DE2242582A1

DE2242582A1 - Luftauslass-vorrichtung fuer raumklimatisierungs- und belueftungsanlagen

Info

Publication number: DE2242582A1
Application number: DE2242582A
Authority: DE
Inventors: Werner Paul
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-08-30
Filing date: 1972-08-30
Publication date: 1974-03-28
Also published as: ZA735170B; ES417736A1; CA993188A; DE2242582B2; FR2198102A1; GB1433403A; JPS4958653A; BE802928A; FR2198102B1; IT986464B; US3895567A; ATA651673A; CH561399A5; BR7306670D0; DE2242582C3; AT328139B; AU5939173A

Description

Patentanwälte Dlpi.-ing. W, Sdierrmann Dr.-lng. R. Roger

73 Essüngen (Neckar), fabrikstraße 9, Postfach 348

28. August 1972

PA 1 runae stuttgan »/ίο

Telegramm· Petenlidiutz Esillngennedcor

Herr Werner Paul, 73 Essllngen/Neckar, Neckarstr. 34 Luftauslaß-Vorrlchtunp; für Raumk'limatlsierungs- und

Belüftungsanlagen

Die Erfindung betrifft eine Luftauslaß-Vorrichtung für Raumklimatisierungs- und Belüftungsanlagen, mit einer länglichen, mit Primärluft beaufschlagbaren Druckkammer und einer dieser zugeordneten, die Luftaustrittsöffnung begrenzenden Mischkammer, bei der die Druckkammer an einem an die Mischkammer anschließenden Wandteil über eine bestimmte Länge Durchtrittsöffnungen für die Primärluft aufweist und von der in die Mischkammer mit erhöhter Geschwindigkeit einströmende Primärluft durch Injektorwirkung Sekundärluft ansaugbar ist, die durch einen Sekundär-Lüfteinlaß in die Mischkammer einströmt und in dieser mit der Primärluft vor dem Austritt durch die Luftaustrittsöffnung innig vermischt wird.

Beispielsweise bei der Luftkühlung in einem klimatisierten Raum wird von einer lufttechnischen Zentrale kommende kalte Primärluft durch einen Luftauslaß in den Raum gefördert. Die erforderliche Luftmenge hängt hierbei von der Temperaturdifferenz zwischen der kalten Primärluft und der Raumluft ab. Es ist deshalb zur Erhöhung der Wirtschaftlich-

A09813/0022 .₂ -

BAD ORIGINAL

keit der Klimatisierungsanlage erwünscht Primärluft möglichst tiefer Temperatur zuzuführen, um damit die durch den Luftauslaß geförderte Primärluftmenge zu verringern. Andererseits kann aber die Temperaturdifferenz zwischen der aus dem Luftauslaß in den Raum eintretenden Luft und der vorhandenen Raumluft nicht beliebig groß gemacht werden, weil sonst die auftretenden Temperaturunterschiede als unangenehm empfunden werden.

Es sind deshalb Luftauslaß-Vorrichtungen entwickelt worden, bei denen die kalte Primärluft in einer Mischzone zunächst mit (wärmerer) Sekundärluft innig vermischt wird, bevor dieses Luftgemisch mit einer eine zugfreie Raumklimatisierung ergebenden Lufttemperatur und Luftgeschwindigkeit durch die Luftaustrittsöffnung des Luftauslaßes In den Raum einströmt. Die Sekundärluft kann hierbei Raumluft oder Atmosphärenluft sein. Eine derartige Luftauslaß-Vorrichtung ist beispielsweise in der DT PS 1 103 5^6 beschrieben. Die bekannte Vorrichtung verfügt über einen längsverlaufenden, vorn offenen Kastenteil, der im Querschnitt einen quer zur Strömungsrichtung verlaufenden Wandteil aufweist, in dem im Abstand voneinander über seine Läng© Durchtrittsöffnungen für die nach oben strömende Primärluft angeordnet sind. Hierbei ist vor einem nach oben und vorn gerichteten Wandteil im Abstand eine längsverlaufende Platte angeordnet, die eine Mischkammer begrenzt, in welche durch einen unteren Lufteinlaß durch Injektorwirkung der durch die Durchtrittsöffnungen in die Mischkammer einströmenden Primärluft Sekundärluft angesaugt wird, die in der Mischkammer mit der Primärluft vor dem Austritt aus der Luftaustrittsöffnung vermischt wird. - ·

409813/0022

BAD ORIGINAL

Eine Änderung des Mischungsverhältnisses zwischen Primärluft und angesaugter Sekundärluft kann durch entsprechende Änderung von Größe, Form und Anordnung der Primärluft-Durchtrittsöffnungen erzielt werden. Eine solche Änderung der Primärluft-Durchtrittsöffnungen ist aber ohne konstruktiven^ die ganze Vorrichtung verteuernden Aufwand nicht möglich.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Luftauslaß-Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich durch einen einfacheren Aufbau auszeichnet und es gestattet, das Mischungsverhältnis zwischen Primär- und Sekundärluft entsprechend den Jeweiligen Erfordernissen einzustellen.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Luftauslaß-Vorrichtung gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Primärluft-Durchtrittsöffnungen im Bodenteil einer auf die Druckkammer unmittelbar aufgesetzten einseitig offenen Kammer angeordnet sind, die durch eine längs zu den Durchtrittsöffnungen verlaufende Trennwand in die Mischkammer und in einen dieser benachbarten Zuführkanal für die Sekundärluft unterteilt ist und daß die Trennwand in einem vorbestimmten Abstand oberhalb des Bodenteiles der Kammer unter Ausbildung einer seitlich der Primärluft-Durchtrittsöffnungen liegenden, den Sekundär-Lufteinlaß in die Mischkammer bildenden schlitzartigen öffnung endet.

Durch entsprechende Bemessung des Abstandes der dem Bodenteil der Kammer zugeordneten Kante der Trennwand von dem Bodenteil kann hierbei das Mischungsverhältnis zwischen Primärluft und Sekundärluft eingestellt werden.

409813/0022

Hierzu ist es zweckmäßig, daß der Abstand der den Sekundär-Lufteinlaß begrenzenden Trennwandkante von dem Bodenteil verstellbar ist. Dies kann in der Weise erreicht werden, daß die Trennwand einen mit den Wandungen der-Kammer festverbundenen Teil aufweist, an dem ein flacher Schieber verstellbar angeordnet ist.

Besonders einfache Verhältnisse ergeben sich, wenn die auf die Druckkammer aufgesetzte Kammer parallelwandig begrenzt ist und der durch die Trennwand abgeteilte Sekundärluft-Zuführkanal unmittelbar neben der Luftaustrittsöffnung mündet. Der Sekundärluft-Zuführkanal kann dabei in der die Luftaustrittsöffnung enthaltenden Ebene münden, so daß durch den Sekundärluft-Zuführkanal angesaugte Raumluft in die Mischkammer einströmt.

Die Primärluft-Durchtrittsöffnungen können in Gestalt einer Anzahl gleichmäßig über die Länge der Druckkammer verteilter Düsen ausgebildet sein, doch ist es auch möglich, die Anordnung derart zu treffen, daß die Primärluft-Durchtrittsöffnungen durch wenigstens einen Luftdurchtrittsschlitz gebildet sind.

Schließlich ist es möglich, in der Mischkammer in der Nähe der Luftaustrittsöffnung ein den freien Luftdurchtrittsquerschnitt beeinflußendes verstellbares Regelorgan anzuordnen, das es gestattet, die Richtung des Luftaustrittes aus der Luftauslaß-Vorrichtung zu regulieren.

Die Druckkammer selbst und gegebenenfalls auch die Mischkammer sind zweckmäßigerweise mit einem schallschluckenden Material ausgekleidet, um den Eigengeräuschpegel so niedrig als möglich zu halten.

409813/0022

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 Eine Luftauslaß-Vorrichtung gemäß der Erfindung mit zwei verschiedenen wahlweise verwendbaren Ausbildungen der Luftdurchtrittsöffnungen in einer Seitenansicht,

Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 in der Draufsicht,

Fig. 5 die Vorrichtung nach Fig. 1 geschnitten längs der Linie III-III der Fig. 1 in einer Seitenansicht und

Fig. 4 die Vorrichtung nach Fig. 1 geschnitten längs der Linie IV-IV der Fig. 1 in einer Seitenansicht.

Die in den Figuren dargestellte Luftauslaß-Vorrichtung weist einen länglichen, eine Druckkammer 1 umschließende.n Blechkasten 2 auf, der stirnseitig bei 3 und 4 abgeschlossen ist und in den ein seitlicher Primär-Lufteinläß/mündet.

Die Druckkammer 1 kann in einer nicht dargestellten anderen Ausführungsform auch ein Teil eines Primär-Luftkanales sein, in den die Primärluft in der Achsrichtung einströmt.

Die Druckkammer 1 .ist mit einem schallschluckenden Material 6 ausgekleidet; sie ist oben durch eine mit dem Blechkasten verbundene Wandung 7 abgeschlossen, welche gleichzeitig den Bodenteil einer auf die Druckkammer 1 aufgesetzten Kammer 8 bildet. Die Kammer 8 ist durch parallelverlaufende Wandungsteile 9 seitlich begrenzt, welche stirnseitig durch querverlaufende Stirnwandteile 10,11 miteinander verbunden sind. ·

409813/0022

In der die Kammer 8 unten abschließenden Wandung 7 sind Durchtrittsöffnungen für die Primärluft aus der Druckkammer 1 ausgebildet, die in der in Fig. 1 und 2 rechts der Trennungslinie dargestellten Ausführungsform in Gestalt einer Anzahl längs einer geraden Linie über eine vorbestimmte Länge verteilt angeordneter Düsen

12 ausgebildet sind, während in der links der Trennungslinie in der in den Fig. 1 und 2 veranschaulichten Ausführungsformen, die Durchtrittsöffnungen für die Primärluft durch einen Längsschlitz 13 gebildet sind, welcher in einer dücenartigen Schlitzschiene l40 ausgebildet ist (vergleiche Fig. 14). Die Kammer 8 ist durch eine parallel zu den Durchtrittsöffnungen 12 bzy/. 13 verlaufende Trennwand 14 in eine Mischkammer 15 und in einen dieser benachbarten Zuführkanal 16 für die Sekundärluft unterteilt. Die Trennwand, 14 endet in der aus den Fig. 3 und 4 ersichtlichen Weise in einem vorbestimmten Abstand oberhalb des Bodenteiles 7 der Kammer 8. Hierbei wird eine seitlich der Primärluft-Durchtrittsöffnungen 12 bzw.

13 liegende schlitzartige öffnung 170 begrenzt, welche den Sekundär-Lufteinlaß in die Mischkammer 15 bildet.

Der Abstand der dem Dodenteil 7 der Kammer 8 benachbarten Kante der Trennwand 14 von dem Bodenteil 7 1st verstellbar. Zu diesem Zwecke ist die Trennwand 14 mit einem mit den Wandungen 9, 10, 11 der Kammer 8 fest verbundenen Teil l4a und einem an diesem verstellbar befestigten flachen Schieber l4b ausgebildet. Der Schieber 14b, der unten über die Berandungskante des feststehenden Teiles l4a vorragt, kann mittels Schlitzen 17 und Klemmschrauben 18 in jeder gewünschten Höhe bezüglich des feststehenden Teiles l4a eingestellt, und fixiert werden.

409813/0022 ., ₇ .

Die Vorrichtung wirkt wie folgt:

Bei einer Beaufschlagung der Druckkammer 1 mit Primärluft strömt die Primärluft durch die Luftdurchtrittsöffnungen 12 bzw. Ij5 in der in den Fig. 3 und 4 eingetragenen Pfeilrichtung in die Mischkammer 15 ein. Hierbei wird durch Injektorwirkung in dem Sekundärluft-Zufuhrkanal l6 ein Unterdruck erzeugt, so daß Sekundärluft durch die schlitzartige Öffnung 170 in die Mischkammer 15 eingesaugt wird, wo sie sich innig mit der Primärluft vermischt, bevor die Luft die Mischkammer 15 durch die Luftaustrittsöffnung-19 verläßt und in den zu klimatisierenden Raum eintritt. Das Mischungsverhältnis zwischen der Sekundärluft und der Primärluft hängt von dem freien Durchtrittsquerschnitt der schlitzartigen Öffnung IYO ab; es kann durch entsprechende Verstellung des Schiebers l4b entsprechend den jeweiligen Bedürfnissen einreguliert werden. Der Sekundärluft -Zufuhrkanal l6 mündet in der aus den Fig. 3 und 4 ersichtlichen Weise unmittelbar neben der Luftaustrittsöffnung 19, wobei die Lufteintrittsöffnung 20 und die Luftaustrittsöffnung 19 in einer gemeinsamen Ebene liegen. Es sind jedoch auch Ausführungsformen denkbar bei denen der Sekundär-Zufuhrkanal l6 beispielsweise zur Aussenluft verlängert ist, oder aber eine seitliche Lufteintrittsöffnung aufweist, durch welche die Sekundärluft einströmt.

In der Mischkammer 15 ist schließlich in der Nähe der Luftaustrittsöffnung 19 ein Regulierorgan in Gestalt einer schwenkbar gelagerten Lamelle 21 angeordnet,die es gestattet, die Luftaustrittsrichtung aus der Mischkammer 15 entsprechend den jeweiligen Erfordernissen zu regulieren.

403813/0022

Claims

Patentansprüche

( 1.) Luftauslaß-Vorrichtung für Raumkllmatlsierungs- und Belüftungsanlagen, mit einer länglichen, mit Primärluft beaufschlagbaren Durckkammer und einer dieser zugeordneten, die Luftaustrittsöffnung begrenzenden Mischkammer, bei der die Druckkammer an einem an die Mischkammer anschließenden Wandteil über eine bestimmte Länge Durchtrittsöffnungen für die Primärluft aufweist und von der in die Mischkammer mit erhöhter Geschwindigkeit einströmenden Primärluft durch Injektorwirkung Sekundärluft ansaugbar ist, die durch einen Sekundär-Lufteinlaß in die Mischkammer einströmt und in dieser mit der Primärluft vor dem Austritt durch die Luftaustrittsöffnung innig vermischt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Primärluft-Durchtrittsöffnungen (12 bzw. IJ) im Bodenteil (7) einer auf die Druckkammer (l) unmittelbar aufgesetzten einseitig offenen Kammer (8) angeordnet sind, die durch eine längs zu den Primärluft-Durchtrittsöffnungen (12 bzw. 15) verlaufende Trennwand (Ik) in die Mischkammer (8) und in einen dieser benachbarten Zuführkanal (16) für die Sekundärluft unterteilt ist und daß die Trennwand (l4) in einem vorbestimmten Abstand oberhalb des Bodenteils (7) der Kammer (8) unter Ausbildung einer seitlich der Primärluft-Durchtrittsöffnungen (12 bzw. 13) liegenden, den Sekundär-Lufteinlaß in die Mischkammer (8) bildenden schlitzartigen öffnung (17) endet.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der den Sekundär-Lufteinlaß begrenzenden Trennwandkante von dem Bodenteil (7) verstellbar ist,

409813/0022

5· Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (]A) einen mit den Wandungen (9,10,11) der Kammer (8) festverbundenen Teil (l4a) aufweist, an dem ein flacher Schieber (l^b) verstellbar angeordnet ist.

4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ■ dadurch gekennzeichnet, daß die auf die Druckkammer (1) aufgesetzte Kammer (8) parallelwandig begrenzt ist und der durch die Trennwand (14) abgeteilte Sekundärluft-Zuführkanal (l6) mit seiner·Lufteintrittsöffnung (20) neben der Luftaustrittsöffnung (19) liegt.

5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sekundärluft-Zuführkanal (16) mit seiner Lufteintrittsöffnung (20) in der die Luftaustrittsöffnung (19) enthaltenden Ebene liegt.

6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Primärluft-Durchtrittsöffnungen durch wenigstens einen düsenartigen Luftdurchtrittsschlitz (1?) gebildet sind,

7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Mischkammer (15) in der Nähe der Luftdurchtrittsöffnungen (12 bzw. 13) ein die Richtung des Luftaustrittes beeinflußendes verstellbares Regelorgan (21) angeordnet ist.

409613/0022

Leerseite