DE202006014427U1

DE202006014427U1 - Druckmittelbetätigtes Spannfutter, insbesondere Vorderendfutter

Info

Publication number: DE202006014427U1
Application number: DE200620014427
Authority: DE
Original assignee: Roehm GmbH Darmstadt
Current assignee: Roehm GmbH Darmstadt
Priority date: 2006-09-20
Filing date: 2006-09-20
Publication date: 2006-11-30
Anticipated expiration: 2016-09-21
Also published as: BRPI0703632A; ES2339084A1

Abstract

Druckmittelbetätigtes Spannfutter (1), insbesondere Vorderendfutter, zur Befestigung an der in einem Spindelgehäuse einer Werkzeugmaschine angeordneten Arbeitsspindel, mit einem mit der Arbeitsspindel in Rotation versetzbaren Futterkörper (2) und einem hierin integrierten Spannzylinder (3), in dem zur Betätigung der Spannbacken (4) ein axial zu der Arbeitsspindel verstellbarer Kolben (5) gelagert ist, der den Spannzylinder in eine der Arbeitsspindel zugewandte hintere Kolbenkammer (6) und eine vordere Kolbenkammer (7) unterteilt, die jeweils über einen umfangsseitig koaxial auf dem Futterkörper (2) angeordneten und mit diesem nicht mitrotierenden Verteilerring (8) druckmittelbeaufschlagbar sind, wobei der Futterkörper (2) den Verteilerring (8) an der vorderen Stirnseite (9) unter Ausbildung einer Labyrinthdichtung überdeckt, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerring (8) zur lösbaren starren Anordnung an einer Befestigungsfläche des Spindelgehäuses vorgesehen ist.

Description

Die Erfindung betrifft ein druckmittelbetätigtes Spannfutter, insbesondere Vorderendfutter, zur Befestigung an der in einem Spindelgehäuse einer Werkzeugmaschine angeordneten Arbeitsspindel, mit einem mit der Arbeitsspindel in Rotation versetzbaren Futterkörper und einen hierin integrierten Spannzylinder, in dem zur Betätigung der Spannbacken ein axial zu der Arbeitsspindel verstellbarer Kolben gelagert ist, der den Spannzylinder in eine der Arbeitsspindel zugewandte hintere und eine vordere Kolbenkammer unterteilt, die jeweils über einen umfangsseitig koaxial auf dem Futterkörper angeordneten und mit diesem nicht mitrotierenden Verteilerring druckmittelbeaufschlagbar sind, wobei der Futterkörper den Verteilerring an der vorderen Stirnseite unter Ausbildung einer Labyrinthdichtung überdeckt.
Derartige Spannfutter sind in der Praxis weit verbreitet, und werden vornehmlich für Flansch- und Stangenbearbeitung sowie für das Spannen von Rohren verwendet. Die Besonderheit dieser Futtertyps ist durch die bereits im Futterkörper integrierte Spannvorrichtung gegeben, wodurch die Spindelbohrung nicht durch ein Zugrohr oder einen Kolbenhals eingeengt wird, sondern als Werkstückdurchlass voll erhalten bleibt.
Der mit diesen Spannfuttern verbundene Nachteil besteht darin, dass die für die Lagerung des nicht mitrotierenden mehrstückigen Verteilerrings auf dem rotierenden Futterkörper erforderlichen Bauteile insbesondere bei extrem hohen Drehzahlen, wie sie z. B. gerade bei Stangendrehmaschinen erwünscht sind, außerordentlich hohen mechanischen und thermischen Belastungen unterliegen. Hierdurch werden die der Betriebssicherheit dienenden Wartungsintervalle, bei denen derartige Verschleißprodukte überprüft und ggfs. ausgetauscht werden müssen, maßgeblich begrenzt.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Spannfutter der eingangs genannten Art so auszubilden, dass eine Reduktion der für die Lagerung des Verteilerrings auf dem rotierenden Futterkörper notwendigen Bauteile ermöglicht ist.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung bei einem Spannfutter der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Verteilerring zur lösbaren starren Anordnung an einer Befestigungsfläche des Spindelgehäuses vorgesehen ist.
Diese Ausgestaltung bietet den Vorteil, dass die Lagerung des Verteilerrings nicht mehr auf dem rotierenden Futterkörper erfolgt und demzufolge auf Bauteile zur radialen Abstützung des Verteilerrings auf dem Futterkörper verzichtet werden kann. Hierdurch ergeben sich deutliche Vorteile hinsichtlich der Störanfälligkeit des Spannfutters sowie der notwendigen Wartungsintervalle.
Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist dabei vorgesehen, dass der die Stirnseite des Verteilerrings überdeckende Bereich des Futterkörpers als ein mit diesem lösbar verbundener ringförmiger Labyrinthdeckel ausgebildet ist. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, dass der Zugang zu der stirnseitigen Labyrinthdichtung zum Zwecke der Überprüfung und/oder der Reinigung der Dichtung auf einfache Weise ermöglicht wird.
Im Hinblick auf die Einfachheit der Montage sowie Demontage des Verteilerrings ist vorgesehen, dass der Verteilerring von dem an der Arbeitsspindel befestigten Spannfutter axial zu der Arbeitsspindel nach vorne abnehmbar ausgestaltet ist. Hierdurch muss das Spannfutter zum Wechsel oder der Wartung der einem Verschleiss unterworfenen Dichtelemente nicht mehr von der Arbeitsspindel demontiert werden, so dass sich der personelle sowie zeitliche Aufwand für die Ausführung der Wartung deutlich reduzieren.
Im foldenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:
1 einen Querschnitt durch ein Spannfutter mit einem erfindungsgemäß gestalteten Verteilerring.
In der Zeichnung ist ein druckmittelbetätigtes Spannfutter 1 dargestellt, das zur Befestigung an der in einem Spindelgehäuse einer Werkzeugmaschine angeordneten Arbeitsspindel vorgesehen ist. Das Spannfutter 1 weist einen mit der Arbeitsspindel in Rotation versetzbaren Futterkörper 2 und einen hierin integrierten Spannzylinder 3 auf, in dem zur Betätigung der Spannbacken 4 ein axial zu der Arbeitsspindel verstellbarer Kolben 5 gelagert ist. Dieser unterteilt den Spannzylinder 3 in eine der Arbeitsspindel zugewandte hintere Kolbenkammer 6 und eine vordere Kolbenkammer 7, die jeweils über einen umfangsseitig koaxial auf dem Futterkörper 2 angeordneten und mit diesem nicht mitrotierenden Verteilerring 8 druckmittelbeaufschlagbar sind. Der Verteilerring 8 ist einstückig ausgebildet und zur lösbaren starren Anordnung an einer Befestigungsfläche des Spindelgehäuses vorgesehen. Eine mehrstückige Ausbildung des Verteilerringes 8 ist hierbei in naheliegender Weise vorstellbar. Der die Stirnseite 9 des Verteilerrings 8 überdeckende Bereich des Futterkörpers 2 ist als ein mit diesem lösbar verbundener ringförmiger Labyrinthdeckel 10 ausgebildet. Nach Lösen der Befestigungselemente 11 kann der Labyrinthdeckel 10 in Arbeitsspindelachsrichtung nach vorne von dem Futterkörper 2 abgenommen werden. Nach Lösen der, der präzisen Ausrichtung sowie Befestigung des Verteilerrings 8 auf dem Spindelgehäuse dienenden Befestigungselemente 12 kann der gesamte Verteilerring 8 axial nach vorne von dem auf der Arbeitsspindel der Werkzeugmaschine montierten Spannfutter 1 abgezogen werden. Hierdurch können die ggfs. in ihrer Funktion durch Verschleiss beeinträchtigten Kunststoffringmembranen 13 auf einfachste Weise ausgetauscht werden. Der Verteilerring 8 kann nachfolgend axial von der Stirnseite 9 des Spannfutters 1 über dieses geschoben werden und mittels der Befestigungselemente 12 erneut am Spindelgehäues festgesetzt werden. Daraufhin erfolgt eine erneute Befestigung des ringförmigen Labyrinthdeckels 10 auf bzw. an dem Futterkörper 2 unter erneuter Ausbildung einer Labyrinthdichtung mit der Stirnseite 9 des Verteilerrings 8.

Claims

Druckmittelbetätigtes Spannfutter (1), insbesondere Vorderendfutter, zur Befestigung an der in einem Spindelgehäuse einer Werkzeugmaschine angeordneten Arbeitsspindel, mit einem mit der Arbeitsspindel in Rotation versetzbaren Futterkörper (2) und einem hierin integrierten Spannzylinder (3), in dem zur Betätigung der Spannbacken (4) ein axial zu der Arbeitsspindel verstellbarer Kolben (5) gelagert ist, der den Spannzylinder in eine der Arbeitsspindel zugewandte hintere Kolbenkammer (6) und eine vordere Kolbenkammer (7) unterteilt, die jeweils über einen umfangsseitig koaxial auf dem Futterkörper (2) angeordneten und mit diesem nicht mitrotierenden Verteilerring (8) druckmittelbeaufschlagbar sind, wobei der Futterkörper (2) den Verteilerring (8) an der vorderen Stirnseite (9) unter Ausbildung einer Labyrinthdichtung überdeckt, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerring (8) zur lösbaren starren Anordnung an einer Befestigungsfläche des Spindelgehäuses vorgesehen ist.
Spannfutter (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Stirnseite (9) des Verteilerrings (8) überdeckende Bereich des Futterkörpers (2) als ein mit diesem lösbar verbundener ringförmiger Labyrinthdeckel (10) ausgebildet ist.
Spannfutter (1) nach den Ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerring (8) von dem an der Arbeitsspindel befestigten Spannfutter (2) axial zu der Arbeitsspindel nach vorne abnehmbar ausgestaltet