DE2346618A1

DE2346618A1 - Vorrichtung zur daempfung der schwingungen von maschinen

Info

Publication number: DE2346618A1
Application number: DE19732346618
Authority: DE
Inventors: Manfred Paintner
Original assignee: Beche and Grohs GmbH
Current assignee: Beche and Grohs GmbH
Priority date: 1973-09-15
Filing date: 1973-09-15
Publication date: 1975-08-21

Description

DipUng. A. Spalthoff « essen ι, den _u

_B» ₄ u Pelmanstraße 31 "

Patentanwalt Postschließfach 1533

Telefon (02141) 772008

Akten-Nr. 21 588 S/0 in der Antwort bitte angeben

FIRMA BECHE GROHS GMBH., 5609 HÜCKESWAGEN/RHLD.

»VORRICHTUNG ZUR DÄMPFUNG DER SCHWINGUNGEN VON MASCHINEN«

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Dämpfung der Schwingungen von Maschinen, wie Hammern, Pressen, Werkzeugmaschinen usw. , sowie von deren Teilen»

Bei Maschinen, wie Hämmern, Pressen, Werkzeugmaschinen usw. sowie von deren Teilen werden durch das Arbeitsspiel bestimmte Maschinenelemente bzw. -elementegruppen zu Schwingungen angeregt, die zu erheblichen Lärmbelästigungen für das Bedienungs« personal und die Umwelt führen,.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Lärmbelästigung von Maschinen usw₀ erheblich zu reduzieren.

509834/0004

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Vorrichtung eine oder mehrere Auf- oder Einlagen aus elastischem Material aufweist, welche an und/oder in den Wandungen od.dgl. der Maschinen sowie deren Teilen mittels Spanngliedern

bzw.

an« einpreßbar ist bzw. sind. Durch diese Ausgestaltungen werden S chwingung s dämpfung s syst eme geschaffen, welche nicht nur die Nachhallzeit der Körperschallschwingungen verkürzen, sondern auch die Resonanzfrequenz der Maschinenelemente bzw. -elementen* gruppen verschieben und in ihrer Amplitude verringern können. Die er findung s gemäße Vorrichtung besteht nur aus ganz wenig Einzelteilen, die an den schwingungstechnisch kritischen Stellen der Maschinen sowie deren Teilen anbringbar sind, so daß deren Schwingunggftim Sinne einer Herabsetzung des Grades der Geräuschbelästigung erheblich beeinträchtigt werden.

Als Auflage bzw. Auflagen aus elastischen Material, können eine oder mehrere Platten dienen, an welche bzw. welchen eine oder mehrere Platten aus unelastischem Material anliegen und mit der bzw. den elastischen Platten sowie der Wandung od.dgl. der Maschine mit Schrauben ododgl. fest verspannt ist bzw. sind.

Dies geschieht in der Weise, daß eine Platte aus elastischem

wird Material auf die Wandung einer Maschine aufgebracht und durch Auflage, beispielsweise einer Stahlplatte_s unter Verwendung von Schrauben fest mit der Wandung verspannt wird . Gegebenenfalls ist es auch möglich, auf der Rückseite der Wandung eben-

609834/Ό004

falls eine Auflage aus elastischem Material vorzusehen, auf

z.B.
die eine Platte aus Stahl aufgelegt wird, wobei sämtliche vor·· erwähnten Elemente mittels derselben Schrauben an die Maschinenwandung angepreßt werden.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es jedoch auch möglich, die Dämpfungsvorrichtung nicht nur als Auflage zu verwenden, sondern auch als Einlage, so daß diese in Bohrungen, Ausnehmungen ododgl. der Maschine oder deren Teile eingebracht werden kann. In diesen Fällen kann die Einlage aus elastischem Material von Scheiben gebildet sein, zwischen denen sich Scheiben aus unelastischem Material befinden, z.B. Stahl, wobei die auf— einanderliegenden Scheiben beider Materialien von einem diese durchsetzenden Schraubbolzen od.dglo derart miteinander verspannbar sind, daß die Scheiben aus elastischem Material sich fest an die umgebenden Wandungen der Bohrungen der Maschine oder des Maschinenteils anlegen. Durch das feste Anpressen wird auch hier eine Veränderung der Schwingungscharakteristik der Maschine bzw. des Maschinenteils bewirkt und damit eine Herabsetzung des Grades der Geräuschbelästigung»

Die Einlagen aus elastischem Material können auch aus einer rohrförmigen Hülse bestehen, in die ein Bolzen, z.B. konischer oder zylindrischer Ausführung, eingesetzt ist_o Durch Anziehen des Bolzens mittels einer Schraube, wird die elastische Hülse fest an

509834/00(K

die umgebende Wandung einer Bohrung, Ausnehmung od.dgl. angepreßt, so daß die gleiche vorerwähnte Wirkung eintritt.

Die rohrförmige Hülse kann mit Längs- oder Quernuten auf ihrer Umfläche versehen sein, so daß ein abschnittsweises Anliegen der Hülse bewirkt wird.

Die rohrförmige Hülse aus elastischem Material kann auch von einer Hülse aus unelastischem Material umgeben sein, so daß auch zylindrische Maschinenteile, die in die elastische Hülse eingesetzt werden, durch Anpressen der umgebenden Hülse, und zwar durch Verringerung ihres Durchmessers, gedämpft werden können.

Die Einlagen aus elastischem Material können auch radiale Bohrungen aufweisen, welches fertigungstechnisch einfach herzu« stellen ist. Eine auf Maß gestanzte und nach den entsprechenden Verhältnissen gelochte Platte wird zu einem Ring zusammengebo«- gen, welcher in Bohrungen, Aussparungen usw. eingesetzt werden kann»

5 0 9 8 3 A/0 0 0 U

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind an Hand der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigtS

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Ansicht der Dämpfungsvorrichtung an einem plattenförmigen Maschinenteil,

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Ansicht der Dämpfungsvorrichtung als Einlage in einem Maschinenteil,

Fig. 3 eine geschnittene Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer Einlage und

Fig. k

bis 6 geschnittene Draufsichten weiterer Ausführungsformen von Dämpfungseinlagen.

In Fig. 1 ist mit 1 die Wandung des Ständers eines Gegenschlag·· hammers bezeichnet, auf die an einer Seite eine Auflage 2 aus elastischem Material aufgebracht ist. Auf diese Auflage 2 ist eine Stahlplatte 3 aufgelegt, die mit der Wandung 1 über die Schrauben 4 fest verspannt ist, wobei die Anordnung jedoch so getroffen ist, daß auf der anderen Seite der Ständerwand 1 im Befestigungsbereich weitere Auflagen 5 aus elastischem Material aufliegen, welche nach außen durch Stahlplatten 6 abgedeckt sind. Die Schraubbolzen k pressen die elastischen Auflagen 2, 5 unter Vermittlung der Stahlplatten 3, 6 fest gegen die Ständerwandung 1, so daß diese in ihrer Schwingungscharakteristik im Sinne einer Verringerung des Grades der Garäuschbelästigung stark beeinflußt wird« Im dargestellten Falle sind beidseitig der Ständer·

509834/0004

wandung 1 elastische Platten 2, 5 sowie als Verspannungsmittel dienende Stahlplatten 3» 6 vorgesehen. Je nach den gegebenen Verhältnissen ist es jedoch auch möglich, die Dämpfungsvorrichtung nur einseitig anzubringen. Außer den Wandungen des Maschinengehäuses können auch die einzelnen Teile der Maschine gedämpft werden. Im vorliegenden Falle bedeutet dies, daß bei dem Gegenschlaghammer auch dessen Ober« und Unterbär gedämpft werden können. Die·· ses geschieht vorzugsweise durch Einbringen von Einlagen, wie sie nachstehend erörtert sind.

In Fig. 2 ist die Anordnung des Schwingungsdämpfungssystems bei einem Schabottenhammerständer dargestellt. Der Hammer» ständer wird beispielsweise auf beiden Seiten je mit einer Bohrung 12 versehene In diese Bohrung 12 sind wechselweise übereinander Scheiben 13 aus elastischem und Scheiben ΐΛ aus unelastischem Material, z.B_o Stahl, Holz usw., angeordnet. Die auf exnanderlxegenden Scheiben 13, I^ werden von dem Schrat« bolzen 15 durchsetzt, welcher die Scheiben 13, l4 so miteinander verspannt, daß die Scheiben 13 aus elastischem Material sich fest an die umgebenden Wandungen der Bohrung 12 anlegen. Der Grad des Anpressens an die umgebende Bohrungswandung kann durch mehr oder weniger starkes Einschrauben des Schraubbolzens 15 bewirkt werden. Dieser ist an seinem unteren und oberen Ende beispielsweise mit als Widerlager dienenden Muttern ausgerüstet.

509834/0004

Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist die Anwendung der erfindungsgemäßen Dämpfungseinlage bei einem Hammerbär 21 gezeigt. Dieser weist eine Hohlbohrung 22 auf, in die im dargestellten Falle eine rohrförmige Hülse 25 aus elastischem Material eingesetzt dst, die auf ihiar Außenseite mit umlaufenden Nuten 26 Tarsehen ist_o In die rohrförmige Hülse 25 ist im dargestellten Falle der konische Bolzen 23 eingesetzt, welcher mittels des Gewindebolzens 24 mehr oder weniger stark in die rohrförmige Hülse 25 aus elastischem Material eingeschoben werden kann, wodurch die Anpressung der Hülse 25 an die Wandung der Bohrung 22 beeinflußbar ist. Anstelle des konischen Bolzens ist es auch möglich, einen zylindrischen Bolzen zu verwenden, welcher am unteren Ende ein zustäzliches Widerlager besitzen muß, um ein Anpressen der rohrförmigen Hülse 25 zu ermöglichen.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 ist eine rohrförmige Hülse 31 aus elastischem Material gezeigt, welche auf ihrer Umfläche mit in Längsrichtung der Hülse verlaufenden Nuten 32 versehen ist.

Bei der Ausführung nach Fig. 5 ist die rohrförmige Hülse 4l aus elastischem Material von einer Hülse 42 aus unelastischem Material umgeben, so daß auch zylinderförmige Bauelemente durch Aufschieben der Hülsen 4l, 42 gedämpft werden könnenο Zur Re-

509834/0004

gulierung der Anpressung wird die äußere Hülse 42 in ihrem Durchmesser verändert, beispielsweise durch Aufschlitzen und überlappen.

In Flg. 6 ist eine Einlage 51 aus elastischem Material dargestellt, welche radiale Bohrungen 52 besitzt,, Diese elastische Einlage wird aus einer auf Maß gestanzten und gelochten Platte hergestellt, die ringförmig zusammengebogen ist, wie die Nachstelle 53 erkennen läßt. Dieses ringförmige Dämpfungselement ist außerordentlich einfach herzustellen und again in verschiedene Lagen, auch übereinander, angebracht werden.

Die erfindungsgemäße Dämpfungsvorrichtung ist mit Vorteil überall da anzuwenden, wo es darum geht, schwingende Körper oder Teile derselben in ihrer Charakteristik zu verändern und zwar

des Grades

im Sinne einer Herabsetzung der durch die Schwingung hervorgerufenen Geräuschbelästigung.

509834/OOOV

Claims

*« ν ·■«

PATENTANSPRÜCHE

Vorrichtung zur Dämpfung der Schwingungen von Maschinen, wie Hämmern, Pressen, Werkzeugmaschinen usw. sowie von deren Teilen, dadurch gekennzeichnet, daß diese eine oder mehrere Auf-(2, 5) oder Einlagen (13, 25), (3I₉ 4l, 5l) aus elastischem Material aufweist, welche an und/oder in den Wandungen (l, ll) der Maschinen sowie deren Teilen (21) mittels Spanngliedern (3, h_t 6, l4, 15, 23, 2h) an— bzw. einpreßbar ist bzw. sind.

2ο) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Auflage (2,5) aus elastischem Material eine oder mehrere Platten dienen, an welche eine oder mehrere Platten (3j6) aus unelastischem Material anliegen und mit den elastischen Platten (2,5) sowie der Wandung (l) od.dglo der Maschine mit Schrauben od.dgl. fest verspannt sind.

3.) Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlagen (13) aus elastischem Mateial von Scheiben gebildet sind, zwischen denen sich Scheiben (l4)aus unelastischem Material befinden, wobei die aufeinanderliegenden Scheiben (13,lh) beider Materialien von einem diese durchsetzenden Schraub· bolzen (15) od.dgl. derart miteinander verspannbar sind, daß die Scheiben (13) aus elastischem Material sich fest an die umgebende Wandung der Bohrung (12) der Maschine usw« anlegen»

509834/00(H

4.) Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlage (25) aus elastischem Material aus einer rohrförmigen Hülse besteht, in die ein Bolzen (23) eingesetzt ist, welcher mittels Gewindeeinsatz (24) od„dgl. mit der Hülse (25) verspannbar ist_o

5.) Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die rohrförmige Hülse (25) mit Längs- oder Quernuten (26) auf ihrer Umflache versehen ist.

6.) Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder einem oder mehreren der folgenden, dadurch sekennzelehnet, daß die rohrförmige Hülse (4l) aus elastischem Material von einer Hülse (42) aus unelastischem Material umgeben ist.

7·) Vorrichtung nach Anspruch 1 und/oder einem oder mehreren der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlage (51) aus elastischem Material ringförmig ist und radiale Bohrungen (52) besitzto

509834/0004

ff

Leerseite