DE2059825A1

DE2059825A1 - Schutzvorrichtung fuer Tischfraesmaschinen fuer Holzbearbeitung

Info

Publication number: DE2059825A1
Application number: DE19702059825
Authority: DE
Inventors: Niculae Minetos
Original assignee: Institutul de Cercetare Stiintifica Inginerie Tehnologica SI Proiectare Mine pe Lignit SA
Current assignee: Institutul de Cercetare Stiintifica Inginerie Tehnologica SI Proiectare Mine pe Lignit SA
Priority date: 1969-12-05
Filing date: 1970-12-04
Publication date: 1971-06-09
Also published as: GB1338592A; FR2072913A5; SE371131B

Description

Anmelder: INSTITDTÜL DE OEROEEARI STIINTIi¹IOE PEWTBTJ PEOTEOTIA MUNOII, Bukarest (Rumänien), Str. General Badisteanu, 15

Schutzvorrichtung für Tisohfräsmasohinen für Holzbearbeitung

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für Tisohfräsmasohinen mit Anschlaglineal, für Holzbearbeitung zur Gewährleistung gefahrloser Arbeitsbedingungen·

Bekannt ist eine Vorrichtung bestehend aus einer Schutzhaube und einem handjverstellbaren Preßbalken, welohe das Werkzeug bedecken und den Vorschub des Werkstückes nur in Abhängigkeit von der Verstellung des Preßbalkens in einer lotrechten Ebene und der Haube in einer lot- und einer waagreohten Ebene gestatten»

Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß das Problem des Arbeitsschutzes an der !fräsmaschine nicht vollständig gelöst ist, weil si· das Zurückwerfen des am bearbeitenden Stückes durch das Werkzeug nicht verhinderte

Ein weiterar Nachteil dieser Vorrichtung besteht darin, daß durch sie die Bearbeitungsmögliohkeiten der Tischfräsmaschine begrenzt werden·

Bekannt ist noch ein· Vorrichtung bestehend aus zwei selbstpressenden

-2-

109824/1298

Blöcken, einem lotrechten und einem waagerechten, welche gleichzeitig und gleichmäßig anpreßbar sind.

Der Nachteil dieser Vorrichtung besteht auch darin, daß sie das vom Werkzeug zurückgeworfene Werkstück nicht festhält und daß sie die Bearbeitungsmöglichkeiten der Maschine begrenzt.

Die erfindungsgemäße Schutzvorrichtung beseitigt die oben erwähnten Nachteile dadurch, daß sie sich aus folgendem zusammensetzt: einem Halter, der mit Hilfe einer Schraube auf einer Gleitschiene befestigt ist, wodurch ein Drehen der Vorrichtung in der waagrechten Ebene ermöglicht wird; einem Führungs stück, durch welches die Gleitschiene hindurchgeht, welches mit dieser durch einen in das Führungsstück eingeschraubten Hebel fest verbunden werden kann, wobei das Führungsstüok am Ende eine zylindrische Öffnung hat, welche einen Ständer umschließt, der in irgendeiner Weise an der !Fräsmaschine befestigt ist (in der Zeichnung nicht angegeben), wobei die Befestigung der ganzen Vorrichtung am Ständer in der passenden Höhe duroh einen anderen Hebel bewerkstelligt wird, der in das Führungsstück im Bereich der zylindrischen Öffnung eingeschraubt ist, während der Halter mit einer Reihe von rechteckigen Aussparungen versehen ist, in welohem ein spezielles und andere Schutzeleraente, die oben in den Aussparungen gelenkig befestigt sind, sich unter der Wirkung des vorrückenden Werkstückes drehen, wobei das spezielle und die anderen Sohutzelemente sich mit ihren freien Enden auf das Arbeitsstück aufstützen, wobei das spezielle Sohutzelement auf seiner Längsseite mit Zähnen versehen ist, welche im Kille der Bearbeitung der Breitseite des Werkstückes den Zweck haben, dieses, wenn es Neigung zur ftüokbewegung hat, duroh Einkeilen zurückzuhalten; im Falle der Bearbeitung der Sohaalseite des Werkstückes gleiten die

10982A/1298

entsprechend abgeschrägten unteren Enden aller Schutzelemente auf der Oberseite des Werkstückes, tun dieses im !"alle des Zurüokwerfens durch das Werkzeug zurückzuhalten und das Vorrücken der Finger unter das spezielle Schutzelement zu verhindern, dessen Drehung in Abhängigkeit von der Dicke des Werkstückes begrenzt werden kann und zwar durch einen Neigungsbegrenzer, der in den Halter oberhalb des speziellen Schutzelementes eingeschraubt ist und aus einer Schraube, einer Flügelmutter und einer Bändelmutter besteht.

Iin folgenden wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung beschrieben· Es zeigen:

Pig. 1 eine Ansicht der Vorrichtung in Richtung des Vorschubs des Werkstückes.

Fig. 2 eine Seitenansicht der Vorrichtung. Fig. 3 eine Draufsicht der Vorrichtung.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus einem Halter 1, der mittels Schraube 2 auf der Gleitschiene 3 befestigt ist.

Die Schraube 2 erlaubt das Schwenken der Vorrichtung in der waagreohten Ebene entsprechend den besonderen Arbeitserfordernissen· Ein Führongsstück 4 ist mit der Gleitschiene 3 fest verbunden und ewar «it Hilfe eines Hebels 5, welcher in das Führungsstüok 4 eingeschraubt ist« Das Fttuaungsstück 4 hat am Ende eine zylindrische Öffnung "a", welche einen Ständer 6 umschließt, der In irgendeiner Weise an der Fräsmaschine befestigt ist (in der Zeichnung nicht angegeben).

10 9 8 2 4/1298

Die Befestigung der gesamten Vorrichtung am Ständer 6, in der paseenden Höhe, wird durch einen anderen Hebel 7 bewerkstelligt, welcher in das Führungsstück 4 i& Bereich der zylindrischen Öffnung eingeschraubt ist.

Der Halter 1 ist mit einer Reihe von rechteckigen Aussparungen ^Mb^H versehen, welche derart geneigt sind, daß ein spezielles Schutzelement 8 und andere Schutzelemente 9» die an ihren oberen Enden in den Punkten "b^M angelenkt sind, sich unter der Wirkung des vorrückenden Arbeitsstücks drehen.

Durch ihre Drehung stützen sich das spezielle Schutzelement 8 und die anderen Schutzel mente 9 mit ihren unteren Beiden auf das Werkstück. Das spezielle Schutzelement 8, welches als erstes mit dem Werkstück in Berührung kommt, ist auf der Längsseite mit Zähnen ^tto" versehen. Diese Zähne ⁿo^M haben den Zweck, im Halle der Bearbeitung der Breitseite des Werkstückes dieses durch Einkeilen zurückzuhalten, wenn eine Neigung zum Zurückwerfen desselben auftritt.

Für die Bearbeitung eines Werkstückes auf seiner Breitseite wird dieses mit dex Schmalseite auf den Arbeitstisch und mit der anderen Breitseite auf die Führungsleiste aufgelegt·

In diesem Falle wird die Vorrichtung so eingestellt, daß das spezielle Schutzelement 8 durch die Drehung xm einen gewissen Winkel im Sinne des Arbeitsvorschubes mit einigen seiner Zähne "o^M mit der entgegengesetzten Breitseite des Werkstückes in Berührung könnt· Die anderen Sohutzelemente 9, sowie das spezielle Stützelement 8, sind auf den Unterseiten mit passenden Absohrägungen versehen, so daß diese beim Vorrücken des Werkstüokes, welches

109824/1298

auf der Schmalseite "bearbeitet wird, auf der oberen Breitseite des Werkstückes gleiten und dem eventuellen Zurückwerfen durch das Werkzeug entgegenwirken·

Auf dem Halter 1 ist über dem speziellen Schutzelement 8 ein Neigungsbegrenzer A montiert. Dieser besteht aus einer Schraube 1o, die in den Halter 1 eingeschraubt ist, einer ELügelmutter 11, welche <$ine andere begrenzende Bändelmutter 12 blockiert. Durch die Lage der Händelmutter 12 wird der Drehwinkel des speziellen Schutzelementes 8 begrenzt, so daß es das Vorrücken der Finger des Arbeiters unter dieses Element verhindert. Dieses wird durch das Anschlagen der oberen Kante des speziellen Schutzelementes an die Unterseite der Rändelmutter 12 erreicht.

Der Neigungsbegrenzer ¹¹A" wird in Abhängigkeit von der Dicke des Arbeitsstückes eingestellt.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung bietet folgende Vorteile:

- Sie beseitigt jede IJhfallgefahr (Mnger-, Hand-, Brustkorbverletzungen)·

- Sie hat allgemeinen Charakter, indem sie für Werkstücke verschiedener Abmessungen, sowohl für die Bearbeitung der Schmalseiten als auch der Breitseiten, verwendet werden kann.

- Einfache, robuste Ausführung, leicht herstellbar.

-109824/12.9 8

Claims

Pat entansprach:

Schutzvorrichtung für Tischfräsmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß zur Schaffung von vollständig ungefährlichen Arbeitsbedingungen ein Halter (1) vorgesehen ist, der mit einer Schraube (2) an einer Gleitschiene (3) befestigt ist, welche Verbindung das Schwenken der Vorrichtung in einer waagrechten Ebene gestattet, daß ein Führungsstück (4), durch welches die Gleitschiene (3) hindurchgeht und welches mit dieser durch einen in das Führungsstück eingeschraubten Hebel fest verbunden werden kann, an seinem Ende eine zylindrische Öffnung "a" hat, welche einen Ständer (6) umschließt, der in irgendeiner Weise an der Fräsmaschine befestigt ist (in der Zeichnung nicht dargestellt), wobei die Befestigung der gesamten Vorrichtung in geeigneter Höhe am Ständer (6) durch einen Hebel (7) erfolgt, welcher in das Führungsstück (4) im Bereich der hylindrischen Öffnung (a) eingeschraubt ist, dabei ist der Halter (1) mit einer Reihe von rechteckigen Aussparungen versehen, und zwar derart, daß ein spezielles Schutzelement (8) und andere Schutzelemente (9), wiloke.an ihren oberen Enden in den Aussparungen (b) gelenkig befestigt sind, sich unter der Wirkung des vorrückenden Werkstüokes drehen, wobei beim Drehen das spezielle Schutzelement (8) und die anderen Sohutzelemente (9) mit ihren unteren Enden auf dem Werkstück aufliegen, daß ferner das spezielle Sohutzelement (8), das an der vorderen Längsseite mit Zähnen (c) versehen ist, welche den Zweck haben, daß, wenn die Breitseite eines Werkstückes bearbeitet wird, dieses duroh Einkeilen zurückgehalten wird, wenn eine Neigung zum Zurückwerfen desselben auftritt, und daß im Falle der Bearbeitung der Sohmalseite eines Arbeitsstückes die unteren, abgesohrägten Enden des speziellen Sohutzelements (θ) und der anderen Schutz-

elemente auf der öfteren Breitseite des Arbeitsstückes gleiten und dieses zurückhalten, wenn eine Neigung zum Zurückwerfen desselben durch das Werkzeug auftritt, wobei sie das Vorrücken der Finger unter das spezielle Schutzelement (8) verhindern, dessen Drehung in Abhängigkeit von der Dicke des Arbeitsstückes durch einen Neigungsbegrenzer (A.) begrenzt ist, welcher sich auf dem Halter (1) über dem speziellen Schutzelement (8) befindet, bestehend aus Schraube (io), welche in den Halter (1) eingeschraubt ist, einer Flügelmutter (11), die eine darunter liegende Bändelmutter (12) blockiert, welche den Drehwinkel des speziellen Schutzelementes (8) entsprechend der Dicke des Werkstückes begrenzt, so daß sie das Torrücken der Pinger unter dieses Element (8) verhindert, dessen obere Kante durch die Unterseite der Eändelmutter (12) begrenzt wird durch Einstellung des Neigungsbegrenzers (A) in Abhängigkeit von der Dicke des Werkstückes.

109824/1298

L e e r s e i t e