DE2131534B2

DE2131534B2 - Gerät zum Beschichten eines langgestreckten Gutes mit einem pul verförmigen Material

Info

Publication number: DE2131534B2
Application number: DE19712131534
Authority: DE
Inventors: Karl Josef 4100 Duisburg Peters
Original assignee: AEG Telefunken Kabelwerke AG
Current assignee: Kabel Rheydt AG
Priority date: 1971-06-22
Filing date: 1971-06-22
Publication date: 1974-08-22
Also published as: DE2131534C3; GB1381364A; DE2131534A1; IT959868B; FR2143247A1; CH541359A; FR2143247B1

Description

Führungsstangen so gehalten werden, daß sie eine das durchlaufende Gut umgreifende Überschneidung bilden. Als Antrieb für die Mitnehmer wird vorgeschlagen, Exzenterscheiben vorzusehen, die über Exzenterst?ngen die Mitnehmer bewegen. Die Exzenterscheiben sind mit einem außerhalb des Behälters angeordneten Getriebe verbunden. IJm auch oberhalb der parallel zum durchlaufenden Gut angeordneten Schraubenfedem das pulver- oder puderförmige Material bereits in Bewegung zu bringen, ist an den Mitnehmern zusätzlich mindestens ein Federbügel angebracht, dfir im Behälter oberhalb der Schraubenfedem verläuft Ein an sich aus der OE-PS 236 008 bekanntes weitmaschiges Sieb oder Gitter, das in der Einfüllöffnung des Behälters angebracht ist, verhindert eine Beschädigung der Schraubenfedem und der Federbügel beim Einfüllen des Materials. Für dieses weitmaschige Sieb oder Gitter wird kein Elementenschutz beansprucht.

Das erfindungsgemäße Gerät zum Beschichten von Oberflächen eines langgestreckten, einen kreisförmigen Querschnitt aufweisenden Gutes mit einem Pulver oder Puder hat den Vorteil, daß das Pulver oder der Puder ständig längs des durchlaufenden Gutes in Bewegung gehalten ist, so daß jede Hohlraumbildung und jede Unregelmäßigkeit und Ungleichmäßigkeit der Beschichtung vermieden wird. Die durch die Schraubenfedem verursachte Bewegung führt nicht zu Verdichtungen des Pulvers oder Puders, wie es allein bei Schüttelbewegungen oder Vibrationen geschieht. Außerdem werden die Bewegungen im Behälter bei dem erfindungsgemäßen Gerät nicht nach außen übertragen. Das Gerät zeichnet sich daher durch eine ruhige Arbeitsweise aus. Hierdurch ist es auch möglich, den Austritt von überschüssigem Pulver oder Puder auf einfache Weise durch eine gute Abdichtung der Austrittsöffnung zu verhindern.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Geräts ist in der Zeichnung dargestellt.

F i g. 1 zeigt in schematischer Darstellung eine seitliche Ansicht des geöffneten Behälters und der darin befindlichen Einrichtung zum Auflockern des Pulvers oder Puders;

F i g. 2 zeigt schematisch einen Querschnitt durch die Schraubenfedem.

Der Behälter, in welchem sich das pulver- oder puderförmige Material befindet und welcher vom langgestreckten, einen kreisförmigen Querschnitt aufweisenden Gut, beispielsweise einem Kabel 2 durchlaufen wird, ist mitl bezeichnet Die Stirnwände 5 des Behälters 1 sind miteinander durch parallel zum durchlaufenden Gut angeordnete Führungsstangen 6 verbunden. Etwa in der Mitte des Behälters ist auf den Führungsstangen 6 in axialer Richtung verschiebbar als Mitnehmer 4 eine Druckplatte angeordnet. Zwischen der Druckplatte und den Stirnwänden 5 des Behälters 1 verlaufen Schraubenfedem 3, die im gezeigten Beispiel an der Druckplatte und den

ao Stirnwänden S des Behälters befestigt sind. Die Schraubenfedern 3 sind von den Führungsstangen 6 in einer solchen Lage gehalten, daß sie eine Überschneidung 8 bilden, durch welche das langgestreckte Gut geführt ist. F i g. 2 läßt diesen Sachverhalt deut-Hch erkennen. Die als Mitnehmer 4 verwendete Druckplatte wird über die Exzenterstangen 9, eine Exzenterscheibe 10 und ein Getriebe 11 von einem Motor 7 in axiale Bewegung versetzt. Dadurch geraten die Schraubenfedem 3 in axiale Schwingung und halten das pulver- oder puderförmige Material um das durchlaufende Gut herum in Bewegung.

Um auch oberhalb der Schraubenfedem das pulver- oder puderförmige Material in Bewegung zu halten, sind am Mitnehmer 4 (Druckplatte) Federbügel 12 angebracht, die in den oberen Teil des Behälters 1 ragen. Das Sieb oder Gitter 13, das sich in der Einfüllöffnung des Behälters 1 befindet, verhindert eine Beschädigung der Federn und der Bügel beim Einfüllen des pulver- oder puderförmigen Materials.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

wird eine Schicht eines geeigneten pulver- oder

Patentansprüche: puderförmigen Materials zwischen den Schichten

aufgebracht Insbesondere besteht bei der Herstel-

1. Gerät zum Beschichten von Oberflächen lung eines Kabels der Wunsch, zu vermeiden, daß eines langgestreckten, einen kreisförmigen Quer- S sich der Außenmantel mit der darunter befindlichen schnitt aufweisenden Gutes mit einem pulver- Isolierung verbindet. Aus diesem Grund wird in die- oder puderförmigen Material, bestehend aus sem speziellen Fall in der Regel vor dem Extrudieren einem von dem Gut kontinuierlich durchlaufe- des Außenmantels auf die Isolierung der Kabelseele nen, das pulver- oder puderförmige Material ent- eine Talkumscbicht aufgebracht. Diese Talkumhaltenden Behälter und einer Einrichtung zum io schicht soll möglichst gleichmäßig und lückenlos sein, Auflockern des pulver- oder puderförmigen Ma- und es soll eine Hohlraumbildung, wie die bei Verterials, gekennzeichnet durch die Ver- dichtungen des Talkumpuders auftritt, verhindert Wendung von ineinandergreifenden Schraubenfe- werden. Hierzu ist es bekannt, den Behälter, in weldem (3), deren Längsachsen in dem Behälter (1) chem sich der Puder befindet und durch den das parallel zum durchlaufenden Gut (2) angeordnet 15 langgestreckte Gut, im geschilderten Fall also das sind und es allseitig umgeben, und daß die Kabel, hindurchgezogen wird, in eine dauernde Schraubenfedern (3) von mindestens einem in Schüttelbewegung zu versetzen. Es ist auch bekannt, Achsrichtung des durchlaufenden Gutes (2) be- am Talkumbehälter Vibratoren anzubringen oder im weglichen Mitnehmer (4) in axiale Schwingungen Behälter umlaufende Schaufelräder oder Bürsten versetzbar sind. 30 vorzusehen. Alle diese Einrichtungen haben den

2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekenn- Nachteil, daß eine Hohlraumbildung längs des zeichnet, daß als Mitnehmer (4) mindestens eine durchlaufenden Gutes nicht verhindert werden kann. Druckplatte vorgesehen ist, die auf parallel zum Vibrationen, Schüttelbewegungen des Behälters und durchlaufenden Gut (2) von Stirnwand (5) zu umlaufende Räder, Bürsten usw. führen im Gegenteil Stirnwand (5) des Behälters (1) verlaufenden ag häufig zu Verdichtungen des Talkums und damit ge-Führungsstangen (6) durch einen Antrieb in rade zum Gegenteil des gewünschten Effekts.
Achsrichtung periodisch bewegbar ist und daß Es ist ferner durch die DT-OS 1 571 021 ein Gerät die Schraubenfedern (3) von den Führungsstab der eingangs angegebenen Art bekannt. Bei diesem gen (6) so gehalten sind, daß sie eine das durch- für ein Wirbelsinterverfahren vorgesehenen Gerät laufende Gut (2) umgreifende Überschneidung 30 läßt man zur Erzielung einer ständigen Umlaufbewe-(8) bilden. gung des pulverförmigen Überzugsmaterials einen

3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekenn- gewissen Teil desselben aus dem Wirbelbehälter herzeichnet, daß die Schraubenfedern (3) an der ausströmen und mittels einer Schnecke in einer Druckplatte und an den Stirnwänden (5) des Be- Schraubenlinie aufwärts befördern, um dann das Mahälters (1) befestigt sind. 35 terial in einer höheren Ebene dem Wirbelbehälter

4. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da- wieder zuzuführen. Abgesehen davon, daß das bedurch gekennzeichnet, daß als Antrieb für die kannte Gerät, wegen des neben dem Wirbelbehälter Mitnehmer (4) durch Exzenterstangen (9) mit liegenden, die Schnecke enthaltenden Rohres konden. Mitnehmern (4) verbundene Exzenterschei- struktiv aufwendig ist, kann ein Verbacken und Veiben (10) vorgesehen sind, die mit einem außer- 40 klumpen allein durch die ständige Umlaufbewegung halb des Behälters (1) angeordneten Getriebe mittels der einen Schnecke nicht vollständig und be-(11) verbunden sind. sonders nicht in unmittelbarer Nähe des durchlaufen-

fi. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da- den Gutes vermieden werden.

durch gekennzeichnet, daß an den Mitnehmern Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein

(4) zusätzlich mindestens ein Federbügel (12) an- 45 Gerät der eingangs beschriebenen Art zum Beschichgebracht ist, welcher oberhalb der Schraubenfe- ten von Oberflächen eines langgestreckten, einen dem (3) verläuft. kreisförmige" Querschnitt aufweisenden Gutes mit

6. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da- einem pulver- oder puderförmigen Material anzugedurch gekennzeichnet, daß in der Einfüllöffnung ben, bei welchem Hohlraumbildungen längs des des Behälters (1) ein weitmaschiges Sieb oder 50 durchlaufenden Gutes, Verdichtungen und Verklum-Gitter (13) angebracht ist. pungen des Pulvers mit Sicherheit vermieden werden

und in dem eine möglichst gleichmäßige lückenlose

Schicht des pulver- oder puderförmigen Materials

aufgebracht werden kann.

55 Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung

Die Erfindung bezieht sich auf ein Gerät zum Be- für das genannte Gerät durch die Verwendung von schichten von Oberflächen eines langgestreckten, ineinandergreifenden Schraubenfedern, deren Längseinen kreisförmigen Querschnitt aufweisenden Gutes achsen in dem Behälter parallel zum durchlaufenden mit einem pulver- oder puderförmigen Material, be- Gut angeordnet sind und es allseitig umgeben und stehend aus einem von dem Gut kontinuierlich 60 daß die Schraubenfedern von mindestens einem in durchlaufenen, das pulver- oder puderförmige Mate- Achsrichtung des durchlaufenden Gutes beweglichen rial enthaltenden Behälter und einer Einrichtung zum Mitnehmer in axiale Schwingungen versetzbar sind.
Auflockern des pulver- oder puderförmigen Mate- In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung

rials. ist als Mitnehmer mindestens eine Druckplatte vor-

Um zu vermeiden, daß beim Aufbringen mehrerer 65 gesehen, die auf parallel zum durchlaufenden Gut Schichten verschiedenen Materials auf ein langge- von Stirnwand zu Stirnwand des Behälters verlaustrecktes, einen kreisförmigen Querschnitt aufweisen- fender. Führungsstangen in Achsrichtung periodisch des Gut die Schichten sich miteinander verbinden, bewegbar ist und daß die Schraubenfedern von den