DE2310589A1 - Vorrichtung zum keimfreien abfuellen fliessfaehiger gueter - Google Patents
Vorrichtung zum keimfreien abfuellen fliessfaehiger gueterInfo
- Publication number
- DE2310589A1 DE2310589A1 DE19732310589 DE2310589A DE2310589A1 DE 2310589 A1 DE2310589 A1 DE 2310589A1 DE 19732310589 DE19732310589 DE 19732310589 DE 2310589 A DE2310589 A DE 2310589A DE 2310589 A1 DE2310589 A1 DE 2310589A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filling
- sterile
- space
- opening
- drain line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
Description
R. VM 513
23.2.1973
23.2.1973
Anlage zur
Patent- und
Gebrauchsmusterhilfsanmeldung
Patent- und
Gebrauchsmusterhilfsanmeldung
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum'keimfreien
insbesondere flüssiger oder pastöser Abfüllen fließfähiger"/Güter in Verpackungsbehälter, bei der
das mit der Abfüllöffnung versehene Abfüllteil in einen steril gehaltenen Raum in einer Abfüllstation ragt, in die die zu
füllenden Behälter zugeführt werden.
— 2 —
409837/0054
409837/0054
ROBERT BOSCH R. VM 513 Gl/Vo
VERPACKUNGSMASCHINEN GMBH
Schwieberdingen
Schwieberdingen
Bei Vorrichtungen dieser Art ist es vor Beginn des Abfüllbetriebs notwendig, die Teile der Vorrichtung, mit denen
das abzufüllende, bereits sterilisierte Gut in Berührung kommt, wie Leitungen, Abmeßeinrichtungen und Fülldüsen sowie
den Sterilraum, in dem die sterilen Behälter nacheinander in die Abfüllstation gebracht werden, keimfrei zu
machen. Dies wird durch Versprühen eines chemisch wirkenden Desinfektionsmittels oder mittels Wasserdampf durchgeführt
.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zum keimfreien Abfüllen zu schaffen, bei der das anfängliche Keimfreimachen
in einfacher Weise durchgeführt werden kann.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Abfüllteil aus einer Füllstellung in eine Sterilisierstellung
umsetzbar ist, in der seine öffnung in eine in den steril gehaltenen Raum gelegte Ablaufleitung mündet.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung erweist es sich als besonders vorteilhaft, daß die mit dem Gut in Berührung
'kommenden' Teile getrennt von" dem Ster'ilräunr behandelt werden
können. Auf diese Weise ist es möglich, das Keimfreimachen der mit dem Gut in Berührung kommenden Teile und den
- 3 -409837/0054
ROBERT BOSCH R. VM 513 GlAo
VERPACKUNGSMASCHINEN GMBH
Schwieberdingen
Schwieberdingen
Sterilraurc mit verschiedenen Desinfektionsmitteln durchzuführen.
Venn z.B. die mit dem Gut in Berührung kommenden Teile mit Wasserdampf behandelt werden, wird der Vorteil
erzielt, daß keine Reste eines chemischen Desinfektionsmittels in das Gut gelangen, was insbesondere bei Nahrungsund
Genußmitteln wichtig ist. Andererseits ist es vorteilhaft, den Sterilraum mit einem chemischen Desinfektionsmittel
zu behandeln, da hiermit die Bildung von Kondenswasser vermieden werden kann, was bei einer Verwendung von
Wasserdampf der Fall wäre.'
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist
das Abfüllteil mit Spiel in einem Durchbruch einer starren, den Sterilraum begrenzenden Wand angeordnet und mit'dieser
durch eine flexible Wand verbunden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.
Es zeigen:
Fig. * 1 eine Maschine zum Formen^ Füllen und Verschließen '
von Behältern in'keimfreier IMgebung in Verein- "
fachter Darstellung in Seitenansicht und
Fig. 2 die Abfüllvorrichtung der Maschine nach Fig. 1 in
vergrößerter Darstellung im Querschnitt. 409837/0054
ROBERT BOSCH R. VM 513 Gl/Vo
VERPACKUNGSMASCHINEN GMBH
Schwieberdingen
An einem Maschinengestell 10 sind in Laufrichtung eines in horizontaler Ebene geführten Folienstreifens 11 eine Heizeinrichtung
12, eine Warmformeinrichtung 13, eine Füllvorrichtung
14, eine Siegeleinrichtung 15, ein schrittweise
wirkendes Förderrollenpaar 16 und eine Stanzeinrichtung 17
angeordnet, wie es bei Thermoformniaschinen an sich bekannt ist. Um im Bereich des Formens, Füllens und Verschließens
der in dem Folienstreifen 11 aus thermoplastischem Kunststoff geformten, napfförmigen Behälter 20 eine keimfreie
Umgebung aufrechtzuerhalten, befinden sich die Erwärmungseinrichtung 12, die Warraformeinrichtung 13» die Füllvorrichtung
14 und die Siegeleinrichtung 15 in einem Raum 18, welcher von einem länglichen Kasten 19 umschlossen ist. In
diesen Raum 18 wird der Folienstreifen 11 durch eine siphonartige Schleuse 21 eingeführt, die mit einer keimtötenden
Flüssigkeit 22, beispielsweise Wasserstoffperoxyd, gefüllt ist.
In der Heizeinrichtung 12 wird während jeder Förderpause des Förderrollenpaares 16 jeweils ein Teil des Folienstreifens
11 auf Verformungstemperatur erhitzt. Dieser Teil wird während des folgenden Arbeitstaktes in der
Warmformeinrichtung 13 zu einer Gruppe zusammenhängender, napfförmiger Behälter 20 verformt. In jeweils eine solche
Gruppe Behälter 20 wird in der Füllstation durch Fülldüsen 23,
409837/"054
ROBERT BOSCH R. VM 513 GlAo
VERPACKUNGSHASCHINEN GMBH
Schwieberdingen
welche entsprechend der Anordnung der Behälter 20 in der Gruppe kurz oberhalb der Öffnung der Behälter 20 münden,
eine von Dosierpumpen 24 abgemessene Menge des abzufüllenden,
bereits sterilisierten flüssigen Gutes eingebracht. Auf die derart gefüllten Behälter wird von der Siegeleinrichtung
15 ein Deckfolienstreifen 25 aufgesiegelt, der
in den Raum 18 ebenfalls durch eine siphonartige, mit einem keimtötenden Flüssigkeit gefüllte Schleuse 26 eingeführt
wird. Hinter der Siegeleinrichtung 15 verläßt der Folienstreifen 11 mit den eingeformten und nun mit dem
Deckfolienstreifen 25 verschlossenen Behältern 20 den Raum 18 durch eine dem Querschnitt der Behältergruppe angepaßte
Ausgangsöffnung 27 im Kasten 19. In der Stanzeinrichtung
17 werden die einzelnen Behälter 20 gruppenweise aus dem Folienstreifen 11 ausgestanzt und verlassen auf
einer Rutsche 28 die Maschine.
Um den Raum 18 und die in ihm befindlichen Einrichtungen
und Y/erkzeuge vor Beginn des Abfüllbetriebs keimfrei zu
machen, sind am Kasten 19 an mehreren Stellen Düsen JO angeordnet,
durch die ein flüssiges oder gasförmiges' Desinfektionsmittel
in den "Raum 18' eingespritzt "werden kann. "Nach ■
einem solchen Desinfiziervorgang wird während des Abfüllbetriebs eine keimfreie Atmosphäre in dem Raum .18 durch
- 6 409837/0054
ROBERT BOSCH R. VM 513 Gl/Vo
VERPACKUIiGSMASCHINEN GMBH
Sehwieberdingen
Sehwieberdingen
Einführen von keimfreier Luft aufrecht erhalten. Die keimfreie Luft wird gegenüber der Außenatmosphäre mit etwas
Überdruck in den Raum 18 durch eine Leitung 31 eingeführt,
so daß keine Keime von außen in den Raum 18 eindringen können.
Damit das abzufüllende Gut, insbesondere ein Nahrungs- oder Genußmittel, nicht mit Teilen in Berührung kommt, die zuvor
mit einem chemischen Desinfektionsmittel behandelt worden sind, werden die Dosierpumpen 24-, die Fülldüsen 23 und die
Gutleitungen vorab mit Wasserdampf sterilisiert, welcher durch ein Dreiwegeventil 35 in der Gutzuführleitung 3^ eingeführt
wird und durch die Dosierpumpen 24,zu den Fülldüs,en 23 strömt. Um zu verhindern, daß durch die Fülldüsen
austretender Dampf in den Raum 18 gelangt und dort kondensieren kann, ist in den Raum 18 eine durch ein Ventil 36
absperrbare Ablaufleitung 37 eingeführt.
Das Einlaufende der Ablaufleitung 37 hat entsprechend der Anordnung der Fülldüsen 23 mehrere Zweige 38, welche oberhalb
des Folien.streif ens 11 neben den Fülldüsen 23 enden, wenn diese sich in Füllstellung befinden (Fig. 1). Auf
ihrer Oberseite haben die Zweige 56 öffnungen 39, die konisch
sind und deren Weite dem Durchmesser der Fülldüsen 23 angepaßt ist. Die öffnungen 31 sind nach denselben Muster
- 7 -409837/0054
ROBERT BOSCH R. VM 513
VERPACKUNGSMASCHINEN GMBH
Schwieberdingen
Schwieberdingen
angeordnet wie die Fülldüsen 23» so daß diese gemeinsam aus
der Füllstellung in eine Sterilisierstellung bewegt werden können, in der ihre Mündung in die öffnung der Zweige 38
eintaucht (Fig. 2). In dieser Stellung wird aus den Fülldüsen 23 ausströmender Dampf direkt durch die Ablaufleitung
37 abgeführt, ohne daß er in den Raum 18 eindringen kann.
Um die Fülldüsen 23 gemeinsam aus der Füllstellung in die Sterilisierstellung und umgekehrt umsetzen zu können, sind
sie entsprechend der Anordnung einer Gruppe Behälter 20 in dem Folienstreifen 11 in einer Platte 40 befestigt, welche
in einem Durchbruch 41 in der oberen Wand des Kastens 19
mit Spiel angeordnet ist. Das Spiel wird von einer flexiblen Ringmembran 42 überbrückt, welche mittels Flansche 43, 44
an der Platte 40 und am Rand des Durchbruchs 41 an der Wand des Kastens 19 abdichtend befestigt ist. Das Spiel zwischen
der Platte 40 und.der Durchbruchbegrenzung Und die Ringmembran 42 sind so bemessen, daß die Fülldüsen 23 mit der
Platte 40 mühelos von der Füllstellung in die Sterilisierstellung und umgekehrt umgesetzt werden können.
Zum Festklemmen der Platte 40 in der Füllstellung und in der Sterilisierstellung sind auf ihrer Oberseite Laschen
45 mit Langlöchern 46 befestigt, durch welche in der Wand
- 8 409837/°054
ROBERT BOSCH . R. VM 513 Gl/Vo
VERPACKUNGSNASCHINEN GMBH
Schwieberdingen
des Kastens 19 nahe dem Durchbruch 41 sitzende Stehbolzen greifen. Auf das Gewinde der Stehbolzen 47 sind Muttern
aufgeschraubt, mit denen die Platte 40 mit den Fülldüsen fixiert werden kann. Die von den Losierpumpen 24 zu den
Fülldüsen führenden Leitungen sind flexible Schläuche 49,
welche das Umsetzen der Düsen 23 mit der Platte 40 gestatten.
Ansprüche:
- 9 -409837/0054
Claims (3)
- ROBERT BOSCH R. VM 513 Gl/VoVERPACKUNGSMASCHIUEN GMBH
Schwi eberdingenAnsprücheinsbesondere flüssiger oder pastöser 1.J Vorrichtung zum keimfreien Abfüllen fließfähiger^Güter in Verpackungsbehälter, bei der das mit der Abfüllöffnung versehene Abfüllteil in einen steril gehaltenen Raum in einer Abfüllstation ragt, in die die zu füllenden Behälter zugeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß das Abfüllteil (23) aus einer Füllstellung in eine Sterilisierstellung umsetzbar ist, in der seine öffnung in eine in den steril gehaltenen Raum (18) gelegte Ablaufleitung (37) mündet. - 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abfüllteil (23) mit Spiel in einem Durchbruch (41) einer starren, den Sterilraum (18) begrenzenden Wand angeordnet und mit dieser mit einer flexiblen Wand (42) verbunden ist.
- 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abfüllteil (23) an einem Halter (40) befestigt ist, welcher in der Füll st ellung·, und .in. der. .Sterilisier-.,stellung des Abfüllteils (23) an der·Wand des Steril- . raums (18) befestigt ist.AQ983~71/°0Ö5AROBERT BOSCH R. VM 515 Gl/VoVERPACKUNGSMASCHINEN GMBH
SchwieberdingenΛ.. Vorrichtung nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß an dem Halter (A-O) mehrere Abfüllteile (23) in einem bestimmten Muster angeordnet sind und daß an der Ablaufleitung (37» 38) mehrere Öffnungen (39) nach diesem Muster vorgesehen sind.5· Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (39) an mehreren Zweigen (38) der Ablaufleitung (37) angeordnet sind.A09837/005A
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732310589 DE2310589C2 (de) | 1973-03-02 | 1973-03-02 | Vorrichtung zum keimfreien Abfüllen fließfähiger Güter |
CH192074A CH558277A (de) | 1973-03-02 | 1974-02-12 | Vorrichtung zum keimfreien abfuellen fliessfaehiger gueter. |
IT4874574A IT1008946B (it) | 1973-03-02 | 1974-02-26 | Dispositivo per versare fluidi senza contaminazione di germi in recipienti di imballaggio |
GB898274A GB1437164A (de) | 1973-03-02 | 1974-02-27 | |
FR7407120A FR2219878B1 (de) | 1973-03-02 | 1974-03-01 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732310589 DE2310589C2 (de) | 1973-03-02 | 1973-03-02 | Vorrichtung zum keimfreien Abfüllen fließfähiger Güter |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2310589A1 true DE2310589A1 (de) | 1974-09-12 |
DE2310589C2 DE2310589C2 (de) | 1983-03-17 |
Family
ID=5873670
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732310589 Expired DE2310589C2 (de) | 1973-03-02 | 1973-03-02 | Vorrichtung zum keimfreien Abfüllen fließfähiger Güter |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH558277A (de) |
DE (1) | DE2310589C2 (de) |
FR (1) | FR2219878B1 (de) |
GB (1) | GB1437164A (de) |
IT (1) | IT1008946B (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2614653A1 (de) * | 1976-04-05 | 1977-10-13 | Serac Sa | Verfahren und vorrichtung zur reinigung eines durch magnetfeld betaetigbaren fuellkopfes ohne demontage des fuellkopfes |
US4213795A (en) * | 1977-02-18 | 1980-07-22 | Tetra Pak International Ab | Method and an arrangement for the cleaning and sterilizing of a filler pipe on a packing machine |
DE19904131A1 (de) * | 1999-02-03 | 2000-08-24 | Hassia Verpackung Ag | Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine |
DE10028009A1 (de) * | 2000-06-06 | 2001-12-20 | Bosch Gmbh Robert | Vorrichtung zum Herstellen becherartiger und mit einem Füllgut befüllter Behältnisse |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2637216B1 (fr) * | 1988-10-03 | 1990-12-28 | Formseal Sarl Ste Nle | Dispositif de chauffage d'une bande thermoplastique sterilisee |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1075280B (de) * | 1960-02-11 | ALPURA AG Bern | Verfahren und Vorrichtung zum sterilen Verpacken von sterilem Ver brauchsgut |
-
1973
- 1973-03-02 DE DE19732310589 patent/DE2310589C2/de not_active Expired
-
1974
- 1974-02-12 CH CH192074A patent/CH558277A/de not_active IP Right Cessation
- 1974-02-26 IT IT4874574A patent/IT1008946B/it active
- 1974-02-27 GB GB898274A patent/GB1437164A/en not_active Expired
- 1974-03-01 FR FR7407120A patent/FR2219878B1/fr not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1075280B (de) * | 1960-02-11 | ALPURA AG Bern | Verfahren und Vorrichtung zum sterilen Verpacken von sterilem Ver brauchsgut |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2614653A1 (de) * | 1976-04-05 | 1977-10-13 | Serac Sa | Verfahren und vorrichtung zur reinigung eines durch magnetfeld betaetigbaren fuellkopfes ohne demontage des fuellkopfes |
US4213795A (en) * | 1977-02-18 | 1980-07-22 | Tetra Pak International Ab | Method and an arrangement for the cleaning and sterilizing of a filler pipe on a packing machine |
DE19904131A1 (de) * | 1999-02-03 | 2000-08-24 | Hassia Verpackung Ag | Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine |
DE19904131C2 (de) * | 1999-02-03 | 2001-01-04 | Hassia Verpackung Ag | Füllstation für eine Aseptik-FFS-Verpackungsmaschine |
US6179017B1 (en) | 1999-02-03 | 2001-01-30 | Hassia Verpackungsmaschinen Gmbh | Filling assembly for aseptically operating deep-drawing packing machines |
DE10028009A1 (de) * | 2000-06-06 | 2001-12-20 | Bosch Gmbh Robert | Vorrichtung zum Herstellen becherartiger und mit einem Füllgut befüllter Behältnisse |
FR2810635A1 (fr) | 2000-06-06 | 2001-12-28 | Bosch Gmbh Robert | Installation de fabrication de recipients en forme de pot et remplis d'un produit de remplissage |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH558277A (de) | 1975-01-31 |
DE2310589C2 (de) | 1983-03-17 |
FR2219878A1 (de) | 1974-09-27 |
FR2219878B1 (de) | 1977-09-09 |
IT1008946B (it) | 1976-11-30 |
GB1437164A (de) | 1976-05-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0932577B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren und befüllen von verpackungsbehältern | |
DE2347451C3 (de) | Vorrichtung zum Reinigen und Sterilisieren von Füllrohren in Verpackungsmaschinen | |
DE3900448C2 (de) | ||
DE3125430A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren von becherfoermigen behaeltern | |
EP1850883B1 (de) | Vorrichtung zum zuführen von in säcken angelieferten sterilen verschlüssen in eine abfüllanlage für flaschen oder dgl. | |
DE1617967A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verpacken steriler Fluessigkeiten | |
DE3207426A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung, sterilisation und befuellung von behaeltern | |
DE19945500A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Entkeimen von Behältern in einer Füllmaschine | |
DE102015122876A1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Sterilisieren bei der Abfüllung vorzugsweise flüssiger Lebensmittel in Packungsbehälter | |
DE2241147A1 (de) | Sterilisator des zylinderkesseltypus | |
DE2509611A1 (de) | Vorrichtung zum sterilen verpacken von guetern in behaelter | |
DE19504558C2 (de) | Vorrichtung zum Sterilisieren bei der Abfüllung vorzugsweiser flüssiger Lebensmittel in Packungsbehälter | |
DE2310589A1 (de) | Vorrichtung zum keimfreien abfuellen fliessfaehiger gueter | |
DE102008017524A1 (de) | Vorrichtung zum Behandeln von Flaschen oder dergleichen Behältern | |
DE2301144A1 (de) | Behaelter zum aufbewahren und transportieren von in krankenhaeusern benoetigten guetern | |
DE2242732C3 (de) | Vorrichtung zum kontinuierlichen Pasteurisieren von in Beuteln enthaltenen Lebensmitteln oder Pharmazeutika | |
DE4017332C1 (de) | ||
DE102013204668A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen von zuvor sterilisierten pharmazeutischen Behältern | |
DE4025714C2 (de) | Vorrichtung zum keimfreien Dosieren und Abfüllen fließfähiger Güter | |
DE567510C (de) | Verfahren und Vorrichtung zur keimfreien Fuellung und Verschliessung von Flaschen, Gefaessen u. dgl. | |
DE1577633B2 (de) | Vorrichtung zum behandeln von bahnfoermigem material in einem fluessigkeitsbad | |
DE2112375B2 (de) | Vorrichtung zum Sterilisieren von Gegenständen | |
DE2164500A1 (de) | Maschine zum herstellen von mit fluessigen oder plastischen stoffen gefuellten sterilen packungen | |
DE202008004775U1 (de) | Vorrichtung zum Behandeln von Flaschen o.dgl. Behältern | |
CH527731A (de) | Maschine zum Herstellen von mit flüssigen oder plastischen Nahrungs- und Genussmitteln gefüllten sterilen Packungen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
8126 | Change of the secondary classification |
Ipc: B65B 59/00 |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition |