DE2339596A1 - ROLLER CURTAIN ARRANGEMENT - Google Patents
ROLLER CURTAIN ARRANGEMENTInfo
- Publication number
- DE2339596A1 DE2339596A1 DE19732339596 DE2339596A DE2339596A1 DE 2339596 A1 DE2339596 A1 DE 2339596A1 DE 19732339596 DE19732339596 DE 19732339596 DE 2339596 A DE2339596 A DE 2339596A DE 2339596 A1 DE2339596 A1 DE 2339596A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller
- roller curtain
- curtain
- strip
- arrangement according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 19
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 4
- 239000003000 extruded plastic Substances 0.000 description 3
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 3
- 235000001674 Agaricus brunnescens Nutrition 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 230000003796 beauty Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17076—Sealing or antirattling arrangements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17046—Bottom bars
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
- E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
- E06B9/50—Bearings specially adapted therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
DIPL.-INS. R. SPLANEMANN DIPL.-CHEM. DR. B. REITZNER - DIPL.-ING. J. RICHTER MÜNCHEN H AMB.IRS DIPL.-INS. R. SPLANEMANN DIPL.-CHEM. DR. B. REITZNER - DIPL.-ING. J. RICHTER MUNICH H AMB.IRS
βοοο München 2 4. Aug. 1973 'Beauty Blinds Limited τ"βΐ(οη(ο8Πί 22 0207/22 62 09 βοοο Munich 2 4 Aug 1973 'Beauty Blinds Limited τ "βΐ (οη ( ο8Πί 22 0207/22 62 09
Telegramme: Inventius MünchenTelegrams: Inventius Munich
Winslow, Buckinghamshire
GroßbritannienWinslow, Buckinghamshire
Great Britain
iwa*.= 1332-Ι-8395iwa *. = 1332-Ι-8395
PatentanmeldungPatent application
Die Erfindung betrifft eine Rollvorhang-Anordnung für eine Öffnung JT.it einer mittels einer Feder zurückdrehbaren Wickelrolle. The invention relates to a roller curtain arrangement for a Opening JT. With a winding roll that can be rotated back by means of a spring.
Die Erkenntnis, daß die Doppelverglasung von Fensteröffnungen vorteilharte Wirkungen hat, setzt sich immer weiter durch, ins- The realization that double glazing of window openings has beneficial effects is becoming more and more popular, especially
409808/0460409808/0460
besondere im Hinblick auf die Schaffung einer guten Y/ärmeisolierung, wodurch, die Temperatur im Inneren eines Gebäudes unter Einsparung von Heizungskosten auf einem angenenmen Wert gehalten v/erden kann. Die Doppelverglasung ist auch vorteilhaft im Hinblick auf die Vermeidung von Zugluft und Lärm. Viele moderne Gebäude werden schon "bei der Errichtung mit Doppelverglasung versehen; es gibt jedoch auch viele Gebäude, die im Augenblick noch einzelverglast sind und bei denen die Anbringung einer zweiten Verglasung wünschenswert wäre.especially with a view to creating good Y / arm insulation, thereby keeping the temperature inside a building at a reasonable level while saving heating costs can be held. Double glazing is also beneficial in terms of avoiding drafts and noise. Many modern buildings are already "with the erection." Double glazing provided; However, there are also many buildings that are still individually glazed at the moment and where the installation of a second glazing would be desirable.
Es gibt verschiedene bekannte Arten, an schon vorhandenen Penstern eine zweite Verglasung anzubringen. Beispielsweise ist es bekannt, eine einfache Platte aus einem durchsichtigen Werkstoff in einem speziell nach den genauen Abmessungen der Fensteröffnung gefertigten Rahmen zu halten, wobei der Rahmen in die !Fensteröffnung paßt und das Doppelfenster bildet. Andererseits gibt es vielerlei ausgeklügelte Zweitverglasungsarten, bei denen verschiebbare und abnehmbare Scheiben verwendet sind, die in mit Dichtungsstreifen ausgestatteten Führungsschienen laufen. Alle bekannten Konstruktionen weisen jedoch bestimmte Nachteile auf, z. B. den, daß die Herstellung und Installation gewöhnlich mit hohen Kosten verbunden ist und/oder daß sie umständlich zu montieren und abzumontieren sind, so daß die Reinigung der Verglasung schwierig ist, und/oder daß sie als thermische Isolierung oder Zugluftverschluß nicht wirksam ist .There are various known ways of attaching a second glazing to already existing pensters. For example it is known, a simple plate made of a transparent material in a specially designed according to the exact dimensions of the To hold the window opening made frame, the frame fits into the window opening and forms the double window. on the other hand There are many sophisticated types of secondary glazing that use sliding and removable panes that run in guide rails equipped with sealing strips. All known constructions show however, certain disadvantages, e.g. B. that the manufacture and installation is usually associated with high costs and / or that they are cumbersome to assemble and dismantle, so that cleaning the glazing is difficult, and / or that it is not effective as thermal insulation or draft lock.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rolladen-Anordnung vorzuschlagen, die als zweite Verglasung einer Fensteröffnung benutzt werden kann, die einfach herzustellen und zu installieren ist und die sehr leicht von der geschlossenen Stellung in die geöffnete Stellung und umgekehrt bewegt werden kann.The invention is based on the object of proposing a roller shutter arrangement that acts as a second glazing of a window opening which is easy to manufacture and install, and which is very easy to use from the closed Position can be moved to the open position and vice versa.
A09808/0460A09808 / 0460
Ausgehend von einer Rollrorhang-Anordnung der einleitend genannten Art zeichnet sich der Erfindungsgegenstand aus durch einen flexiblen, vorzugsweise durchsichtigen Rollvorhang, eine Kopfleiste, ein Dichtungsglied, welches den Schlitz zwischen der Kopfleiste und dem Rollvorhang schließt, eine Basisleiste, welche mit dem unteren Rand des Rollvorhangs zeitweilig in Eingriff gebracht werden kann und durch seitliche Führungsschienen, die sich an jeder Seite des Rollvorhangs von der Kopfleiste zur Basisleiste erstrecken und in die der Rollvorhang eingreift, wobei die Kopfleiste, die Basisleiste und die seitlichen Führungsschienen für den Rollvorhang in seiner ausgezogenen Stellung einen dichten Rahmen bilden. Die Anordnung dient also dazu, an der Innenseite eines Fensters einen durchsichtigen Schirm zu spannen, um so eine Doppelverglasung der Fensteröffnung zu bewirken· Die Walze kann abgesehen von der sie zurückdrehenden Feder derart unter dem Einfluß von Federelementen stehen, daß die äußere Windung des Rollvorhangs an dem Dichtungsglied dichtend anliegt. Die Walze kann mit koaxialen, vorzugsweise unrunden Zapfen versehen sein, die an ihren Enden in Schlitzen gelagert sind, so daß die Walze in der Lage ist, sich unter dem Einfluß der Federelemente zu dem Diohtungsglied hin- und von ihm wegzubewegen.Based on a roll-up curtain arrangement as mentioned in the introduction The subject of the invention is characterized by a flexible, preferably transparent roller curtain, a type Head strip, a sealing member that closes the slot between the head strip and the roller curtain, a base strip, which can be temporarily brought into engagement with the lower edge of the roller curtain and through lateral guide rails, which extend on each side of the roller curtain from the head rail to the base rail and into which the roller curtain engages, with the head bar, the base bar and the side guide rails for the roller curtain in its extended position Form a tight framework. The arrangement is therefore used to create a transparent window on the inside of a window Tension the screen to double-glaze the window opening · The roller can be apart from the they are turning back spring so under the influence of spring elements that the outer turn of the roller curtain the sealing member bears sealingly. The roller can be provided with coaxial, preferably non-circular pins that are attached to their ends are mounted in slots so that the roller is able to move under the influence of the spring elements to the To move the diaphragm back and forth from him.
Das erwähnte Dichtungsglied kann die Form einer querverschiebbaren Leiste haben, die sich von einer seitlichen Führungsschiene zur anderen erstreckt und von oben her auf dem von einer Walze unterstützten Rollvorhang aufliegt, oder das Dichtungsglied kann in Form eines schwenkbaren Streifens ausgebildet und mit dem einen Längsrand an der Kopfleiste drehbar gelagert sein, während der andere Längsrand gegen die oberste Windung des Rollvorhangs auf der Walze drückt.The mentioned sealing member can be in the form of a transversely displaceable Have bar that extends from one side guide rail to the other and from above on that of a roller supported roller curtain rests, or the sealing member can be designed in the form of a pivotable strip and be rotatably mounted with the one longitudinal edge on the head strip, while the other longitudinal edge against the topmost turn of the roller curtain presses on the roller.
Die Anordnung kann außerdem eine zweite Walze enthalten, die parallel neben der vorerwähnten federnd angetriebenen WalzeThe arrangement may also include a second roller, which is parallel to the aforementioned resiliently driven roller
409808/Q46Q409808 / Q46Q
"4 " 7339596" 4 " 7339596
angeordnet ist, wobei der Rollvorhang über diese zweite Walze läuft, wenn er zur Bildung eines Fensterabschlusses nach unten gezogen wird.is arranged, wherein the roller curtain runs over this second roller when it is down to form a window finish is pulled.
Aus dem Vorstehenden ergibt sich, daß die erfindungsgemäße
Rollvorhang-Anordnung einfach zu befestigen ist und zwar entweder
in der Pensternische oder auf der Wandfläche, in der
sich die abzudeckende Fensteröffnung befindet, wobei in Jedem Falle der Rollvorhang in seiner ausgezogenen Stellung die
Fensteröffnung bedeckt.From the foregoing it can be seen that the inventive
Roller curtain arrangement is easy to attach, either in the pen niche or on the wall surface in the
the window opening to be covered is located, with the roller curtain in its extended position in each case
Window opening covered.
Die erfindungsgemäße Anordnung ist nicht nur nützlich als
zweite Fensterverglasung, sondern kann auch als Schutzgitter gegen fliegende Insekten und/oder gegen Staubpartikel benutzt
werden oder anstelle einer Türe oder eines anderen Abschlusses, sofern bei diesem Abschluß eine bestimmte Vorhangmachart oder
ein bestimmter Vorhangwerkstoff verwendet werden soll.The arrangement according to the invention is not only useful as a
Second window glazing, but can also be used as a protective grille against flying insects and / or against dust particles or instead of a door or another closure, provided that a certain type of curtain or a certain curtain material is to be used for this closure.
Zur Erläuterung der Erfindung wird nachfolgend auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen, die drei Ausführungsbeispiele darstellt. Im einzelnen zeigtTo explain the invention, reference is made below to the accompanying drawing, the three exemplary embodiments represents. In detail shows
Fig. 1 eine Seitenansicht eines Teils einer aufgeschnittenen erfindungsgemäßen Rollvorhang-Anordnung,1 shows a side view of part of a cut-open roller curtain arrangement according to the invention,
Fig. 2 eine Draufsicht eines Teils der Anordnung nach Fig. 1,FIG. 2 is a plan view of part of the arrangement according to FIG. 1,
Fig. 3 eine Seitenansicht des aufgeschnittenen unteren Teils der Anordnung nach den Figuren 1 und 2,3 shows a side view of the cut-open lower part of the arrangement according to FIGS. 1 and 2,
Fig. 4 eine räumliche Darstellung eines Teils der Anordnung nach den Figuren 1 und 2 mit einem Stück des Rollvorhangs und der Querschnittsform der seitlichen Führungsschienen, 4 shows a three-dimensional representation of part of the arrangement according to FIGS. 1 and 2 with a piece of the roller curtain and the cross-sectional shape of the side guide rails,
Fig. 5 eine Seitenansicht des aufgeschnittenen oberen Teils einer zweiten Ausführungsform der erfindungsgemäßen
Anordnung undFig. 5 is a side view of the cut-open upper part of a second embodiment of the invention
Arrangement and
40980 8/046040980 8/0460
Fig. 6 eine Seitenansicht einer aufgeschnittenen dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Anordnung«6 shows a side view of a cut-open third embodiment of the arrangement according to the invention.
Zunächst sei auf die Figuren 1 bis 4 Bezug genommen. Die Rollvorhang-Anordnung "besteht aus einer Wickelwalze 1, die wie bei Springrollos üblich, von einer Feder zurückgedreht wird. Die Walze 1 hat Zapfen 2, die durch Schlitze 3 in Halteblechen greifen, welche in an der Fensterleibung 5 mit Hilfe von Schrauben 6 befestigt sind. An den Halteblechen ist außerdem eine Blendleiste 7 mit Schrauben 8 befestigt.Reference is first made to FIGS. 1 to 4. The roller curtain arrangement "consists of a winding roller 1, which is turned back by a spring, as is usual with spring blinds. The roller 1 has pins 2, which engage through slots 3 in retaining plates, which in on the window reveal 5 with the help of Screws 6 are attached. A cover strip 7 is also attached to the retaining plates with screws 8.
Die Haltebleche 4 sind mit Zungen 9 versehen, die gewundene Drahtfedern 10 festhalten. Diese Federn drücken auf die Zapfen 2 und drängen die Walze 1 in einer Richtung den Schlitzen entlang, so daß sie, wie unten erläutert, abdichtet.The retaining plates 4 are provided with tongues 9 which hold the coiled wire springs 10 in place. These springs press on the pegs 2 and urge the roller 1 in one direction along the slots so that it seals, as explained below.
Auf der Walze 1 ist ein flexibler Rollvorhang 11 aufgewickelt, welcheraus einem durchsichtigen Werkstoff besteht und gewissermaßen die zweite Verglasung der Fensteröffnung bilden soll. Die vorhandene Glasscheibe ist mit 12 bezeichnet. Man sieht somit, data die zweite Verglasung nach Art eines Bpringrollos ausgebildet ist, wobei die Walze von ihren Federn in üblicher Weise in die zurückgezogene Stellung des Rollvorhangs gebracht wird. Der Rollvorhang 11 kann aus einem Kunststoff insbesondere in Form einer Folie oder aus einem Gewebe bestehen und wird, wenn er als Doppelfenster verwendet werden soll, durchsichtig sein. Wenn die Vorrichtung jedoch zur Abtrennung oder zur Verdunkelung benutzt werden soll, kann der flexible Rollvorhang 11 auch matt durchsichtig oder lichtundurchlässig sein.A flexible roller curtain 11 is wound on the roller 1, which consists of a transparent material and to a certain extent the second glazing should form the window opening. The existing glass pane is designated by 12. One sees thus, the second glazing in the manner of a Bpring blind is formed, the roller brought by its springs in the usual manner in the retracted position of the roller curtain will. The roller curtain 11 can consist of a plastic, in particular in the form of a film or of a fabric and if it is to be used as a double window, it will be see-through. However, if the device is used for separation or to be used for darkening, the flexible roller curtain 11 can also be matt transparent or opaque be.
Zwischen der Blendleiste 7 und der vorhandenen Fensterscheibe ist eine Kopfleiste 13 angebracht, die aus extrudiertem Kunststoff bestehen kann und mit Schrauben 14 unten am FenstersturzBetween the facing strip 7 and the existing window pane, a head strip 13 is attached, which can consist of extruded plastic and with screws 14 at the bottom of the window lintel
409808/0460409808/0460
angeschraubt ist. Diese Kopfleiste trägt einen Dichtungsstreifen 15, beispielsweise aus Pilz. Dieser Dichtungsstreifen liegt an der äußersten Windung des Rollvorhangs 11 auf der Walze an und die Feder 10 drückt so auf die Walze, daß jederzeit der Dichtungsstreifen mit der äußeren Windung des Rollvorhangs eine Abdichtung bewirkt.is screwed on. This head strip carries a sealing strip 15, for example made of mushroom. This sealing strip lies on the outermost turn of the roller curtain 11 the roller and the spring 10 presses on the roller that at any time the sealing strip with the outer turn of the The roller curtain creates a seal.
An jeder Seite der Fensteröffnung laufen Führungsschienen 16 vertikal entlang. Sie sind mit Schrauben 17 an die Fensterbrüstung angeschraubt und in Fig. 4 speziell dargestellt. Diese seitlichen Führungsschienen können aus einem extrudierten Kunststoff bestehen und erstrecken sich von der Kopfleiste 13 bis zu der insbesondere in Fig. 3 gezeigten Basisleiste 18. Diese kann ebenfalls aus extrudiertem Kunststoff bestehen und ist mit Schrauben, 19 an der Fensterbank 20 des Fensters angeschraubt. Das untere Ende des Rollvorhangs 11 ist mit einer hakenartigen Halteleiste 21 versehen, deren hakenartiger Profilabschnitt 22 mit einem ähnlichen hakenartigen Profil 23 der Basisleiste 18 in Eingriff steht. Sowohl die Basisleiste als auch die Halteleiste erstrecken sich über die gesamte Breite des Rollvorhangs 11, woraus sich ergibt, daß die Kopfleiste 13 die Basisleiste 18 und die seitlichen Führungsscnienen 16 einen Rahmen für den Rollvorhang 11 bilden, wenn er sich in seiner ausgezogenen Stellung befindet. Die Figuren 1 und 3 zeigen verschiedene Ausführungsformen der HalteleisteGuide rails 16 run vertically along each side of the window opening. They are attached to the window parapet with screws 17 screwed on and shown specifically in FIG. These side guide rails can be made from an extruded Plastic consist and extend from the head strip 13 to the base strip 18 shown in particular in FIG. 3. This can also consist of extruded plastic and is screwed with screws 19 to the window sill 20 of the window. The lower end of the roller curtain 11 is with a hook-like retaining strip 21 is provided, the hook-like profile section 22 of which has a similar hook-like profile 23 the base bar 18 is engaged. Both the base bar and the retaining bar extend over the entire length Width of the roller curtain 11, from which it follows that the head strip 13, the base strip 18 and the lateral guide rails 16 form a frame for the roller curtain 11 when he is in its extended position. Figures 1 and 3 show different embodiments of the retaining strip
Eine andere Ausfuhrungsform einer erfindungsgemäßen Rollvorhang-Anordnung ist in Fig. 5 gezeigt. Hier ist eine Wickelwalze 24 vorgesehen, die ebenfalls wie bei Springrollos üblich, einen Federantrieb für die Eüekfünrung aufweist. Ein Rollvorhang 25 aus einem durchsichtigen Werkstoff, der ein Kunststoff oder ein Gewebe sein kann, ist bei 26 an der Walze 24 befestigt. Diese Befestigung kann nach den Erfindungen erfolgen, die unter den Nummern 31 032/70 und 6 502/72 in Großbritannien als Patentanmeldungen hinterlegt worden sind.Another embodiment of a roller curtain arrangement according to the invention is shown in FIG. Here, a winding roller 24 is provided, which also as usual with spring blinds, a Has spring drive for the Eüekfünrung. A roller curtain 25 made of a transparent material, which is a plastic or may be a fabric, is attached to the roller 24 at 26. This attachment can be done according to the inventions that have been filed as patent applications in the UK under numbers 31 032/70 and 6 502/72.
409808/0460409808/0460
Eine Kopfleiste 27 ist mit Schrauben 28 an der Unterseite des Fenstersturzes befestigt und bildet gleicnzeitig eine Blende, die sich über die ganze Breite der Fensteröffnung erstreckt und so die Waxze 24 vom Innenraum her gesehen abdeckt. An der Kopfleiste 27 ist eine Dichtleiste 29 schwenkbar gelagert. An ihrem freien Ende ist ein Pilzstreifen befestigt, der leicht auf die obere Windung des Rollvorhangs 25 auf der Walze 24 drückt und damit eine Abdichtung zwischen der Walze und der Kopfleiste 27 herstellt.A head strip 27 is attached to the underside of the lintel with screws 28 and at the same time forms a panel, which extends over the entire width of the window opening and thus covers the wax 24 seen from the interior. At the Head strip 27, a sealing strip 29 is pivotably mounted. A strip of mushrooms is attached to its free end, which easily on the upper turn of the roller curtain 25 presses on the roller 24 and thus a seal between the roller and the head strip 27 manufactures.
In seiner ausgezogenen Stellung verläuft der Rollvorhang 25 parallel zu der Fensterscheibe 31, und das untere Ende des Rollvorhangs 25 ist in der aus Fig. 3 ersichtlichen Art an einer Halteleiste 21 angebracht. Diese weist einen hakenförmigen Profilabschnitt 22 auf und erstreckt sich über die ganze Breite der Fensteröffnung. Die Befestigung des Rollvorhangs 25 an der Halteleiste kann ebenfalls nach den Vorschlägen der oben genannten Patentanmeldungen erfolgen. Eine Basisleiste 18 wie die in Fig. 3 dargestellte wird in der Weise verwendet, daß der hakenförmige Abschnitt 22 der Halteleiste 21 sich in dem hakenförmigen Abschnitt 23 der Basisleiste 18 einhakt und damit den Rollvorhang in seiner ausgezogenen Stellung hält.In its extended position, the roller curtain 25 runs parallel to the window 31, and the lower end of the Roll-up curtain 25 is attached to a retaining strip 21 in the manner shown in FIG. 3. This has a hook-shaped Profile section 22 and extends over the entire width of the window opening. The attachment of the roller curtain 25 on the retaining bar can also be made according to the proposals of the above patent applications. A base bar 18 like that shown in Fig. 3 is in the Used way that the hook-shaped portion 22 of the retaining strip 21 is in the hook-shaped portion 23 of the base strip 18 hooks and thus holds the roller curtain in its extended position.
Auch bei diesem Beispiel können seitliche Führungsschienen ' angeordnet sein, die sich vertikal den seitlichen Leibungen der Fensteröffnung entlang erstrecken und in die die vertikalen Ränder des Rollvorhangs hineinragen und dadurch abgedichtet sind. Bie Führungsschienen können Filz- oder andere Dichtstreifen enthalten, wodurch die Abdichtung des Rollvorhangs noch verbessert werden kann.In this example, too, lateral guide rails can be arranged which extend vertically to the lateral reveals extend along the window opening and into which the vertical edges of the roller curtain protrude and thereby sealed are. The guide rails can contain felt or other sealing strips, thereby sealing the roller curtain can still be improved.
Die Kopfleiste 27, die Basisleiste 18 und die seitlichen Führungsschienen bilden zusammen einen Rahmen innerhalb derThe head bar 27, the base bar 18 and the side guide rails together form a frame within the
409808/0460409808/0460
Fensteröffnung, welcher den Rollvorhang 25 in seiner ausgezogenen Stellung aufnimmt. Die seitlichen Führungsscnienen bilden eine Abdichtung an den seitlichen Rändern des Rollvorhangs; die Hakenverbindung der Halteleiste 21 mit der Basisleiste 18 bildet eine Abdichtung am unteren Rand des Rollvorhangs, und die schwenkbar angebrachte Dichtleiste 29 schließt den Schlitz zwischen der Walze 24 und der Kopfleiste 27.Window opening which receives the roller curtain 25 in its extended position. The lateral guide rails form a seal on the side edges of the roller curtain; the hook connection of the retaining bar 21 with the base bar 18 forms a seal on the lower edge of the roller curtain, and the pivotably attached sealing strip 29 closes the slot between the roller 24 and the head strip 27.
Es ist sehr einfach, die hakenförmigen Profilabschnitte 22 und 23 voneinander zu trennen und den Rollvorhang unter der Wirkung der Rückführbewegung der Federn der Walze 24 in genau der gleichen Weise wie bei einem Springrollo hochlaufen zu lassen.It is very easy to separate the hook-shaped profile sections 22 and 23 from each other and the roller curtain under the Effect of the return movement of the springs of the roller 24 running up in exactly the same way as with a roller blind permit.
Sofern gewünscht kann auch ein Rastklinkenmechanismus vorgesehen sein, so daß der Rollvorhang in einer Zwischenstellung angehalten werden kann.If desired, a latch mechanism can also be provided so that the roller curtain can be stopped in an intermediate position.
In Fig. 6, welche eine abermals leicht abgeänderte Vorrichtung zeigt, ist ein Rollvorhang 33 an einer durch eine Rückführfeder betätigten Walze 32 (wie bei dem vorhergehenden Beispiel) befestigt. Dieser Rollvorhang 33 läuft über eine zweite Walze 34, die sich über die ganze Breite der Fensteröffnung erstreckt und den Rollvorhang in die seitlichen Führungsscnienen 35 leitet. Bei dieser Ausführungsform ist eine verschiebbare Leiste vorgesehen, die auf dem Rollvorhang 33 aufliegt und in der Nähe der zweiten Walze 34 den Schlitz zwischen dem Rollvorhang und dem Fenstersturz abschließt. In Fig. 6 ist die einzige Fensterscheibe mit 37, die Fenstersturz-Unterseite mit 38 und ein Halter für die Walze 32 mit 39 bezeicnnet. Auch bei dieser Ausführungsform ist das untere Ende des Rollvorhangs 33 gemäß Mg. 3 mit einer Basisleiste verbunden, so daß ein Rahmen gebildet wird, der die Fensteröffnung wirksam abdichtet.In Fig. 6, which again shows a slightly modified device, a roller curtain 33 is attached to one by a return spring actuated roller 32 (as in the previous example) attached. This roller curtain 33 runs over a second roller 34, which extends over the entire width of the window opening and guides the roller curtain into the lateral guide rails 35. In this embodiment, a displaceable bar is provided which rests on the roller curtain 33 and in the Sew the second roller 34 to close the slot between the roller curtain and the lintel. In Fig. 6 is the only one Window pane with 37, the underside of the window lintel with 38 and a holder for the roller 32 with 39. Even with this one Embodiment is the lower end of the roller curtain 33 according to Mg. 3 connected to a base strip, so that a frame is formed which effectively seals the window opening.
AnsprücheExpectations 409 80 8/0460409 80 8/0460
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB3652172A GB1440915A (en) | 1972-08-04 | 1972-08-04 | Roller screen assembly for an aperture sliding gate valve assemblies |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2339596A1 true DE2339596A1 (en) | 1974-02-21 |
Family
ID=10388918
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19732339596 Pending DE2339596A1 (en) | 1972-08-04 | 1973-08-04 | ROLLER CURTAIN ARRANGEMENT |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3882921A (en) |
| BE (1) | BE803030A (en) |
| CA (1) | CA978079A (en) |
| DE (1) | DE2339596A1 (en) |
| DK (1) | DK144685C (en) |
| FR (1) | FR2194875A1 (en) |
| GB (1) | GB1440915A (en) |
| IT (1) | IT991947B (en) |
| NL (1) | NL7310700A (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3234276A1 (en) * | 1982-09-13 | 1984-03-29 | Thomas 1000 Berlin Grahn | Roll-up window serving as additional interior window |
| DE3611022A1 (en) * | 1986-03-29 | 1987-12-23 | Thomas Grahn | Disengagement means for roller blinds |
| DE19549035A1 (en) * | 1995-12-30 | 1997-07-03 | Neher Systeme Gmbh & Co Kg | Holder for extended roller-blind |
| DE102017111625A1 (en) | 2017-05-29 | 2018-11-29 | Hunter Douglas Industries Switzerland Gmbh | Shading device |
Families Citing this family (44)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4258517A (en) * | 1978-08-15 | 1981-03-31 | Hammond Leonard A | Framing structure for a flexible pane |
| US4478268B1 (en) * | 1980-12-29 | 1991-04-23 | Door structure | |
| US4553359A (en) * | 1983-09-21 | 1985-11-19 | Potter Robert S | Convertible restaurant seating |
| US4597430A (en) * | 1984-02-03 | 1986-07-01 | Marquez Fidencio G | Window shade sealing system |
| GB2186016A (en) * | 1986-01-30 | 1987-08-05 | Leslie Brian Phipps | Supplementary glazing |
| US4771817A (en) * | 1987-02-18 | 1988-09-20 | Grumman Aerospace Corporation | Deployment and retraction arrangement for a slot cover |
| US4776625A (en) * | 1987-03-23 | 1988-10-11 | Irvin Industries, Inc. | Cargo cover accessory |
| GB8901312D0 (en) * | 1989-01-20 | 1989-03-15 | Edgeworth Thomas R | Window insulation and ventilation system |
| US5038517A (en) * | 1989-05-19 | 1991-08-13 | Talbott Gene B | Greenhouse construction |
| US5212903A (en) * | 1989-05-19 | 1993-05-25 | Talbott Gene B | Greenhouse construction and liquid distribution system |
| US5482104A (en) * | 1993-06-04 | 1996-01-09 | Lichy; Dale M. | Guide system for vertically moveable flexible door |
| US5445209A (en) * | 1993-06-04 | 1995-08-29 | Lichy; Dale M. | Guide system for vertically moveable flexible door |
| IT1266651B1 (en) * | 1993-11-02 | 1997-01-09 | Acrimo Italia Srl | MOSQUITO NET WITH AUTOMATIC NETWORK VOLTAGE DEVICE |
| JPH09279967A (en) * | 1996-04-11 | 1997-10-28 | Katsuaki Tomita | Roll screen |
| US20050022943A1 (en) * | 2003-06-25 | 2005-02-03 | Thomas Bruce E. | Door with retractable screen |
| US6618998B1 (en) * | 2001-08-07 | 2003-09-16 | Larson Manufacturing Company | Door with variable length screen |
| WO2004071252A1 (en) * | 2003-02-07 | 2004-08-26 | Pella Corporation | Retractable screen door components and method |
| US6851739B2 (en) * | 2003-07-02 | 2005-02-08 | Daniel Morley | Hard top convertible for jeep-type utility vehicle |
| US20060011309A1 (en) * | 2004-07-14 | 2006-01-19 | Dale Vicari | Anti-glare ceiling fixture screen |
| US7770625B2 (en) * | 2004-09-17 | 2010-08-10 | Stephen Lukos | Anti-bow roller tube arrangement |
| US7134473B2 (en) * | 2004-09-17 | 2006-11-14 | Stephen Lukos | Anti-bow roller tube arrangement |
| US8220520B2 (en) * | 2004-09-17 | 2012-07-17 | Stephen Lukos | Spring biased slide arrangement for anti-bow roller tube |
| US7614439B2 (en) * | 2004-10-05 | 2009-11-10 | Stephen Lukos | Roller tube having external slot for mounting sheet material |
| DE102005048207B3 (en) * | 2005-10-07 | 2006-11-23 | Webasto Ag | Roller blind fitting for motor vehicle includes side winding guide in region of winding shaft for each guide band |
| US20080041537A1 (en) * | 2006-06-27 | 2008-02-21 | Mullet Willis J | Storm curtain assembly having edge tracking system and roller and lock bar attachment features |
| US20080035281A1 (en) * | 2006-08-09 | 2008-02-14 | Kirby David A | Hembar for a shade fabric and assembly method |
| EP1956179A1 (en) * | 2007-02-07 | 2008-08-13 | Dynaco International S.A. | Device with a shutter that can roll around a drum. |
| EP1956180A1 (en) * | 2007-02-07 | 2008-08-13 | Dynaco International S.A. | Device with a shutter that can roll around a drum. |
| PL2150672T3 (en) * | 2007-04-26 | 2017-09-29 | Vkr Holding A/S | A screening arrangement including a top element having a compact configuration |
| US8333229B2 (en) * | 2008-03-18 | 2012-12-18 | Rytec Corporation | Draft arrester |
| US20100024991A1 (en) * | 2008-07-31 | 2010-02-04 | Carefree/Scott Fetzer Company | Sag-free retractable awning |
| US8016016B2 (en) | 2008-11-07 | 2011-09-13 | Mechoshade Systems, Inc. | Trough shade system and method |
| US7995273B1 (en) | 2010-08-09 | 2011-08-09 | Stewart Flimscreen Corporation | Dual projection screen structure |
| DE102010063450A1 (en) * | 2010-12-17 | 2012-06-21 | Bos Gmbh & Co. Kg | Roller blind system for a motor vehicle |
| DE102011016266A1 (en) * | 2011-04-06 | 2012-10-11 | Stöbich Brandschutz GmbH | Fire or smoke protection device |
| US8169698B1 (en) | 2011-08-08 | 2012-05-01 | Stewart Filmscreen Corporation | Dual movable projection screen structure |
| US8684062B2 (en) * | 2012-08-16 | 2014-04-01 | Philip Ng | Roller blind control mechanism |
| US20160318381A1 (en) * | 2013-03-26 | 2016-11-03 | Inalfa Roof Syetems Group B.V. | Shading assembly |
| US10344527B2 (en) * | 2014-11-21 | 2019-07-09 | Asi Doors, Inc. | Roll-up door |
| US9725950B2 (en) | 2015-10-29 | 2017-08-08 | Crestron Electronics, Inc. | Light block hem seal and method of manufacture |
| US10844605B2 (en) * | 2016-05-06 | 2020-11-24 | Carefree/Scott Fetzer Company | Anti-billow awning assembly |
| US11643864B2 (en) | 2018-01-23 | 2023-05-09 | Pella Corporation | Screen edge retention and screen rethreading features for a hidden screen assembly and a fenestration assembly |
| CN114008291A (en) * | 2019-06-24 | 2022-02-01 | 亚萨合莱自动门系统有限公司 | High performance door |
| GB2608856B (en) * | 2021-07-15 | 2023-10-11 | Three Smith Group Ltd | Barrier member |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1595234A (en) * | 1925-12-02 | 1926-08-10 | Peter H Kuyper | Mounting for rolling screen construction |
| US1911232A (en) * | 1932-04-23 | 1933-05-30 | Fred R Large | Inside storm window |
| US2352609A (en) * | 1942-02-20 | 1944-07-04 | Sam J Bates | Black-out device |
| US2756438A (en) * | 1953-03-20 | 1956-07-31 | Herbert L Soberman | Tub-stall |
| US3292685A (en) * | 1963-09-09 | 1966-12-20 | Guaranteed Weather Inc | Weatherproof retractable wall |
-
1972
- 1972-08-04 GB GB3652172A patent/GB1440915A/en not_active Expired
-
1973
- 1973-07-30 US US383477A patent/US3882921A/en not_active Expired - Lifetime
- 1973-07-31 FR FR7327934A patent/FR2194875A1/fr not_active Withdrawn
- 1973-07-31 BE BE134068A patent/BE803030A/en unknown
- 1973-08-02 DK DK425273A patent/DK144685C/en active
- 1973-08-02 NL NL7310700A patent/NL7310700A/xx not_active Application Discontinuation
- 1973-08-03 CA CA178,114A patent/CA978079A/en not_active Expired
- 1973-08-03 IT IT69351/73A patent/IT991947B/en active
- 1973-08-04 DE DE19732339596 patent/DE2339596A1/en active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3234276A1 (en) * | 1982-09-13 | 1984-03-29 | Thomas 1000 Berlin Grahn | Roll-up window serving as additional interior window |
| DE3611022A1 (en) * | 1986-03-29 | 1987-12-23 | Thomas Grahn | Disengagement means for roller blinds |
| DE19549035A1 (en) * | 1995-12-30 | 1997-07-03 | Neher Systeme Gmbh & Co Kg | Holder for extended roller-blind |
| DE102017111625A1 (en) | 2017-05-29 | 2018-11-29 | Hunter Douglas Industries Switzerland Gmbh | Shading device |
| EP3409876A1 (en) * | 2017-05-29 | 2018-12-05 | Hunter Douglas Industries Switzerland GmbH | Darkening device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK144685C (en) | 1982-10-11 |
| CA978079A (en) | 1975-11-18 |
| IT991947B (en) | 1975-08-30 |
| US3882921A (en) | 1975-05-13 |
| NL7310700A (en) | 1974-02-06 |
| FR2194875A1 (en) | 1974-03-01 |
| BE803030A (en) | 1973-11-16 |
| DK144685B (en) | 1982-05-10 |
| GB1440915A (en) | 1976-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2339596A1 (en) | ROLLER CURTAIN ARRANGEMENT | |
| EP0164532B1 (en) | Sunroof for vehicles with radiation protection screen | |
| DE3822378A1 (en) | Window blind for a motor vehicle | |
| EP0932742B1 (en) | Door or window element | |
| WO2005098190A1 (en) | Slatted blind comprising an integrated protection system against insects | |
| EP0747565A1 (en) | Mounting element for closing an opening in a building | |
| DE2651873A1 (en) | Folding sun-blind with side guides - has horizontal flat ribs with guides sliding on vertical side profiles | |
| EP0254896A2 (en) | Roll-screen for mobil-home window | |
| DE3048333C2 (en) | Mounting device for a roller blind | |
| EP0114412A1 (en) | Fixed window or poor frame with superposable box for roller shutter or the like | |
| DE3537301A1 (en) | Roller blind | |
| DE8414869U1 (en) | SHUTTER DEVICE | |
| EP0087806B1 (en) | Roller shutter for the airtight covering of wall openings by the formation of at least one static air layer | |
| DE2616422A1 (en) | Window or door sealing and locking battens - are movably held in space between blind frame profiles, with slits gripping spacers | |
| AT386250B (en) | ROLLO | |
| DE3227721C2 (en) | Roller shutters or sliding shutters for wall openings in buildings | |
| DE102014001887A1 (en) | Building opening shading device and guide rail for it | |
| AT275124B (en) | Louvre glass windows | |
| DE1271950B (en) | Ventilation device for windows | |
| DE19808624C1 (en) | Electrically operated roller blind for providing sun, heat and sound protection for window | |
| DE19933860C2 (en) | sliding partition | |
| DE202005003668U1 (en) | Lamella for e.g. jalousie, has side edges with sections, where one section has recess whose longitudinal side is formed as extension of layer that lies against guiding unit which is designed as stable shaped oblong bar | |
| DE8327232U1 (en) | SHUTTER FOR COVERING A WALL OPENING | |
| DE3415904A1 (en) | Housing for receiving a roller blind for motor vehicle windows | |
| DE1817779C3 (en) | Operating mechanism for a double vertical sliding window |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHJ | Non-payment of the annual fee |