DE208816C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

An Metallstopfbüchsen für Dampfmaschinen, Pumpen u. dgl. verwendet man zum Andrücken der breiten, aufgeschnittenen Dichtungsringe an die Kolbenstange einen oder mehrere Spannringe, die zusammen die gleiche Breite besitzen wie der von ihnen angedrückte Dichtungsring. Durch die Anwendung mehrerer Spannringe statt eines einzigen erzielt man den Vorteil eines gleichmäßigeren Andrückens

ίο des Dichtungsringes an die Kolbenstange und besserer Fugendeckung, jedoch kann der letztgenannte Vorteil dadurch aufgehoben werden, daß durch Verdrehen der einzelnen Spannringe gegeneinander zufällig gleichzeitig alle ihre Fugen sich decken, wodurch die Abdichtung infolge der Schaffung eines achsialen Durchganges wesentlich beeinträchtigt wird.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Einrichtung, die die Vorteile zweier schmaler

Ringe bietet und den genannten Übelstand beseitigt. Die Erfindung besteht, wie die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel zeigt, darin, daß die beiden den aufgeschnittenen Dichtungsring α umschließenden Spannringe b an einer Stelle, bei c, fest miteinander verbunden sind, und zwar in solcher Lage, daß sie gegenseitig ihre die Spannfedern d aufnehmenden Ausschnitte δ¹, in der Achsenrichtung der Kolbenstange gesehen, abdecken.

Auf diese Weise ist das Entstehen eines achsialen Durchganges infolge Verdrehung der Ringe b gegeneinander ausgeschlossen und der Vorteil eines gleichmäßigen Andruckes des Dichtungsringes α durch zwei vollständig unabhängig voneinander wirkende Ringe gewahrt.

Die Vereinigung der Ringe b kann auf verschiedene Weise erfolgen, z.B." durch eine achsial gerichtete Schraube, einen solchen Niet, oder auch mittels der in der Zeichnung dargestellten Einrichtung, wonach je ein Ende der beiden Ringe δ durch eine Verbindungsplatte e an einem achsial gerichteten Querstück f befestigt ist. Dieses Querstück kann gleichzeitig zum Befestigen je eines -Endes der Spannfeder d dienen, deren andere Enden an dem freien Ende der Spannringe b, am besten verstellbar, befestigt sind.

An Stelle zweier Spannringe δ können auch drei oder mehr in gleicher Weise vereinigt und zum Andrücken eines einzigen breiten Dichtungsringes benutzt werden. Ebenso können die Federn d fortfallen und dafür die Spannringe δ selbst federnd sein.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch :

   Metallische Stopfbüchsendichtung mit einem von mehreren Spannringen umschlossenen Dichtungsringe, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannringe (b) bei einer ihre Ausschnitte (b¹) in Achsenrichtung gegenseitig abdeckenden Lage an einer Stelle (c) fest miteinander vereinigt sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.