DE2331981A1

DE2331981A1 - Betaetigungskappe fuer aerosol-behaelter

Info

Publication number: DE2331981A1
Application number: DE2331981A
Authority: DE
Inventors: Geoffrey Robert Hammond
Original assignee: Reckitt and Colman Products Ltd
Current assignee: Reckitt Benckiser Healthcare UK Ltd
Priority date: 1972-06-21
Filing date: 1973-06-22
Publication date: 1975-01-23
Also published as: IE37810B1; FR2189278A1; IE37810L; GB1443314A; FR2189278B1; AU5713473A; ZA734120B; AU476218B2

Description

Dr. Max Schneider Dr. Alfred Eitel w. Ernst Czowalla r Peter Matschkur D._P

85 Nürnberg 6, den 22. Juni 1973 Königetraße 1 (Museumsbrücke) Fernsprech-Sammel-Nr. 20 39 31

Q Parkhaue Katharlnenhof Parkhaus Adlerstraße

Q Parkhaus Adlerstraße

233 1981 diess.Nr. 25700/Ma-Rl

Firma Reckitt ge Colman Products Limited, Dansom Lane, Hull. HU8 7DS /Großbritannien

"Betätigungskappe für Aerosol-Behälter"

DieErfindung betrifft eineVorrichtung für Aerosol-Behälter, die versprühbare Flüssigkeiten zum Desodorieren, Desinfizieren und ähnlichen Zwecken, die allgemein als Lufterfrischung bezeichnet werden, enthalten.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eineVorrichtung zu schaffen, die, wenn sie an Stelle der normalen abnehmbaren Kappe auf einen Aerosol-Behälter aufgebracht wird, eine einfache Betätigung des Flüssigkeitsfreigabe-Ventils zum Versprühen der Flüssigkeit gestattet, wobei die Hand des Benutzers gegen einen Kontakt mit der Flüssigkeit geschützt ist, und wobei das Versprühen in der Weise erfolgt, daß ein Teil der versprühten Flüssigkeit in der üblichen Weise frei in die

409884/0065

2331381

Luft abgestrahlt wird, während der Rest der Flüssigkeit ein absorbierendes Material imprägniert, von dem es, dadurch dass es der Umgebungsluft ausgesetzt ist, verdampfen kann, um auf diese Weise sowohl eine schnelle als auch eine unterstützende Wirkung für Chemikalien der Flüssigkeit zu erhalten. Die Vorrichtung ist dabei insbesondere für die Benutzung bei Aerosol-Behältern gedacht, die ein Ventil besitzen, welches den Flüssigkeitinhalt in axialer Richtung abgibt und durch Fingerdruck betätigt werden kann.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung vorgesehen, die gekennzeichnet ist durch einen Körper mit kreisförmigem Querschnitt, derfcm einen Ende offen ist, um auf einen Aerosol-Behälter aufgebracht zu werden und am anderenEnde eine Austrittsöffnung aufweist, einen mit der Wand einstückigen Abschnitt um Fingerdruck auf das Betätigungsglied des Aerosol-Behälters ausüben zu können, während der diesen Druck ausübende Finger gegen einen Kontakt mit der ausgesprühten Flüssigkeit geschützt ist und öffnungen in der Wand, die durch eine innere Auskleidung mit absorbierendem Material verschlossen sind, derart, daß bei Betätigung des Aerosol-Ventils ein Teil der ausgesprühten Flüssigkeit durch die Endausnehmung frei austritt, während ein anderer Teil der Flüssigkeit wenigstens einen Teil der absorbierenden Auskleidung imprägniert.

409884/0065

Die Vorrichtung besteht zweckmäßigerweise aus einem Kunststoff-Formteil, wobei in der einfachsten Form der Durchmesser des Körpers vom offenen Ende zum Austrittsöffnungsende hin abnimmt und im Körper eine Einbuchtung vorgesehen ist, die sich vom Bereich des Austrittsöffnungsendes über den größten Teil der Länge des Körpers erstreckt um in einer Ausnehmung zu enden, durch die beim Gebrauch ein Fingerende eingesteckt werden kann, um das Betätigungsglied des Aerosole-Ventils zu betätigen, während der diese Einbuchtung bildende Wandabschnitt den Finger gegen einen Kontakt mit der ausgesprühten Flüssigkeit schützt.

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung, die ebenfalls als Kunststoff-Formteil ausgebildet sein kann, ist am offenen Ende des Körpers ein Fortsatz mit einer Zwischenausnehmung und einer am freien Ende angeformten Kappe angeformt, so daß bei Benutzung auf einem Aerosol-Behälter dieser Fortsatz den Körper der Vorrichtung überspannt, wobei die Kappe in einem Schlitz angeordnet ist, der sich vom offenen Ende des Körpers aus erstreckt, und dabei ein Betätigungsglied für das Ventil des Aerosol-Behälters bildet, das sich durch die Öffnung erstreckt und durch denDruck eines eingesetzten Fingers hin- und herbewegt werden kann, der durch die Kappe gegen einen Kontakt mit der ausgesprühten Flüssigkeit geschützt ist. Die einander gegenüberliegenden Kanten des Schlitzes am offenen Ende des Körpers sind vorzugsweise mit Vorsprüngen versehen, an denen

409884/0065

die Kappe, in welche der Finger eingreift, vorbeigedrückt werden muß, um die Kappe in die Betätigungsposition im Schlitz zu bringen, wobei diese Vorsprünge auch als Begrenzungseinrichtungen dienen können, wenn Fingerdruck angewendet wird.

Das absorbierende Material kann Papier geeigneter Dicke sein, das als Streifen rundgerollt oder als Ring ausgebildet sein kann, wenn das Innere des Körpers so geformt ist, daß es Rippen aufweist, um den Ring aus absorbierendem Material in seiner Position zu halten.

Das absorbierende Material kann auch vorgeformt sein,insbesondere wenn die Wand der Vorrichtung zum offenen Ende hin im Durchmesser zunimmt und wenn an Stelle von Papier ein Filzgewebe o.dgl. verwendet wird.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele sowie an Hand der Zeichnung. Dabei zeigen:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung;

Figur 2 einen axialen Längsschnitt senkrecht zur Zeichenebene durch die Anordnung nach Figur 1;

409884/006

Figur 3 eine perspektivische Ansicht einer anderen Ausführun^sform der Erfindung in Draufsicht auf den zum Eingreifen des Fingers dienenden Abschnitt des Betätigungsteils;

Figur 4 einen Längsschnitt durch die Anordnung nach Figur 3; Figur 5 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Figur 3;

Figur 6 einen Schnitt ähnlich der Figur 4 mit in Betriebsstellung eingeklappten Betätigungsteil, wobei strichpunktiert ein Aerosol-Behälter in Form einer üblichen Spray-Dose angedeutet ist und

Figur 7 eine Draufsicht auf die Anordnung nach Figur 6.

Die Vorrichtung umfaßt einen aus Kunststoffmaterial geformten Körper 21 mit kreisförmigem Querschnitt, dessen Durchmesser vom verjüngten Abgabeende 22 zum offenen Ende 23 hin,welches auf das Ende eines Aerosol-Behälters aufgesetzt werden soll, zunimmt. Der Körper 21 hat Öffnungen 24 geeigneter Form und Größe sowie eine Einbuchtung 25, die sich von der Nihe des Endes mit der Austrittsöffnung 22 über den größten Teil der Länge des Körpers erstreckt und in einer Ausnehmung 26 endet. Die Innenseite des Körpers ist mit absorbierendem Material ausgekleidet, welches die Öffnungen 24 verschließt.

4098S4/0GG5 ORIGINAL INSPECTED

233 31

Wenn die Vorrichtung, wie dargestellt, auf einen Aerosol-Behälter aufgesetzt ist, kann der Benutzer mit einem Finger durch die Öffnung 26 greifen, um durch einen Pfeil angedeuteten Druck auf den Betätigungshebel des Aerosol-Ventils auszuüben, so daß die unter Druck stehende Flüssigkeit ausgesprüht wird. Ein Teil, insbesondere der Hauptteil der so ausgesprühten Flüssigkeit passiert frei die zentrale Austrittsöffnung und ergibt damit die normale Betriebsweise von Aerosol-Behältern, wobei jedoch die Hand des Benutzters und insbesondere der Betätigun^sfinger gegen Flüssigkeit geschützt ist, die um die Düse ausgespritzt wird. Flüssigkeit, welche die Austrittsöffnung nicht frei durchsetzen kann, wird vom absorbierenden Material aufgesaugt und imprägniert dieses und wird anschließend in die Umgebun^sluft verdampfen, die durch die Öffnungen der Wand der Vorrichtung in Kontaktmit dem imprägnierten Material steht. Auf diese Weise hat man einmal die rasche Wirkung der Chemikalien, die in der direkt in die Luft versprühten Flüssigkeit enthalten sind, zusammen mit der langer anhaltenden Wirkung für ei.ne Zeitspanne die notwendig ist, bis die Flüssigkeit aus dem absorbierenden Material verdampft ist, so caß man einen verstärkten Effekt bei gleichzeitigem Schutz der Hand des Benutzers erzielt.

Eine andere Ausfühiungsform, deren Körper ebenfalls ein „Formteil aus Kunststoff darstellt, ist in den Figuren 3 bis 7 dargestellt und besteht in ähnlicher Weise aus einer Wand 1 mit kreisförmigem Querschnitt,deren Durchmesser vom Ende 2 in der eine

409884/006S

ORIGINAL INSPECTED

-7- 2331381

zentrale Austrittsöffnimg 3 vorgesehen ist, zum auf den Aerosol-Behälter aufzusetzenden Ende hin zunimmt. Die Wand 1 weist Ausnehmungen, beispielsweise in Form von Schlitzen 4, auf, die sich vom Ende 2 bis in die Nähe des offenen Endes erstrecken. Die Wand 1 besitzt darüberhinaus eine Ausnehmung 5, die sich vom offenen Ende bis zu einem Abschnitt 6 am Ende zweier kurzer Schlitze 4'erstreckt. Die einander gegenüberliegenden Kanten der Ausnehmung 5 sind mit Vorsprüngen 7 und 8 versehen. In einer (nicht dargestellten) Abwandlung könnten sich die Schlitze 4 und 4' auch teilweise über das Ende 2 erstrecken.

Ein einstückig am Körper angeformter Ansatz umfaßt einen Schwenklaschenabschnitt 9, von dem aus sich ein Streifen 10 erstreckt, einen Mittelabschnitt 11, der tiefgezogen sein kann und eine öffnung 12 aufweist und am Ende eine zum Eingriff eines Fingers dienende Kappe 13. Dieser Ansatz wird um das Schwenkgelenk 9 geklappt, bis die zum Eingriff des Fingers dienende Kappe 13, nachdem sie an den Vorsprüngen 7 und 8 vorbeigedrückt worden ist, in der Ausnehmung 5 angeordnet ist.

Vor diesem Wiedereinsetzen des Ansatzes wird eine Schicht absorbierenden Materials 14 in Kontakt mit der Innenseite der Wand in die Vorrichtung eingebra&t, so daß diesea absorbierende Matrial über die Schlitze 4 und 4» der Umgebungsluft ausgesetzt ist. Das absorbierende Material, welches ein Papierstreifen oder -ring sein kann, wird durch das eingesetzte Be-

409884/0065

2331931

tätigungsteil in seiner Einsatzstellung gehaltert.

Die Vorrichtung kann auf das Ende eines Aerosol-Behälters anstelle der normalen abnehmbaren Kappe aufgesetzt werden, wie es im wesentlichen in Figuren 4 und 5 gezeigt ist, wobei der Mittelabschnitt 11 des Ansatzes auf den Rand des Aerosol-Knopfes (strichpunktiert dargestellt) aufsitzt, um ein Betätigungsteil, durch welches sich der Knopf erstreckt, zu bilden, wobei seine Endaustrittsöffnung in Richtung auf die zentrale öffnung 5 zeigt.

Die Vorrichtung wird in der Weise verwendet, daß der jeweilige Benutzer Fingerdruck auf den Kappenabschnitt 13 des Betätigungsgliedes ausübt, um dieses zu verschwenken und damit den Rand des Aerosol-Knopfes zu bewegen, wodurch das Ventil zum Aussprühen der Flüssigkeit aus demEnde des Knopfes geöffnet wird. Die Wirkungsweise ist ähnlich zu der vorstehend beschriebenen Anordnung nach den Figuren 1 und 2 und wiederum ist die Hand des Benutzers gegen einen Kontakt mit der versprühten Flüssigkeit geschützt.

409884/0085

Claims

Patentansprüche:

/ 1./Vorrichtung für Aerosol-Behälter, gekennzeichnet durch einen Körper (1; 21) mit kreisförmigem Querschnitt, der am einen Ende (23) zum Aufsetzen auf einen Aerosol-Behälter offen ist und am anderen Ende (2; 22) eine Austrittsöffnung (3) aufweist, einen mit der Wand einstückigen Abschnitt (9-13; 25) um Fingerdruck auf das Betätigungsglied des Aerosol-Behälters auszuüben, während der den Druck ausübende Finger gegen einen Kontakt mit der versprühten Flüssigkeit geschützt ist,und durch eine innere Auskleidung (14; 27) aus absorbierendem Material verschlossene Öffnungen (4, 4¹; 24) in der Wand des Körpers (1; 21), so daß bei der Betätigung des Aerosol-Ventils beim Gebrauch ein Teil der ausgesprühten Flüssigkeit die End-Austrittsöffnung (3; 22) durchsetzt, während der andere Teil der Flüssigkeit wenigstens einen Teil der absorbierenden Auskleidung (14; 27) imprägniert.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (21) vom offenen Ende (23) zum Austrittsöffnungs-Ende (22) im Durchmesser abnimmt und mit einer Einbuchtung (25) versehen ist, die sich von der Nähe des Austrittsöffnungs-Endes (22) über den größten Teil der Länge des Körpers (21) erstreckt und in einer Ausnehmung (26) endet, durch welche ein Fingerende einsteckbar ist um das Betätigungsglied des Aerosol-Ventils zu betätigen während

409884/0065

der die Einbuchtung (25) bildende Wandabschnitt den Finger gegen einen Kontakt mit der versprühten Flüssigkeit schützt.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am offenen Ende des Körpers (1) ein Ansatz (9, 10, 11) mit einer mittleren Ausnehmung (12) und einer Kappe (13) am freien Ende angeformt ist, der in Einsatzstellung auf einem Aerosol-Behälter den Körper (1) überspannt, wobei die Kappe (13) in einem Schlitz (5) angeordnet ist, der vom offenen Ende des Körpers (1) her einspringt, um ein durch ein in die Kappe (13) einsetzbares gegen die ausgesprühte Flüssigkeit geschütztes Fingerende verschwenkbares Betätigungsglied für das sich durch die Ausnehmung (12) erstreckende Ventil zu bilden.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß an den einander gegenüberliegenden Begrenzungskanten des Schlitzes (5) Vorsprünge angeformt sind, an denen die zum Einsetzen des Fingers dienende Kappe (13) vorbeigedrüokt werden muß um in die Be tat igungs stellung zu gelangen.

409884/0065

Leerseite