DE202006003720U1

DE202006003720U1 - Shower tray element with a plate-shaped support element made of foam

Info

Publication number: DE202006003720U1
Application number: DE202006003720U
Authority: DE
Original assignee: Viega GmbH and Co KG
Current assignee: Viega GmbH and Co KG
Priority date: 2005-11-02
Filing date: 2006-03-07
Publication date: 2007-03-15
Anticipated expiration: 2016-03-08

Abstract

Duschtassenelement (1, 1', 1'', 1''') mit einem plattenförmigen Trägerelement (2, 2', 2'', 2''') aus Schaumstoff, insbesondere Hartschaumstoff, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (2, 2', 2'', 2''') mindestens eine Aussparung (3, 3', 3'', 3''') aufweist, in die eine Duschrinne (4) oder ein dreieckiger Bodenablauf (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) eingesetzt ist, wobei zumindest der Übergang von der Duschrinne (4) oder dem Bodenablauf (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) zur Oberfläche des Trägerelementes (2, 2', 2'', 2''') mit einer am Rand der Duschrinne (4) oder des Bodenablaufs (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) umlaufenden Abdichtung versehen ist.Shower base element (1, 1 ', 1' ', 1' '') with a plate-shaped carrier element (2, 2 ', 2' ', 2' '') made of foam, in particular rigid foam, characterized that the carrier element (2, 2 ', 2' ', 2' '') at least one recess (3, 3 ', 3' ', 3' '') in which a shower channel (4) or a triangular floor drain (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) is used, wherein at least the transition from the shower channel (4) or the floor drain (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) to the surface of the carrier element (2, 2 ', 2' ', 2' '') with one at the edge of the shower channel (4) or the Floor drain (4.1, 4.2, 4.3, 4.4) provided circumferential seal is.

Description

Die Erfindung betrifft ein Duschtassenelement mit einem plattenförmigen Trägerelement aus Schaumstoff, insbesondere Hartschaumstoff.The The invention relates to a shower tray element with a plate-shaped carrier element made of foam, in particular rigid foam.

Für die Herstellung von sogenannten bodengleichen bzw. barrierefreien Duschen ist es bekannt, beim Bodenaufbau die Estrichoberfläche in einer gewünschten Neigung und/oder mit einem kleinen Absatz zu verlegen. Ein darauf verlegter Keramikboden weist somit im Duschbereich ein für den Wasserablauf gewünschtes, geringes Gefälle auf. Nachteilig ist, dass dieser Bodenaufbau zeit- und arbeitsaufwendig ist und insbesondere die im Estrich auszubildende Neigung schwierig herzustellen ist.For the production of so-called floor-level or barrier-free showers it is Known to the floor construction, the screed surface in a desired Incline and / or with a small paragraph. One on it laid ceramic floor thus has in the shower area for the drainage desired, slight gradient on. The disadvantage is that this floor construction time consuming and laborious and in particular the tendency to be formed in the screed is difficult is to produce.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, den Aufbau barrierefreier bzw. bodengleicher Duschen zu erleichtern und die Dichtigkeit innerhalb des Duschtassenbereichs zu erhöhen.task the present invention is the structure barrier-free or floor-level showers to facilitate and tightness within to increase the shower tray area.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Trägerelement mit mindestens einer Aussparung versehen wird, in die eine Duschrinne oder ein dreieckiger Bodenablauf eingesetzt wird, wobei zumindest der Übergang von der Duschrinne bzw. dem Bodenablauf zur Oberfläche des Trägerelementes mit einer am Rand der Duschrinne bzw. des Bodenablaufs umlaufenden Abdichtung versehen wird.These Task is inventively characterized solved, that the carrier element is provided with at least one recess into which a shower channel or a triangular floor drain is used, wherein at least the transition from the shower channel or the floor drain to the surface of the support element with a peripheral at the edge of the shower channel or the floor drain Sealing is provided.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Duschtassenelements sind in den Unteransprüchen angegeben.preferred and advantageous embodiments of the shower tray element according to the invention are in the subclaims specified.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer zwei Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:following the invention is based on a two embodiments performing Drawing closer explained. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines plattenförmigen Trägerelements mit einer darin eingesetzten Duschrinne; 1 a perspective view of a plate-shaped support member with a shower channel inserted therein;

2 eine perspektivische Ansicht eines anderen plattenförmigen Trägerelements mit integrierter Duschrinne gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel; 2 a perspective view of another plate-shaped support member with integrated shower channel according to a second embodiment;

3 eine perspektivische Ansicht eines weiteren plattenförmigen Trägerelements mit einem integrierten dreieckigen Bodenablauf gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel; 3 a perspective view of another plate-shaped support member with an integrated triangular floor drain according to a third embodiment;

4 eine perspektivische Ansicht eines weiteren plattenförmigen Trägerelements mit einem integrierten dreieckigen Bodenablauf gemäß einem vierten Ausführungsbeispiel; 4 a perspective view of another plate-shaped support member with an integrated triangular floor drain according to a fourth embodiment;

5 eine perspektivische Ansicht eines weiteren plattenförmigen Trägerelements mit einem integrierten dreieckigen Bodenablauf gemäß einem fünften Ausführungsbeispiel; und 5 a perspective view of another plate-shaped support member with an integrated triangular floor drain according to a fifth embodiment; and

6 eine perspektivische Ansicht eines weiteren plattenförmigen Trägerelements mit einem integrierten dreieckigen Bodenablauf gemäß einem sechsten Ausführungsbeispiel. 6 a perspective view of another plate-shaped support member with an integrated triangular floor drain according to a sixth embodiment.

In 1 ist ein erfindungsgemäßes Duschtassenelement 1 schematisch dargestellt. Das Duschtassenelement 1 besteht im wesentlichen aus einem plattenförmigen, geschäumten Trägerelement 2 mit einer Aussparung 3, in die eine längliche Duschrinne 4 eingesetzt ist. Die Duschrinne 4 ist vorzugsweise aus Edelstahl oder Kunststoff hergestellt.In 1 is an inventive shower tray element 1 shown schematically. The shower tray element 1 consists essentially of a plate-shaped, foamed carrier element 2 with a recess 3 into which an elongated shower channel 4 is used. The shower channel 4 is preferably made of stainless steel or plastic.

Bei dem plattenförmigen Trägerelement 2 handelt es sich um ein sogenanntes Duschboard, das üblicherweise aus Hartschaum, beispielsweise aus Styrolpolymerisat hergestellt ist. Die Aussparung 3 kann in dem Duschboard 2 insbesondere mittels geeigneter Schneidwerkzeuge hergestellt werden. Alternativ ist es auch möglich, die Aussparung 3 bereits bei der Herstellung des Duschboards, also beim Schäumvorgang auszubilden. Letzteres hat den Vorteil einer im wesentlichen abfallfreien Produktion, bei der das sonst für die Herstellung der Aussparung auszuschneidene Material eingespart wird.In the plate-shaped carrier element 2 it is a so-called shower board, which is usually made of hard foam, for example made of styrene polymer. The recess 3 can in the showerboard 2 be made in particular by means of suitable cutting tools. Alternatively, it is also possible the recess 3 already in the manufacture of the showerboard, so form the foaming process. The latter has the advantage of a substantially waste-free production, in which the otherwise auszuschchneidene for the production of the recess material is saved.

Die in die Aussparung 3 eingesetzte längliche Duschrinne 4 weist in den dargestellten Ausführungsbeispielen einen trichterartigen Boden auf. Etwa in der Mitte des Rinnenbodens ist eine Ablauföffnung 5 ausgebildet, die vorzugsweise durch einen Ablaufstutzen gebildet ist.The in the recess 3 inserted elongated shower channel 4 has a funnel-like bottom in the illustrated embodiments. Approximately in the middle of the gutter floor is a drain opening 5 formed, which is preferably formed by a discharge nozzle.

Die Duschrinne 4 bzw. deren Rinnenkörper ist in die Aussparung 3 vorzugsweise eingeklebt.The shower channel 4 or whose gutter body is in the recess 3 preferably glued.

Die Duschrinne 4 weist einen umlaufenden Flansch 6 auf, der im wesentlichen bündig mit der Oberfläche des Trägerelementes 2 abschließt. Die Oberfläche des Trägerelements 2 und der Rinnenflansch 6 sind mit einer Dichtungsfolie (nicht gezeigt), vorzugsweise einer flüssig aufgetragenen Dichtungsfolie beschichtet und somit abgedichtet. In diesem Zustand kann das erfindungsgemäße Duschtassenelement 1 bzw. 1' an den Installateur bzw. Endkunden verkauft werden.The shower channel 4 has a circumferential flange 6 on, which is substantially flush with the surface of the support element 2 concludes. The surface of the carrier element 2 and the gutter flange 6 are coated with a sealing film (not shown), preferably a liquid applied sealing film and thus sealed. In this state, the shower tray element according to the invention 1 respectively. 1' sold to the installer or end user.

Die Duschrinne 4 umfasst einen darin einsteckbaren Rahmen (nicht gezeigt) sowie einen in den Rahmen einlegbaren Rost (nicht gezeigt). Der Rahmen ist vorzugsweise höhenverstellbar und/oder seitenverstellbar in die Duschrinne 4 einsteckbar. Hierdurch kann die Duschrinne 4 bzw. deren Rost an unterschiedlichen Fliesen- oder Natursteinstärken bzw. an ein Fugengitter (Fliesenraster) angepasst werden. Um eine Höhenverstellung des Rahmens zu ermöglichen, weist der Rinnenkörper an seiner Innenwandung einen umlaufenden Absatz 7 auf, in den der Rahmen mit einem an seiner Unterseite ausgebildeten Kragen formschlüssig und/oder reibschlüssig eingreift. Der Installateur bzw. Kunde legt nach Einbau des Duschtassenelements 1 bzw. 1' den Rahmen auf die Duschrinne 4, richtet den Rahmen aus und verfliest das plattenförmige Trägerelement 2, 2'.The shower channel 4 includes a frame insertable therein (not shown) and a shelf (not shown) that can be inserted into the frame. The frame is preferably height adjustable and / or laterally adjustable in the shower channel 4 inserted. This allows the shower channel 4 or whose rust can be adapted to different tile or natural stone thicknesses or to a joint grid (tile grid). To adjust the height of the frame too allow the gutter body on its inner wall a circumferential shoulder 7 on, in which the frame engages positively and / or frictionally engaged with a collar formed on its underside. The installer or customer places after installation of the shower tray element 1 respectively. 1' the frame on the shower channel 4 aligns the frame and tilts the plate-shaped carrier element 2 . 2 ' ,

Das plattenförmige Trägerelement 2, 2' ist vorzugsweise so ausgebildet, dass es bei Auflage auf einen im wesentlichen horizontalen Boden oder Untergrund an seiner Oberseite ein Gefälle in Richtung der Aussparung 3, 3' aufweist.The plate-shaped carrier element 2 . 2 ' is preferably designed so that when placed on a substantially horizontal ground or ground at its top a slope in the direction of the recess 3 . 3 ' having.

Bei dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Aussparung 3 mit der Duschrinne 4 etwa in der Mitte des Duschboards 2 angeordnet.At the in 1 illustrated embodiment, the recess 3 with the shower channel 4 in the middle of the shower board 2 arranged.

In dem in 2 schematisch gezeigten Ausführungsbeispiel ist dagegen die Aussparung 3' mit der Duschrinne 4 im Randbereich eines Duschboards 2' angeordnet.In the in 2 schematically shown embodiment, however, the recess 3 ' with the shower channel 4 in the edge area of a shower board 2 ' arranged.

Die in den 3 bis 6 dargestellten Ausführungsbeispiele unterscheiden sich von den in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsbeispielen dadurch, dass in dem jeweiligen als Trägerelement 2'', 2''' fungierenden Duschboard ein dreieckiger Bodenablauf 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 integriert ist. Der jeweilige Bodenablauf 4.1, 4.2, 4.3 oder 4.4 ist in eine entsprechend geformte Aussparung 3'' oder 3''' des Duschboards 2'' bzw. 2''' eingesetzt, vorzugsweise eingeklebt. Die dreieckige Aussparung 3'', 3''' ist in einem Eckbereich des Duschboards 2'', 2''' ausgebildet.The in the 3 to 6 illustrated embodiments differ from those in the 1 and 2 shown embodiments in that in the respective carrier element 2 '' . 2 ''' showerboard a triangular floor drain 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 is integrated. The respective floor drain 4.1 . 4.2 . 4.3 or 4.4 is in a correspondingly shaped recess 3 '' or 3 ''' of the showerboard 2 '' respectively. 2 ''' used, preferably glued. The triangular recess 3 '' . 3 ''' is in a corner of the shower board 2 '' . 2 ''' educated.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 3 weist der Bodenablauf 4.1 eine dreieckige Mulde auf, die oberseitig in einen im wesentlichen dreieckigen Flansch 6.1 übergeht. Der Flansch 6.1 schließt im wesentlichen bündig mit der Oberfläche des Trägerelementes 2'' ab.In the embodiment according to 3 indicates the floor drain 4.1 a triangular trough on the upper side in a substantially triangular flange 6.1 passes. The flange 6.1 closes substantially flush with the surface of the support element 2 '' from.

Der Übergang vom Bodenablauf 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 zur Oberfläche des Trägerelementes 2'', 2''' wird mit einer am Rand des Bodenablaufs 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 umlaufenden Abdichtung versehen. Die Abdichtung besteht aus einer Dichtungsfolie (nicht gezeigt), vorzugsweise einer flüssig aufgetragenen Dichtungsfolie.The transition from the floor drain 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 to the surface of the carrier element 2 '' . 2 ''' will be with one at the edge of the floor drain 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 provided circumferential seal. The seal consists of a sealing film (not shown), preferably a liquid applied sealing film.

Die Mulde des Bodenablaufs 4.1 nimmt einen dreieckigen Rahmen 8.1 mit einem darin einsetzbaren dreieckigen Rost 9.1 auf (vgl. 6). Der Bodenablauf 4.1, 4.4 bzw. der zugehörige Rahmen 8.1 entspricht im wesentlichen einem gleichschenkligen Dreieck mit zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Seiten. Der Rahmen 8.1 ist mit an seiner Unterseite form- oder reibschlüssig montierbaren Abstandselementen 10 versehen, die eine Höhenanpassung des Rahmens 8.1 und somit des Rostes 9.1 an unterschiedliche Fliesen- bzw. Natursteinplattenstärken ermöglichen. Der Flansch des Rahmens 8.1 überdeckt dabei teilweise den Flansch 6.1, 6.4 des Bodenablaufs 4.1 bzw. 4.4.The trough of the floor drain 4.1 takes a triangular frame 8.1 with a triangular grid insertable therein 9.1 on (cf. 6 ). The floor drain 4.1 . 4.4 or the associated frame 8.1 corresponds essentially to an isosceles triangle with two sides running at right angles to each other. The frame 8.1 is with form-fitting or frictionally mounted on its underside spacers 10 provided a height adjustment of the frame 8.1 and thus the grate 9.1 allow for different tile or natural stone slab thicknesses. The flange of the frame 8.1 partially covers the flange 6.1 . 6.4 the floor drain 4.1 respectively. 4.4 ,

Die Mulde des Bodenablaufs 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 weist eine einen Absatz umfassende Vertiefung 12 auf, in die ein Haarsieb 11 formschlüssig einsetzbar ist (vgl. 5 und 6). An die Vertiefung schließt sich einstückig ein Ablaufstutzen an, der mit einem Geruchverschluss und/oder einem Ablaufleitung verbindbar ist. Es ist auch möglich, einen Geruchverschluss unmittelbar an der Vertiefung anzubringen.The trough of the floor drain 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 has a recess comprising a paragraph 12 into which a hair sieve 11 can be used in a form-fitting manner (cf. 5 and 6 ). Integrally connected to the recess is an outlet connection, which can be connected to a trap and / or a drain line. It is also possible to attach an odor trap directly to the recess.

Das in 4 dargestellte Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel gemäß 3 dadurch, dass der dreieckige Bodenablauf 4.2 und der darin einsetzbare Rahmen 8.2 sowie der Rost 9.2 jeweils eine bogenförmige Seite aufweisen (vgl. 5). Die Form des Bodenablaufs 4.2 sowie die Form der zugeordneten Aussparung 3''' im Duschboard 2''' entsprechen – in der Draufsicht betrachtet – im wesentlichen einem Viertel einer Kreisfläche.This in 4 illustrated embodiment differs from the embodiment according to 3 in that the triangular floor drain 4.2 and the frame that can be used therein 8.2 as well as the rust 9.2 each have an arcuate side (see. 5 ). The shape of the floor drain 4.2 as well as the shape of the associated recess 3 ''' in the showerboard 2 ''' correspond - viewed in plan view - substantially a quarter of a circular area.

Bei den in den 5 und 6 dargestellten Ausführungsbeispielen sind an den geraden, rechtwinklig zueinander verlaufenden Flanschabschnitten 6.41, 6.42 bzw. 6.31, 6.32 des jeweiligen Bodenablaufes 4.4 bzw. 4.3 nach oben abgewinkelte, im wesentlichen vertikal verlaufende Sockelabschnitte 6.43, 6.44 bzw. 6.33, 6.34 ausgebildet, die der Abdichtung der Raumecke gegen Eindringen von Nässe dienen. Die Sockelabschnitte 6.43, 6.44 bzw. 6.33, 6.34 weisen Befestigungslöcher 13 auf, die als vertikal ausgerichtete Langlöcher ausgebildet sind.In the in the 5 and 6 illustrated embodiments are on the straight, mutually perpendicular flange sections 6:41 . 6:42 respectively. 6.31 . 6:32 of the respective floor drain 4.4 respectively. 4.3 upwardly angled, substantially vertically extending base sections 6:43 . 6:44 respectively. 6:33 . 6:34 formed, which serve to seal the room corner against ingress of moisture. The base sections 6:43 . 6:44 respectively. 6:33 . 6:34 have mounting holes 13 on, which are designed as vertically aligned slots.

Die Erfindung ist in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr sind eine Reihe von Varianten möglich, die auch bei abweichender Gestaltung von dem in den beigefügten Ansprüchen enthaltenen Erfindungsgedanken Gebrauch machen. So können zum Beispiel in dem plattenförmigen Trägerelement 2, 2' auch mehrere separat hergestellte Duschrinnen 4 integriert sein. Auch kann das plattenförmige Trägerelement 2, 2', 2'', 2''' eine von einer rechteckigen Form abweichende Form aufweisen, z.B. eine runde, ovale oder polygonale Form besitzen. Auch ist es möglich, die Duschrinne 4 ohne Flansch 6 auszuführen.The invention is not limited in its execution to the embodiments described above. Rather, a number of variants are possible, which make use of the concept of the invention contained in the appended claims, even if they deviate. For example, in the plate-shaped carrier element 2 . 2 ' also several separately produced shower channels 4 be integrated. Also, the plate-shaped carrier element 2 . 2 ' . 2 '' . 2 ''' have a shape deviating from a rectangular shape, for example, have a round, oval or polygonal shape. Also, it is possible the shower channel 4 without flange 6 perform.

Claims

Shower tray element ( 1 . 1' . 1'' . 1''' ) with a plate-shaped carrier element ( 2 . 2 ' . 2 '' . 2 ''' ) made of foam, in particular rigid foam because characterized in that the carrier element ( 2 . 2 ' . 2 '' . 2 ''' ) at least one recess ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) into which a shower channel ( 4 ) or a triangular floor drain ( 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 ), wherein at least the transition from the shower channel ( 4 ) or the floor drain ( 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 ) to the surface of the carrier element ( 2 . 2 ' . 2 '' . 2 ''' ) with one at the edge of the shower channel ( 4 ) or the floor drain ( 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 ) is provided circumferential seal.

Shower tray element according to claim 1, characterized in that the shower channel ( 4 ) or the floor drain ( 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 ) in the recess ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) is glued.

Shower tray element according to claim 1 or 2, characterized in that the shower channel ( 4 ) or the floor drain ( 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 ) a flange ( 6 ; 6.1 . 6.2 . 6.3 . 6.4 ), wherein the surface of the carrier element ( 2 . 2 ' . 2 '' . 2 ''' ) and the flange ( 6 . 6.1 . 6.2 . 6.3 . 6.4 ) are coated with a sealing film, preferably a liquid applied sealing film.

Shower tray element according to claim 3, characterized in that the flange ( 6 . 6.1 . 6.2 ) substantially flush with the surface of the carrier element ( 2 . 2 ' . 2 '' . 2 ''' ) completes.

Shower tray element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shower channel ( 4 ) or the floor drain ( 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 ) is provided with a plug-in frame.

Shower tray element according to claim 5, characterized in that the frame height adjustable and / or adjustable in the shower channel ( 4 ) or the floor drain ( 4.1 . 4.2 . 4.3 . 4.4 ) can be inserted.

Shower tray element according to one of claims 1 to 6, characterized in that the plate-shaped carrier element ( 2 . 2 ' . 2 '' . 2 ''' ) when placed on a substantially horizontal ground or ground at its top a slope in the direction of the recess ( 3 . 3 ' . 3 '' . 3 ''' ) having.

Shower tray element according to one of claims 1 to 7, characterized in that the carrier element ( 2 . 2 ' ) several recesses ( 3 . 3 ' ), in each of which a shower channel ( 4 ) is used.