DE8135845U1 - COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBES - Google Patents
COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBESInfo
- Publication number
- DE8135845U1 DE8135845U1 DE19818135845 DE8135845U DE8135845U1 DE 8135845 U1 DE8135845 U1 DE 8135845U1 DE 19818135845 DE19818135845 DE 19818135845 DE 8135845 U DE8135845 U DE 8135845U DE 8135845 U1 DE8135845 U1 DE 8135845U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- components according
- adapter
- openings
- supply
- receiving
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/44—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
- E04C2/52—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
- E04C2/521—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/01—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C1/00—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings
- E04C1/39—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra
- E04C1/397—Building elements of block or other shape for the construction of parts of buildings characterised by special adaptations, e.g. serving for locating conduits, for forming soffits, cornices, or shelves, for fixing wall-plates or door-frames, for claustra serving for locating conduits
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
Description
Anmelderin:Applicant:
Titel:Title:
KRAUS, Kreszentia KRAUS, Kreszentia
Quai de la MontagneQuai de la Montagne
68700 RAMBERVILLERS (Frankreich)68700 RAMBERVILLERS (France)
Bauelementensatz zum Aufbau von Installationen für flexible, freiverlegte, mediumführende RohreSet of components for building installations for flexible, exposed, medium-carrying pipes
Die Neuerung betrifft einen Bauelernentensatz zum Aufbau von Installationen für flexible, frei verlegte, mediumführende Rohre mit oder ohne koaxialen Leerrohrteilen, vorzugsweise aus Kunststoff, für Brauchwasser.The innovation concerns a component set to build up Installations for flexible, freely laid, medium-carrying pipes with or without coaxial conduit parts, preferably made of plastic, for domestic water.
Dieser Bauelementensatz kann Verwendung finden in:This set of components can be used in:
1. vor Ort erstellten Bauwerken unter Verwendung einer verlorenen räumlichen Schalung, welche ein verlöre-1. Structures built on site using a lost spatial formwork, which is a lost
• a t · t t «■ ι• a t · t t «■ ι
• It» · ■• It »· ■
Il ItIl It
nes Uandqerüst beinhaltet und gleichzeitig i Frontplatten die einzelnen Sanitärarmaturen und Sa ni tärgegenstände, ui e UC, Waschtische usu. träüt. Die verlorene Schalung nimmt in dem uon ihr gebildeten Hohlraum die Abuasserrohre und Elektroinstal]?- .tionen auf.nes Uandqerüst includes i and at the same front panels, the individual sanitary fittings and Sa ni tärgegenstände, ui e UC, usu washbasins. träüt. The lost formwork accommodates the water pipes and electrical installations in the cavity formed by it.
2.) Fertighäusern (Holz-, Leicht- oder anderE Sauueise) unter Verwendung uon Adaptern, uelche die Uerbindun^ zwischen mediumführender Leitung und Armatur ermöglichen, insbesondere Unterputz—Armaturen.2.) Prefabricated houses (wood, light or other Sauueise) using adapters, uch the connection enable between the medium-carrying line and the valve, in particular concealed fittings.
3.) Betonfertagteiluänden (Großtafelbaüueise) und Raumzellen mittels der unter 1.) und 2.) genannten Frontplatten und Adaptern.3.) Prefabricated concrete parts (large panel construction) and room cells using the front panels and adapters mentioned under 1.) and 2.).
4.) vorgefertigten Installationszellen und InstallatiDnsuänden gleich aus uelchem Material diese gefertigt sind souie in Trockenbauueise erstellten Piontageuän- ^" den, mittels der unter 1.) und 2.) genannten Frontplatten und Adaptern.4) pre-installation cells and InstallatiDnsuänden from uelchem material they are made equal created souie in Trockenbauueise Piontageuän- ^ "the means mentioned under 1.) and 2.) faceplates and adapters.
Der Bauelementensatz schließt ferner Frontplatten und Adsp- l ter zur Unterbringung υοη Bedienungselementen, uie elektronische, elektrische, mechanische, pneumatische Fernbedienungssnlagen für Sanitärarmaturen ein*The set of components also includes front panels and Adsp- l ter to accommodate υοη control elements, uie electronic, electrical, mechanical, pneumatic remote control systems for sanitary fittings on *
Desueiteren Frontplatten und Adapter für Unterputzablaufarmaturen, uie Siphon, verschließbare Reinigungsöffnungen und dergleichen. Es sind Frontplatten und Adapter möglich; die Wandnischen zur Unterbringung von Beleuchtungen, Spiegelschränken, Ablagen, UC-Papierhalter usu. bilden.Furthermore, front panels and adapters for concealed drain fittings, uie siphon, closable cleaning openings and the like. Front panels and adapters are possible; the wall niches to accommodate lighting, mirror cabinets, Form shelves, UC paper holders, etc.
Bisher bekannt sind zur Installation von mediumführenden Kunststoff rohren Anschluö.dosen für Leerrohre, die in den So far known for the installation of medium-carrying plastic pipes connection boxes for empty pipes that are in the
Baukörper eingebracht werden (Register (Mr. 125264).Buildings are brought in (register (Mr. 125264).
Die Leitungsverlegung im Baukörper selbst erfolgt in herkömmlicher Ueise, d.h. durch Herstellen v/on Schlitzen für die Leerrohre im vorher erstellten Baukörper. Hit den bekannten Anschlußdosen ist der Anschluß von Unterputz-Armaturen und -geräten nicht möglich.The cables are laid in the building itself in the conventional way, i.e. by making slots for the conduits in the previously created structure. Hit the well-known junction boxes is the connection of Concealed fittings and devices not possible.
Aufgabe der Neuerung ist es, Anlagen der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie die genannten Nachteile nicht aufweisen und darüberhinaus in industriell vorgefertigten Bauwerken Verwendung finden können.The object of the innovation is to design systems of the type mentioned in such a way that they have the disadvantages mentioned do not have and can also be used in industrially prefabricated structures.
Dazu dient eine verlorene Schalung nach Schutzanspruch 1 für vor Ort erstellte Bauwerke. Für industriell vorgefertigte Bauwerke und Bauteile dienen Frontplatten mit Adaptern verschiedener Ausführung nach Schutzanspruch 2 bis 5.For this purpose, a permanent formwork according to protection claim 1 is used for structures built on site. For industrially prefabricated Structures and components are used on front panels with adapters of various designs according to protection requirements 2 to 5.
Die neue Anlage nach Schutzanspruch 1 zeichnet sich durch den Vorteil aus, daß die verlorene Schalung ein Uandgerüst enthält, an welchem mittels Frontplatten und Adaptern alle gewünschten Sanitäreinrichtungen mit ihren Brauchwasser- und Abwasseranschlüssen an beliebiger Stelle montiert werden können, so uie es die Vorplanung oder die örtlichen Gegebenheiten (bei Sanierung) verlangen. The new system according to protection claim 1 is characterized by the advantage that the lost formwork is a Uand scaffolding contains, on which by means of front panels and adapters all desired sanitary facilities with their Service water and wastewater connections can be installed at any point, according to the preliminary planning or the local conditions (in the case of renovation).
Das Montagegerüst trägt gleichzeitig das verlorene Schalungsmaterial, welches einerseits als Schalung zur Aufnahme des Uandfüllstoffes und andererseits als Träger für Putz und Fliesenmörtelbett dient.The assembly scaffolding also carries the lost formwork material, which on the one hand as formwork for receiving the Uandfüllstoffes and on the other hand as a carrier for Plaster and tile mortar bed is used.
Zwischen der Schalungsbegrenzung entsteht ein Raum, der außer dem Uandfüllstoff (z.B. Leichtbeton) die unterschiedlichen Versorgungsleitungen (Brauchwasser) undA space is created between the formwork boundary that apart from the wall filler (e.g. lightweight concrete) the different ones Supply lines (domestic water) and
Entsorgungsleitungen (Abwasser) aufnimmt.Disposal lines (sewage) takes up.
Durch die Aufteilung in Gerüstelementein sinnvoller Größe und der Veruendung von Frontplatten ist jede nur denkbare Anordnung der Sanitärelemente möglich. So können beispielsweise Uaschbecken, UCs, Bidets oder Dusehen in beliebiger Reihenfolge oder Zahl variiert uer- ·; den. Es ist dabei unerheblich, ob die Sanitärelemente 1By dividing it into scaffolding elements, it makes more sense The size and use of faceplates is just about every one conceivable arrangement of the sanitary elements possible. For example, U-sinks, UCs, bidets or showers can be used varies in any order or number uer- ·; the. It is irrelevant whether the sanitary elements 1
von einem in der selben Uand montierten Verteiler oder |,-von einem Zentralverteiler (Stockuerksverteiler), uel- f eher an anderer Stelle des Gebäudes montiert ist, angefahren werden.of an assembled in the same manifold or uand |, -from a central distributor (Stockuerksverteiler), f uel- rather elsewhere in the building is assembled, to be approached.
Die Dicke der verlorenen Schalung mit Uandgerüst richtet sich nach stat:The thickness of the permanent formwork is aligned with wall scaffolding according to stat:
Sichtspunkten.Viewpoints.
sich nach statischen oder installationstechnischen Ge- Laccording to static or installation-related ge L
Es ist möglich, die verlorenen Uandgerüstelemente industriell vorzufertigen und als komplette Einheiten auf die Baustellen zu liefern. Das verlorene Montagegerüst wird durch Zusammensetzen der Plantagegerüstelemente gebildet. Es wird in nachfolgenden Arbeitsgängen nach erfolgter Rohrmontage mit dem Schalungsmaterial (Putzträger) versehen und durch Ausgießen in den Baukörper integriert. Zum Ausgießen können unterschiedliche Werkstoffe eingesetzt uerden, ueshalb uärmetechnische oder statische Anpassungen möglich sind. |iIt is possible to use the lost scaffolding elements industrially prefabricated and delivered to the construction site as complete units. The lost assembly frame is formed by assembling the plantation framework elements. It will be done in subsequent operations after Provide the pipe assembly with the formwork material (plaster base) and integrate it into the building structure by pouring. Different materials can be used for pouring, either thermo-technical or static Adjustments are possible. | i
Die gesamte Brauchuasseranlage liegt geschützt in der |The entire domestic hot water system is protected in the |
Tiefe des Montacjegerüsts, dessen Hofilraum durch die bei- |Depth of the Montacje scaffolding, whose profile space is separated by the two |
den äußeren Enduinkel begrenzt uird. Sijthe outer end angle is limited. Sij
Anstelle des Putzträgers (vorzugsweise Rippenstreckme- f tall) können zum RaumabschluG andere Materialien verwendet uerden, z.B. Gipskartonplatten oder ähnliches, uennUerden used, for example, plasterboard or the like, instead of the lath (preferably Rippenstreckme- f tall) can, for RaumabschluG other materials Ünn
geeignete üvf\dfüllsiof-f& Verwendung finden.find suitable use .
Türen, partielle Plauerdur chbrüche für Fenster, Ki schon für Anlagen usu! oder unterschiedliche Uanristärken sine möolich. Der Uandaufbau kann durch die Uahl des Füllstoffes den schal ltechni sehen Anforderungen angegli c"ht -> uerden.Doors, partial plauer breaks for windows, Ki already for systems usu! or different uranium strengths sine möolich. The build-up of the wall can be achieved through the selection of the filler the requirements of the switching technology are adjusted -> uerden.
Das System erfordert das Einbringen der Installationen stockuerksueise in den uachsenden Eaukörper, uas den Uorteil hat, daß nach Abschluß der Rohbauarbeiten ohne Unterbrechung mit den Putzarbeiten begonnen uerden kann.The system requires the installation of the installations stockuerksueise in the uachsenden Eaukörper, uas the It has the advantage that after completion of the structural work without Interruption with the plastering work.
Das uerlorene Uandgerüst uird v/orzugsuei se auf die je- 'The external framework is preferred to the
ueiligt Deckenschalung montiert. Die Rohri nstall ation erfolgt uor dem Betonieren der jeueiligen Geschoßdecke. Dadurch uird erreicht, daß Leerrohre, uelche Brauchuasserrohre enthalten und mehrere Piontagegerüste miteinan— . || der verbinden, in der Geschoßdecke geführt uerden können", und so vor Beschädigungen uährend des Ausbaues geschützt sind. Auch entfallen zusätzliche Ausgleichsestriche, die bei Rohrv/erlegung auf der Geschoßdecke, insbesondere beim Einbau von Fußbodenheizungen notuendig sind. Das lohnintensive Schlitzklopfen mit der damit verbundenen, teilueisen Zerstörung des Baukörpfers entfällt. Paßmaße uerden genau eingehalten; Beschädigungen οεγ Installationen im riontagegerüst sind kaum möglich. Der gesamte Bauelementensatz läßt sich mit uenigen Uerkzeugen aufbauen. Die Montage auf der fertigen Betondecke ist als Alternative möglich.Ueiligt ceiling formwork installed. The pipe installation takes place before concreting the respective floor slab. This ensures that empty pipes, uelche hot water pipes and several pioneering scaffolds together. || that can connect, be guided in the floor slab ", and are thus protected from damage during removal. There is also no need for additional leveling screeds when laying pipes on the floor ceiling, in particular are necessary when installing underfloor heating. That wage-intensive slapping with the associated, Partial destruction of the structure is not necessary. Fitting dimensions are strictly observed; Damage οεγ installations in the riontag frame are hardly possible. The whole The set of components can be built up with a few tools. As an alternative, it can be installed on the finished concrete ceiling.
Ausführungsbeispiele für Anlagen des erfindungsoemäßen Bauelementensatzes zur Erstellung von Anlagen zur Führung eines Mediums in Kunst εtoffrohren uerden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher beschrieben; da- Exemplary embodiments of systems of the set of components according to the invention for creating systems for guiding a medium in plastic pipes are described in more detail below with reference to the drawings; there-
) 11 C It · ) 11 C It
Fig. 1 den prinzipiellen Aufbau einer verlorenenFig. 1 shows the basic structure of a lost
Schalung mit Uandgerüst.Formwork with wall scaffolding.
die Leitungsführung der Speise- und Abwasserleitungen im Uandgerüst.the routing of the feed and waste water pipes in the framework.
die planerischen Möglichkeiten der verlorenen Schalung mit IJsridnerüst.the planning options for permanent formwork with IJsridner scaffolding.
Ausführungsbeispielr- ··;= - r■: ^platten und Adapter.Embodiment r- ··; = - r ■: ^ plates and Adapter.
Fig. 5 Ausführungsbeispiele der r'rontplatten undFig. 5 embodiments of the front panels and
Adapter.Adapter.
eine Brauchuasseranlage in schematischer schaubildlicher Darstellung.a domestic hot water system in schematic graphical representation.
Fig. 1 zeigt den prinzipiellen Aufbau eines als verlorenes Uandgerüst ausgeführten Uandelementes. Die seitlichen Uinkelprofile (1) sind untereinander durch Streben (2) oder Versteifungen (3) verbunden. Die Uinkel können mit Bohrungen im RastermaQ vorgefertigt sein. Die Uinkel sind dauerhaft korrosionsgeschützt. Der aus dem Uinkel gebildete Rahmen ist an den Stoßstellen geschueißt, genietet oder geschraubt. Die Frontplatte (4) trägt Anschlüsse für Sanitärelemente wie Spülkasten, Uaschbecken usu. und kann beliebig variiert uerden. So sind folgende Parameter, je nach Erfordernissen, z.B. Normen, frei wählbar: Breite, Ausführung der Frontplatte, Höhenanordnung der Frontplatten, eine oder mehrere Frontplatten pro Element, Plazierung auf Vorder- und/oder Rückseiten des verlorenen Uandgerüsts. 1 shows the basic structure of a wall element designed as a lost wall framework. The side Angled profiles (1) are interlocked by struts (2) or stiffeners (3) connected. The Uinkel can with Holes must be prefabricated in the RastermaQ. The angles are permanently protected against corrosion. The one formed from the corner The frame is fused, riveted or screwed at the joints. The front panel (4) carries connections for Sanitary elements such as cisterns, washbasins, etc. and can can be varied at will. The following parameters can be freely selected depending on requirements, e.g. standards: width, Design of the front panel, height arrangement of the front panels, one or more front panels per element, placement on the front and / or back of the lost framework.
Dadurch ist die Montage aller handelsüblichen Sanitärelemente im beschriebenen System möglich.This means that all commercially available sanitary elements can be installed in the system described.
In der Fig. 2 ist die Leitungsführung im Montagegerüst ersichtlich. In der Frontplatte (4) befinden sich die Versorgungs- (5) und Entsorgungsanschlüsse (6) sowie, bei Bedarf,In Fig. 2, the line routing in the assembly frame can be seen. The front panel (4) contains the supply (5) and disposal connections (6) and, if necessary,
\\ t I t I I I I I I I It I t I I I I I I I I
• III·*• III *
Stehbolzen ociar Muttern (7) zur Befestigung der Sanitärelemente. Von der Frontplatte aus durchziehen die flexiblen, vorzugsweise aus Polyethylen gefertigten Schutzrohre (8) den Uandhohlraum (9), der zwischen den Uinkeln entsteht. Die im Schutzschlauch verlaufende, mediumführende Leitung selbst kann aus allen zugelassenen Uerkstoffen gefertigt uerden. Auf der der Außenwand abgekehrten Seite sind Adapter (io) auf die Frontplatte montiert. Die Adapter bilden einen geschützten Hohlraum (11), der die Anschlußarmatur aufnimmt. Gleichzeitig kann, dadurch daß das Schutzrohr in den Adapterhohlraum passend mündet, kein Schmutz an die Anschlußarmatur vom Uandhohlraum (11) gelangen. Stud ociar nuts (7) for fastening the sanitary elements. The flexible protective tubes, preferably made of polyethylene, run through from the front panel (8) the Uand cavity (9) that arises between the Uinkeln. The medium-carrying line running in the protective hose itself can be made of all approved materials uerden. On the side facing away from the outer wall adapters (io) are mounted on the front panel. The adapters form a protected cavity (11) that holds the connection fitting records. At the same time, because the protective tube opens appropriately into the adapter cavity, no Dirt reach the connection fitting from the Uand cavity (11).
Die in Fig. 1 und Fig. 2 gezeigten Basiselemente erlauben eine Reihe von Planungsvarianten von denen in Fig. 3 ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist.The basic elements shown in FIGS. 1 and 2 allow a number of planning variants of those in FIG. 3 Embodiment is shown.
Neben den Uaschbeckenelementen (12) befinden sich ein Bidet (13) und UC (14). Auf dsr Rückseite des Bidets ist zusätzlich ein Spülbeckenelement (15) angebracht. Die Zwischenräume der Funktionsrahmen untereinander bilden beliebig breite Zuischenrahmen (16). Gezeigt wird außerdem ein Unterputzbelüfter bzw. -entlüfter (17). Im mittleren Bereich wird das als Schalungsmaterial angewandte Rippenstreckmetall (18) gezeigt.There is a bidet next to the Uaschbecken elements (12) (13) and UC (14). On the back of the bidet is also a sink element (15) attached. The spaces between the functional frames can be of any width Adding frame (16). A concealed ventilator will also be shown or bleeder (17). In the middle area, the expanded metal rib (18) used as formwork shown.
In der Regel sind die verlorenen Uandgerüste geschoßhoch ausgeführt. Sie können auf der Deckenverschalung direkt oder auf der fertigen Geschoßdecke aufsitzen. Möglich sind auch partielle, in konventionelle Uände eingesetzte oder ?urück~ gesetzte Uandgerüste für z.B. Spisgelnischen (19) oder ähnliches. Nicht im Bild gezeigt wird ein Tür- oder Fensterdurchbruch, der in der Technik der verlorenen Uandgerüste gefertigt ist. Eine weitere l/ariante stellt eine TrennwandAs a rule, the lost scaffolding is designed floor-to-ceiling. You can directly or on the ceiling cladding sit on the finished floor. Partial, inserted or backed into conventional walls are also possible Set wall frameworks for e.g. spisgel niches (19) or the like. A door or window opening is not shown in the picture, which is made using the technique of lost scaffolding. Another variant is a partition
(2ο) für z.B. Dusche/Badewanne dar. ϊ-(2ο) for e.g. shower / bathtub. Ϊ-
Bereits in Fig. 2 ist die Frontplattenausführung für 1The front panel design for 1
Uaschbeckenbefestigung grob beschrieben. Da die Front- ftBasin attachment roughly described. Since the front ft
platte ein wesentliches Element der verlorenen Schalung |panel an essential element of the permanent formwork |
und außerdem das Bindeglied zwischen den handelsüblichen 1and also the link between the standard 1
aber unterschiedlichen Armaturen darstellt, beschreiben |>but represents different fittings, describe |>
wir die Frontplattenausführung in Fig. Λ näher. |see the front panel design in Fig. Λ in more detail. |
Die Frorcplatten (5) erhalten prinzipiell entweder ein |
weiteres Adapterelement (io), das in Form und Größe an j!
die jeweilige Aufgabenstellung angepaßt ist und einen
Hohlraum (11) bildet, oder die Armatur (21) wird direkt ; an den Frontplatten mittels Rohrschellen oder Briden (22) !
befestigt. Das Adapterelement befindet sich auf der der j
Außenwand abgewandten Seite der Frontplatte. Es wird |· entweder von Schrauben (23) oder durch Spreizbolzen (24) |
festgehalten. Andere Befestigungsmöglichkeiten, wie im ί
Adapter eingegossene Stehbolzen sind möglich. Die Schutz- t schläuche (9) stecken"in den Paßöffnungen der Adapter. *
Ihre Anzahl richtet sich nach den jeweiligen Erfordernissen. j The Frorc plates (5) receive in principle either a | Another adapter element (io), which in shape and size at j! the respective task is adapted and one
Cavity (11) forms, or the fitting (21) is direct; on the front panels using pipe clamps or clamps (22) ! attached. The adapter element is located on the side of the front panel facing away from the outer wall. It is | · either by screws (23) or by expanding bolts (24) | held. Other mounting options, such as stud bolts cast in the adapter, are possible. The protective tubes (9) are t plugged into the fitting openings of the adapter. * The number depends on the respective requirements. J
_ Q —_ Q -
Weiter sind im Adapter Geuindebohrungen (25) vorhereitet, in denen später die Armatur (21) mittels Schrauben (23) befestigt wird. Das Futterstück (26) verhindert das Eindringen uon Schmutz, zentriert die Armatur und nimmt Seitenkräfte auf. Gegebenenfalls, z.B. bei Duscharmaturen, kann die Montagebohrung (27) durch einen Deckel (28) abgedeckt uerden. Zweckmäßigerweise geschieht dies erst nach der Endmontage. Da ganz allgemein die Größe des Adapterhohlraumes (11) so beschaffen sein kann, daß auch mehrere Elemente Platz darin finden, ergeben sich ungezählte Ausführungsmöglichkeiten. Im Bild nicht dargestellt sind Adapter für Siphon, Unterputzentlüftung oder Fußuanddrücker. Auch ein Verteilerkasten, in den die Steigleitungen münden, kann ohne Schwierigkeiten untergebracht uerden.Furthermore, Geuind bores (25) are prepared in the adapter, in which later the valve (21) is attached by means of screws (23). The lining piece (26) prevents the penetration of dirt centers the valve and absorbs side forces. If necessary, e.g. in the case of shower fittings, the mounting hole (27) can be replaced by a Cover the cover (28). Appropriately, this happens only after the final assembly. There in general the size of the adapter cavity (11) can be such that several elements can be accommodated in it, there are innumerable design options. Adapters for siphon and concealed ventilation are not shown in the picture or foot presses. A distribution box into which the risers open can also be used without difficulty housed.
Wenn nun die verschiedenen Sanitärelemente plaziert sind, die einzelnen Frontplatten sich also an ihrem geplanten Platz befinden, kann in der zunächst hohlen Uand jede nur denkbare Installation bzu. Leitungsführung ausgeführt uerden. Die vorzugsweise aus Polyethylen gefertigten flexiblen Leerrohre, welche mit metalldrähten oder Netzen zur besseren Ortung versehen sein können, und in ihrem Inneren die mediumführenden Leitungen enthalten, verbinden jede nur gewünschte Einspeisung oder Versorgungsöffnung. Gb nun der direkte Weg, Versorger/Verbraucher oder Verbraucher/Entsorger gewählt uird, unterliegt der gewünschten Planung.When the various sanitary elements are in place, The individual front panels are therefore in their planned place, in the initially hollow wall each can only conceivable installation bzu. Cable routing carried out. The flexible ones, preferably made of polyethylene Empty conduits, which are connected to metal wires or nets can be provided better location, and contain the medium-carrying lines in their interior, connect every desired feed or supply opening. Gb now the direct route, supplier / consumer or consumer / disposal company is selected, is subject to the desired planning.
Die Montage der Elemente erfolgt vorzugsweise auf der Deckenschalung, also vor dem Betonieren der Geschoßdecke.The elements are preferably installed on the ceiling formwork, i.e. before the floor ceiling is concreted.
Zunächst sind an vorher bezeichneten Stellen die Fußwin- IFirst of all, at the points indicated above, the foot winches are I
kel auf die Verschalung aufzunageln. Dann wird die vorge-nail on the cladding. Then the proposed
- In -- In -
fertigte Entsorgungsleitung in den Uandbereich eingelegt. Die zuvor bereitgestellten und vorgefertigten verlorenen Uandgerüste stülpen uir dann nacheinander über die Ablaufinstallation und vernieten oder verschrauben sie mit den FuQuinkeln. Vor diesem Arbeitsgang werden die freien Enden der Entsorgungsleitungen in die Öffnungen der Frontplatten des verlorenen Montagegerüstes gesteckt. Dadurch wird erreicht, daß die Entsorgungsleitungen in den verlorenen Montagegerüsten ausgerichtet verlegt sind (Achsmaße, Uinkelrichtigkeit). Zum SchluS verbindet man die beiden oberen Längsuinkel mit dem stehenden Gerüst.Completed disposal line inserted in the Uand area. The previously provided and pre-made lost Scaffolding is then put over one after the other the drain installation and rivet or screw it to the FuQuinkeln. Before this operation will be the free ends of the disposal lines into the openings in the front panels of the lost assembly frame plugged. This ensures that the disposal lines are aligned in the lost assembly scaffolding are laid (axial dimensions, angular accuracy). To the Finally, connect the two upper longitudinal angles with the standing scaffolding.
Die Rohrmontage beginnt mit dem Einziehen der mediumführenden Leitung mit Schutzrohr, Zueckmäßigerueise arbeitet die Montage vom Verbraucher in Richtung Einspeisung. Dieses Verfahren erlaubt den Schutzschlauch in den AdapThe pipe assembly begins with the pulling in of the medium-carrying Cable with protective tube, the assembly works from the consumer in the direction of the feed. This procedure allows the protective tube into the adap
ter zu stecken, den mediumführenden Schlauch aus der Frontplatte herauszuziehen, den Fitting auf den Schlauch zu montieren und das Ganze, nachdem es in die öffnung der Frontplatte zurückgeschoben wurde, mit Schrauben im Adapter zu befestigen. Im Hohlraum des verlorenen Montagegerüsts führt das Rohr zur Einspeisestelle. Dort uiederholt sich der beschriebene Montagevorgang.to plug in, pull the hose carrying the medium out of the front panel, and place the fitting on the hose to assemble and the whole thing, after it has been pushed back into the opening in the front panel, with screws in the Attach adapter. The pipe leads to the feed point in the cavity of the lost assembly frame. there The assembly process described is repeated.
Andere Montagemethoden sind denkbar und richten sich nach den örtlichen oder vorgeplanten Möglichkeiten. So kann beispielsweise die mediumführende Leitung ohne Schutzschlauch montiert uerden. Insbesondere bei der Erstmontage, während uelcher die Leitungen im verlorenen Montagegerüst gut zugänglich sind, können andere Verfahren angewandt uerden.Other assembly methods are conceivable and depend on the local or pre-planned possibilities. So can For example, the pipe carrying the medium must be installed without a protective hose. Especially during the initial assembly, while uelcher the lines in the lost assembly frame are easily accessible, other methods may be used.
Im weiteren Verlauf L^r Montage uird die Oberfläche durch Rippenstreckmetall verschlossen. Es ist mittels Drill-In the further course of assembly, the surface will penetrate Expanded ribs closed. It is by means of drill
-.11.- »1»» · · t ti «-.11.- »1» »· · t ti«
··■· · > ■> ' IJl·· ■ · ·> ■> 'IJl
·■>■■· · .11· . /iß ■ » · · · ι » i<«*jr ·> ( f · ■> ■■ · · .11 ·. / iß ■ »· · · ι» i <«* jr ·> (f
drähten am Montagegerüst befestigt.wires attached to the assembly frame.
Aufgrund der guten Zugänglichkeit und Ausuechselbarkeit aller Fittings und Armaturen kann die Decke vor oder nach der Druckprobe des Leitungssystems betoniert werden. Das Auswechseln der mediumführenden Rohre bleibt erhalten. Eventuelle Beschädigungen an den Rohren uerden durch die Druckprobe erfaßt.Due to the good accessibility and interchangeability of all fittings and armatures, the ceiling can be concreted before or after the pressure test of the pipe system. The exchange of the medium-carrying pipes remains obtain. Any damage to the pipes is recorded by the pressure test.
Nachdem die Stockwsrkswänds errichtet sind, uird die verlorene Schalung mit Spanndrähten gesichert und ausbetoniert, liegen die Rohre fest in Uänden und Decken una können sofort in Gebrauch genommen werden. Für mehrstöckige Bauten wird in gleicher Ueise verfahren.After the stockwsrkswänds are erected, the lost one will be Formwork secured with tension wires and concreted, the pipes lie firmly in walls and ceilings can be used immediately. The same procedure is used for multi-storey buildings.
Die Uand uird verputzt, uobie das Rippenstreckmetall, welches zuvor Schalungsmedium war, nun als vorzüglicher Putzträger dient. Auf das Rippenstreckmetall können Fliesen ohne Putz im Mörtelbett verlegt werden.The wall is plastered, and the ribbed metal which was previously the formwork medium, now serves as an excellent plaster base. Can on the expanded rib metal Tiles can be laid in the mortar bed without plaster.
Fig. 6 zeigt ein Badezimmer das in der vorstehend beschriebenen Art ausgeführt wurde. Von einem Verteiler aus werden die einzelnen Frontplatten der Sanitäreinrichtungen angefahren. Zweckmäßigerweise wird vom Verteiler aus der kürzeste Weg zum Verbraucher gewählt. Zu sehen ist auch die Entsorgung durch die Ablaufinstallation sowie die Verlegung der Versorgungsleitungen in der Geschoßdecke.Fig. 6 shows a bathroom that in that described above Kind of was executed. The individual front panels of the sanitary facilities are taken from a distributor approached. The shortest route to the consumer is expediently chosen from the distributor. to You can also see the disposal through the drain installation and the laying of the supply lines in the Floor ceiling.
Claims (1)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19818135845 DE8135845U1 (en) | 1981-12-09 | 1981-12-09 | COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBES |
DE19823245114 DE3245114A1 (en) | 1981-12-09 | 1982-12-07 | Set of building elements for constructing installations for flexible, freely laid, medium-conducting pipes |
FR8220801A FR2517723A1 (en) | 1981-12-09 | 1982-12-07 | Modular housing for installing plumbing - fit into recess in wall and receives adaptors for supply and waste pipes |
AT446182A AT375428B (en) | 1981-12-09 | 1982-12-07 | COMPONENT KIT FOR INSTALLATION INSTALLATIONS |
CH706682A CH663814A5 (en) | 1981-12-09 | 1982-12-07 | COMPONENT KIT FOR THE MOUNTING OF FITTINGS. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19818135845 DE8135845U1 (en) | 1981-12-09 | 1981-12-09 | COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBES |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8135845U1 true DE8135845U1 (en) | 1982-10-14 |
Family
ID=6733744
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19818135845 Expired DE8135845U1 (en) | 1981-12-09 | 1981-12-09 | COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBES |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT375428B (en) |
CH (1) | CH663814A5 (en) |
DE (1) | DE8135845U1 (en) |
FR (1) | FR2517723A1 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1204669B (en) * | 1987-05-29 | 1989-03-10 | Antonio Romanelli | BUILT-IN WATER UNIT FOR THE SUPPLY OF WATER TO SANITARY ITEMS |
AT394223B (en) * | 1990-03-08 | 1992-02-25 | Vaillant Gmbh | FOREWALL OR INSTALLATION |
US5351996A (en) * | 1992-03-13 | 1994-10-04 | R. Nussbaum Ag. | Plumbing system with connector between a flexible pipe conduit laid underneath plaster and a fitting to be arranged outside the plaster |
DE9308693U1 (en) * | 1992-07-20 | 1993-08-05 | Geberit Ag, Jona, St.Gallen | Connection plate for attaching sanitary fittings, for example |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH190061A (en) * | 1936-03-21 | 1937-04-15 | Stephan Paul | Masonry. |
CH577085A5 (en) * | 1973-11-15 | 1976-06-30 | Vogt Werner | |
FR2296744A1 (en) * | 1974-12-31 | 1976-07-30 | Mpg Moderne Plomberie Gaz | Pipe-fitment unit for building walls - has modular framework accessible from each storey and partition walls on each side with pipe-outlets |
CH593394A5 (en) * | 1976-02-27 | 1977-11-30 | Gunzenhauser J & R Ag | Fresh water pipe system in buildings - has plastics connectors and flexible pipes in boxes for improving appearance |
-
1981
- 1981-12-09 DE DE19818135845 patent/DE8135845U1/en not_active Expired
-
1982
- 1982-12-07 AT AT446182A patent/AT375428B/en not_active IP Right Cessation
- 1982-12-07 FR FR8220801A patent/FR2517723A1/en active Pending
- 1982-12-07 CH CH706682A patent/CH663814A5/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA446182A (en) | 1983-12-15 |
AT375428B (en) | 1984-08-10 |
CH663814A5 (en) | 1988-01-15 |
FR2517723A1 (en) | 1983-06-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3527731B1 (en) | Sanitary wall module and method for setting up a sanitary wall | |
DE19918153C2 (en) | installation component | |
DE202012008399U1 (en) | Installation module with integrated firewall | |
DE19639770C2 (en) | Process and kit for cladding and piping of sanitary rooms | |
DE202007016111U1 (en) | Pre-wall system for building system technology | |
DE69317274T2 (en) | Component set for use in construction and use methods | |
DE8135845U1 (en) | COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBES | |
AT506225A4 (en) | Swimming pool has separating wall which is inserted between two prefabricated wall elements, and separates technical chamber from pool, where piping is connected to openings in prefabricated wall elements | |
DE3245114A1 (en) | Set of building elements for constructing installations for flexible, freely laid, medium-conducting pipes | |
DE29802526U1 (en) | Connection block for heating, sanitary facilities or the like. | |
DE2603361A1 (en) | Standardised component for building renovation sanitary units - has prefabricated framework and block with interlocking attachment and auxiliary elements | |
DE2403187A1 (en) | Installation device for built-in assemblies in buildings - assemblies are mounted on steel frame support element with adjustment and aligning device | |
EP0057169B1 (en) | Prefabricated plumbing building element | |
DE9110913U1 (en) | Sanitary element | |
DE19963046B4 (en) | Kit for producing at least one supply line system in a building | |
EP1811104A2 (en) | Prefabricated installation module | |
DE837604C (en) | Installation wall and method of making the same | |
DE3334315A1 (en) | Fitting system for bathrooms and sanitary facilities | |
DE809102C (en) | Installation unit | |
DE804045C (en) | Factory-made frame wall with an installation attached to it | |
CH394064A (en) | Sanitary installation system | |
DE7920801U1 (en) | Ceiling-high wall element | |
DE19914053A1 (en) | Holding device of strutted frames has bearing faces of frames facing outwards and two adjoining frames joined using toothed clamping jaws in modular design. | |
DE20204017U1 (en) | Kit for creating a corner-prewall installation for a washstand / urinal system | |
DE19652488A1 (en) | Plate element for building and method for its manufacture |