DE2301149C3

DE2301149C3 - Gehäuse für Transformatorstationen

Info

Publication number: DE2301149C3
Application number: DE19732301149
Authority: DE
Inventors: Fritz 5141 Harbeck Hollmann
Original assignee: FRITZ DRIESCHER SPEZIALFABRIK fur ELEKTRIZITAETSWERKSBEDARF 5144 WEGBERG
Current assignee: FRITZ DRIESCHER SPEZIALFABRIK fur ELEKTRIZITAETSWERKSBEDARF 5144 WEGBERG
Priority date: 1973-01-11
Filing date: 1973-01-11
Publication date: 1980-06-19
Also published as: DE2301149A1; DE2301149B2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf transportable Gehäuse für im Freien aufstellbare Transformatorstationen mit rechteckigem Grundriß und rechteckigem Querschnitt, bei dem wenigstens eine der waagerechten Decken zusammen mit zwei sich senkrecht an sie anschließenden Wandteilen einstückig aus Beton hergestellt ist und zwei Umfangswände aus je einem Türrahmen mit wenigstens einer Tür bestehen.

Bei einem aus der DE-OS 15 99 144 bekannten Gehäuse dieser Art sind die beiden Decken mit jeweils zwei einander gegenüberliegenden Wandteilen einstükkig aus Beton hergestellt, während die beiden anderen — ebenfalls einander gegenüberliegenden — Umfangswände aus je einem Türrahmen bestehen. Damit wird zwar erreicht, daß jeder der beiden üblicherweise durch eine Trennwand geschaffenen Gehäuseräume, für den Transformator einerseits und die notwendigen Kabelanschlüsse und -verteiler anderseits unmittelbar von außen zugänglich ist. Die Anordnung der Türrahmen verhindert aber die Aufstellung der Transformatorstation in Innenwinkeln von benachbarten Gebäuden, die sonst für eine unauffällige sowie den Verkehr und die Verkehrsübersicht möglichst wenig behindernde Aufstellung solcher Stationen besonders geeignet wären.

Der Erfindung liegt daher zunächst die Aufgabe

zugrunde, ein Gehäuse der eingangs genannten Art so

ίο zu gestalten, daß die beiden Innenräume auch dann unmittelbar von außen zugänglich sind, wenn die Station in einem Gehäusewinkel aufgestellt ist.

Erreicht wird das bei einem eingangs beschriebenen Gehäuse in erster Linie dadurch, daß die waagerechten Decken einstückig mit zwei in einer lotrechten Kante zusammenstoßenden Wandteilen gegossen und die freien Ecken der waagerechten Decken durch einen getrennt hergestellten Kantenpfosten verbunden sind.

Ein derart ausgebildetes Gehäuse kann stets so aufgestellt werden, daß seine beiden festen Umfangswände zwei einen rechten Innenwinkel bildenden Gebäudewänden zugekehrt sind, wobei es zur Anpassung an einen »rechten« oder »linken« Gebäudewinkel höchstens einer Drehung des Betonkörpers um seine waagerechte Längs- oder Querachse bedarf.

Die gegenseitige Abstützung größerer Gehäusedekken lediglich an ihren freien Enden durch einen starr und fest mit ihnen verbundenen Kantenpfosten führt allerdings zu dem durch die Praxis bestätigten Nachteil,

so daß unter gewissen Umständen in den Decken, vornehmlich im Bereich der Eckverbindungen Risse auftreten, die die Dichtigkeit oder sogar die statische Sicherheit des Gehäuses beeinträchtigen können. Solche Risse treten z. B. auf, wenn der Betonkörper des

Vi Gehäuses über schlechte Wegstrecken transportiert wird oder am Aufstellungsort Erschütterungen durch in der Nähe betriebene schwere Maschinen oder in der Nachbarschaft verkehrende Lastfahrzeuge ausgesetzt wird. Durch solche Erschütterungen in den Decken

4» verursachte Schwingungen können sich nicht bis in die unnachgiebig abgestützten Ecken fortsetzen und führen zu Materialspannungen, die die Bildung von Entlastungsrissen und deren zunehmende Erweiterung zur Folge haben.

4^ri Der Erfindung liegt daher weiterhin die Aufgabe zugrunde, die Eckverbindungen mit den Kantenpfosten so auszubilden, daß auftretende Schwingungen ohne Schaden aufgenommen werden könne.i. Dies wird bei einem Gehäuse der vorstehend beschriebenden Ausbil-

w dung dadurch erreicht, daß einander gegenüberliegende Flächen des Kantenpfostens und der waagerechten Decke durch eine mit einer elastischen Masse gefüllte Dehnungsfuge voneinander getrennt sind.

Zweckmäßige weitere Ausbildungen sind Gegen-

v, stand der Unteransprüche 2 bis 6.

In der Zeichnung sind schematisch ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Transformalorgehäuses sowie mehrere Beispiele für im Sinne der Erfindung ausgebildete Verbindungen zwischen den freien Ecken

μ) waagerechter Deckplatten und einem Kantenpfosten dargestellt, und zwar zeigt

Fig. 1 den vollständigen Betonkörper eines Gehäuses mit in Aussparungen an den freien Ecken der Deckenplatten eingefügten Enden des Kantenpfostens

i> und deren Verbindung über vorstehende Enden von Bewehrungseisen,

Fig. 2 einen Betonkörpcr nach Fig. 1, bei dem jedoch der Kantenpfosten mit Hilfe von Schrauben und

Dübeln oder Gewindebüchsen an den Deckenplatten befestigt ist,

F i g. 3 eine Verbindung eines zwischen die Deckenplatten eingeschobenen Kantenpfostens über vorstehende Enden von Bewehrungseisen,

F i g. 4 die Befestigung eines zwischengeschobenen Kantenpfostens durch Schrauben.

Bei dem Betonkörper nach den F i g. 1 und 2 sind zwei eine lotrechte Kante bildende Umfangswände 3 und 4 eines Stationsgehäuses mit waagerechten Decken 1 und 2 einstückig aus Gießbeton hergestellt. Die freien Ecken der Decken 1 und 2 sind mit Aussparungen versehen, deren Begrenzungsfiächen miteinander und mit den Kantenflächen jeder Decke rechte Winkel bilden und auf diese Weise der Querschnittsform eines im Querschnitt rechteckigen Kantenpfostens 5 angepaßt sind. Die Aussparungen sind so bemessen, daß ihre Flächen mit den gegenüberliegenden Flächen der Kantenpfostenenden offene Fugen 6 bilden, wenn die freien Flächen des Kantenpfostens 5 bündig mit den Kantenflächen der Decken 1 und 2 liegen. Diese Fugen sind mit einer nachgiebigen Masse, z. B. Gummi oder anderem gummielastischem Werkstoff ausgefüllt. Diese Füllung kann aus einem Plattenzuschnitt oder aus einer erstarrten plastisch eingebrachten Masse bestehen.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 ist die notwendige feste Verbindung zwischen Pfosten 5 und Decken 1, 2 durch je ein aus einer Seitenfläche vorstehendes abgewinkeltes Ende 7 einer Längsbewehrung des Pfostens 5 geschaffen, das in eine Ausnehmung in der gegenüberliegenden Aussparungsfläche jeder Decke eingeschoben und darin durch eine elastische Masse festgelegt ist.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 2 sind in jeweils eine Fläche der an den Decken I, 2 vorgesehenen Aussparungen Gewindebüchsen oder Dübel 8 eingelassen, und an den Enden des Kantenpfostens entsprechende Durchlaßöffnungen vorgesehen, durch die je eine Schraube 9 in einen Dübel oder eine Gewindebüchse 8 eingeschraubt ist. Die Gewindebüchsen oder Dübel bestehen zweckmäßig in bekannter

ίο Weise aus einem Werkstoff, der geeignet ist. Schwingungen aufzunehmen und zu dämpfen.

Die Fig. 3 und 4 veranschaulichen Eckverbindungen von Kantenpfosten 5'. die zwischen die freien Ecken der waagerechten Decken Γ und 2' des Betonkörpers eingeschoben sind. Dort bilden die Stirnflächen der Ka:>tenpfosten 5' mit den ihnen gegenüberliegenden Flächen der Decken Γ und 2' je eine mit elastischer Masse gefüllte Dehnungsfuge 10.

Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Kantenpfosten 5' mit den Decken 1', 2' durch stirnseitige aus ihm vorstehende und rechtwinklig abgebogenen Enden 11 von Bewehrungseisen verbunden, die in den Werkstoff der Decken V; 2' eingebettet sind. Die Verbindung des Kantenpfostens mit den übrigen Gehäuseteilen geschieht hier sinnvoll beim Gießen dieser Gehäuseteile.

Fig.4 veranschaulicht eine zu beliebiger Zeit vorzunehmende lösbare Verbindung durch Gewindebüchsen oder Dübel 13, die in die Stirnflächen des Kantenpfostens 5' eingelassen sind, und in sie durch in den Decken Γ, 2' ausgesparte Durchlaßöffnungen eingeführte Schrauben 12.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Transportables Gehäuse für im Freien aufzustellende Transformatorstationen mit rechteckigem Grundriß und rechteckigem Querschnitt, bei dem wenigstens eine der waagerechten Decken zusammen mit zwei sich senkrecht an sie anschließenden Wandteilen einstückig aus Beton hergestellt ist, und zwei Umfangswände aus je einem Türrahmen mit wenigstens einer Tür bestehen, dadurch gekennzeichnet, daß die waagerechten Decken (1,2) einstückig mit zwei in einer lotrechten Kante zusammenstoßenden Wandteilen gegossen und die freien Ecken der waagerechten Decken (1,2) durch einen getrennt hergestellten Kantenpfosten (5, 5') verbunden sind, wobei einander gegenüberliegende Flächen des Kantenpfostens (5, 5) und der waagerechten Decken (1, 2) durch eine mit einer elastischen Masse gefüllte Dehnungsfuge (6, 10) voneinander getrennt sind.

2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des Kantenpfostens (5,5') in an dessen Querschnittsform angepaßte Aussparungen der waagerechten Decken (1, 2) eingesetzt sind und mit den Stirnflächen dieser Aussparung je eine Dehnungsfuge (6) bilden.

3. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kantenpfosten (5') zwischen die waagerechten Decken (V, 2') eingeschoben ist und seine Stirnflächen mit den Decken (V, 2') je eine Dehnungsfuge (10) bilden.

4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kantenpfosten (5, 5') und die waagerechten Decken (1, Γ; 2, 2') durch aus einem dieser Teile vorstehendes und im jeweils anderen Teil festgelegten Ende (7, II) einer Bewehrungseinlage verbunden sind.

5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kantenpfosten (5, 5') und die Decken (1,1'; 2,2') durch in je eine Fläche des einen Teils eingelassene Dübel oder Gewindebüchsen (8, 13) und durch eine Durchgangsöffnung im anderen Teil in sie eingeführte Schrauben (9, 12) verbunden sind.

6. Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dübel oder die Gewindebüchsen (8, 13) aus elastischem Werkstoff bestehen.