DE2309813C3

DE2309813C3 - Road sweepers

Info

Publication number: DE2309813C3
Application number: DE2309813A
Authority: DE
Inventors: Billy Joe Bluejay Calif. Overton
Original assignee: WAYNE Manufacturing Co POMONA CALIF US
Current assignee: WAYNE Manufacturing Co POMONA CALIF US
Priority date: 1972-02-24
Filing date: 1973-02-23
Publication date: 1982-09-30
Also published as: DE2309813A1; JPS4898663A; JPS5640210B2; US3761988A; DE2309813B2

Description

JOJO

Die Erfindung betrifft ein Stra^enkehrfahrzeug der im Oberbegriff des Anspruch:; 1 aufgeführten Art.The invention relates to a road sweeping vehicle in the preamble of the claim :; 1 listed Art.

Bei einem bekannten Straßenkehr" ihrzeug dieser Art (DE-GM 69 06 616) kann der Kehrichtbehälter mittels eines Kraftzylinders durch Schwenken um eine am freien Ende jedes nach unten gerichteten Hebelarms der beiden Winkelhebel angeordnete Achse entleert werden. Genügt bei der Entleerung des Kehrichtbehälters *o eine geringe Höhe, so bleiben die Winkelhebel auf dem Fahrzeugrahmen in ihrer Grundstellung liegen. Wird bei der Entleerung eine größere Höhe erforderlich, so wird jeder Winkelhebel über einen durch einen Kraftzylinder betätigbaren Hebemechanismus angehoben. Dieser besteht aus zwei nach oben gerichteten Stützen und zwei zueinander parallelen, gelenkig an den Stützen angeordneten Streben. Damit der Kehrichtbehälter in angehobenem Zustand seitlich nicht ausweichen kann, ist jedem Hebemechanismus eine vom Fahrzeugrahmen ausgehende, nach oben ragende Führungsstütze zugeordnet. Diese Hebevorrichtung ist insgesamt verhältnismäßig aufwendig. Außerdem ist bei dem bekannten Straßenkehrfahrzeug die Entladetür nur mechanisch zu betätigen, wobei der Fahrer bei jedem Entladevorgang eigens aussteigen muß.In a known street sweeper "your stuff of this kind (DE-GM 69 06 616) can the refuse container by means of a power cylinder by pivoting to an on free end of each downward lever arm of the two angle levers arranged axis are emptied. If a small height is sufficient for emptying the waste container * o, the angle levers remain on the Vehicle frame are in their basic position. If a greater height is required for emptying, then each angle lever is raised via a lifting mechanism that can be actuated by a power cylinder. This consists of two upward-pointing supports and two parallel, articulated on the supports arranged struts. So that the waste container cannot move sideways when it is raised, Each lifting mechanism is assigned an upwardly projecting guide post extending from the vehicle frame. Overall, this lifting device is relatively expensive. In addition, is with the known Road sweeper to operate the unloading door only mechanically, the driver with each unloading process have to get out of the car.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Straßenkehrfahrzeug der eingangs aufgeführten Art so weiterzubilden, daß die Entladetür in jeder Lage des Kehrichtbehälters fernbedienbar ist und daß der mechanische Teil der Hebevorrichtung des Kehrichtbehälters vereinfacht wird.The invention is based on the object of providing a road sweeping vehicle of the type mentioned at the beginning to develop that the unloading door can be operated remotely in any position of the refuse container and that the mechanical part of the lifting device of the refuse container is simplified.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst. ^ This object is achieved according to the invention by the features listed in the characterizing part of claim 1. ^

Die Entladetür ist durch den Kraftzylinder in jeder Lage des Kehrichtbehälters vom Fahrerstand aus bedienbar. Der mechanische Teil der Hebevorrichtung des Kehrichtbehälters ist sehr vereinfacht, denn es wird für jeden Winkelhebel lediglich ein Gelenk benötigt Die Winkelhebel werden nicht mehr insgesamt angehoben, sondern um die Gelenkachse verschwenkt Stützen, Parallelstreben und Führungsstützen entfallen hierbei.Thanks to the power cylinder, the unloading door is in every position of the garbage can from the driver's cab operable. The mechanical part of the bin lifting device is very simplified because it is only one joint required for each angle lever The angle levers are no longer raised as a whole, but supports pivoted about the joint axis, parallel struts and guide supports are omitted here.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung des Straßenkehrfahrzeugs nach Anspruch 1 ergibt sich aus dem Unteranspruch.An expedient embodiment of the road sweeping vehicle according to claim 1 results from the Subclaim.

Die Erfindung wird nun an Hand der Zeichnungen durch ein Ausführungsbeispiel beschrieben.The invention will now be described by means of an exemplary embodiment with reference to the drawings.

F i g. 1 zeigt in einer Seitenansicht ein Straßenkehrfahrzeug mit dem Kehrichtbehälter in der Normallage beim Kehrbetrieb.F i g. 1 shows a side view of a road sweeping vehicle with the refuse container in the normal position when sweeping.

F i g. 2 zeigt das Straßsnkehrfahrzeug mit einem aus der Normallage verschwenkten Kehrichtbehälter beim tntleeren.F i g. 2 shows the road sweeper with an off the normal position swiveled garbage can when emptying.

F i g. 3 zeigt einen maximal angehobenen Kehrichtbehälter. F i g. 3 shows a refuse container raised to the maximum.

Fig.4 zeigt den Kehrichtbehälter in der maximal angehobenen Stellung und in einer Zwischenstellung.Fig. 4 shows the waste container in the maximum raised position and in an intermediate position.

Die F i g. 1 bis 4 zeigen schematisch vereinfacht das Straßenkehrfahrzeug mit einem Fahrzeugrahmen 10, den ein gesteuertes Vorderrad 11 und ein Paar angetriebener Räder 12 tragen, die durch geeignete Tragelemente 13 am Fahrzeugrahmen 10 befestigt sind. Das Fahrzeug besitzt den üblichen runden Kehrbesen 14, der vom Fahrzeugmotor in Richtung des Pfeiles 15 angetrieben wird, um den Kehricht nach vorn und oben zu kehren, wobei der Kehricht durch geeignete Leiteinrichtungen 16 in den Kehrichtbehälter 17 gelenkt wird. Die vordere offene Seite 17a des Behälters liegt im Fahrzeug zwischen zwei am Fahrzeugrahmen 10 befestigten Seitenteilen 18, die zur Befestigung der später zu beschreibenden hydraulisch betriebenen Kraftzylinder 19 dienen. Sämtliche Betätigungen erfolgen von der allgemein mit 20 bezeichneten Steuerstation über Hydraulikzylinder.The F i g. 1 to 4 show, schematically simplified, the road sweeping vehicle with a vehicle frame 10, which carry a steered front wheel 11 and a pair of driven wheels 12, which by appropriate Support elements 13 are attached to the vehicle frame 10. The vehicle has the usual round broom 14, which is driven by the vehicle engine in the direction of arrow 15, to move the garbage forwards and upwards to sweep, the refuse being directed into the refuse container 17 by suitable guide devices 16 will. The front open side 17a of the container lies between two on the vehicle frame 10 in the vehicle attached side panels 18, which are used to attach the hydraulically operated to be described later Power cylinder 19 are used. All operations are carried out from the control station generally designated 20 via hydraulic cylinder.

Der Behälterboden ist abgesetzt, wobei der hintere Abschnitt 17b tiefer als der vordere Abschnitt 17c liegt, damit der Behälter dicht über der Hinterachse 21, aber auf Abstand von ihr liegen kann. Wie aus Fig.2 hervorgeht, ist dies die unterste Stellung zum Entleeren in unmittelbarer Nähe der Straßenoberfläche C. Der Kehrichtbehälter 17 ruht auf zwei an gegenüberliegenden Seiten des Behälters angeordneten Winkelhebeln 22 und ist um die Achse 24 in den nach unten zeigenden hinteren Hebelarmen 23 der Winkelhebel 22 schwenkbar; die vorderen Hebelarme 25 der Winkelhebel 22 und damit die Winkelhebel 22 selbst sind um die am Fahrzeugrahmen 10 befestigte Achse 26 schwenkbar. Der Kehrichtbehälter 17 hat eine Schüttöffnung 27, die normalerweise von einer um die Achse 29 am Behälter senwenkbare Entladetür 28 geschlossen wird.The bottom of the container is offset, the rear section 17b being lower than the front section 17c so that the container can lie close to the rear axle 21 but at a distance from it. As can be seen from Figure 2, this is the lowest position for emptying in the immediate vicinity of the road surface C. The waste container 17 rests on two angle levers 22 arranged on opposite sides of the container and is around the axis 24 in the downwardly pointing rear lever arms 23 of the Angle lever 22 pivotable; the front lever arms 25 of the angle levers 22 and thus the angle levers 22 themselves can be pivoted about the axis 26 attached to the vehicle frame 10. The refuse container 17 has a pouring opening 27 which is normally closed by an unloading door 28 which can be pivoted about the axis 29 on the container.

Die einzelnen Betätigungen werden durch Hydraulikzylinder gesteuert, wobei der kraftzylinder 30 bei 31 an einer Seite des Kehrichtbehälters 17 angelenkt ist und mit seiner Kolbenstange 32 über die Achse 33 die Entladetür 28 öffnen und schließen kann.The individual operations are controlled by hydraulic cylinders, with the power cylinder 30 at 31 one side of the refuse container 17 is articulated and with its piston rod 32 on the axis 33 the Unloading door 28 can open and close.

Die an entgegengesetzten Seiten des Kehrichtbehälters 17 angeordneten Kraftzylinder 19 sind bei 37 an den Seitenteilen 18 angelenkt; ihre Kolbenstangen 38 sind bei 39 an den Seitenwänden des Kehrichtbehälters 17 angelenkt, so daß dieser entsprechend den F i g. 2,3 und 4 um die Achse 24 je nach der Zu- bzw. Abfuhr von Druckflüssigkeit über die Leitungen 40 und 41 geschwenkt werden kann.The arranged on opposite sides of the waste container 17 power cylinder 19 are at 37 to the Hinged side parts 18; their piston rods 38 are at 39 on the side walls of the refuse container 17 hinged so that this according to the F i g. 2,3 and 4 around the axis 24 depending on the supply or discharge of Hydraulic fluid can be pivoted via lines 40 and 41.

Ebenfalls an gegenüberliegenden Seiten des Fahrzeugrahmens 10 sind bei 43 die Kraftzylinder 42 angelenkt,Also on opposite sides of the vehicle frame 10, the power cylinders 42 are articulated at 43,

während deren Kolbenstangen 44 bei 45 an einer Lasche des vorderen Hebelarmes 25 jedes Winkelhebels 22 angelenkt sind. Die Druckmittelzu- und -abfuhr erfolgt über die Leitungen 46 und 47. Damit können die Winkelhebel 22 und damit der Kehrichtbehälter 17 unabhängig von dessen Verschwenkung gehoben oder gesenkt werden.while their piston rods 44 at 45 on a tab of the front lever arm 25 of each angle lever 22 are hinged. The pressure medium supply and discharge takes place via the lines 46 and 47. This allows the Angle lever 22 and thus the refuse container 17 lifted or independently of its pivoting be lowered.

Es wird nun die Betätigung des Kehrichtbehälters 17 betrachtet, und zwar ausgehend von der normalen Behälterladestellung nach Fig. 1. Soll der Behälter in Bodennähe ausgeschüttet werden, wird die Entladetür 28 durch Betätigen des Kraftzyliriders 30 geöffnet, gefolgt von einer Betätigung der Kraftzylinder 19 zum Kippen des Behälters nach F i g. 2.The operation of the refuse container 17 will now be considered, starting from the normal Container loading position according to Fig. 1. If the container is to be in Are dumped near the ground, the unloading door 28 is opened by actuating the power cylinder 30, followed by actuation of the power cylinder 19 for tilting the container according to FIG. 2.

Soll der Kehrichtbehälter 17 in einer Zwischenlage ausgeschüttet werden, wie es beiscielsweise in strichpunktierten Linien in Fig.4 dargestellt ist, werden die Zylinder druckbeaufschlagt, um die Winkelhebel 22 iq die durch strichpunktierte Linien angegebene Lage zu schwenken, und die Entladetür 28 wird durch Beaufschlagung des Kraftzylinders 30 geöffnet, gefolgt oder begleitet von einer Betätigung der Kraftzylinder 19 zum Kippen und Ausschütten des Behälters nach rückwärts.If the refuse container 17 is to be poured out in an intermediate layer, as shown in dash-dotted lines, for example Lines shown in Fig.4 are the Cylinder pressurized to the angle lever 22 iq to the position indicated by dash-dotted lines pivot, and the unloading door 28 is opened by acting on the power cylinder 30, followed or accompanied by an actuation of the power cylinder 19 for tilting and pouring out the container backwards.

Soll der Kehrichtbehälter 17 in etwa seiner höchsten Lage ausgeschüttet werden, wie es die durchgezogenen Linien in Fig.4 zeigen, werden die Kraftzylinder 42 beaufschlagt, um die Winkelhebel 22 in ihre höchste Lage zu schwenken, und dann betätigt man wie zuvor die Kraftzylinder 30 und 19, um das öffnen der Entladetür sowie das Kippen des Behälters herbeizuführen. Should the garbage container 17 be approximately its highest Position, as shown by the solid lines in Figure 4, the power cylinders 42 urged to pivot the angle lever 22 to its highest position, and then operated as before the power cylinders 30 and 19 to bring about the opening of the unloading door and the tilting of the container.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Street sweeper with a vehicle frame mounted on wheels, with a driven one Sweeping broom as well as with one arranged behind the sweeping broom with a hinged one Unloading door provided rubbish bin, one on each side in the area of the rear wheels Angle lever, namely at the end of one located at the rear and in the sweeping operating state ι ο downward lever arm, by means of a power cylinder around a transverse to the direction of travel extending axis is pivotably mounted, the angle lever each by a further power cylinder are liftable, characterized in that the unloading door (28) by an am Refuse container (17) supported power cylinder (30) can be actuated and that the front end of each Angle lever (22) pivotable on the vehicle frame about an axis (26) running transversely to the direction of travel (10) is stored.

2. Road sweeper according to claim 1, characterized in that the pivotably mounted front end of each angle lever (22) is arranged at the end of the vehicle frame (10), and that the second lever arm (25) of each angle lever (22) in the sweeping operating state as an extension of the vehicle frame (10) runs