DE202012008399U1 - Installation module with integrated firewall - Google Patents

Installation module with integrated firewall Download PDF

Info

Publication number
DE202012008399U1
DE202012008399U1 DE201220008399 DE202012008399U DE202012008399U1 DE 202012008399 U1 DE202012008399 U1 DE 202012008399U1 DE 201220008399 DE201220008399 DE 201220008399 DE 202012008399 U DE202012008399 U DE 202012008399U DE 202012008399 U1 DE202012008399 U1 DE 202012008399U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire
installation
module
installation module
resistant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201220008399
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TGG THUERINGER GEBAEUDETECHNIK GmbH
Tgg Thueringer Gebaudetechnik GmbH
IAB Institut fuer Angewandte Bauforschung Weimar gGmbH
Original Assignee
TGG THUERINGER GEBAEUDETECHNIK GmbH
Tgg Thueringer Gebaudetechnik GmbH
IAB Institut fuer Angewandte Bauforschung Weimar gGmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TGG THUERINGER GEBAEUDETECHNIK GmbH, Tgg Thueringer Gebaudetechnik GmbH, IAB Institut fuer Angewandte Bauforschung Weimar gGmbH filed Critical TGG THUERINGER GEBAEUDETECHNIK GmbH
Priority to DE201220008399 priority Critical patent/DE202012008399U1/en
Publication of DE202012008399U1 publication Critical patent/DE202012008399U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/08Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/04Sealing to form a firebreak device

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Installationsmodul, welches alle Medienleitungen der haustechnischen Gewerke (Sanitär, Heizung, Klima, Lüftung, Elektro, Solar, Abgas u. a.) integriert, dadurch gekennzeichnet, dass es mit einem brandhemmenden Material zum Verschließen von Decken- und/oder Wandöffnungen aller Konstruktionen versehen wird, welches entsprechend der Leitungsanordnung im Modul vorgefertigte Öffnungen besitzt, und mit dem Modul als gesamtes Bauteil in der Sanierung oder dem Neubau von vorwiegend übereinander angeordneten Wohnungen und/oder Gewerbebauten eingesetzt werden kann, so dass ein nachträgliches Verschließen von Durchführungen nur in geringem Umfang notwendig ist.Installation module, which integrates all media lines of the building services (sanitary, heating, air conditioning, ventilation, electrical, solar, exhaust gas, etc.), characterized in that it is provided with a fire-retardant material for closing ceiling and / or wall openings of all constructions, which according to the line arrangement in the module has prefabricated openings, and can be used with the module as a whole component in the renovation or new construction of predominantly stacked apartments and / or commercial buildings, so that a subsequent closing of passages is required only to a small extent.

Description

Die Erfindung stellt ein Verfahren zur Herstellung und Montage vorgefertigter, einbaufertiger Etageninstallationsblöcke dar, die in oder als Versorgungsschächte von Alt- und Neubauten im Wohn-, Gewerbe- und Industriebau (1) eingebaut und miteinander etagenweise verbunden werden können. Die Segmentierung des erfindungsgemäßen Registers mit integriertem Brandschott zur etagenweisen Installation erfolgt im Herstellungsprozess. Zur räumlichen Trennung und zur Einhaltung etagenweiser oder abschnittsweiser Schall- und/oder Brandabschnitte werden die Installationsblöcke segmentiert und mit einer vorgefertigten werksseitigen oder auf der Baustelle integrierbaren Abschottung versehen. Dabei weist die Brandabschottung den gleichen Feuerwiderstand wie die durchzuführenden Decken oder Wänden auf.The invention provides a method for the production and assembly of prefabricated, ready-to-install floor installation blocks, which are in or as supply shafts of old and new buildings in residential, commercial and industrial buildings ( 1 ) can be installed and connected to each other floor by floor. The segmentation of the register according to the invention with integrated firewall for installation by the floor is carried out in the manufacturing process. For spatial separation and compliance with floor-level or section-wise sound and / or fire sections, the installation blocks are segmented and provided with a prefabricated factory or integrated on site construction foreclosure. The fire barrier has the same fire resistance as the ceilings or walls to be carried out.

Stand der TechnikState of the art

In Mehrfamilienhäusern/vieletagigen Gewerbebauten müssen entsprechend den Brandschutzvorschriften Decken- und Wanddurchbrüche mit brandschutzsicheren Materialien verschlossen werden. Dies ist umso schwieriger, je mehr Installationsrohre durch die Durchbrüche verlegt werden. Üblicherweise wird der Durchbruch so verschlossen, dass ein Verschalsystem vor Ort eingebracht und anschließend mit Beton oder Brandschutzmörtel ausgefüllt wird. Das Anbringen des Verschalsystems gestaltet sich aufwendig, da es um alle Rohrleitungen geführt werden muss. Je enger die Installationsleitungen liegen, umso filigraner müssen diese Arbeiten ausgeführt werden. Ein weiteres Problem stellt das Einbringen des Brandschutzbetons/Mörtels in die Öffnungen dar. Die richtige Konsistenz ist für eine funktionelle Brand- und Rauchabschottung im Decken-/Wandbereich unumgänglich. Ist sie zu fließfähig, kann es zum Austritt der Vergussmasse kommen. Eine zu steife Konsistenz führt zu Fehlstellen. In beiden Fällen ist der Brandschutz nicht mehr gewährleistet, da im Brandfall Rauch durchdringen kann.In multi-family houses / multi-storey commercial buildings, ceiling and wall openings must be sealed with fire-proof materials in accordance with the fire protection regulations. This is more difficult the more conduits are routed through the breakthroughs. Usually, the breakthrough is closed so that a Verschalsystem introduced on site and then filled with concrete or fire protection mortar. The attachment of the Verschalsystems designed consuming, since it must be performed around all pipes. The tighter the installation lines, the more filigree this work must be carried out. Another problem is the introduction of fire protection concrete / mortar in the openings. The correct consistency is essential for a functional fire and smoke insulation in the ceiling / wall area. If it is too flowable, the potting compound may escape. Too stiff consistency leads to defects. In both cases, the fire protection is no longer guaranteed, since in case of fire smoke can penetrate.

Verschiedene Patente und Gebrauchsmusteranmeldungen beschreiben die Thematik des Verschließens der Deckenöffnungen bei Leitungsdurchführungen und Installationsregistern.Various patents and utility model applications describe the subject of closing the ceiling openings in cable bushings and installation registers.

DE 20 2005 016 350 U1 beschreibt eine Schalung für das Vergießen eines Deckendurchbruchs, der für das Durchführen von einer oder mehreren Installationsleitungen vorgesehen ist, gekennzeichnet durch einen Rahmen und eine in der Rahmenöffnung angeordnete Tragvorrichtung sowie wenigstens ein flächiges Dichtungselemente das vom Rahmen und der Tragvorrichtung gestützt ist. DE 20 2005 016 350 U1 describes a formwork for the casting of a ceiling opening, which is provided for the passage of one or more installation lines, characterized by a frame and arranged in the frame opening support device and at least one planar sealing elements which is supported by the frame and the support device.

DE 102 00 970 A1 schildert eine Einrichtung zum schall- und/oder brandschutzsicheren Verschließen eines Wand- und Deckendurchbruchs im Bereich eines Installationsschachtes, wobei der Installationsschacht verschiedene Rohre und/oder Leitungen aufnimmt und nach deren Verlegung der Installationsschacht unter Verwendung einer Schalung mittels einer Vergussmasse verfüllt wird, wobei als Schalung mindestens eine Platte aus einem relativ weichen Material verwendet wird, wobei die Schalung wenigstens eine Platte aus Schaumstoff umfasst, die wenigstens teilweise Einschnitte aufweist. DE 102 00 970 A1 describes a device for soundproof and / or fire-proof closing of a wall and ceiling breakthrough in the area of an installation shaft, wherein the installation shaft accommodates various pipes and / or lines and after their installation the installation shaft is filled using a formwork by means of a potting compound, being used as a formwork at least one plate of a relatively soft material is used, wherein the formwork comprises at least one plate of foam, which has at least partially incisions.

DE 100 08 100 A1 befasst sich mit einem Verfahren zum schall- und/oder brandschutzsicheren Verschließen eines Deckendurchbruchs im Bereich eines Installationsschachtes, wobei der Installationsschacht verschiedene Rohre und/oder Leitungen aufnimmt und nach deren Verlegung der Installationsschacht unter Verwendung einer Schalung im unteren Bereich des Deckendurchbruchs mittels einer Vergussmasse verfüllt wird, wobei als verlorene Schalung eine Platte aus einem relativ weichen Material verwendet wird, in die jeweils Löcher entsprechend der Form und Größe der in dem Installationsschacht verlegten Rohre bzw. Leitungen geschnitten werden und anschließend mit einer feuerbeständigen Vergussmasse verfüllt wird. DE 100 08 100 A1 deals with a method for soundproof and / or fire-proof closing of a ceiling breach in the area of an installation shaft, the installation shaft accommodates various pipes and / or pipes and is filled after their laying the installation shaft using a formwork in the lower part of the ceiling breakthrough by means of a potting compound , wherein as a permanent formwork a plate of a relatively soft material is used, are cut into the respective holes according to the shape and size of laid in the installation shaft pipes or lines and then filled with a fire-resistant potting compound.

DE 299 07 688 U1 beschreibt einen Verschluss für großflächige Wand- oder Deckendurchbrüche, insbesondere Hochbauten, gekennzeichnet durch ein modulartig vorfertigbares, plattenartiges Verschlusselement. Das Verschlusselement kann ein- oder mehrschichtig aufgebaut sein. Das Verschlusselement erfüllt brandschutztechnische Erfordernisse und kann aus Leichtbausubstanz oder hochverdichteter Mineralwolle bestehen. Metallische Haltebügel befinden sich auf zwei gegenüber liegenden Stirnseiten. DE 299 07 688 U1 describes a closure for large wall or ceiling openings, in particular buildings, characterized by a modular vorfertigbares, plate-like closure element. The closure element can be constructed in one or more layers. The closure element meets fire protection requirements and may consist of lightweight fabric or high density mineral wool. Metallic retaining clips are located on two opposite end faces.

DE 201 11 127 U1 veranschaulicht einen Decken- und Wandverschluss von feuerwiderstandsfähigen oder nicht feuerwiderstandsfähigen Decken und Wänden aller Konstruktionen, in denen Medienleitungen aller haustechnischer Gewerke installiert sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Verschluss mehrschichtig aus einer Kombination nichtbrennbarer Decken- oder Wandplatten und einer Trockenschüttung ausgeführt wird. DE 201 11 127 U1 illustrates a ceiling and wall closure of fire-resistant or non-fire-resistant ceilings and walls of all structures in which media lines of all building services are installed, characterized in that the closure is made of a combination of non-combustible ceiling or wall panels and a dry bed multilayer.

DE 100 52 255 A1 formuliert ein Verfahren zur Herstellung eines Schachtregisters, einer Installationswand oder dergleichen, welche mit einem mineralischen Dämmstoff ausgefüllt ist. DE 100 52 255 A1 formulated a method for producing a manhole register, an installation wall or the like, which is filled with a mineral insulating material.

DE 103 23 589 A1 beschreibt eine Brand- und Schallschutzvorrichtung für Rohrsysteme, welche eine Hülse um die Rohrleitungen aufweist. Die Hülse besteht im Wesentlichen aus Material, das intumeszierend und schalldämmend ist und einen Kragen aufweist. DE 103 23 589 A1 describes a fire and sound insulation device for pipe systems, which has a sleeve around the pipes. The sleeve is essentially made of material that intumescent and sound-absorbing and has a collar.

DE 200 04 265 U1 zeigt eine Brandschutzauskleidung von Installationsschächten auf, die den gesamten Hohlraum mittels Dämmstoff ausfüllt. Diese bildet einen gegen Feuer und Rauch abgeschlossenen Brandabschnitt. DE 200 04 265 U1 shows a fire lining of installation shafts, which fills the entire cavity by means of insulation. This forms a closed against fire and smoke fire section.

DE 298 04 351 U1 stellt eine Rohrabschottung dar, die als flexible Schale ausgebildet ist und aus Steinwolle, Glaswolle oder Mineralwolle besteht und mit Kunstharz gebunden ausgebildet ist. DE 298 04 351 U1 represents a pipe bulkhead, which is designed as a flexible shell and made of rock wool, glass wool or mineral wool and is bonded bonded with synthetic resin.

Haustechnische Module haben sich in den vergangenen Jahren bei typisierten Gebäuden am Markt durchgesetzt. Der Vorteil liegt in der Vorfertigung der Module unter konstanten Werksbedingungen. Die Module werden mit allen notwendigen Installationsleitungen (Wasser, Abwasser, Heizung, Lüftung ...) konfektioniert, so dass sie sich baustellenseitig mit minimiertem Aufwand einbauen lassen. Die erste Segmentierung des erfindungsgemäßen Brandschotts zur etagenweisen Installation erfolgt im Herstellungsprozess der Module.In the past few years, building services modules have prevailed on typified buildings in the market. The advantage lies in the prefabrication of the modules under constant factory conditions. The modules are assembled with all necessary installation pipes (water, sewage, heating, ventilation ...) so that they can be installed on site with minimum effort. The first segmentation of the firewall according to the invention for installation by the floor is carried out in the production process of the modules.

Die Erfindung zielt darauf ab, eine feste Anordnung von Installationselementen zu schaffen, welche gleichzeitig mit einem brand- und schallschutztechnischen Schaumglas und/oder brandbeständigem bearbeitbaren Material (3) ausgestattet ist (2). Nach Einbau des Installationselementes in Einbaulage werden die Fugen mittels Brandschutzkleber/mörtel (2) verfüllt. Dabei ist der Brandschutzkleber/mörtel auf das Schaumglas/brandbeständiges bearbeitbares Material abgestimmt. Die Erfindung ist in einfacher Weise zu installieren und gewährleistet eine sichere Ausführung des Brand- und Schallschutzes.The invention aims to provide a fixed arrangement of installation elements, which simultaneously with a fire and sound insulation foam glass and / or fire-resistant machinable material ( 3 ) Is provided ( 2 ). After installation of the installation element in the installation position, the joints are sealed using fire-resistant adhesive / mortar ( 2 ). The fire protection adhesive / mortar is matched to the foam glass / fire-resistant machinable material. The invention is easy to install and ensures safe execution of fire and sound insulation.

Entsprechend der Erfindung wird ein Registerelement (17 bis 22) vorgefertigt, so dass Leitungen jeglicher Art flächen- bzw. grundrissoptimiert organisiert werden können. Dabei können die Leitungen mit den vorgeschriebenen Mindestabständen angeordnet und ggf. mit einem geeigneten Dämmmaterial versehen werden. Eine brand- und schallschutztechnische Platte wird entsprechend lichtem Durchführungsmaß der Decken-/Wandkonstruktion und der Leitungsanordnung im Register so vorgefertigt, dass zwischen jeder Leitung bzw. Verrohrung sowie der Flanke der Rohbauöffnung und dem Dämmmaterial eine ausreichende Fuge zum rauch- und schalldichten Verschließen mit einer geeigneten Verfüllmasse vebleibt. Die so entstandene brand- und schallschutztechnische Platte wird entsprechend Öffnungsmaß der Decke/Wand vorgefertigt. Die Öffnungen der Rohrdurchführungen werden mittels einer Schablone so in das Material gebohrt, dass diese der Leitungsanordnung im Modul entsprechen. Sowohl in der Vorfertigung als auch auf der Baustelle kann die brand- und schallschutztechnischen Platte (3) (nach DIN 4102-1 Ausgabe Mai 1998 als nicht brennbar eingestuft) auf die Installationsleitungen (4 bis 9) aufgebracht werden. Hierzu wird die vorgefertigte Platte über die Leitungsanordnung gesteckt und mit einem Brandschutzkleber (10) mit den Installationsleitungen verklebt. Dieser Brandschutzkleber dehnt sich im Brandfall aus und verhindert so das Durchdringen von Rauchgasen. Bei Ungenauigkeiten kann die Brandschutzplatte auf der Baustelle mit einfachen Hilfsmitteln nachbearbeitet werden. Dies ist besonders vorteilhaft, da bei ungenauem Öffnungsmaß der Decken-/Wandöffnungen das Material den tatsächlichen örtlichen Gegebenheiten angepasst werden kann. Die Fugen zwischen dem beispielhaften Beton-/Stahlbetonelementen (1) und dem erfindungsmäßen Installationsmodul werden mit Brandschutzkleber/-mörtel verschlossen (2). Eine verlorene Schalung im Randbereich wird bereits vor dem Einbringen der Module an der Unterseite der Decken mittels Bolzen (3) (23 bis 24) befestigt. Der nachträgliche Verguss der Schachtabschalung in den Geschossdecken mit Brandschutzmörtel wird somit minimiert. Maßgeblicher Vorteil des erfindungsgemäßen Integrationsmoduls mit integriertem Brandschott ist, dass der Brandschutz der Rohrdurchführungen unmittelbar nach dem Einbringen der Installationsregister und Ausführung der Fugen mittels Brandschutzmörtel/-kleber gewährleistet ist.According to the invention, a register element ( 17 to 22 ) prefabricated, so that lines of any kind can be organized area or plan optimized. In this case, the lines can be arranged with the prescribed minimum distances and optionally provided with a suitable insulation material. A fire and sound insulation board is prefabricated according to light Durchführmaß the ceiling / wall construction and the line arrangement in the register so that between each line or piping and the flank of the shell opening and the insulation material sufficient gap for smoke and soundproof sealing with a suitable Filling mass remains. The resulting fire and sound insulation board is prefabricated according to opening size of the ceiling / wall. The openings of the pipe penetrations are drilled in the material by means of a template so that they correspond to the line arrangement in the module. Both in prefabrication and on the construction site, the fire and sound insulation board ( 3 ) (to DIN 4102-1 edition May 1998 classified as non-flammable) on the installation cables ( 4 to 9 ) are applied. For this purpose, the prefabricated plate is placed over the line assembly and with a fire-resistant adhesive ( 10 ) glued to the installation cables. This fire-resistant adhesive expands in case of fire, thus preventing the penetration of flue gases. In case of inaccuracies, the fire protection board can be reworked on site with simple tools. This is particularly advantageous because with inaccurate opening dimension of the ceiling / wall openings, the material can be adapted to the actual local conditions. The joints between the exemplary concrete / reinforced concrete elements ( 1 ) and the installation module according to the invention are sealed with fire protection adhesive / mortar ( 2 ). Lost formwork in the edge area is already fastened to the underside of the ceilings by means of bolts ( 3 ) ( 23 to 24 ) attached. The subsequent encapsulation of the shaft formwork in the floor slabs with fire protection mortar is thus minimized. Significant advantage of the integration module according to the invention with integrated firewall is that the fire protection of the pipe penetrations is ensured immediately after the introduction of the installation register and execution of the joints by means of fire protection mortar / adhesive.

Das Brandschott übernimmt gleichzeitig die Funktion der Wärmeisolierung in der Decken-/Wandebene, so dass eine zusätzliche Rohrisolierung innerhalb dieser Decken/Wandebene entfällt. Außerdem müssen Rohrisolierungen (1116) nur bis an die Dämmplatte herangeführt werden. Das bringt den Vorteil, dass der Abstand zwischen den Installationsleitungen auf ein zulässiges Mindestmaß reduziert werden kann, wodurch die Installationsmodule flächenoptimiert ausgeführt werden können. Ferner können die Installationsmodule in der Vorfertigung kostengünstiger hergestellt werden.The firewall at the same time assumes the function of thermal insulation in the ceiling / wall level, so that eliminates an additional pipe insulation within this ceiling / wall level. In addition, pipe insulation ( 11 - 16 ) are only brought up to the insulation board. This has the advantage that the distance between the installation lines can be reduced to a permissible minimum, whereby the installation modules can be carried out area optimized. Furthermore, the installation modules can be made cheaper in the prefabrication.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

In 1 ist ein typischer Badgrundriss abgebildet. Die Installationsleitungen in Pkt. 4 bis 9 sind dicht nebeneinander angeordnet, so dass besonders in kleinen Badzellen nur ein geringer Bedarf an Installationsfläche verloren geht.In 1 is a typical bathroom layout shown. The installation cables in pt. 4 to 9 are arranged close to each other so that only a small amount of installation space is lost, especially in small bath cells.

2 stellt die Installationen sowie die Verschalung der Decke an der Unterseite des erfindungsgemäßen Moduls dar. 2 represents the installations and the shuttering of the ceiling at the bottom of the module according to the invention.

3 stellt das Deckenschott in konstruktivem Aufbau dar, welches in der Vorfertigung oder auf der Baustelle eingebracht wird und als Brandschutz- und/oder Schallschutz die über- und/oder nebeneinander liegenden Wohnungen voneinander trennt. 3 represents the ceiling bulkhead in a constructive structure, which is incorporated in prefabrication or on the construction site and used as fire protection and / or sound insulation the over- and / or adjacent apartments separate from each other.

4 stellt den Schnitt A-A dar, in dem die Leitungsanordnung sowie übliche Querschnitte und zugehörige Wärmeisolierungen angeordnet sind. Die Wärmeisolierungen werden dabei nur bis an die Brandabschottung herangeführt. 4 represents the section AA, in which the line arrangement and conventional cross sections and associated thermal insulation are arranged. The thermal insulation is only brought up to the fire barrier.

5 stellt den Schnitt B-B durch die Deckenebene dar. 5 represents the section BB through the ceiling plane.

6 stellt die brand- und schallschutztechnische Platte dar, die in Decken-/Wandöffnungen eingepasst wird. 6 represents the fire and sound insulation board, which is fitted in ceiling / wall openings.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Stahl- oder SpannbetondeckeSteel or prestressed concrete floor
22
BrandschutzmörtelFire protection mortar
33
Brand-/Schallschutzmaterial (Schaumglas)Fire / sound insulation material (foam glass)
44
Installationsleitunginstallation cable
55
Installationsleitunginstallation cable
66
Installationsleitunginstallation cable
77
Installationsleitunginstallation cable
88th
Installationsleitunginstallation cable
99
Installationsleitunginstallation cable
1010
BrandschutzkleberFire protection glue
1111
Rohrisolierungpipe insulation
1212
Rohrisolierungpipe insulation
1313
Rohrisolierungpipe insulation
1414
Rohrisolierungpipe insulation
1515
Rohrisolierungpipe insulation
1616
Rohrisolierungpipe insulation
1717
Querträger RegisterCross member register
1818
Querträger RegisterCross member register
1919
Querträger RegisterCross member register
2020
Längsträger RegisterSide member registers
2121
Stahlrahmen RegisterSteel frame register
2222
Längsträger RegisterSide member registers
2323
Schalungformwork
2424
Bolzenbolt

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 202005016350 U1 [0004] DE 202005016350 U1 [0004]
  • DE 10200970 A1 [0005] DE 10200970 A1 [0005]
  • DE 10008100 A1 [0006] DE 10008100 A1 [0006]
  • DE 29907688 U1 [0007] DE 29907688 U1 [0007]
  • DE 20111127 U1 [0008] DE 20111127 U1 [0008]
  • DE 10052255 A1 [0009] DE 10052255 A1 [0009]
  • DE 10323589 A1 [0010] DE 10323589 A1 [0010]
  • DE 20004265 U1 [0011] DE 20004265 U1 [0011]
  • DE 29804351 U1 [0012] DE 29804351 U1 [0012]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 4102-1 Ausgabe Mai 1998 [0015] DIN 4102-1 edition May 1998 [0015]

Claims (8)

Installationsmodul, welches alle Medienleitungen der haustechnischen Gewerke (Sanitär, Heizung, Klima, Lüftung, Elektro, Solar, Abgas u. a.) integriert, dadurch gekennzeichnet, dass es mit einem brandhemmenden Material zum Verschließen von Decken- und/oder Wandöffnungen aller Konstruktionen versehen wird, welches entsprechend der Leitungsanordnung im Modul vorgefertigte Öffnungen besitzt, und mit dem Modul als gesamtes Bauteil in der Sanierung oder dem Neubau von vorwiegend übereinander angeordneten Wohnungen und/oder Gewerbebauten eingesetzt werden kann, so dass ein nachträgliches Verschließen von Durchführungen nur in geringem Umfang notwendig ist.Installation module, which integrates all media lines of the building services (sanitary, heating, air conditioning, ventilation, electrical, solar, exhaust gas, etc.), characterized in that it is provided with a fire-retardant material for closing ceiling and / or wall openings of all constructions, which according to the line arrangement in the module has prefabricated openings, and can be used with the module as an entire component in the renovation or new construction of predominantly stacked apartments and / or commercial buildings, so that a subsequent closing of passages is only necessary to a limited extent. Installationsmodul mit integriertem Brandschott nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Brandschutzmaterial um ein Schaumglas oder um ein brandbeständiges, bearbeitbares Material handelt.Installation module with integrated firewall according to claim 1, characterized in that it is the fire protection material is a foam glass or a fire-resistant, workable material. Installationsmodul mit integriertem Brandschott nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, dass das Modul vorzugsweise in der Vorfertigung, aber auch am Einbauort komplettiert und mit einem geeigneten brand- und schallschutztechnische Schaumglas/brandbeständigem bearbeitbaren Material versehen werden kann.Installation module with integrated firewall according to claim 1 and 2, characterized in that the module preferably in the prefabrication, but also at the installation completed and can be provided with a suitable fire and sound insulation foam glass / fire-resistant machinable material. Das Installationsmodul mit integriertem Brandschott nach Anspruch 1 oder 2 oder 3 dadurch gekennzeichnet, dass verbleibende Fugen zwischen dem brand- und schallschutztechnischen Schaumglas/brandbeständig bearbeitbaren Material sowie der Installationsleitungen und/oder dem Installationsmodul selbst und der Decken-/Wanddurchführung nach der Montage des Installationsmoduls mittels Brandschutzverklebung und/oder -mörtel und/oder Mineralwolle oder einem anderen geeigneten brandbeständigem Material verschlossen werden.The installation module with integrated firewall according to claim 1 or 2 or 3, characterized in that remaining joints between the fire and sound insulation foam glass / fire resistant machinable material and the installation cables and / or the installation module itself and the ceiling / wall penetration after installation of the installation module means Fire protection bonding and / or mortar and / or mineral wool or other suitable fire-resistant material. Installationsmodul mit integriertem Brandschott nach Anspruch 1 und 2 und 4 dadurch gekennzeichnet, dass das Schaumglas oder anderes brandbeständiges bearbeitbares Material als verlorene Schalung eingebaut und mit Brandschutzmasse verschlossen werden kann.Installation module with integrated firewall according to claim 1 and 2 and 4, characterized in that the foam glass or other fire-resistant machinable material can be installed as a permanent formwork and sealed with fire protection compound. Installationsmodul mit integriertem Brandschott nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass die wärmetechnische und/oder kältetechnische und/oder schalltechnische (oder weitere) Isolierung der Installationsleitungen nur bis an das brand- und/oder schallschutztechnische Schaumglas/brandbeständige bearbeitbare Material herangeführt werden muss.Installation module with integrated firewall according to claim 1 or 2, characterized in that the thermal engineering and / or refrigeration and / or sound technical (or further) insulation of the installation lines only up to the fire and / or sound insulation foam glass / fire-resistant machinable material must be brought. Installationsmodul mit integriertem Brandschott nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen den Installationsleitungen auf ein Minimum reduziert werden kann.Installation module with integrated firewall according to claim 1, characterized in that the distance between the installation lines can be reduced to a minimum. Das Installationsmodul mit integriertem Brandschott nach Anspruch 1 und 2 und 4 dadurch gekennzeichnet, dass auch bei Temperaturausdehnungen innerhalb der Installationsleitungen die Rauchdichtigkeit sowie die Brandbeständigkeit gewährleistet wird.The installation module with integrated firewall according to claim 1 and 2 and 4, characterized in that the smoke-tightness and fire resistance is ensured even with temperature expansion within the installation cables.
DE201220008399 2012-09-01 2012-09-01 Installation module with integrated firewall Expired - Lifetime DE202012008399U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201220008399 DE202012008399U1 (en) 2012-09-01 2012-09-01 Installation module with integrated firewall

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201220008399 DE202012008399U1 (en) 2012-09-01 2012-09-01 Installation module with integrated firewall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202012008399U1 true DE202012008399U1 (en) 2013-03-21

Family

ID=48145712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201220008399 Expired - Lifetime DE202012008399U1 (en) 2012-09-01 2012-09-01 Installation module with integrated firewall

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202012008399U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213613A1 (en) * 2017-08-04 2019-02-07 Leonhard Weiss Gmbh & Co. Kg Method for producing a ceiling opening to be closed subsequently
DE102019112304A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-12 Timber-Homes GmbH & Co. KG Room module with installations
AT523381B1 (en) * 2020-06-24 2021-08-15 Mhs Montagesysteme Fuer Heizung Und Sanitaer Gmbh LINE MODULE FOR SUPPLYING AND / OR DISTRIBUTING SUPPLY MEDIA TO OR FROM ONE FLOOR OF A BUILDING
AT524323A4 (en) * 2021-05-14 2022-05-15 Mochart Katja Line system for supplying and/or discharging at least one supply medium to or from a floor of a building
EP4067717A1 (en) * 2021-03-30 2022-10-05 Natali Braunagel Fire protection insert module
WO2023102586A1 (en) 2021-12-07 2023-06-15 Boxxes Gmbh Spatial unit

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29804351U1 (en) 1997-03-14 1998-05-28 FRIATEC AG, 68229 Mannheim Device for pipe insulation
DE29907688U1 (en) 1999-04-30 1999-10-07 Hautec Systemelemente Gmbh Closure for large wall or ceiling openings
DE20004265U1 (en) 2000-03-07 2001-03-08 Bohl Hartmut Fire protection lining of installation shafts in buildings
DE10008100A1 (en) 2000-02-22 2001-08-23 Guenter Schulte Procedure for soundproof and fireproof sealing of ceiling penetrations entails using plate of relatively soft material as permanent shuttering, and with holes conforming to shape and size of pipes or cables in installation shaft
DE20111127U1 (en) 2001-07-10 2002-01-31 Hautec Systemelemente Gmbh Ceiling bulkhead GT
DE10052255A1 (en) 2000-10-21 2002-05-08 Hautec Systemelemente Gmbh Procedure for manufacture of shaft register, plumbing wall or similar system entails blowing through of inner cavity of system completely and uniformly with compressible, injectable, mineral insulating material
DE10200970A1 (en) 2002-01-12 2003-08-14 Schulte Guenter Closure device for wall, floor or ceiling opening, especially installation shaft, comprises shuttering with foam panel containing incisions
DE10323589A1 (en) 2003-05-26 2004-12-30 Schulte, Günter Fire and noise insulating profile especially for pipelines has straight cross-section and is made from flexible intumescent sound- absorbing material
DE202005016350U1 (en) 2004-12-07 2006-04-06 Geberit Technik Ag Formwork for casting a ceiling breakthrough

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29804351U1 (en) 1997-03-14 1998-05-28 FRIATEC AG, 68229 Mannheim Device for pipe insulation
DE29907688U1 (en) 1999-04-30 1999-10-07 Hautec Systemelemente Gmbh Closure for large wall or ceiling openings
DE10008100A1 (en) 2000-02-22 2001-08-23 Guenter Schulte Procedure for soundproof and fireproof sealing of ceiling penetrations entails using plate of relatively soft material as permanent shuttering, and with holes conforming to shape and size of pipes or cables in installation shaft
DE20004265U1 (en) 2000-03-07 2001-03-08 Bohl Hartmut Fire protection lining of installation shafts in buildings
DE10052255A1 (en) 2000-10-21 2002-05-08 Hautec Systemelemente Gmbh Procedure for manufacture of shaft register, plumbing wall or similar system entails blowing through of inner cavity of system completely and uniformly with compressible, injectable, mineral insulating material
DE20111127U1 (en) 2001-07-10 2002-01-31 Hautec Systemelemente Gmbh Ceiling bulkhead GT
DE10200970A1 (en) 2002-01-12 2003-08-14 Schulte Guenter Closure device for wall, floor or ceiling opening, especially installation shaft, comprises shuttering with foam panel containing incisions
DE10323589A1 (en) 2003-05-26 2004-12-30 Schulte, Günter Fire and noise insulating profile especially for pipelines has straight cross-section and is made from flexible intumescent sound- absorbing material
DE202005016350U1 (en) 2004-12-07 2006-04-06 Geberit Technik Ag Formwork for casting a ceiling breakthrough

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 4102-1 Ausgabe Mai 1998

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017213613A1 (en) * 2017-08-04 2019-02-07 Leonhard Weiss Gmbh & Co. Kg Method for producing a ceiling opening to be closed subsequently
DE102017213613B4 (en) * 2017-08-04 2019-05-09 Leonhard Weiss Gmbh & Co. Kg Method for producing a ceiling opening to be closed subsequently
DE102019112304A1 (en) * 2019-05-10 2020-11-12 Timber-Homes GmbH & Co. KG Room module with installations
AT523381B1 (en) * 2020-06-24 2021-08-15 Mhs Montagesysteme Fuer Heizung Und Sanitaer Gmbh LINE MODULE FOR SUPPLYING AND / OR DISTRIBUTING SUPPLY MEDIA TO OR FROM ONE FLOOR OF A BUILDING
AT523381A4 (en) * 2020-06-24 2021-08-15 Mhs Montagesysteme Fuer Heizung Und Sanitaer Gmbh LINE MODULE FOR SUPPLYING AND / OR DISTRIBUTING SUPPLY MEDIA TO OR FROM ONE FLOOR OF A BUILDING
EP4067717A1 (en) * 2021-03-30 2022-10-05 Natali Braunagel Fire protection insert module
AT524323A4 (en) * 2021-05-14 2022-05-15 Mochart Katja Line system for supplying and/or discharging at least one supply medium to or from a floor of a building
AT524323B1 (en) * 2021-05-14 2022-05-15 Mochart Katja Line system for supplying and/or discharging at least one supply medium to or from a floor of a building
WO2023102586A1 (en) 2021-12-07 2023-06-15 Boxxes Gmbh Spatial unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202012008399U1 (en) Installation module with integrated firewall
DE19918153C2 (en) installation component
AT509470B1 (en) QUICK-INSTALL FIRE PROTECTION MODULE
DE102018001689A1 (en) Module and method for manufacturing a module, a building wall and a building
DE102005005755A1 (en) Device for tempering rooms
DE10008100A1 (en) Procedure for soundproof and fireproof sealing of ceiling penetrations entails using plate of relatively soft material as permanent shuttering, and with holes conforming to shape and size of pipes or cables in installation shaft
EP1811104B1 (en) Prefabricated installation module
DE102007032397A1 (en) Transportable prefabricated composite wall element has wall panel made of interconnected shuttering blocks, particularly wood chip shuttering blocks, stacked on top of one another in rows
DE19710789A1 (en) Building roof
DE102019107862A1 (en) Ceiling penetration device, installation arrangement and installation method
DE102020118831A1 (en) Fire protection seal
DE102005016995B3 (en) External wall element in wood frame construction has installation channel, which is manufactured from same material as of spatial-sided covering and coating is provided at spatial-sided surfaces for locking steam diffusion
DE3043136A1 (en) Prefab. wall section with sanitary and service fittings - has recessed bonded foam heat insulating panels joined to cover and load-bearing panel
DE3245114A1 (en) Set of building elements for constructing installations for flexible, freely laid, medium-conducting pipes
DE19805088A1 (en) Wall and ceiling element for buildings which has good insulation and is easy to produce
DE4015342A1 (en) Installation wall - for partitioning rooms and enclosing service installations
DE8135845U1 (en) COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBES
DE19705542A1 (en) Building ventilation channel
LU93208B1 (en) Non-load-bearing interior perforated brick, brick, manufacturing process, mounting frame profile, prefabricated building wall and manufacturing process
DE202015001810U1 (en) Fire protection sleeve
AT409513B (en) Panel-shaped sandwich component for interior building
DE102016117228A1 (en) Non-load-bearing interior perforated brick, brick, manufacturing process, mounting frame profile, prefabricated building wall and manufacturing process
DE2435291A1 (en) Self-supporting, shaft-shaped building component - composed of connected plates of building material contg embedded plastic particles
DE9006512U1 (en) Installation wall
DE102014108566A1 (en) Fire barrier for drywall

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 20130516

R150 Term of protection extended to 6 years
R157 Lapse of ip right after 6 years