DE2143408A1

DE2143408A1 - Teiler für Erntemaschinen

Info

Publication number: DE2143408A1
Application number: DE19712143408
Authority: DE
Inventors: Helmut Ing. Wels; Tiinzer Hans Ing. Marchtrenk; Baumgartner (Österreich)
Original assignee: Epple-Buxbaum-Werke AG, Wels (Österreich)
Priority date: 1970-09-14
Filing date: 1971-08-30
Publication date: 1972-03-16
Also published as: IT938660B; ES199716U; FR2107413A5; ES199716Y; AT306423B

Description

Patentanwalt

Üipl -!ng.

D-8023 München - Pullach
WiMefS}r.2,T.Mdui.793057Q,71317*2

/au München-Pullach, 30. August

20 788

EPPLE-BUXBAUM-WERKE· AKOiIENGESEtLSOHAET, , Buxbaumstrasse 2, A 4600 Wels, 0Ö, Österreich

Teiler für Erntemaschinen.

Um Körnermais einwandfrei ernsten zu können, ist es notwendig, die Maschinen mit beweglichen Teilerspitzen auszustatten. Die Aufgabe dieser beweglichen Teilerspitzen ist es, geknickte bzw. eingebrochene Maispflanzen anzuheben und der Erntemaschine zuzuführen. Diese Teilerspitzen waren bisher über Gelenkbolzen mit der Maschine verbunden.

209812/1016

2H3408

Bei Erntemaschinen, die die zulässige Höchstbreite beim Straßentransport nicht überschreiten, bleiben die Teilerspitzen auch für den Straßentransport auf der Maschine montiert.

Durch die Entwicklung von leistungsstarken Mais-Erntemaschinen wird die zulässige Transportbreite überschritten. Die Pflückvorsätze müssen daher für den Straßentransport W vom Maschinenkörper getrennt und auf einen hinter die

Erntemaschine anzuhängenden Transportwagen verladen werden. Für diese Transportarbeiten ist es notwendig, die Teilerspitzen abzunehmen. Das ist bisher nur zeitraubend und unter Verwendung von Werkzeugen möglich.

Die vorliegende Erfindung zielt darauf ab, die genannten Nachteile zu beseitigen. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die beweglichen Teiler mit dem Pflückvorsatz fe über Steckverbindungen lösbar verbunden sind, so daß die

Teiler auf dem Pflückvorsatz werkzeuglos auf- und abgebaut· werden können. Der Abbau der Teilerspitzen kann dadurch nur durch Hochklappen derselben und Abziehen erfolgen.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes sind in den Zeichnungen dargestellt.

Fig.l zeigt einen Längsschnitt eines eingesetzten bzw. auf-

209812/1016

gebauten Teilers, Fig.2 zeigt denselben in einer Übergangsstellung zum Abbauen bzw. Aufbauen, Fig.3 eine Variante der gabelförmigen Lagerung und Fig.h einen Teiler mit hakenförmiger Steckverbindung.

Gemäß Fig.i trägt der Teiler 1 zwei Bolzen 2 und 3 und

als Führungselement der Pfliickvorsatz k einen Haken 5/und eine Gabel 6 zur Lagerung des Teilers 1. Die Zwischenstellung nach Fig.2 zeigt, daß der Bolzen 3 in der Gabel 6 eingesetzt wird und dort schwenkbar gelagert ist und durch Absenken des zum Aufbauen hochgehobenen' Teilers 1 der Bolzen 2 in den Haken 5 eingreift.Vie aus Fig.l ersichtlich ist, kann der Teiler 1 durch etwa horizontale Kräfte nicht ausgehoben, sondern gegebenenfalls angehoben werden, um Bodenunebenheiten nachzugeben. Das Abbauen des Teilers 1 vom Pfliickvorsatz k geht sinngemäß durch Ausheben des Bolzens 2 aus dem Haken 5 durch Hochschwenken um den den Drehpunkt bildenden Bolzen 3 in der Gabel 6 vor sich. Fig.3 zeigt eine Ausführungsvariante mit auf den Teiler angesetzter Gabel die in den am Pflückvorsatz k befindlichen Bolzen 8 eingreift. Der Vorgang des Auf- oder Abbauens des Teilers 1 geht in ähnlicher Weise, wie oben beschrieben wurde, vor sich.

209812/1016

Gemäß Fig_#4 besteht die Steckverbindung nur aus einem Haken 9_t der durch eine entsprechende Öffnung 10 im Pflückvorsatz "durchgreift und erst nach Hochheben des Teilers 1 die Trennung vom Pflückvorsatz k ermöglicht.

- 5 -209812/1016

Claims

11.1 Mit dem Pflückvorsatz lösbar verbundener Teiler für

Erntemaschinen, insbesondere Körnermais-Erntemaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß zum werkzeuglosen An- bzw. Abbau des Teilers, an diesem oder dem Pflückvorsatz mindestens ein die Schwenkachse des Teilers bildender Bolzen (3 bzw. 8) angeordnet ist, der in einer am Pflückvorsatz bzw. Teiler vorgesehenen, zum vorderen Ende des Teilers bzw. zum anderen Teilerende offenen Gabel (6 bzw. 7) gelagert ist und daß weiters mindestens ein zu diesem Bolzen (3 bzw. 8) paralleler, an dem

angeordneter Teiler oder Pflückvorsatz/Bolzen (2) und am Pflückvorsatz oder Teiler ein Führungselement (5) vorgesehen ist, an welchem während der Arbeitsbewegung des Teilers der Bolzen (2) zum Halten des Bolzens (3 bzw. 8) in der Gabel (6 bzw. 7) anliegt.

- 2 -2098 12/1016

2. Teiler nach Anspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß das Führungselement als Haltefeder ausgebildet ist.

209812/1016

L e e r s e i t e