Ein häufig benutztes Mittel, die Menge von in einem Trichter befindlichen Stoffen zu prüfen, besteht in Federwaagen, die den Trichter

409843/0253

tragen und die ständig die Größe der von ihnen getragenen senkrechten Kräfte anzeigen.

Aber im Falle der Einfüll-Trichter wirken auf diese Federwaagen nicht nur die zu wägenden Stoffe, sondern auch starke Reaktionskräfte, hervorgerufen von den Druckänderungen, denen sie ständig ausgesetzt sind, sowie die Reaktionskräfte der Bauteile, welche die Schleusenwaage selbst mit der Gicht des Hochofens, mit den zur Druckabsenkung und zur Druckerhöhung dienenden Rohrleitungen etc. verbinden.

Diese Reaktionskräfte entstehen aus den Dehnung'sunterschieden zwischen den einzelnen metallischen Teilen, die auf voneinander verschiedenen und mit der Zeit veränderlichen Temperaturen gehalten werden; sie entstehen ferner aus den Windkräften, aus den Kräften, die von den zur Betätigung der Schleuse dienenden Glocken und Klappen ausgeübt werden, usw.

Die bisherigen Einrichtungen befriedigen nicht ganz. Die Erfindung soll eine Einrichtung schaffen, die stets und genau die Menge der in den Schleusen befindlichen Stoffe anzeigt, gleichgültig, wie der Be- · triebszustand der Schleuse ist.

Die erfindungsgemäße Einrichtung beruht auf dem Gedanken, die zwei Funktionen des Wagens und des Zuführens durch zwei voneinander getrennte Geräte, nämlich durch einen Dosiertrichter und durch eine Schleuse, auszuüben.

Demgemäß ist diese Vorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß sie

409843/0253

in einem Behälter, der eine Schleuse bildet und zu diesem Zweck mit einer Klappe für die Zufuhr der Einsatzstoffe und mit einer Klappe für deren Abführung in die Gicht des Hochofens versehen ist, einen Wiegetrichter enthält, in den diese Einsatzstoffe eingeliefert werden und der im Inneren der Schleuse mittels Federwaagen aufgehängt ist.

Die Standfestigkeit des Wiegetrichters in der Schleuse kann - dies ist ein weiteres Merkmal der Erfindung - mittels waagerechter Gelenkstangen, die keine senkrechte Reaktionskraft auf die Federwaagen ausüben, bewirkt werden.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der folgenden Beschreibung ersichtlich, in der anhand der anliegenden Zeichnung ein - keineswegs allein mögliches - Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert ist.

Die Zeichnung enthält nur eine einzige Abbildung; diese ist ein senkrechter Schnitt durch die Einrichtung.

Sie zeigt bei 10 die Gicht des Hochofens und bei 12 eine Schleuse. Diese Schleuse besteht aus einem Gehäuse, das von einem (nicht gezeichneten) Gerüst getragen sein kann und - zumindest teilweise ohne Zusammenhang mit dem Schachtansatz sein kann und mit diesem durch eine Leitung 14 verbunden ist, welche, um die Änderungen der relativen Lagen aufzunehmen, mit Wellenrohr-Dehnungsausgleichern 16 versehen ist.

Diese Schleuse 12 ist an derjenigen Seite, an der die Einsatz-

409843/0253

stoffe ankommen (Schüttrinne 18) durch eine Klappe 20 und an der dem Hochofen zugewandten Seite durch eine zweite Klappe 22 verschlossen. Diese beiden Klappen werden mittels (nicht gezeichneter) Stellmotoren betätigt, deren Tätigkeit in den Gesamtplan der Begichtung eingeplant ist. Mit der Bezugsziffer 11 ist die Rohrleitung bezeichnet, durch die die Schleuse mit Druck gefüllt und von Druck entleert wird.

Erfindungsgemäß ist in der Schleuse 12 ein Wiege-Trichter 24 an Federwaagen 26 aufgehängt. Diese Federwaagen sind so angeordnet, daß sie leicht zugänglich und nicht dem in der Schleuse herrschenden Gas ausgesetzt sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind sie in Taschen 28 angeordnet, in welche Leitungen 30 einmünden, durch die frisches Gas eingeführt werden kann, welches eine Gegen-Leckströmung am Ort der Dichtung 31 verbürgt, die die Tasche 28 mit einem Spiel abschließt, das groß genug ist, eine Leckstrommenge hindurchzulassen.

Dieser Wiege-Trichter 24 ist ferner mit dem Gehäuse der Schleuse 12 durch Stangen 32 verbunden, die keine senkrechte Reaktionskraft erzeugen. Diese Stangen sind also an ihrem einen Ende am Gehäuse der Schleuse 12 und mit ihrem anderen Ende am Wiege-Trichter 24 angelenkt; sie nehmen die dynamischen Reaktionskräfte der Ladungen und der Bewegungen des Drehschiebers 34, der die Einsatzstoffe herauslassen soll, auf, ohne senkrechte Kraftkomponenten zu erzeugen.

Wie schon erwähnt, ist der Wiege-Trichter 24 an seinem unteren Ende durch einen Drehschieber 34 verschlossen, dessen Drehachse 33

409843/0253

am unteren Teil dieses Wiege-Trichters 24 gelagert ist. Dieser Drehschieber 34 wird durch ein System von Gelenkhebeln 36 betätigt,' deren Enden an Betätigungsstangen angelenkt sind, die genau waagerecht sind, damit sie keine das Wiegen störende Reaktionskraft erzeugen; diese Gelenksysteme (z. B. Parallelogramme) sind so gestaltet, daß die Stangen in jeder Stellung des Drehschiebers waagerecht bleiben.

Eine solche Anordnung wie die in der Zeichnung dargestellte ermöglicht ferner, den Antriebs-Stellmotor 38 außerhalb des Schleusen-Gehäuses anzuordnen. Daher wird dieser Stellmotor durch das heiße und staubige Gas, das in der Schleuse herrscht, wenn diese mit Druck gefüllt und - besonders - wenn sie mit der Gicht des Hochofens verbunden wird, nicht gestört.

Die erfindungsgemäße Einrichtung läßt jederzeit und ganz genau und unabhängig von den Betriebsbedingungen die in'der Schleuse befindlichen Einsatzmengen erkennen, da auf die Wiegeeinrichtung keine anderen Kräfte als ihr - ja unveränderliches - Eigengewicht und das Gewicht der zu wiegenden Einsatzstoffe einwirken.

Die Erfindung ist nicht auf das gezeichnete und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern unfaßt auch alle Abwandlungen.

409843/0253

Claims (5)

Patentansprüche

1. Einrichtung zum Abwiegen .und Einfüllen von Ladungen in einen Behälter, der eine Schleuse bildet und mit einer Eingangsklappe und einer Ausgangsklappe versehen ist und der staubige und heiße Gase enthält und Verschiebungen, insbesondere Dehnungen seines Gehäuses erfährt, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung einen Wiege-Trichter enthält, der in diesem eine Schleuse bildenden Behälter (12) angeordnet und an der Innenwand des Behälters an Federwaagen (26) aufgehängt ist, die so angeordnet sind, daß sie nicht den im Behälter herrschenden Gasen ausgesetzt sind.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Federwaagen (26) in Taschen (28) angeordnet sind, in denen ein Überdruck aufrechterhalten wird.

3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wiege-Trichter (24) aufrecht gehalten wird mittels waagerechter Gelenkstangen (32), die keine senkrechte Reaktionskraft auf die Federwaagen (26) ausüben.

4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Wiege-Trichter (24) an seinem unteren Ende durch einen Drehschieber (34) geschlossen ist, der die Einsatzstoffe herausfallen lassen soll und dessen Drehachse (33) im unteren Teil des

409843/0253

240S402

Viege-Trichters (24) gelagert ist und der durch ein System von Gelenkhebeln (36) betätigt wird, das so gestaltet ist, daß es keine das Wiegen störende senkrechte Kraft aif den Trichter ausübt.

5. Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der den Drehschieber (24) betätigende Antriebsstellmotor (38) außerhalb der Schleuse angeordnet ist.

409843/02b3