DE2323768B1 - Walzgerüst mit auswechselbar angeordneten Walzen - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Walzgerüst mit auswechselbar angeordneten Walzen, bei dem jede Walze zwischen zwei in Eingriff mit ihr stehenden, im Gerüstrahmen drehbaren Lagerzapfengehäuse axial eingespannt ist. Eines der Lagerzapfengehäuse ist als doppeltwirkender Kolben ausgebildet.

Bei diesem bekannten Walzgerüst (DT-PS 1 146 467) sind die Stirnseiten der Walzen mit einer Schulter versehen, weiche von Flanschbunden der Lagerzapfengehäuse beim Einspannen der Walzen übergriffen werden. Das Einspannen der Walzen geschieht mittels eines die Walze und eines der Lagerzapfengehäuse durchdringenden Spannbolzens, der an einer Seite mit einem Gewindeteil in das eine Lagerzapfengehäuse eingreift. Auf das andere Ende ist eine Hydraulikmutter aufgesetzt, die sich an dem anderen Lagerzapfengehäuse abstützt. Um das Antriebsmoment auf die Walzen übertragen zu können, sind radiale Federkeile vorgesehen.

Um bei diesen Gerüsten den Walzenwechsel zu erleichtern, ist auf einer Seite das äußere Lagergehäuse als Kolben ausgebildet, der in einem am Walzenständer angeflanschten, als hydraulischer Zylinder dienenden Ringkörper verschiebbar ist.

Durch diese Maßnahmen kann zwar der Walzenwechsel insofern erleichtert werden, als durch das in den Zylinder eingeführte Druckmittel eine genügend große Kraft zur Verfügung steht, um das Lagergehäuse auch dann verschieben zu können, wenn ein Rostansatz oder Festfressen bei den Paßflächen eingetreten ist. Zum Walzenwechsel muß zunächst die Hydraulikmutter gelöst und dann zusammen mit dem Spannbolzen entfernt werden. Dann wird durch Zuführen von Druckmittel in den als Zylinder dienenden Ringkörper das Lagergehäuse so weit nach außen verschoben, daß der entsprechende Flanschbund von der Walzenschulter abgezogen wird. Nach Entfernen des Keiles kann dann die Walze ausgewechselt werden. Für jeden Walzenwechsel sind somit immer noch mehrere Arbeitsabläufe notwendig.

Aufgabe der Erfindung ist, geeignete Maßnahmen zu treffen, die einen Walzenwechsel bei einem solchen bekannten-Walzgerüst in noch kürzerer Zeit ermöglichen. Nach der Erfindung wird zur Lösung dieser Aufgabe vorgeschlagen, in dem Kolben die Antriebswelle für die

ίο Walze zu lagern, welche die Walze durchdringt und mit ihrem vorderen Ende in dem anderen Lagerzapfengehäuse abgestützt ist und gleichzeitig den Walzenzapfen bildet. Durch diese Lösung kann auf Keile zur Übertragung des Antriebsmomentes sowie auf besondere Spannbolzen verzichtet werden, wodurch ein Walzenwechsel in denkbar kürzester Zeit möglich ist.

An Hand der Zeichnung, die ein Walzgerüst nach der Erfindung teilweise im Schnitt zeigt, sind deren Einzelheiten nachstehend näher erläutert.

Mit 1 und 2 sind Traversen bezeichnet, welche die Ständer 3 und 4 miteinander verbinden. Jede Traverse ist teilweise als Zylinder 5 ausgebildet in dem ein doppelt wirkender Kolben 6 geführt ist, der die Antriebswelle 7 mit ihren Lagern 8, 9 und 10 aufnimmt. Die Welle 7 durchdringt die Walze 11 und ragt mit ihrem Zapfen Ta in ein axial einstellbares Gehäuse 12 ein, welches mittels der Lager 13, 14 und 15 axial und radial festgelegt ist Dieses Gehäuse ist mit einem Bund 12a versehen, der als Widerlager beim Einspannen der Walze 11 dient. Für diesen Zweck ist auch die Welle 7 mit einem Bund Tb versehen, der gegen die Walze 11 gepreßt wird, sobald der Kolben 6 durch Zuführen eines Druckmittels durch die Leitung 15 entsprechend beaufschlagt wird. Das Gehäuse 12 kann, wie leicht zu erkennen ist, mittels der Gewindehülse 16 axial eingestellt werden, die mit ihrem Außengewinde 16a mit einem entsprechenden Innengewinde des Teiles 17 im Eingriff ist. Durch Links- oder Rechtsdrehung der Hülse 16 können somit die Wellen 7 und damit die Walzen 11 leicht und genau in ihre Arbeitslage gebracht werden.

Müssen die Walzen ausgewechselt werden, so wird durch die Leitung 18 Druckmittel zugeführt und dadurch die Kolben 6 soweit nach links bewegt, daß auch die Zapfen 7a ganz aus den Walzen 11 herausgezogen sind, so daß sie schnell und ohne große Mühe gegen andere Walzen ausgetauscht werden können. Die Gelenkspindeln 19 sind längenveränderlich und können die Wege der Kolben 6 mitmachen. Die vorwählbare hohe Einspannkraft hat den weiteren Vorteil, daß auf besondere Verbindungsmittel wie Keile od. dgl. sowie auf besondere Einspannbolzen zur drehfesten Verbindung der Walzen 11 mit den Wellen 7 verzichtet werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Walzgerüst mit auswechselbar angeordneten Walzen, bei dem jede Walze zwischen zwei in Eingriff mit ihr stehenden, im Gerüstrahmen drehbaren Lagerzapfengehäuse axial eingespannt ist und eines der Lagerzapfengehäuse als doppeltwirkender Kolben ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Kolben (6) die Antriebswelle (7) für die Walze (11) gelagert ist, welche die Walze durchdringt und mit ihrem vorderen Ende (7a) in dem anderen Lagerzapfengehäuse (12) abgestützt ist und gleichzeitig den Walzenzapfen bildet.