-
Technisches Gebiet
-
Die Erfindung bezieht sich auf das technische Gebiet der Autofelgenformen und insbesondere auf ein kombiniertes Luft/Wasser-Kühlsystem zum Kühlen einer Form und auf eine Niederdruck-Felgenform mit dem Kühlsystem.
-
Hintergrund
-
Eine existierende Luftkühlungs-Struktur für eine Autofelgenform führt die Wärme der Autofelgenform an einem Kühlanschluss der Form unter dem Einfluss von Druckluft bei einem Druck von 4–6 kgf ab, um die Temperatur der Form zu erniedrigen. Jedoch ist die Abkühlgeschwindigkeit eines solchen Abkühlmodus relativ niedrig, was zu einer verlängerten Formöffnungszeit der Form führt, wodurch die Produktionseffizienz der Produkte und die mechanischen Eigenschaften der Produktmaterialien beeinflusst werden.
-
Im Stand der Technik gibt es ein Verfahren zum Abkühlen eines Kühlanschlusses durch Ersetzung von Druckluft durch gemischten und zerstäubten Wasserdampf. Obgleich die Kühlwirkung von Wasserdampf besser als diejenige von Druckluft ist, bleibt der Wasserdampf in einem Kanal, wodurch ein Rosten und weiterhin ein ungleichmäßiger Kühleffekt beim Stehenbleiben des Wasserdampfes verursacht wird.
-
Zusammenfassung der Erfindung
-
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein kombiniertes Luft/Wasser-Kühlsystem für eine Niederdruck-Felgenform bereitzustellen. Durch Nutzung zusammenwirkender Luftkühlung und Wasserkühlung kann ein Thermoverbindungs-Teil der Form schnell abgekühlt und verfestigt werden, und es kann eine schnelle Öffnung der Form erreicht werden. Um die Aufgabe zu lösen, werden bei der Erfindung die folgenden technischen Merkmale angewandt:
Kombiniertes Luft/Wasser-Kühlsystem für eine Form, welches eine externe Druckluftquelle eine erste Druckmesseinrichtung, eine erste Flussmengenmesseinrichtung, eine erste Rohrleitung und ein Hauptrohr aufweist, wobei die externe Luftdruckquelle mit einem Ende des Hauptrohres über die erste Rohrleitung verbunden ist, ein anderes Ende des Hauptrohres nicht weniger als zwei Flussteilungsrohre aufweist, die erste Rohrleitung mit der ersten Flussmesseinrichtung und der ersten Druckmesseinrichtung versehen ist, die Flussteilungsrohre mit Thermoverbindungs-Kühlanschlüssen für die Form. Das kombinierte Luft/Wasser-Kühlsystem für eine Form enthält weiter einen externen Umlauf-Wasserkühler, wobei der externe Umlauf-Wasserkühler mit einer zweiten Rohrleitung verbunden ist, die zweite Rohrleitung mit der ersten Rohrleitung parallel verbunden ist und dann mit dem Hauptrohr verbunden ist, die zweite Rohrleitung sequentiell mit einer zweiten Druckmesseinrichtung, einem zweiten elektromagnetischen Steuerventil und einer zweiten Flussmesseinrichtung versehen ist, die erste Rohrleitung weiter mit einem ersten elektromagnetischen Steuerventil versehen ist, eine Anzahl der Flussteilungsrohre konsistent mit derjenigen der Thermoverbindungs-Kühlanschlüsse für die Form ist, und jedes der Flussteilungsrohre jeweils mit einem elektromagnetischen Steuerventil versehen ist.
-
Bevorzugt ist die erste Rohrleitung weiter mit einem ersten Rückschlagventil versehen ist und die zweite Rohrleitung mit einem zweiten Rückschlagventil versehen.
-
Die Niederdruck-Felgenform, welche das kombinierte Luft/Wasser-Kühlsystem für eine Form aufweist, enthält weiter eine obere Form, eine untere Form und eine Seitenform, wobei die Seitenform an zwei Seiten der oberen Form angeordnet ist und ein unteres Ende der Seitenform in Kontakt mit einem oberen Ende der unteren Form ist, und wobei die obere Form, die untere Form und die Seitenform sämtlich mit Thermoverbindungs-Kühlanschlüssen für die Form versehen sind.
-
Bevorzugt schließt der Thermoverbindungs-Kühlanschluss für die Form einen Angussverteiler-Wasserkühlanschluss, Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüsse, Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüsse, Oberformschrägen-Luftkühlanschlüsse, Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüsse, Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschlüsse, Unterform-PCD-Luftkühlanschlüsse, Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüsse, Unterform-Rippenmitten-Luftkühlanschlüsse und Unterform-Rippenspitzen-Wasserkühlanschlüsse ein.
-
Bevorzugt schließt die obere Form einen Anguss-Verteiler ein, wobei ein konisches Zentrum des Anguss-Verteilers mit einem Angussverteiler-Wasserkühlanschluss versehen ist, wobei eine Seite des Anguss-Verteilers mit Angussverteiler-Wasserkühlanschlussauslässen versehen ist, zwei Seiten des Anguss-Verteilers mit Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüssen, Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüssen, Oberformschrägen-Luftkühlanschlüssen und Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüssen versehen sind, wobei die Angussverteiler-Wasserkühlanschlüsse, Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüsse, Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüsse, Oberformschrägen-Luftkühlanschlüsse und Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüsse alle über Flussteilungsrohre mit einem Hauptrohr verbunden sind, um die Form abzukühlen.
-
Bevorzugt sind die Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüsse in einer Druckplatte der oberen Form positioniert, die Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüsse sind Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Abkühlendöffnungen, die gleichmäßig in Umfangsrichtung in der oberen Form verteilt sind, die Oberformschrägen-Luftkühlanschlüsse sind Schrägen bzw. -Neigungs-Kühlendöffnungen, die gleichförmig in Umfangsrichtung in der oberen Form verteilt sind, die Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüsse sind rückseitige Aufhängungs-Luftkühlendöffnungen, die gleichmäßig in Umfangsrichtung in der oberen Form verteilt sind.
-
Bevorzugt ist die Seitenform mit Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschlüssen versehen, die mit den Flussteilungsrohren verbunden sind, um eine Kühlwasserzirkulation zu bewirken.
-
Bevorzugt sind die Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschlüsse Frontaufhängungs-Kühlendöffnungen, die gleichmäßig in Umfangsrichtung in der Seitenform verteilt und nahe zu einer Frontaufhängung angeordnet sind.
-
Bevorzugt ist die untere Form mit Unterform-PCD-Luftkühlanschlüssen, Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüssen, Unterformrippenmitten-Luftkühlanschlüssen und Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschlüssen versehen, welche jeweils mit den Flussteilungsrohren verbunden sind, um die Form abzukühlen.
-
Bevorzugt sind die Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüsse Wasserumlauf-Kühlanschlüsse, die gleichmäßig in einer Unterformdruckplatte in Umfangsrichtung verteilt sind, wobei die Unterformdruckplatte mit einem Druckplatten-Wassereinlass und einem Druckplatten-Wasserauslass versehen ist, wobei die Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschlüsse Wasserumlauf-Kühlanschlüsse sind, die gleichmäßig in Umfangsrichtung auf einem Unterform-Wasserkühlring verteilt sind, wobei der Unterform-Wasserkühlring mit einem Wasserkühlring-Wassereinlass und einem Wasserkühlring-Wasserauslass versehen ist.
-
Die Erfindung hat folgende nützliche Effekte:
- 1. Das kombinierte Luft/Wasser-Kühlsystem für eine Form gemäß der Erfindung kann es ermöglichen, dass ein Thermoverbindungs-Teil der Form schnell abgekühlt und verfestigt wird und dass er einen schnellen Formöffnung durch Nutzung von Luftkühlung und Wasserkühlung im Zusammenwirken unterliegt, so dass die Produktionseffizienz des Produkts erhöht wird.
- 2. Der Angussverteiler-Wasserkühlanschluss, der Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschluss, der Unterformschrägen-Wasserkühlanschluss und der Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschluss in der Niederdruck-Felgenform gemäß der Erfindung kühlen eine Form über einen Kühlwasserkreislauf oder -umlauf, so dass ein Formteil schnell abgekühlt und verfestigt werden kann und die Wachszeit von Kristallkörnern der Formteile effektiv verkürzt wird. Dadurch werden die mechanischen Eigenschaften der Produkte um mehr als 10% im Vergleich zu einer herkömmlichen Abkühlung verbessert, und die Produktionseffizienz der Produkte wird um das 1,5–2fache verbessert, verglichen mit derjenigen bei herkömmlicher Luftkühlung; und die Produktionsausbeute wird um mehr als 5% erhöht.
- 3. Durch Anwendung des kombinierten Luft/Wasser-Kühlkreislaufsystems wird der Verbrauch von Druckluft beim Gießformen von Ausrüstungen stark reduziert, was nützlich im Sinne einer Energiesparung, Verringerung von Investitionen, Geräuschminderung, Verringerung der Stromkosten und Verringerung der Wartungskosten im Unternehmen nutzbringend ist, und es wird auch die Arbeitsumgebung der Werker verbessert.
-
Beschreibung der Zeichnungen
-
1 ist eine Darstellung des Aufbaus eines kombinierten Luft-/Wasser-Kühlsystems für eine Form, welches in einer speziellen Ausführungsform der Erfindung bereitgestellt wird;
-
2 ist eine Darstellung des Aufbaus einer Niederdruck-Felgenform, die durch eine spezielle Ausführungsform der Erfindung bereitgestellt wird;
-
3 ist eine Darstellung, die einen Oberform-Kühlanschluss bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung zeigt;
-
4 ist eine Darstellung, die einen Seitenformfrontaufhängungs-Kühlanschluss gemäß einer speziellen Ausführungsform der Erfindung zeigt;
-
5 ist eine Darstellung, die einen Kühlanschluss in einer Unterform-Druckplatte bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung zeigt;
-
6 ist eine Darstellung, die einen Kühlanschluss in einem Unterform-Wasserkühlring bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung zeigt.
-
In den Figuren bezeichnen:
- 1 Externe Druckluftquelle; 21 Angussverteiler-Wasserkühlanschluss; 22 Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschluss; 23 Anbringungsscheiben-Luftkühlanschluss; 24 Oberformschrägen-Luftkühlanschluss; 25 Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschluss; 26 Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschluss; 27 Unterform-PCD-Luftkühlanschluss; 28 Unterformschrägen-Wasserkühlanschluss; 29 Unterformrippenmitten-Luftkühlanschluss; 210 Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschluss; 3 erste Flussmesseinrichtung; 4 erste Rohrleitung; 41 erstes Rückschlagventil; 5 Hauptrohr; 6 Flussteilungsrohr; 7 zweite Flussmesseinrichtung; 8 externer Umlaufwasserkühler; 9 zweite Rohrleitung; 91 zweites Rückschlagventil; 101 erste Druckmesseinrichtung; 102 zweite Druckmesseinrichtung; 12 obere Form; 13 untere Form; 14 Seitenform; 15 Anguss-Verteiler; 16 Unterform-Druckplatte; 17 Unterform-Wasserkühlring.
-
Detaillierte Beschreibung
-
Technische Aspekte der Erfindung werden nachstehend in Kombination mit den begleitenden Figuren und speziellen Ausführungsformen dargestellt. Die Erfindung stellt ein kombiniertes Luft/Wasser-Kühlsystem für eine Form bereit. Wie in 1 gezeigt, weist das System auf: eine externe Druckluftquelle 1, eine erste Druckmesseinrichtung 101, eine erste Flussmengenmesseinrichtung 3, eine erste Rohrleitung 4 und ein Hauptrohr 5, wobei die externe Druckluftquelle 1 mit einem Ende des Hauptrohres 5 über die erste Rohrleitung 4 verbunden ist, ein anderes Ende des Hauptrohres 5 nicht weniger als zwei Flussteilungsrohre 6 aufweist, die erste Rohrleitung mit der ersten Flussmesseinrichtung 3 und der ersten Druckmesseinrichtung 101 versehen ist, die Flussteilungsrohre 6 mit Thermoverbindungs-Kühlanschlüssen für die Form verbunden sind.
-
Das System weist weiterhin auf: einen externen Umlauf-Wasserkühler 8, wobei der externe Umlauf-Wasserkühler 8 mit einer zweiten Rohrleitung 9 verbunden ist, die zweite Rohrleitung 9 mit der ersten Rohrleitung 4 parallel verbunden ist und dann mit dem Hauptrohr 5 verbunden ist, die zweite Rohrleitung 9 sequentiell mit einer zweiten Druckmesseinrichtung 102, einem zweiten elektromagnetischen Steuerventil 112 und einer zweiten Flussmesseinrichtung 7 versehen ist, die erste Rohrleitung 4 weiter mit einem ersten elektromagnetischen Steuerventil 111 versehen ist; wobei eine Anzahl der Flussteilungsrohre 6 derjenigen der Thermoverbindungs-Kühlanschlüsse für die Form entspricht und jedes der Flussteilungsrohre 6 jeweils mit einem elektromagnetischen Steuerventil zur Steuerung der Flussrate von Luft und Kühlwasser versehen ist.
-
Als eine bevorzugte Ausführungsform ist die erste Rohrleitung 4 weiter mit einem ersten Rückschlagventil 41 versehen, und die zweite Rohrleitung 9 ist mit einem zweiten Rückschlagventil 91 versehen.
-
Die Erfindung stellt weiterhin eine Niederdruck-Felgenform bereit. Wie in 2 gezeigt, ist die Niederdruck-Felgenform mit dem kombinierten Luft/Wasser-Kühlsystem für eine Form versehen, und sie weist auf: eine obere Form 12, eine untere Form 13 und eine Seitenform 14, wobei die Seitenform 14 an zwei Seiten der oberen Form 12 angeordnet ist und ein unteres Ende der Seitenform 14 in Kontakt mit einem oberen Ende der unteren Form 13 ist; wobei die obere Form 12, die untere Form 13 und die Seitenform 14 sämtlich mit Thermoverbindungs-Kühlanschlüssen für die Form versehen sind.
-
Als eine bevorzugte Ausführungsform weisen bei der vorliegenden Implementierung die Thermoverbindungs-Kühlanschlüsse für die Form einen Angussverteiler-Wasserkühlanschluss 21, Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüsse 22, Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüsse 23, Oberformschrägen-Luftkühlanschlüsse 24, Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüsse 25, Seitenformvorderaufhängungs-Wasserkühlanschlüsse 26, Unterform-PCD-Luftkühlanschlüsse 27, Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüsse 28, Unterform-Rippenmitten-Luftkühlanschlüsse 29 und Unterform-Rippenspitzen-Wasserkühlanschlüsse 210 auf. Die Kühlanschlüsse bei dieser Implementierung sind tatsächlich Kühlkanäle.
-
Im bevorzugten Ausführungsmodus, als in 2 und 3 gezeigte bevorzugte Ausführungsform, weist die obere Form 12 einen Anguss-Verteiler 15 auf, wobei ein konisches Zentrum des Anguss-Verteilers 15 mit einem Angussverteiler-Wasserkühlanschluss 21 versehen ist, wobei eine Seite des Anguss-Verteilers 15 mit Angussverteiler-Wasserkühlanschlussauslässen 211 versehen ist, zwei Seiten des Anguss-Verteilers 15 mit Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüssen 22, Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüssen 23, Oberformschrägen-Luftkühlanschlüssen 24 und Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüssen 25 versehen sind, wobei die Angussverteiler-Wasserkühlanschlüsse 21, Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüsse 22, der Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüsse 23, der Oberformschrägen-Luftkühlanschlüsse 24 und der Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüsse 25 alle über Flussteilungsrohre 6 mit einem Hauptrohr 5 verbunden sind, um die Form abzukühlen.
-
Als ein weiteres technisches Schema sind die Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüsse 23 in einer Druckplatte der oberen Form 12 positioniert, die Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüsse 22 sind Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Abkühlendöffnungen, die gleichmäßig in Umfangsrichtung in der oberen Form 12 verteilt sind, die Oberformschrägen-Luftkühlanschlüsse 24 sind Schrägen bzw. -Neigungs-Kühlendöffnungen, die gleichförmig in Umfangsrichtung in der oberen Form 12 verteilt sind, die Oberformrückseitenaufhängungs-Luftkühlanschlüsse 25 sind rückseitige Aufhängungs-Luftkühlendöffnungen, die gleichmäßig in Umfangsrichtung in der oberen Form 12 verteilt sind.
-
Wie 4 gezeigt, ist beim vorliegenden Implementierungsmodus die Seitenform 14 mit Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschlüssen 26 versehen, die mit den Flussteilungsrohren 6 verbunden sind, um einen Kühlwasserkreislauf auszuführen; als weiterer technischer Aspekt sind Frontaufhängungs-Kühlendöffnungen gleichförmig in Umfangsrichtung in der Seitenform 14 verteilt; die Seitenform 14 besteht aus vier einzelnen Teilen, die nicht einander überlappen, wobei jedes der Teile mit Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschlüssen 26 versehen ist, die nahe einer Frontaufhängung angeordnet sind.
-
Bei der Ausführung ist die untere Form 13 mit Unterform-PCD-Luftkühlanschlüssen 27, Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüssen 28, Unterformrippenmitten-Luftkühlanschlüssen 29 und Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschlüssen 210 versehen, welche jeweils mit den Flussteilungsrohren 6 verbunden sind, um die Form abzukühlen.
-
Als weiterer technischer Aspekt, wie in 5 gezeigt, sind die Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüsse 28 Wasserumlauf-Kühlanschlüsse, die gleichmäßig in einer Unterformdruckplatte 16 in Umfangsrichtung verteilt sind, wobei die Unterformdruckplatte mit einem Druckplatten-Wassereinlass 281 und einem Druckplatten-Wasserauslass 282 versehen ist, um den Kühlkreislauf zu vervollständigen. Wie in 6 gezeigt, sind die Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschlüsse 210 Wasserumlauf-Kühlanschlüsse, die gleichmäßig in Umfangsrichtung auf einem Unterform-Wasserkühlring 17 verteilt sind, wobei der Unterform-Wasserkühlring mit einem Wasserkühlring-Wassereinlass 211 und einem Wasserkühlring-Wasserauslass 212 versehen ist. Bei der Ausführungsform sind die Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschlüsse 210 aus vier einzelnen Teilen zusammengesetzt, wobei ein Wasserkühlanschluss jedes Teils mit einem Wasserkühlanschluss eines benachbarten Teils über eine Rohrleitung verschweißt ist und in Verbindung steht, um einen zusammenhängenden Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschluss 210 zu bilden.
-
Elektromagnetische Steuerventile der Flussteilungsrohre, die mit dem Angussverteiler-Wasserkühlanschluss 21 verbunden sind, die Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschlüsse 26, die Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüsse 28 und die Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschlüsse 210 sind angeordnet, und Kühlkreislauf-Wasser mit einem Druck von 2,5–3 kgf wird in die Kühlanschlüsse der oben erwähnten vier Gruppen von Formen eingeleitet und fließt hindurch. Nachdem der Angussverteiler-Wasserkühlanschluss 21, die Seitenformfrontaufhängungs-Wasserkühlanschlüsse 26, die Unterformschrägen-Wasserkühlanschlüsse 28 und die Unterformrippenspitzen-Wasserkühlanschlüsse 210 einer Kreislauf-Wasserkühlung ausgesetzt wurden, wird komprimierte Luft eingeleitet, um zu verhindern, dass Kühlwasser in den Kühlanschlüssen für die Form verbleibt, um die Form kontinuierlich zu kühlen oder um Dampfdruck in den Kühlanschlüssen zu erzeugen und zu verhindern, dass die Wasserflussrate eines nächsten Kreislaufs bzw. einer nächsten Zirkulation beeinflusst wird. Luftkühlung wird für die Anbringungs- und Aufhängungsflächen-Luftkühlanschlüsse 22, die Anbringungsscheiben-Luftkühlanschlüsse 23, die Oberformschrägen-Luftkühlanschlüsse 24, die Oberformrückformaufhängungs-Luftkühlanschlüsse 25, die Unterform-PCD-Luftkühlanschlüsse 27 und die Unterformrippenmitten-Luftkühlanschlüsse 29 während der Kühlung eingesetzt.
-
Ein Verfahren zur Herstellung einer Felge unter Nutzung der Form ist wie folgt. Nachdem die Form montiert ist, tritt Aluminiumwasser in einem Tiegel am Boden der Form unter der Wirkung von Druckluft aus einer Steigleitung über einen Angusskanal der unteren Form in einen Hohlraum der Form ein. Die Temperatur des Aluminiumwassers wird unter der Wirkung jedes Kühlanschlusses der Form verringert, und dann erreicht das Aluminiumwasser einen Verfestigungszustand und wird nachfolgend verfestigt. Schließlich wird die Form geöffnet und ein Felgen-Formteil herausgenommen.
-
Bei der Ausführungsform sind die Kühlanschlüssen an Thermoverbindungs-Teilen der Niederdruck-Felgenform angeordnet, so dass ein sequentieller Verfestigungszustand bei den Gussteilen ohne Erhöhung der Temperatur an Positionen der Speichen und Eingüsse erfüllt werden kann, wodurch der Herstellungszyklus von Produkten verkürzt und die Produktionseffizienz erhöht werden. Da Formteile schnell abgekühlt und verfestigt werden können und die Wachstumszeit von Kristallkörnern der Formteile effektiv verkürzt werden kann, können mechanische Leistungsparameter der Produkte um mehr als 10%, verglichen mit herkömmlicher Kühlung, verbessert werden, und die Produktionseffizienz der Produkte wird um das 1,5–2fache verbessert, verglichen mit der herkömmlichen Luftkühlung, und die Produktionsausbeute wird um mehr als 5% verbessert.
-
Es sollte beachtet werden, dass die oben erwähnten Implementierungen das Basisprinzip, die Hauptcharakteristika und Vorteile der Erfindung zeigen. Es sollte verstanden werden, dass die oben beschriebenen Implementierungen und die gegebene Beschreibung lediglich zum Zweck der Beschreibung des Prinzips der vorliegenden Erfindung benutzt werden, die vorliegende Erfindung hierauf aber nicht beschränkt ist. Der Fachmann kann viele Abwandlungen und Verbesserungen machen, ohne vom Geist und Schutzbereich der vorliegenden Erfindung abzuweichen, und diese Variationen und Verbesserungen sollen als in den Schutzbereich der vorliegenden Erfindung fallend verstanden werden. Der gesamte Schutzbereich der Erfindung ist durch die anhängenden Ansprüche und deren Äquivalente definiert.
