DE2347458B2 - Motorsaege - Google Patents

Motorsaege

Info

Publication number
DE2347458B2
DE2347458B2 DE19732347458 DE2347458A DE2347458B2 DE 2347458 B2 DE2347458 B2 DE 2347458B2 DE 19732347458 DE19732347458 DE 19732347458 DE 2347458 A DE2347458 A DE 2347458A DE 2347458 B2 DE2347458 B2 DE 2347458B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
saw blade
saw
spherical cap
drive
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732347458
Other languages
English (en)
Other versions
DE2347458A1 (de
DE2347458C3 (de
Inventor
Per Martin Täby Wiklund (Schweden)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WIKLUND, PER MARTIN, TAEBY, SE
Original Assignee
Oestbergs Fabriks Alfta Schweden AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oestbergs Fabriks Alfta Schweden AB filed Critical Oestbergs Fabriks Alfta Schweden AB
Publication of DE2347458A1 publication Critical patent/DE2347458A1/de
Publication of DE2347458B2 publication Critical patent/DE2347458B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2347458C3 publication Critical patent/DE2347458C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/14Rim-driven circular saws
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G23/00Forestry
    • A01G23/02Transplanting, uprooting, felling or delimbing trees
    • A01G23/08Felling trees
    • A01G23/091Sawing apparatus specially adapted for felling trees
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B33/00Sawing tools for saw mills, sawing machines, or sawing devices
    • B27B33/02Structural design of saw blades or saw teeth
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/768Rotatable disc tool pair or tool and carrier
    • Y10T83/7755Carrier for rotatable tool movable during cutting
    • Y10T83/7788Tool carrier oscillated or rotated
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/768Rotatable disc tool pair or tool and carrier
    • Y10T83/7793Means to rotate or oscillate tool

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Shovels (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)

Description

40
Die Erfindung bezieht sich auf eine Motorsäge mit den Gattungsmerkmalen des Hauptanspruches.
Bei einer bekannten, vorzugsweise an einem Fahrzeug montierbaren Motorsäge (US-PS 26 62 561) ist ein ebenes, um eine vertikale Mittelachse rotierendes Sägeblatt über ein Hebelgestänge in horizontaler Richtung schwenkbar am Rahmen eines Fahrzeuges angelenkt. Der Antrieb des Sägeblattes erfolgt durch eine im oder neben dem Hebelgestänge verlaufende Welle und einen Winkeltrieb vom Fahrzeug aus. Diese Motorsäge erfordert einen relativ großen Raum, weil die ebene Form des Sägeblattes eine rechtwinklig zum Baumstamm gerichtete Vorschubbewegung verlangt und weil ein ausreichender Platz für die Schwenkbewegung des Hebelgestänges und zum Manövrieren des Fahrzeuges zur Verfügung stehen muß.
Ferner ist eine Schneidvorrichtung zum Kappen von z. B. Bäumen bekannt (US-PS 35 40 501), bei der zwei gegeneinanderbewegbare, kugelschalenförmige
Schneidmesser an Gelenkarmen montiert sind und über Druckmiitelzylinder gegen- oder auseinanderbewegt werden können. Die an dem Gelenkarm eines Fahrzeuges montierte Schneidvorrichtung umfaßt ferner durch Druckmittel betätigbare Klauen zum Festlegen der Schneidvorrichtung an dem zu kappenden Baum. Diese bekannte Einrichtung erfordert jedoch außerordentlich hohe Schnittkräfte, die nur durch konstruktiv und kostenaufwendige Druckmittelantriebe erzeugt werden können, In der Regel sind Kopplungen an ein hydraulisches System eines Fahrzeuges erforderlich, was wiederum einen entsprechend größen Platzbedarf verlangt, .,·.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine jeichtgewichtige und betriebssichere Motorsäge zum Fällen von Bäumen und/oder zum Zersägen von Hölzern zu schaffen, die nur eine sehr geringe Grundfläche erfordert.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruches gelöst.
Durch die Ausbildung des Sägeblattes als Kugelkappe oder als annähernd kugelkappenförmiger Ring ergibt sich in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Art der Pendelbewegung neben der angestrebten geringen Grundfläche um den Baum herum noch der besondere Vorteil einer sehr geringen Stumpenhöhe. Ferner können hohe Maschinenleistungen und lange Betriebszeiten ohne Beschädigungen des oder durch den Stamm erreicht werden. : . ■
Bei der Ausbildung des Sägeblattes als kugelförmige Kappe kann auf konstruktiv besonders einfache Weise die Antriebswelle mittig am Sägeblatt befestigt werden.
1st das Sägeblatt in Form eines Ringteiles einer solchen Kappe ausgebildet, kann es über einen an seinem Innenumfang vorgesehenen Zahnkranz und ein Ritzel einer Antriebseinheit getrieben werden.
Ein ebenes ringförmiges Sägeblatt mit an seinem Außenumfang angeordneten Sägezähnen und einem Antrieb für ein Zahnritzel einer an einem Führungs- und Schutzring befestigten Antriebseinheit ist aus der US-PS 13 88 186 bekannt. Diese bekannte Motorsäge führt jedoch keine Pendelbewegungen aus, sondern wird radial vergeschoben.
Im folgenden werden zwei Ausführungen der erfindungsgemäßen Motorsäge anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 eine Seitenansicht einer Motorsäge mit einem im Zentrum angetriebenen Sägeblatt in Form einer kugeligen Kappe,
Fig.2 eine Horizontalprojektion der Ausführung nach F ig. 1,
Fig.3 eine teilgeschnittene Seitenansicht einer Motorsäge mit einem Sägeblatt in Form eines am Innenumfang angetriebenen Ringteiles einer kugeligen Kappe,
Fig.4 einen Schnitt längs der Schnittlinie 4-4 in Fig. 3,
Fig.5 einen Schnitt längs der Schnittlinie 5-5 in F i g. 3 in vergrößertem Maßstab.
Bei der in den F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführung wird ein als kugelige Kappe ausgebildetes Sägeblatt 1 von einer am unteren Ende eines Hebels 3 befestigten Antriebseinheit 2 getragen. Das obere Ende des Hebels 3 ist gegabelt und die Schenkel hängen an einer einen Halteträger 5 durchragenden Achse 4, der an dem fällenden Baumstamm befestigt werden kann. Das Sägeblatt 1 ist an einer aus der Antriebseinheit 2 herausragenden Antriebswelle 6 befestigt. Diese Antriebswelle 6 erstreckt sich mit ihrer geometrischen Achse entlang dem Radius der kugeligen Kappe, der wiederum die geometrische Achse der Drehachse 4 schneidet. An der Halterung bzw. dem Träger 5 ist ein Ansatz 7 befestigt, an dem ein über einen Drehzapfen 9 mit dem Hebelarm 3 verbundener hydraulischer Zylinder 8 schwenkbar angelenkt ist. Der hydraulische Zylinder ermöglicht eine automatische Pendelbewegung des Sägeblattes 1 um die Drehachse 4. Durch diese Pendelbewegung wird die kugelige Kappe auf ihrem
eigenen Bogenradius bewegt.
Der konstruktive Aufbau der Halterung 5 ist in dieser Hinsicht von untergeordneter Bedeutung/die Halterung soll jedoch derart ausgeführt sein, daß sie beim Fällen oder Zerschneiden der Hölzer die Anordnung fest und ■ sicher halten kann. Demnach muß sin so ausgeführt werdcr., daß sie auf einfache Weise angebracht und mit einer Hubeinrichtung verbunden werden kann, die den Bäum nach dem ausgeführten Schnitt vom Stumpf abhebt. Zürn Fällen wird die Halterung so am Stumpf angebracht, dsß der Tiefpunkt des Sägeblattumfanges möglichst nahe am Stammtiefsten, d.h. wo der Sägeschnitt beginnt, liegt. Die Antriebseinheit 2 treibt das Sägeblatt über die Antriebswelle 6 mit der erforderlichen Drehzahl. Das Sägeblatt wird dann durch eine Schwenkbewegung des Hebelarmes 3 mittels des hydraulischen Zylinders 8 um die Achse 4 vorgeschoben, so daß es in den Stamm eingreift und diesen zerschneidet. Entsprechend der Kappenform des Sägeblailes ist der Sägeschnitt eine konkave Fläche.
Bei der Ausführung nach den F i g. 1 und 2 mit einem von einer zentralen Antriebswelle angetriebenen Sägeblatt ist die effektive Vorschubbewegung auf einen Wert begrenzt, der der Differenz zwischen dem Radius des Sägeblattes und der radialen Ausdehnung der Anriebseinheit entspricht, so daß Bäume von größerem Durchmesser als diese Differenz mit einer solchen Motorsäge nicht gefällt werden können.
Stärkere Bäume können jedoch mit einer Motorsäge der Ausführung nach den Fi g. 3 bis 5 gefällt werden. In diesem Fall besitzt das Sägeblatt die Form eines Ringes 1' einer kugeligen Kappe mit Sägezähnen 10 am Außenumfang und Antriebszähnen 11 am inneren Ringumfang. Die Welle 6 der Antriebseinheit ist mit einem Zahnrad 12 versehen, welches mit den Zähnen 11 kämmt. Falls notwendig, kann der Antrieb auf mehrere Zahnräder verteilt werden. Der Hebelarm 3 ist an seinem Boden mit einem Paar Trägern 14 ausgerüstet, die die Antriebseinheit sowie eine U-förmige Führung 15, die ebenso wie die — in diesem Fall stationäre — Kappe 19 an ihrer Peripherie mit Führungsnuten 16 versehen ist, in denen das ringförmige Sägeblatt läuft. Die Antriebseinheit greift an einer Kante des Sägeblattringes an, welche an der diametral gegenüberliegenden Seite durch die Kappe 19 geführt ist, welche während des Sägens in den Sägeschlitz hineinfährt. Die von dem Hebelarm 3 gehaltenen Teile können um die Drehachse 4 der Halterung 5 mit Hilfe des hydraulischen Zylinders 8 wie bei der oben beschriebenen Ausführung verschwenken.
Fig,3 zeigt die an einem Baumstamm 17 befestigte Halterung mit dem in der Ausgangsposition zum Fällen befindlichen Sägeblatt. Der auszuführende Sägeschnitt ist durch die strichpunktierten Linien 18 gekennzeichnet. Er beschreibt einen Bogen mit der Drehachse 4 als Mittelpunkt.
Die Ausführung nach den F i g. 3 bis 5 hat den Vorteil gegenüber der zuerst beschriebenen, daß sie keine Begrenzung im mittleren Teil besitzt, so daß das Sägeblatt so weit in den Baumstamm hineinfahren kann, daß sich der Sägeschnitt über die Mitte des Sägeblattes hinaus erstreckt. Dadurch können auch Bäume mit einem Durchmesser von etwa 65% des Außendurchmessers des Sägeringes geschnitten werden, wobei die Motorsäge nur eine sehr geringe Grundfläche um den Baum beansprucht. Diese Säge hat auch noch den Vorteil, daß die im Sägeblatt auftretenden Kreiselkräfte sehr viel leichter zu kontrollieren sind.
In dieser Ausführung ist die Sägeblattform als Teil einer Kugel-Kappe beschrieben worden. In der Praxis kann das Sägeblatt auch als abgestumpfter Kegel ausgebildet sein, der so weit wie möglich der Gestalt einer Kappe folgt. Die Säge arbeitet auch, wenn der Ring relativ schmal und die Sägezähne zur Erzielung eines verbreiterten Schnittes verschränkt sind.
Die Vorschubbewegung kann auch anstatt durch den Hebelarm 3 durch einen Gelenkmechanismus erzeugt werden, welcher eine entsprechende Bewegung des Sägeblattes erzeugt.
Beide Ausführungen können so abgeändert werden, daß die Mittelachse für die Pendelbewegung des Sägeblattes in verschiedenen Ebenen schwingen kann, die jeweils durch die geometrische Mitte des Werkzeuges verlaufen. Falls die Verdrehung der Mittelachse in einer horizontalen Ebene erfolgt, kann die beste Angriffslinie zum Fällen mit Rücksicht auf die Umgebung und die Nachbarbäume gewählt werden. Bei einigen Ausführungen ermöglicht diese Pendelbewegung auch das Fällen von dickeren Bäumen als sie das Werkzeug auf andere Weise bewerkstelligen könnte. Ein Verdrehen der Mittelachse in einer vertikalen Ebene bringt den Vorteil, daß beispielsweise auch krumme Bäume gefällt werden können. Diese Möglichkeit einer Pendelbewegung der Mittelachse kann z. B. durch Vorsehen eines die Vorschubbewegung auf das Sägeblatt übertragenden Gelenkmechanismus mit einem Kardangelenk oder einer Aufhängung in einer Rollbahn erhalten werden.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Palentansprüche;
1. Motorsäge zum Fällen von Bäumen und/oder zum Schneiden von Hölzern mit einem rotierenden ,s Sägeblatt, dessen Vorschubbewegung eine Pendelbewegung ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Sägeblatt annähernd die Form einer kugeligen Kappe (1) oder eines Kappenringes (V) hat und daß die Vorschubbewegung eine Pendelbewegung um den geometrischen Mittelpunkt der kugeligen Kappe ist.
2. Motorsäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Sägeblatt (1) an einem Schwingarm (3) oder einem Gelenkmechanismus befestigt ist, der an einer am Baumstamm (17) zu befestigenden Halterung (5) eingehängt ist.
3. Motorsäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das als Kugelkappe ausgebildete Sägeblatt (1) mittig an einer Antriebswelle (6) befestigt ist, deren Mittelachse die Pendelachse schneidet.
4. Motorsäge nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das ringförmige Sägeblatt (V) in einer Nut (16) einer U-förmigen Führung (15) und einer stationären kugelförmigen Kappe (19) geführt ist und an seinem Innenumfang Antriebszähne (11) aufweist, und daß an mit dem Schwingarm (3) fest verbundenen Trägern (14) die U-förmige Führung (15) und eine Antriebseinheit (2) befestigt sind, deren Antriebsritzel (12) mit den Antriebszähnen (11) des ringförmigen Sägeblattes (V) kämmt.
5. Motorsäge nach Anspruch 2 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das ringförmige Sägeblatt (V) die Form einer Hüllkurve eines Kugelstumpfes aufweist.
DE2347458A 1972-09-22 1973-09-20 Motorsäge Expired DE2347458C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1226972A SE366631B (de) 1972-09-22 1972-09-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2347458A1 DE2347458A1 (de) 1974-04-11
DE2347458B2 true DE2347458B2 (de) 1977-07-28
DE2347458C3 DE2347458C3 (de) 1978-03-23

Family

ID=20295459

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2347458A Expired DE2347458C3 (de) 1972-09-22 1973-09-20 Motorsäge

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3857425A (de)
AU (1) AU477081B2 (de)
CA (1) CA994647A (de)
DE (1) DE2347458C3 (de)
FI (1) FI50288B (de)
SE (1) SE366631B (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE392793B (sv) * 1974-07-24 1977-04-25 K E A Jonsson Tredfellningsanordning
US4069847A (en) * 1976-10-13 1978-01-24 Caterpillar Tractor Co. Tree shear with spherical blades
US4187990A (en) * 1978-06-22 1980-02-12 Ezra C. Lundahl, Inc Metering stack feeder and methods
US4593733A (en) * 1984-04-30 1986-06-10 Logging Development Corporation Tree felling head having a rim driven rotary cutter
US4845896A (en) * 1987-02-24 1989-07-11 Failure Analysis Associates Surface sampling device
US4856233A (en) * 1987-02-24 1989-08-15 Failure Analysis Associates, Inc. Method for sampling a workpiece
CA1291396C (en) * 1987-09-02 1991-10-29 Laurent Denis Ring saw
EP0335112A3 (de) * 1988-03-28 1991-05-08 Bristol-Myers Squibb Company Verfahren und Vorrichtung zum Formen von Deodorantstiften und ähnlichen Artikeln
JP3371254B2 (ja) * 2000-02-10 2003-01-27 志賀産業株式会社 路面用カッター
DE10233777A1 (de) * 2002-07-25 2004-02-12 Carl Zeiss Smt Ag Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von optischen Elementen mit wenigstens einer gekrümmten Oberfläche
US9017147B2 (en) * 2011-04-19 2015-04-28 Siemens Energy, Inc. Surface sample collection tool
US8820205B1 (en) * 2012-01-31 2014-09-02 Francis Torq/Lite, Inc. Flange bolt cutter

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3135304A (en) * 1959-09-14 1964-06-02 Mcculloch Corp Roto saw
US3343575A (en) * 1965-07-09 1967-09-26 Thomas E Trout Tree and brush rotary saw attachment
US3353430A (en) * 1965-08-24 1967-11-21 American Mach & Foundry High speed cigarette cutoff
US3364964A (en) * 1965-11-01 1968-01-23 Lela B Lacey Severing apparatus
US3515190A (en) * 1967-06-23 1970-06-02 Nantsune Tekko Kk Slicer
US3461929A (en) * 1967-07-25 1969-08-19 Beloit Corp Deep snow butt shear apparatus
US3540501A (en) * 1969-06-23 1970-11-17 Brundell & Jonsson Ab Means for cutting trees

Also Published As

Publication number Publication date
CA994647A (en) 1976-08-10
AU6052173A (en) 1975-03-20
DE2347458A1 (de) 1974-04-11
SE366631B (de) 1974-05-06
FI50288B (de) 1975-10-31
US3857425A (en) 1974-12-31
DE2347458C3 (de) 1978-03-23
AU477081B2 (en) 1976-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2811660C2 (de) Vorrichtung zum Entasten von Bäumen
DE2347458C3 (de) Motorsäge
DE3022493A1 (de) Motorbetriebene stossaege mit langgestrecktem saegeblatt
DE1298771B (de) Werkzeug fuer eine Vorrichtung zum Faellen oder Aufteilen von Baumstaemmen
DE3119573C2 (de) Kappsäge
DE2352128A1 (de) Hydraulisch betriebene vorrichtung zum durchschneiden von baumstaemmen
DE2829297C2 (de) Kapp- und Gehrungskreissäge
DE861599C (de) Entrindungsmaschine fuer stehende Baumstaemme
DE3546445A1 (de) Vorrichtung zum vorschnitt von rebholz an weinstoecken in drahtrahmenanlagen mit kordonerziehung
DE1067996B (de)
DE4423594C2 (de) Entastungsvorrichtung zum Entfernen der Äste von lebenden Bäumen
DE1237378B (de) Baumschuettler
DE102019101787A1 (de) Wippsäge
DE2159937A1 (de) Vorrichtung zum Holzfällen
DE69202846T2 (de) Fäller greifer.
DE69506677T2 (de) Holzverarbeitungsvorrichtung mit Schlaghammer
DE1291234B (de) Antriebsvorrichtung fuer die Pendelbewegung eines Scheibenwischers von Kraftfahrzeugen
DE805933C (de) Schutzhaubenfuehrung bei Elektrohandkreissaegen
DE19505867A1 (de) Kapp- oder Gehrungssäge
DE107118C (de)
DE3100445A1 (de) "windselbststeueranlage fuer eine segelyacht"
DE2607072A1 (de) Kreiselheuwerbungsmaschine
DE2361030C3 (de) Baumfällvorrichtung
DE873301C (de) Einrichtung an Bandsaegen zum Zufuehren des zu schneidenden Holzes, insbesondere von Rundhoelzern
DE2513274C3 (de) Schneidmesser für eine Baumfällmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: WIKLUND, PER MARTIN, TAEBY, SE

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: BEETZ SEN., R., DIPL.-ING. BEETZ JUN., R., DIPL.-ING. DR.-ING., PAT.-ANW. HEIDRICH, U., DIPL.-PHYS.DR.JUR., PAT.- U. RECHTSANW. TIMPE, W., DR.-ING. SIEGFRIED, J., DIPL.-ING. SCHMITT-FUMIAN, W., PRIVATDOZENT, DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee