DE2357269C2 - Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten - Google Patents

Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten

Info

Publication number
DE2357269C2
DE2357269C2 DE2357269A DE2357269A DE2357269C2 DE 2357269 C2 DE2357269 C2 DE 2357269C2 DE 2357269 A DE2357269 A DE 2357269A DE 2357269 A DE2357269 A DE 2357269A DE 2357269 C2 DE2357269 C2 DE 2357269C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
cover plate
openings
area
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2357269A
Other languages
English (en)
Other versions
DE2357269A1 (de
Inventor
Friedrich Dipl.-Ing. 5800 Hagen Clostermann
Hans-Joachim Dipl.-Ing. 5760 Neheim-Hüsten Richter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trilux GmbH and Co KG
Original Assignee
Trilux Lenze GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trilux Lenze GmbH and Co KG filed Critical Trilux Lenze GmbH and Co KG
Priority to DE2357269A priority Critical patent/DE2357269C2/de
Publication of DE2357269A1 publication Critical patent/DE2357269A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2357269C2 publication Critical patent/DE2357269C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/078Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser combined with lighting fixtures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • F21V5/02Refractors for light sources of prismatic shape

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine transparente Abdeckplatte mit lichtlenkenden und/oder lichtstreuenden Strukturelementen in Mehrfachanordnung für Abluftleuchten, bei der in den Strukturelementen Bohrungen oder Durchbrechungen vorgesehen sind, deren Flächenschwerpunkte jeweils mit dem Schwerpunkt der Grundfläche der Strukturelemente zusammenfallen, wobei der Inhalt der durchlüfteten Fläche eines solchen Strukturelementes höchstens der Hälfte des Inhaltes der in gleicher Ebene liegenden, nichtdurchlüfteten Fläche des Strukturelementes entspricht nach Patent 22 54 520.
Bei Abdeckplatten nach dem Hauptpatent werden die lichttechnischen Wirkungen durch die Durchbrechungen oder Bohrungen kaum beeinflußt Die belüfteten Querschnittsflächen sind jedoch groß genug, um die notwendigen Luftmengen in gleichmäßiger Verteilung durchtreten zu lassen.
Es hat sich bei diesen Abdeckplatten mit den durchbrochenen Strukturelementen in der Praxis gezeigt, daß unter kritischen Blickwinkeln zwischen 45-90" eine gewisse Durchsicht durch die Platten erfolgt, die im beleuchteten Zustand zu unerwünschten Hellstellen führt
Die Aufgabe der Zusatzerfindung besteht daher darin, diese Hellstellen unter den genannten kritischen Blickwinkeln zu verringern. Dabei ist zu beachten, daß in der Beleuchtungstechnik besonders hohe Anfordert rwngen^n difr-piendffeiheit einer Leuchte im Bereich
-' Ober 70? gestellt werden,
Zur Lösung dieser Erfindungsaufgabe ist die transparente Abdeckplatte der eingangs gepanjiten Art dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrungen oder Durchbrechungen sich zur ebenen Innenseite der Platte hin konisch erweitern. Die sich ergebenden zusätzlichen Rächen des Konischen Teiles an der ebenen Innenseite der Platte fahren in diesem Bereich zu einer weiteren
ίο Brechung der Lichtstrahlen und verringern die aufgetretenen Hellstellen im genannten kritischen Blickwinkelbereich.
Nach einer bevorzugten Ausführungsart der Erfindung sind die Abdeckplatten dadurdch gekennzeichnet,
is daß sich die Durchbrechungen in Richtung zur ebenen Innenseite der Platte zunächst konisch verjüngen und sich erst ab einem gewissen Abstand von der Außenseite der Platte konisch erweitern und daß die flächengleichen Grundflächen der Durchbrechungen an der Außen- und der Innenseite der Platte senkrecht übereinanderliegen.
Um höhere Brillanz- bzw. Brechungseffekte zu erreichen, ist es zweckmäßig, die konischen Rächen der Durchbrechung jeweils an der Außenseite der Platte in andere konische Rächen übergehen zu lassen, die eine geringere Neigung gegenüber der Achse der Durchbrechung aufweisen, wobei sich an diese Räche etwa im zur Platteninnenseite his gerichteten Drittel der Plattenstärke die sich zur Innenseite konisch erweiternden Rächen der Durchbrechung anschließen. Diese Ausbildung der Durchbrechungen an der Lufteintrittsseite (Plattenaußenseite), ermöglicht ausreichend belüftete Durchtrittsquerschnitte der Durchbrechungen bei bestimmten Plattendicken und Eigenschaften des transpa- renten Plattenmaterials.
Anhand eines abgebildeten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung im folgenden erläutert Es zeigt
F i g. 1 einen Ausschnitt einer Draufsicht auf die Außenseite einer transparenten Abdeckplatte mit prismatischen Strukturelementen,
Fj g. 2 die entsprechende Ansicht der Innenseite der Platte und
Fig.3 einen vergrößerten Schnitt nach der Linie I-I durch F ig. 1.
In den Figuren ist eine transparente Abdeckplatte 1 aus Kunststoff für eine Abluftleuchte in einem Ausschnitt dargestellt Diese Abdeckplatte wird in ein Leuchtengehäuse eingesetzt An der Außenseite la besitzt die Platte prismatische Strukturelemente 2,7,8,
so 11 in regelmäßigen Abständen.
Je nach lichttechnischen Anforderungen können derartige Strukturelemente als Erhebung oder Vertiefungen ausgeführt und mit einer Vielzahl von prismatischen Rächen versehen werden.
In den Strukturelementen 2 mit der größten Grundfläche im Vergleich mit allen übrigen Strukturelementen ist eine konturenkonforme Bohrung 9 vorgesehen, deren Rachenschwerpunkt 10 mit der des Strukturelements 2 zusammenfällt Für die optische Wirksamkeit einer solchen Abdeckplatte ist es von entscheidender Bedeutung, daß der Inhalt der durchlüfteten Flache einer solchen achteckigen Durchbrechung 9 höchstens der Hälfte des Inhalts der in gleicher Ebene liegenden nicht durchlüfteten Räche des betreffenden Strukturelementes 2 entspricht Vorzugsweise wird dieses Verhältnis kleiner gewählt es hängt im wesentlichen von der notwendigen Luftmenge und der Feinheit der Strukturelemente ab, andererseits wird
dadurch der Transmjssionsgrad beeinflußt, Bei großflächigen Strukturelementen kann die durchlüftete Quersehntttsfläche größer sein, jedoch nicht größer als das angegebene maximale Verhältnis, Bei klein flächigen Strukturelementen wird man aus optischen Gründen die Anzahl der Bohrungen oder Durchbrechungen erhöhen.
Eine solche Abdeckplatte 1 ist an ihrer äußeren Fläche mit sich rechtwinklig bzw, diagonal kreuzenden prismatischen Rillen bzw, Erhebungen 3, 4, 5, 6 versehen. In den Kreuzungsbereichen entstehen jeweils prismatische Sti ukturelemente.
Wie die Schnittdarstellung gemäß F i g. 3 zeigt, weist das Strukturelement 2 auf der Außenseite la unter einem Winkel a geneigte Flächen 21 auf, an sich die Durchbrechung 9 begrenzende konische Flächen 22 unter einem Winkel b gegenüber der Achsrichtung anschließen. Am zur Platteuinnenseite 16 hin gerichteten Ende dieser Flächen 22 ist die engste Stelle der Durchbrechung 9. Von dieser Stelle aus erweitert sich die Durchbrechung wiederum konisch zur Platteninnenseite 16 hin. Die Flächen 23 stehen unter einem Winkel c zur Plattenebene, Die F i g, 3 zeigt, daß die flächengleichen Grundflächen der Strukturelemente an der Äußen- und der Innenseite der Platte J senkrecht öbereinanderliegen. Das Maß D entspricht dem Maß C Die engste Stelle der Durchbrechung 9 befindet sich im zur Platteninnenseite 16 hin gerichteten Drittel der Plattenstärke B.
Zur Erläuterung der maßlichen Verhältnisse wird im folgenden ein Ausführungsbeispiel einer transparenten
in Abdeckplatte aus einem klarsichtigen Kunststoff angegeben:
Plattenstärke B 4 mm
Maß C, Dder Grundflächen 5,5 mm
Achsabstand Λ zweier Durchbrechungen 11mm
Abstand Eder engsten Stelle von der
Platteninnenseite 032 mm
Winkel a 50°
Winkel b 15°
Winkel c 33°
Hfiirzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

  1. Patentansprüche; '.;s· .-J i'-l
    J, Transparente Abdeckplatte mit lichtlenkenden und/oder lichtstreuenden Strukturelementen in Mehrfachanordnung; für Äbliiftleuühten, bei der in den Strukturelernenten Bohrungen oder Durchbrechungen vorgesehen sind, deren Flächenschwerpunkte jeweils mit dem Schwerpunkt der Grundfläche des Strükturelementes zusammenfallen, wobei der Inhalt der durchlüfteten Fläche eines solchen Strukturelementes höchstens der Hälfte des Inhaltes der in gleicher Ebene liegenden, nichtdurchlüfteten Fläche des Strukturelementes entspricht nach Patent2254520, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrungen oder Durchbrechungen (9) sich zur ebenen Innenseite (lty der Platte (1) hin konisch erweitern.
    . 2. Abdeckplatte.. nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Durchbrechungen (9) in Richtung za: ebenen Innenseite (1 ty der Platte (1) zunächst konisch verjüngen und sich erst ab einem gewissen Abstand von der Außenseite (ladder Platte (1) konisch erweitern und daß'die flächengleichen Grundflächen der Durchbrechungen (9) an der Außen- (lajund Innenseite (linder Platte senkrecht übereinanderliegen (F i g. 3).
    3. Abdeckplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet daß die konischen Rächen (21) der Durchbrechung (9) an der Außenseite (ladder Platte (1) in andere konische Rächen (22) übergehen, die eine geringere Neigung gegenüber der Achse der Durchbrechung (9) aufweisen, wobei sich an diese Rächen (22$ etwa im zur Plat.eninnenseite (lty hin gerichteten Drittel der Plnttenstärke die sich zur Innenseite (lty konisch erweitt nden Rächen (23) der Durchbrechung (9) anschließen (F i g. 3).
DE2357269A 1973-11-16 1973-11-16 Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten Expired DE2357269C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2357269A DE2357269C2 (de) 1973-11-16 1973-11-16 Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2357269A DE2357269C2 (de) 1973-11-16 1973-11-16 Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2357269A1 DE2357269A1 (de) 1975-05-28
DE2357269C2 true DE2357269C2 (de) 1982-09-09

Family

ID=5898291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2357269A Expired DE2357269C2 (de) 1973-11-16 1973-11-16 Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2357269C2 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2845855A (en) * 1956-11-14 1958-08-05 Pyle National Co Combination light fixture and ventilating unit
US3019334A (en) * 1956-12-26 1962-01-30 Willis L Lipscomb Cellular light control panel
US3049616A (en) * 1958-03-06 1962-08-14 Lighting Products Inc Perforated lighting diffuser
DE1779460B2 (de) * 1967-08-21 1973-07-26 Armstrong Cork Co., Lancaster, Pa. (V.StA.) Decke eines zu beleuchtenden und zu ventilierenden raumes
DE1683704C3 (de) * 1967-10-24 1985-01-24 Geze Gmbh, 7250 Leonberg Vorrichtung zur Betätigung und Abdichtung von schiebbaren oder kipp- und/oder schwenkbaren Flügeln von Fenstern oder Türen
US3600570A (en) * 1967-12-11 1971-08-17 Mitsubishi Rayon Co Low glare louver

Also Published As

Publication number Publication date
DE2357269A1 (de) 1975-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1353117A2 (de) Leuchte
DE2238589A1 (de) Prismatischer lichtzerstreuungskoerper fuer deckenleuchten
EP0180150A1 (de) Bettleseleuchte, insbesondere für Krankenzimmer
DE2604840C3 (de) Laternenförmige Leuchte
DE1497300A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung
DE7103780U (de) Lichtpaneel
DE3628540C2 (de) Zeiger für ein Anzeigeinstrument
DE7704992U1 (de) Schirm fuer roehrenfoermige lichtquellen, insbesondere fuer leuchtstoffroehre
DE2357269C2 (de) Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten
DE19957584A1 (de) Leuchte
EP0453887B1 (de) Kennzeichenleuchte für Kraftfahrzeuge
DE3112210A1 (de) Spiegelleuchte
DE202019105265U1 (de) Leuchte mit Bereich zur flächigen Lichtabgabe
DE69936414T2 (de) Signalleuchte für Kraftfahrzeug
CH658709A5 (de) Arbeitsplatzleuchte.
DE1472560A1 (de) Leuchte,insbesondere fuer Kraftfahrzeuge,mit einer geringen Bautiefe
DE8411985U1 (de) Leuchtelement zum Aufstecken auf eine Glühlampe
DE1497293C3 (de) Beleuchtungseinrichtung mit Lichtverteilungsplatte
CH689311A5 (de) Als Strahler ausgebildete Leuchte.
DE4230907A1 (de) Leuchtenraster für Rasterleuchten
CH664615A5 (de) Leuchte.
AT247457B (de) Lichtstreuendes Glas oder Kunstglas für Beleuchtungszwecke
DE1622028A1 (de) Lichtaustrittsscheibe fuer Kraftfahrzeugleuchten
DE2254520C2 (de) Transparente Abdeckplatte für Abluftleuchten
AT245111B (de) Glas, insbesondere Kunstglas für Beleuchtungszwecke

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2254520

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8330 Complete disclaimer