DE2203232C3 - Wippenschalter - Google Patents

Description

Anzeigezone dienen. Anzeigezone aufweist, die schaltstellungsabhängig

2. Wippenschalter nach Anspruch 1, dadurch von einer hinter dem Betätigungsorgan angeordneten gekennzeichnet, daß die beiden Anzeigezonen Lichtquelle beleuchtbar ist.

(4 a, 4 b) der Wippachse (2) des Betätigungsor- Ein solcher Wippenschalter ist aus dem deutschen

gans (1) entgegengesetzt angeordnet sind. 25 Gebrauchsmuster 6 607 816 bekannt. Die Einschalt-

3. Wippenschalter nach Anspruch 1 oder 2, da- mittel sind bei dem bekannten Wippenschalter mit durch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (7) im Lichtleitmitteln und/oder Abblendmitteln gekoppelt, Wippenschaltergehäuse (3) feststehend und genau die in Abhängigkeit von der Schaltstellung der Einin der durc; die Wippachse (2) gehenden und zur schaltmittel verstellbar sind und die Menge der mittleren Oberfläche des Betätigungsorgans (1) 30 Lichtstrahlen von der gemeinsamen Lichtquelle zu senkrechten Fläche IP) angebracht ist und daß dem betreffenden Einschaltmittel über den zugeorddie Anzeigezonen (4 a, 4 b) 'ür die Lichtquellen- neten Lichtkanal stufig ändern.

strahlung durchlässig sind. . Von einem solchen Wippenschalter ausgehend

4. Wippenschalter nach einem der Ansprüche 1 liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einem bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel 35 Wippenschalter mit mindestens zwei Schaltstellungen (z. B. 9 α, 9 b) zur Ablenkung der Lichtstrahlen mindestens zwei Betriebsstellungen eines zu steuernmit dem Betätigungsorgan (1) einstückig sind. den Gerätes unter Verwendung einer einzigen Licht-

5. Wippenschalter nach Anspruch 4 unter quelle möglichst sicher und deutlich zur Anzeige zu Rückbeziehung auf Anspruch 3, dadurch gekenn- bringen.

zeichnet, daß die Ablenkungsmittel (9 a, 9 b) an 40 Diese Aufgabe wird beim Wippenschalter der ein-

der Oberfläche eines Vorsprungs (6) des Betäti- gangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch ge-

gungsorgans (1) innerhalb des Wippenschalterge- löst, daß das Betätigungsorgan wenigstens zwei be-

häuses (3) angebracht sind. leuchtbare Anzeigezonen aufweist, die jeweils einem

6. Wippenschalter nach Anspruch 4 unter Betriebsznstand des zu steuernden Gerätes zugeord-Rückbeziehung auf Anspruch 3 oder nach An- 45 net sind, und daß mit dem Betätigungsorgan verbunspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Ab- dene, in den Kippstellungen wirksame Mittel vorgelenkungsmittel (9 a, 9 b) einen Refraktionsdiopter sehen sind, die der wahlweisen Ablenkung der Licht- und wenigstens einen nachgeschalteten Totalre- strahlen der Lichtquelle zu der dem jeweils vorlieflexionsdiopter umfassen. genden Betriebszustand zugeordneten Anzeigezone

7. Wippenschalter nach Anspruch 4 unter 50 dienen.

Rückbeziehung auf Anspruch 3 oder nach An- Eine Anwendung eines solchen Wippenschalters

Spruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ab- Kann die Steuerung der Richtungsänderungsleuchten

lenkungsmittel wenigstens zwei optische Fasern eines Kraftfahrzeuges sein, wobei die Wiederholungs-

(Faserbündel 11 a, 11 b) umfassen, deren jede zeichen am Steuerorgan direkt die Anzeige der rech-

einer der Anzeigezonen (4a, 4b) zugeordnet ist. 55 ten oder linken Seite des Fahrzeuges liefern, an der

8. Wippenschalter nach einem der Ansprüche 1 die Leuchten funktionieren.

bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lieht- Vorzugsweise sind die beiden Anzeigezonen der

quelle (7) eine Abschirmung (8) mit einem den Wippachse des Betätigungsorgans entgegengesetzt

Anzeigezonen (4 a, 4 b) zugewandten Fenster angeordnet,

aufweist. 60 Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die

9. Wippenschalter nach einem der Ansprüche 1 Lichtquelle im Wippenschaltergehäuse feststehend bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Betäti- und genau in der durch die Wippachse gehenden und gungsorgan (1) in drei Stellungen, nämlich einer zur mittleren Oberfläche des Betätigungsorgans senk-Neutralstellung und zwei beiderseits dazu liegen- rechten Ebene angebracht, während die Anzeigezoden Funktionsstellungen, einstellbar ist. 65 nen für die Lichtquellenstrahlung durchlässig sind.

10. Wippenschalter nach Anspruch 9, dadurch Nach der bevorzugten Ausführungsart der Erfingekennzeichnet, daß die Lichtquelle (7) Blink- dung sind die Mittel zur Ablenkung der Lichtstrahlicht abgibt und durch Kippbewegung des Betäti- len mit dem Betätigungsorgan einstückig.

In der weiteren Beschreibung wird der Wippen- Zone ablenken, sollen für jede AusfUhrungsart im schalter als Wippschalter und das Betätigungsorgan folgenden beschrieben werden.

ÄÄL de, fc der Ztta, »- Ausfiihmngsa« (F, _g. 1 und 2)

veranschaulichten Ausführungsbeispiele (Reflexion, 5 Der Vorsprung 6 ist von allgemein prismatischer

Refraktion-Reflexion, optische Fasern) näher erläu- Form, und seine symmetrischen Oberflächen 9 a, 9 b

tert; darin zeigen sind reflektierend behandelt Ein solcher Lichtstrahl

F i g. 1 und 2 in einem zur Wippachse senkrechten wie r, trifft auf die Oberfläche 9 α und wird zur Zone

Schnitt eine» Wippschalter, bei dem die Ablenkungs- 4 α reflektiert.

mittel an der Oberfläche des Steuerorgans vorgese- to Man kann die Wirksamkeit vervollständigen, in-

hene reflektierende Oberflächen innerhalb des Behäl- dem man auch die Zonen 10 a, 10 b innerhalb der

ters sind; und Hohlräume 5 a, Sb reflektierend macht, die dem

Fig.3 in einem zur Wippachse senkrechten Vorsprung6 gegenüberliegen, so daß ein Lichtstrahl

Schnitt einen Wippschalter, bei dem die Ablenkungs- r_t oder r₃, der zur Zone 10 α gerichtet ist, ebenfalls

mittel wenigstens zwei optische Fasern umfassen, 15 zur durchscheinenden Zone 4 α reflektiert wird,

von denen jede zu einer Anzeigezone gehört. Die verschiedenen reflektierenden Oberflächen

In F i g. 1 befindet sich der Wippschalter in seiner können von unterschiedlichen, durch Formgebung

Neutralstellung, und in den anderen Figuren ist er aus Kunststoff, der das Steuerorgan bildet, leicht er-

nach rechts gekippt dargestellt, während die dazu hältlichen Formen sein,

symmetrische linke Kippstellunj» nicht dargestellt ist. ao Man kann auch das Steuerorgan aus transparen-

_ ., ,.., ... tem Material machen und die Oberfläche des Vor-

Beiden Ausfuhrungsbeispielen geme.nsame Merk- _{spTunges nicht} behandeln, um sie reflektierend zu

^male machen. Die beiden Oberflächen des Vorsprunges

Das Steuerorgan 1 eines Wippschalters (dessen üb- vöirden dann jede einen Diopter bilden, und ein ein-

liche bekannte Merkmale weder beschrieben noch 35 fallender Strahl, der die Oberfläche 9 a trifft, teilt

dargestellt sind) ist um eine am Wippschalterge- sich in einen reflektierten Strahl und einen gebroche-

häuse 3 befestigte Achse 2 angelenkt. Die Achse 2 nen Strahl, der an der Fläche 9 b auf Grund seines

befindet sich in einer Symmetrieebene P des Wipp- Einfallwinkels eine Totalreflexion erfährt und dann

schalters. Das Steuerorgan ist in drei Stellungen ein- direkt die Außenfläche der Zone 4 α erreicht,

stellbar, nämlich eine neutrale Stellung (Fig. 1) und 30 Dieser Fall, wo die Ablenkungsmittel einen Re-

zwei Funktionsstellungen auf beiden Seiten der Neu- fraktionsdiopter und anschließend wenigstens einen

tralstellung (F i g. 2 und 3). Totalreflexionsdiopter umfassen, führt zur zweiten

Das Steuerorgan weist zwei durchscheinende Zo- Ausführungsart.

nen 4 a, 4 b auf, deren eine Oberfläche nach außen „ . . .... ,_. _.

und deren andere nach dem Inneren des Gehäuses 3 35 ^Zweite Ausfuhrungsart (F 1 g. 3)

gewandt ist. Bündel von optischen Fasern 11 a, 11 b sind sym-

Die Innenfläche jeder der beiden Zonen schließt metrisch im Steuerorgan untergebracht. Ihre beiden

Hohlräume 5 a, Sb ab, die durch einen Vorsprung 6 zur Symmetrieebene genau senkrechten Endflächen

getrennt und zum Boden des Gehäuses hin offen münden einerseits bei 13 a, 13 b seitlich des unteren

sind, an dem eine Lichtquelle 7 genau in der Symme- 40 Endes des Vorsprunges 12 und andererseits nach

trieebene P angebracht ist. außen unter Aufweitung entsprechend einer Kontur,

Die durchscheinenden Zonen 4 a 4 b stellen so die der passenden Form für ein gewünschtes Konsichtbare Kontrollichter dar, wenn sie durch die trollicht, z. B. einem (in Horizontalprojektion mit 14 Lichtquelle 7 erleuchtet werden, die zur Abgabe von bezeichneten) Pfeil entspricht.

Blinklicht eingerichtet und durch das Kippen des 45 Man sieht, daß je nach der Stellung des Steueror-

Steuerorgans zur einen oder anderen Funktionsstel- gans die eine oder die andere Fläche 13a, 13 b direkt

lung entweder direkt oder durch das wirksame Funk- der von der Lichtquelle stammenden Strahlung aus-

tionieren des gesteuerten Geräts einschaltbar sein gesetzt ist, die die zugehörige optische Faser zum

kann. Kontrollicht leitet.

Eine an der die Lichtquelle 7 z. B. bildenden 50 Die Endflächen 13 a, 13 b sind durch das untere Lampe angebrachte Abschirmung 8 weist ein zu den Ende 15 des Vorsprungs 12 unter Bildung einer Abdurchscheinenden Zonen gewandtes Fenster auf und schirmung getrennt.

ermöglicht die Beseitigung von parasitären Strahlen Natürlich sind auch andere Varianten möglich, und insbesondere solchen, die Anlaß zu Reflektionen und Ausführungseinzelheiten können abgewandelt oder Diffusionen im Gehäuse geben könnten. Selbst- 55 werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlasverständlich ist die Innenoberfläche des Gehäuses sen. Der Wippschalter könnte z. B. auch unsymmevorzugsweise schwarz und matt. trisch sein, die Lichtquelle 7 könnte auch durch ein

Die Mittel, die die Strahlen unterbrechen, die zur Ende eines Bündels optischer Fasern gebildet werdurchscheinenden Zone gerichtet sind, die nicht dem den, dessen anderes Ende bei Betätigung des Schalgewünschten Zustand entspricht und sie zur anderen 60 ters Licht von einer entfernten Lichtquelle aufnimmt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1 2

gungsorgans (1) in eine FunktionssteUung ero-

Patentansprüche: schaltbar ist.

11, Wippenschalter nach einem der An-

1. Wippenschalter mit wenigstens zwei Schalt- spriicbe 1 bis 10, gekennzeichnet durch seine Stellungen, insbesondere zur Steuerung eines 5 Verwendung zur Steuerung der Fahrtricbtungs-Licht- oder Signalgeräte, dessen Betätigungsorgan änderungsleuchten (14) eines Fahrzeuges.

zur Anzeige eines Betriebszustandes des zu steu- 12. Wippenschalter nach einem der Anernden Gerätes wenigstens eine Anzeigezone auf- spräche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß weist, die schaltsteUungsabhängjg von einer hin- die Lichtquelle (7) aus einem Ende eines Bündels ter dem Betätigungsorgan angeordneten Licht- io optischer Fasern besteht, dessen anderes Ende quelle beleuchtbar ist, dadurch gekenn- Licht von einer entfernten Lichtquelle aufnimmt zeichnet, daß das Betätigungsorgan (1) wenigstens zwei beleuchtbare Anzeigezonen (4 a,

46) aufweist, die jeweils einem Betriebszustand
des zu steuernden Gerätes zugeordnet sind, und 15

daß mit dem Betätigungsorgan (1) verbundene, in Die Erfindung bezieht sich auf einen Wippenschal-

den Kippstellungen wirksame Mittel (9 a, 9 b) ter mit wenigstens zwei Schaltstellungen, insbeson-

vorgesehen sind, die der wahlweisen Ablenkung dere zur Steuerung eines Licht- oder Signalgeräts,

der Lichtstrahlen der Lichtquelle zu der dem je- dessen Betätigungsorgan zur Anzeige eines Betriebs-

weils vorliegenden Betriebszustand zugeordneten ao zustandes des zu steuernden Geätes wenigstens eine