EP1635007B1 - Balcony edge profile - Google Patents

Balcony edge profile Download PDF

Info

Publication number
EP1635007B1
EP1635007B1 EP04021798A EP04021798A EP1635007B1 EP 1635007 B1 EP1635007 B1 EP 1635007B1 EP 04021798 A EP04021798 A EP 04021798A EP 04021798 A EP04021798 A EP 04021798A EP 1635007 B1 EP1635007 B1 EP 1635007B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
balcony
drainage
leg
edge profile
profile according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
EP04021798A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1635007A1 (en
Inventor
Richard Malcher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT04021798T priority Critical patent/ATE467735T1/en
Priority to DE502004011159T priority patent/DE502004011159D1/en
Priority to EP04021798A priority patent/EP1635007B1/en
Publication of EP1635007A1 publication Critical patent/EP1635007A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1635007B1 publication Critical patent/EP1635007B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0459Drainage borders, e.g. dripping edges, gravel stops or dispersers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/15Trimming strips; Edge strips; Fascias; Expansion joints for roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404Drainage on the roof surface
    • E04D13/0459Drainage borders, e.g. dripping edges, gravel stops or dispersers
    • E04D2013/0468Drip edges

Definitions

  • the invention relates to außab gleichprofil comprising a mounting leg, a substantially perpendicular thereto aligned and in mounting position upwardly extending end legs and a drainage leg in mounting position below the end leg, wherein in a formed between the fastening leg and end leg corner drainage means are provided.
  • Such a balcony end profile is for example from the DE 202 18 833 U1 known. There, water is drained via a surface drainage to the edge of the balcony out and gets to the local balcony border profile over in a vertical profile section provided slots to the outside. In this embodiment, however, there is the problem that the discretely arranged, spaced apart vertically aligned slots can enforce, with the result that some dammed up moisture and the desired drainage is impaired or impossible.
  • the object of the present invention over the aforementioned prior art is to provide even better drainage and easy attachment of the discharge chute.
  • the drainage means comprise a drainage channel integrally formed with the profile. Compared to the surface drainage are no longer only discrete drainage openings available; Rather, a drainage channel specially provided for drainage is integrally formed with the profile.
  • the water drainage leg has a first section (vertical section), which faces the mounting leg and extends substantially perpendicularly to the fastening leg, and has a second section adjoining at an obtuse angle and running obliquely downward in the mounting position.
  • the adjoining the obtuse angle second section extends in mounting position obliquely downwards such that a water drainage plane is formed.
  • fastening means for fixing a discharge chute are provided on the water drainage leg, and designed as a provided underneath and directly on the underside of the second portion pocket-shaped groove according to the characterizing part of claim 1. In the discharge chute so that water from the surface drainage and incident rainwater from the outside be dissipated.
  • the drainage channel comprises an upper inlet opening, which is formed as a continuous longitudinal slot. Unlike the discrete dewatering apertures spaced apart from the prior art, this provides a continuous drainage capability in which the risk of clogging is significantly minimized. If locally, the continuous longitudinal slot is partially covered by dirt, so on both sides of the pollution point continues to ensure a flow.
  • the inlet opening can preferably be aligned substantially horizontally in such a way that water can enter into the inlet opening substantially vertically into the drainage channel from above.
  • the drainage of water is particularly favorable when the drainage openings are arranged in the mounting position substantially vertically below the inlet opening.
  • the risk of plugging the drainage holes within the drainage channel provided according to the invention is considerably reduced compared to the risk of clogging the drainage holes according to the prior art, it is still preferable to form the drainage holes as elongated holes. This makes it possible to provide drainage holes with a certain areal extent, so that the risk of clogging is considerably reduced.
  • the inner wall of the drainage channel is formed by a thickening on the attachment leg.
  • the thickening on the attachment leg can be useful from a static point of view, wherein the simultaneous formation of the inner wall by this thickening allows a relatively compact design of the balcony end profile.
  • This thickening can also be followed by the water drainage leg, which is useful in particular for static considerations.
  • the water drainage leg still has a third section adjoining the second section, which is bent back in the direction of the first section and in particular runs parallel (also vertically) to the first section. At the lowermost end of the third section may be formed a drip nose to ensure a defined dripping of water.
  • Supporting means in particular at least one longitudinal web, are furthermore preferably provided on the water-drainage leg for engagement with a vertical end face of a balcony.
  • the stability of the overall construction is increased by a direct installation of the water drain leg on the building.
  • the upwardly directed in mounting position end leg may have at least one, preferably a plurality of longitudinal predetermined breaking points in order to shorten the tail to a desired length can. This allows the end leg to different heights of one each desired flooring, for example, be adapted to different tile heights.
  • the attachment leg is provided with roughening or grooving in order to increase the adhesivities, for example, to screed or a tile adhesive.
  • the balcony end profile according to the invention can not only be designed to extend in a straight line; rather, internal or external angles are possible, which need not be limited only to 90 ° angle.
  • a first embodiment of außab gleichprofils is illustrated in a sectional view.
  • the balcony end profile is provided on an upper outer edge of a building panel 31, such as in particular a balcony slab or also a terrace slab or a comparable building slab with an upper side 32 and a front side 33.
  • the balcony end profile comprises a mounting leg 11 for abutment on the top of the building panel 31 and a closing leg 12 and a water drainage leg 13.
  • Mounting leg 11 and end leg 12 are orthogonal to each other in the present embodiment aligned, wherein the end leg 12 extends substantially vertically in mounting position.
  • the water drainage leg 13 comprises a first section 20 directly adjoining the fastening leg, a second section 21 adjoining the first section, and a third section 22 adjoining the second section.
  • the first section 20 of the water drainage leg 13 extends in the case of FIG present embodiment orthogonal to the mounting leg 11, in mounting position parallel to the end face 33 of the building panel 31, in the present embodiment, specifically vertically downwards.
  • the balcony end profile is supported on the end face 33 of the building panel 31 via integrally formed on the first portion 20 of the water drainage leg 13 support means 26 from.
  • the support means 26 are in the present embodiment concretely formed by two longitudinal, rounded webs.
  • a drainage channel 16 is integrally formed in the balcony end profile according to the invention.
  • the drainage channel 16 has upwardly designed as a longitudinal slot inlet opening 17 and down to a bottom 34. Laterally, the drainage channel 16 is bounded by an inner wall 15 and an outer wall 35.
  • the outer wall 35 is formed in the present embodiment as a portion of the end leg 12.
  • the inner wall 15 is formed by a thickening 19 of the mounting leg 11, from which also the first portion 20 of the water drainage leg 13 extends vertically downwards, with a downwardly open, tapered groove 36 remains between the water drainage leg 13 and drainage channel 16.
  • the bottom 34 of the drainage channel 16 is provided with a plurality of equidistantly spaced discharge openings 18, which are formed as slots.
  • the drainage channel 16 has a substantially pear-shaped cross-section in such a way that the inlet opening 17 is reduced in size compared with the maximum horizontal cross section of the drainage channel 16, this being achieved by two limiting webs 37, 38 delimiting the inlet opening 17.
  • a surface drainage 39 is provided, which is covered by a tile floor 40 in the present embodiment. Seepage or condensation, which collects below the tile floor 40, is guided via the surface drainage 39 towards the drainage channel 16, into which it can enter via the inlet opening 17 and either directly through an outlet opening 18 located below or within the drainage channel 16 the drain openings 18 is guided.
  • the adjoining the first portion 20 second section 21 to the horizontal is inclined outwardly inclined so that water runs on this section 21 to the outside.
  • the adjoining third section 22 preferably extends substantially vertically and has at its lower end a drip nose 41, which ensures a defined dripping of the water from the third section 22 of the water drainage leg 13.
  • At the transition between the first portion 20 and second portion 21 of the water drainage leg 13 may still be a downwardly extending Advicestecksteg 61 integrally formed, which can serve to form a shadow gap, but also for attaching a possible Kasch michsblende.
  • Such a lamination panel may be desired to cover dirty areas of the building panel 31, possibly moisture efflorescence, etc.
  • fastening means 23 may still be provided for fastening a discharge channel 24, which will be described further below with reference to FIGS. 5, 6 and 8 is explained in more detail.
  • the vertically extending end leg 12 may in the embodiment shown here specifically comprise one or more longitudinal predetermined breaking points 27 in order to shorten the end leg 12 to a specific desired height of the floor covering, in particular a specific desired height of the tile floor can.
  • the end leg can 12 be adjusted via predetermined breaking points 27 on tile heights of 6.8 or 10 mm.
  • the end leg 12 has at the in 3 and 4 illustrated embodiment, no predetermined breaking points 27 but at its distal end an angled portion 42.
  • the length of the tail leg 12 is not adapted to different ground heights adapted; Rather, the end leg 12 only a fixed predetermined height for receiving the surface drainage 39 and a cover layer, such as screed, etc. on. If a tile floor 40 is desired, it can either cover the end leg (cf. Fig. 11 ) or, alternatively, be substantially aligned with the end leg (see. Fig. 12 ), in which case a conclusion by a separate tile profile 43 is considered useful.
  • Fig. 5 is the embodiment of the final profile after the 3 and 4 shown in a perspective view, wherein the mounting leg 11 is provided with triangular punched holes 44 and 45 with screw holes.
  • a discharge channel 24 is illustrated for attachment to the water drainage leg 13 of the balcony end profile.
  • the fastening means 23 provided in the balcony end profile are here specifically designed as a pocket-shaped groove 46 provided below the second section 21, into which a corresponding angled inner leg 47 of the discharge channel 24 can be inserted. Both groove 46 and inner leg 47 may still be provided with locking teeth 48, 49 to ensure locking of the discharge channel 24 in the balcony end profile.
  • Fig. 8 is one opposite to the solution after the FIGS. 5 and 6 slightly modified embodiment shown in a sectional view, in which case the fixing principle is the same, but the groove 46 is slightly offset in the direction of the first portion 20 out.
  • the water drainage leg 12th attached discharge chute 24 surrounds the third portion 22 with the drip nose 41 formed there, so that water draining from the drip nose 41 is collected in the discharge chute 24.
  • Fig. 7 illustrates with the help of this connection cover 29, which is adapted to the outer dimensions of the water drainage leg 13 and clamped on this, a butt joint of two adjoiningSab gleichprofile can be covered.
  • the terminal cover 29 has a first vertical leg 50, an inclined second leg 51, a third leg 52 extending parallel to the first leg and a fourth leg 53 bent back in the direction of the second leg 51.
  • the distal end of the first leg 50 can engage in the groove 36 between drainage channel 16 and water drainage leg 13.
  • the drip nose 41 of the balcony end profile is encompassed, so that the connection overlap 29 can be fixed in each case by clamping on the balcony end profile.
  • Fig. 9 is an angle member 30 for forming a 90 ° -Außenwinkels using the balcony end profile according to the invention in a view from above.
  • the balcony end profile can have a grooving 28 both in straight training and in an embodiment as an angle element for improving the adhesive properties of pasty materials, such as tile adhesive, mortar, screed, etc.
  • the upper side 32 of the building panel 31 is first sealed by a sealing layer 54, for example a bituminous layer, on which theseidab gleichprofil attached with its mounting leg 11, in particular glued and / or screwed.
  • a leveling layer 55 in particular a leveling mat.
  • a compensation can also be made in an alternative manner via pasty masses, in particular special leveling compounds.
  • a filter layer 56 in the region of the mounting leg 11 - the surface drainage 39 placed on the drainage channel 16 adjacent a water-impermeable film 57, a drainage layer 58 and a filter mat 59.
  • the filter mat 59 primarily assumes a filter function, ie it holds larger particles from the drainage layer 58, which preferably has a preferred orientation for discharging water in the direction of the balcony end profile. But the filter mat 59 can also take over part of the statics of the surface drainage 39 and thus also serve to reinforce the surface drainage 39.
  • the thus formed surface drainage 39 is again covered by a glass fiber fabric 60, which can serve as a reinforcement for a screed layer or a tile adhesive or tile mortar.
  • the flooring can then be completed either via a layer of screed or as in the 10 to 12 represented by a tile floor 40 are covered.
  • angular sealing segments can be used, which can be filled in an expedient arrangement by means of a reinforcement 63 made of glass fiber fabric or synthetic textile material (cf. FIGS. 13 and 14 ).
  • angular corner elements 62 outer and inner corners
  • angular corner elements and sealing strips can be used. In both cases, an optimal wall connection is guaranteed and made a drainage on the surface drainage 39 towards the balcony end profile.
  • Fig. 15 is a concrete embodiment of a surface drainage 39 again illustrated.
  • the surface drainage 39 initially has a water-impermeable film 57 formed by an insulating film.
  • the drainage layer 58 is formed by longitudinal first and second webs 64, 65.
  • the first webs 64 lie directly on the water-impermeable film with which they are glued or welded, for example.
  • second webs 65 are the first webs 64 crossing on the first webs, for example, attached by gluing or welding. It is thus created a drainage grid with a diamond-shaped basic pattern, wherein the dewatering direction along the first webs 64 and along the longitudinal axes of the diamond-shaped structure runs.
  • a filter mat 59 is still placed, which may be formed of synthetic material.
  • the purpose of the filter mat 59 is to keep particles from the drainage layer 58 in order to prevent clogging.
  • the surface drainage 39 is expediently provided in the form of a web and, in order to be able to fit adjacent webs together, overlap sections 66, 67, in particular, the water-impermeable film 57 protrudes on one side to form an overlap section 66 via the drainage layer 58, whereas on the opposite side of the filter mat 59 also projects with respect to the drainage layer 58 to form an overlap portion 67.
  • the drainage layer 58 is connected flush; the overlapping sections 66, 67 provide for a partial covering of water-impermeable film 57 or filter mat 59.
  • Both the angular sealing segments 62 and the surface drainage 39 described here are claimed to be essential to the invention, on the one hand in combination with the previously described balcony border profile and independently, for example when using to be drained building surfaces, such as terraces or building surfaces in the interior.
  • the surface drainage 39 described here it is possible to decouple soils, in particular tile floors from the underlying building surface, ie to lay tension-free or floating.
  • the overall arrangement of a balcony drainage suitably claims the balcony end profile as well as surface drainage and optionally angular sealing segments 62.

Abstract

The profile has a water discharging unit provided in an edge area (14) formed between a fixing side and an end side. The unit has a draining channel (16) designed integrally with the profile in the fixing and/or end sides. The channel comprises an upper inlet opening (17) designed as continuous longitudinal slot, and discharge openings spaced apart from each other and designed as longitudinal openings.

Description

Die Erfindung betrifft ein Balkonabschlussprofil umfassend einen Befestigungsschenkel, ein im Wesentlichen senkrecht hierzu ausgerichteten und in Montagelage sich nach oben erstreckenden Abschlussschenkel sowie einen Wasserablaufschenkel in Montagelage unterhalb des Abschlussschenkels, wobei in einem zwischen Befestigungsschenkel und Abschlussschenkel ausgebildeten Eckbereich Wasserablaufmittel vorgesehen sind.The invention relates to a Balkonabschlussprofil comprising a mounting leg, a substantially perpendicular thereto aligned and in mounting position upwardly extending end legs and a drainage leg in mounting position below the end leg, wherein in a formed between the fastening leg and end leg corner drainage means are provided.

Ein derartiges Balkonabschlussprofil ist beispielsweise aus der DE 202 18 833 U1 bekannt. Dort wird Wasser über eine Flächendrainage zum Rand des Balkons hin entwässert und gelangt am dortigen Balkonabschlussprofil über in einem vertikal verlaufenden Profilabschnitt vorgesehene Langlöcher nach außen. Bei dieser Ausgestaltung besteht jedoch das Problem, dass die diskret angeordneten, voneinander beabstandeten vertikal ausgerichteten Langlöcher sich zusetzen können, mit der Folge, dass sich bereichsweise Feuchtigkeit aufstaut und die angestrebte Entwässerung beeinträchtigt oder verunmöglicht wird.Such a balcony end profile is for example from the DE 202 18 833 U1 known. There, water is drained via a surface drainage to the edge of the balcony out and gets to the local balcony border profile over in a vertical profile section provided slots to the outside. In this embodiment, however, there is the problem that the discretely arranged, spaced apart vertically aligned slots can enforce, with the result that some dammed up moisture and the desired drainage is impaired or impossible.

Weitere Balkonabschlussprofile sind aus US 2003/0159379 A1 und EP 0 828 037 A2 bekannt. EP 0 828 037 A2 offenbart ein Balkonabschlussprofil nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.Further balcony profiles are off US 2003/0159379 A1 and EP 0 828 037 A2 known. EP 0 828 037 A2 discloses a Balkonabschlussprofil according to the preamble of claim 1.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht gegenüber dem vorgenannten Stand der Technik darin, eine noch verbesserte Entwässerung und eine einfache Befestigung der Abführrinne zu schaffen.The object of the present invention over the aforementioned prior art is to provide even better drainage and easy attachment of the discharge chute.

Diese Aufgabe wird mit einem Balkonabschlussprofil nach den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved with a balcony end profile according to the features of claim 1. Advantageous developments are specified in the subclaims.

Ein Kerngedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass die Wasserablaufmittel eine integral mit dem Profil ausgebildete Entwässerungsrinne umfassen. Gegenüber der Flächendrainage stehen damit nicht mehr nur lediglich diskrete Entwässerungsöffnungen zur Verfügung; vielmehr ist eine eigens zu Entwässerungszwecken vorgesehene Entwässerungsrinne integral mit dem Profil ausgebildet.A central idea of the present invention is that the drainage means comprise a drainage channel integrally formed with the profile. Compared to the surface drainage are no longer only discrete drainage openings available; Rather, a drainage channel specially provided for drainage is integrally formed with the profile.

Weiter ist vorgesehen, dass der Wasserablaufschenkel einen dem Befestigungsschenkel zugewandten, im Wesentlichen senkrecht zum Befestigungsschenkel verlaufenden ersten Abschnitt (vertikalen Abschnitt) sowie einen sich im Stumpfen Winkel anschließenden und in Montagelage schräg nach unten verlaufenden, zweiten Abschnitt aufweist. Der sich im stumpfen Winkel anschließende zweite Abschnitt verläuft in Montagelage schräg nach unten derart, dass eine Wasserablaufebene gebildet wird.It is further provided that the water drainage leg has a first section (vertical section), which faces the mounting leg and extends substantially perpendicularly to the fastening leg, and has a second section adjoining at an obtuse angle and running obliquely downward in the mounting position. The adjoining the obtuse angle second section extends in mounting position obliquely downwards such that a water drainage plane is formed.

Ferner sind am Wasserablaufschenkel Befestigungsmittel zur Befestigung einer Abführrinne vorgesehen, und zwar ausgebildet als eine unterhalb und direkt an der Unterseite des zweiten Abschnitts vorgesehene taschenförmige Nut nach dem kennzeichnendem Teil des Anspruchs 1. In der Abführrinne kann damit Wasser aus der Flächendrainage sowie von außen auftreffendes Regenwasser abgeführt werden.Further, fastening means for fixing a discharge chute are provided on the water drainage leg, and designed as a provided underneath and directly on the underside of the second portion pocket-shaped groove according to the characterizing part of claim 1. In the discharge chute so that water from the surface drainage and incident rainwater from the outside be dissipated.

Nach einem besonders bevorzugten Aspekt der vorliegenden Erfindung umfasst die Entwässerungsrinne eine obere Einlauföffnung, die als durchgängiger Längsschlitz ausgebildet ist. Anders als bei den aus dem Stand der Technik bekannten beabstandeten diskreten Entwässerungsöffnungen ist hier eine kontinuierlich durchgehende Entwässerungsmöglichkeit geschaffen, bei der das Risiko des Verstopfens erheblich minimiert ist. Sollte tatsächlich lokal der durchgängige Längsschlitz bereichsweise durch Verschmutzungen überdeckt werden, so ist beidseits der Verschmutzungsstelle weiterhin ein Ablauf gewährleistet.According to a particularly preferred aspect of the present invention, the drainage channel comprises an upper inlet opening, which is formed as a continuous longitudinal slot. Unlike the discrete dewatering apertures spaced apart from the prior art, this provides a continuous drainage capability in which the risk of clogging is significantly minimized. If locally, the continuous longitudinal slot is partially covered by dirt, so on both sides of the pollution point continues to ensure a flow.

Die Einlauföffnung kann dabei vorzugsweise im Wesentlichen horizontal ausgerichtet sein derart, dass Wasser von oben in die Einlauföffnung im Wesentlichen vertikal in die Entwässerungsrinne einlaufen kann.The inlet opening can preferably be aligned substantially horizontally in such a way that water can enter into the inlet opening substantially vertically into the drainage channel from above.

Während theoretisch ein Ablauf des in der Entwässerungsrinne gesammelten Wassers rein durch seitige Öffnungen gewährleistet sein könnte, wird es gemäß der Erfindung bevorzugt, in der Entwässerungsrinne eine Mehrzahl zueinander beabstandeter Ablauföffnungen auch über den Längsverlauf der Entwässerungsrinne vorzusehen.While theoretically a flow of the water collected in the drainage channel could be ensured purely through openings on the side, according to the invention it is preferred to have a plurality in the drainage channel spaced drainage openings also provide over the longitudinal course of the drainage channel.

Die Wasserabfuhr ist dann besonders günstig, wenn die Ablauföffnungen in Montagelage im Wesentlichen lotrecht unterhalb der Einlauföffnung angeordnet sind.The drainage of water is particularly favorable when the drainage openings are arranged in the mounting position substantially vertically below the inlet opening.

Obwohl das Risiko eines Verstopfens der Ablauföffnungen innerhalb der erfindungsgemäß vorgesehenen Entwässerungsrinne im Vergleich zum Risiko des Verstopfens der Ablauföffnungen nach dem Stand der Technik erheblich verringert ist, wird es dennoch bevorzugt, die Ablauföffnungen als Langlöcher auszubilden. Dadurch wird es möglich, Ablauföffnungen mit einer gewissen flächenmäßigen Ausdehnung vorzusehen, so dass das Risiko des Zusetzens erheblich verringert ist.Although the risk of plugging the drainage holes within the drainage channel provided according to the invention is considerably reduced compared to the risk of clogging the drainage holes according to the prior art, it is still preferable to form the drainage holes as elongated holes. This makes it possible to provide drainage holes with a certain areal extent, so that the risk of clogging is considerably reduced.

In einer konkreten Ausgestaltung wird die innere Wandung der Entwässerungsrinne durch eine Verdickung am Befestigungsschenkel gebildet. Die Verdickung am Befestigungsschenkel kann aus statischen Gesichtspunkten zweckmäßig sein, wobei die gleichzeitige Ausbildung der inneren Wandung durch diese Verdickung eine relativ kompakte Bauweise des Balkonabschlussprofils gestattet.In a specific embodiment, the inner wall of the drainage channel is formed by a thickening on the attachment leg. The thickening on the attachment leg can be useful from a static point of view, wherein the simultaneous formation of the inner wall by this thickening allows a relatively compact design of the balcony end profile.

An diese Verdickung kann sich ebenfalls der Wasserablaufschenkel anschließen, was insbesondere aus statischen Überlegungen sinnvoll ist.This thickening can also be followed by the water drainage leg, which is useful in particular for static considerations.

Nach einem weiter bevorzugten Aspekt weist der Wasserablaufschenkel noch einen sich an den zweiten Abschnitt anschließenden Dritten Abschnitt auf, der in Richtung auf den ersten Abschnitt zurückgebogen ist und insbesondere zum ersten Abschnitt parallel (ebenfalls vertikal) verläuft. Am untersten Ende des dritten Abschnitts kann eine Tropfnase ausgebildet sein, um ein definiertes Abtropfen von Wasser zu gewährleisten.According to a further preferred aspect, the water drainage leg still has a third section adjoining the second section, which is bent back in the direction of the first section and in particular runs parallel (also vertically) to the first section. At the lowermost end of the third section may be formed a drip nose to ensure a defined dripping of water.

Am Wasserablaufschenkel sind bevorzugtermaßen weiterhin Abstützmittel insbesondere mindestens ein längsverlaufender Steg zur Anlage an eine vertikale Stirnseite eines Balkons vorgesehen. Durch eine direkte Anlage des Wasserablaufschenkels am Gebäude wird die Stabilität der Gesamtkonstruktion erhöht.Supporting means, in particular at least one longitudinal web, are furthermore preferably provided on the water-drainage leg for engagement with a vertical end face of a balcony. The stability of the overall construction is increased by a direct installation of the water drain leg on the building.

Der in Montagelage nach oben gerichtete Abschlussschenkel kann mindestens eine, vorzugsweise mehrere längsverlaufende Sollbruchstellen aufweisen, um den Abschlussschenkel auf eine gewünschte Länge kürzen zu können. Damit kann der Abschlussschenkel auf verschiedene Höhen eines jeweils gewünschten Bodenbelages, beispielsweise auf verschiedene Fliesenhöhen angepasst werden.The upwardly directed in mounting position end leg may have at least one, preferably a plurality of longitudinal predetermined breaking points in order to shorten the tail to a desired length can. This allows the end leg to different heights of one each desired flooring, for example, be adapted to different tile heights.

Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist der Befestigungsschenkel mit Aufrauungen oder eine Rillung versehen, um die Haftfähigkeiten beispielweise für Estrich oder einen Fliesenkleber zu erhöhen.According to another aspect of the present invention, the attachment leg is provided with roughening or grooving in order to increase the adhesivities, for example, to screed or a tile adhesive.

Es versteht sich von selbst, dass das erfindungsgemäße Balkonabschlussprofil nicht nur geradlinig verlaufend ausgebildet sein kann; vielmehr sind auch Innen- oder Außenwinkel möglich, die nicht nur auf 90°-Winkel beschränkt sein müssen.It goes without saying that the balcony end profile according to the invention can not only be designed to extend in a straight line; rather, internal or external angles are possible, which need not be limited only to 90 ° angle.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile unter Bezugnahme auf konkrete Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention will be explained below with regard to further features and advantages with reference to specific embodiments.

Hierbei zeigen:

Fig. 1
eine Schnittansicht durch eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Balkonabschlussprofils in Montagelage
Fig. 2
einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 1
Fig. 3
eine Schnittansicht einer alternativen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Balkonabschlussprofils in Montagelage
Fig. 4
einen vergrößerten Ausschnitt aus Fig. 3
Fig. 5
eine perspektivische Ansicht der Ausführungsform des Balkonabschlussprofils nach Fig. 3
Fig. 6
eine Ausführungsform einer Abführrinne zur Verwendung mit dem Balkonabschlussprofil nach Fig. 5
Fig. 7
eine Ausführungsform einer Anschlussüberdeckung
Fig. 8
eine Schnittansicht durch eine Ausbildungsform des Balkonabschlussprofils mit einer darin befestigten Abführrinne nach Fig. 6
Fig. 9
ein Winkelelement einer Ausführungsform des Balkonabschlussprofils
Fig. 10
eine perspektivische Teilschnittansicht der Einbauanordnung einer Ausführungsform des Balkonabschlussprofils
Fig. 11
eine perspektivische Teilquerschnittsansicht der Einbauanordnung einer modifizierten Ausführungsform des Balkonabschlussprofils
Fig. 12
eine perspektivische Teilquerschnittsansicht der Einbauanordnung einer nochmals modifizierten Ausführungsform des Balkonabschlussprofils
Fig. 13
eine Ausführungsform eines winkelförmigen Dichtungssegments für Innenecken
Fig. 14
eine Ausführungsform eines winkelförmigen Dichtungssegments für Außenecken
Fig. 15
eine Ausführungsform einer Flächendrainage, die insbesondere in Kombination mit dem erfindungsgemäßen Balkonabschlussprofil zum Einsatz gelangen kann
Hereby show:
Fig. 1
a sectional view through an embodiment of a Balkonabschlussprofils invention in mounting position
Fig. 2
an enlarged section Fig. 1
Fig. 3
a sectional view of an alternative embodiment of the balcony end profile according to the invention in mounting position
Fig. 4
an enlarged section Fig. 3
Fig. 5
a perspective view of the embodiment of the balcony end profile after Fig. 3
Fig. 6
an embodiment of a discharge chute for use with the Balkonabschlussprofil after Fig. 5
Fig. 7
an embodiment of a connection overlap
Fig. 8
a sectional view through an embodiment of the balcony end profile with a discharge channel attached therein Fig. 6
Fig. 9
an angular element of an embodiment of the balcony end profile
Fig. 10
a partial perspective sectional view of the mounting arrangement of an embodiment of the balcony end profile
Fig. 11
a partial perspective cross-sectional view of the mounting arrangement of a modified embodiment of the Balkonabschlussprofils
Fig. 12
a partial perspective cross-sectional view of the mounting arrangement of a further modified embodiment of the balcony end profile
Fig. 13
an embodiment of an angular sealing segment for inner corners
Fig. 14
an embodiment of an angular sealing segment for outside corners
Fig. 15
an embodiment of a surface drainage, which can be used in particular in combination with the balcony border profile according to the invention

In den Fig. 1 und 2 ist eine erste Ausführungsform eines Balkonabschlussprofils in einer Schnittansicht veranschaulicht. Das Balkonabschlussprofil wird an einer oberen äußeren Kante einer Gebäudeplatte 31, wie insbesondere einer Balkonplatte oder auch einer Terrassenplatte oder einer vergleichbaren Gebäudeplatte mit einer Oberseite 32 und einer Stirnseite 33 vorgesehen.In the Fig. 1 and 2 a first embodiment of a Balkonabschlussprofils is illustrated in a sectional view. The balcony end profile is provided on an upper outer edge of a building panel 31, such as in particular a balcony slab or also a terrace slab or a comparable building slab with an upper side 32 and a front side 33.

Das Balkonabschlussprofil umfasst einen Befestigungsschenkel 11 zur Anlage auf der Oberseite der Gebäudeplatte 31 sowie einen Abschlussschenkel 12 und einen Wasserablaufschenkel 13. Befestigungsschenkel 11 und Abschlussschenkel 12 sind bei der vorliegenden Ausführungsform orthogonal zueinander ausgerichtet, wobei sich der Abschlussschenkel 12 in Montagelage im Wesentlichen vertikal erstreckt. Der Wasserablaufschenkel 13 umfasst bei der vorliegenden Ausführungsform einen sich unmittelbar an dem Befestigungsschenkel anschließenden ersten Abschnitt 20, einen sich an den ersten Abschnitt anschließenden zweiten Abschnitt 21 sowie einen sich am zweiten Abschnitt anschließenden dritten Abschnitt 22. Der erste Abschnitt 20 des Wasserablaufschenkels 13 verläuft bei der vorliegenden Ausführungsform orthogonal zu dem Befestigungsschenkel 11, in Montagelage parallel zur Stirnseite 33 der Gebäudeplatte 31, bei der vorliegenden Ausführungsform konkret vertikal nach unten.
Das Balkonabschlussprofil stützt sich an der Stirnseite 33 der Gebäudeplatte 31 über integral am ersten Abschnitt 20 des Wasserablaufschenkels 13 angeformte Abstützmittel 26 ab. Die Abstützmittel 26 sind bei der vorliegenden Ausführungsform konkret durch zwei längsverlaufende, gerundete Stege ausgebildet.
The balcony end profile comprises a mounting leg 11 for abutment on the top of the building panel 31 and a closing leg 12 and a water drainage leg 13. Mounting leg 11 and end leg 12 are orthogonal to each other in the present embodiment aligned, wherein the end leg 12 extends substantially vertically in mounting position. In the present embodiment, the water drainage leg 13 comprises a first section 20 directly adjoining the fastening leg, a second section 21 adjoining the first section, and a third section 22 adjoining the second section. The first section 20 of the water drainage leg 13 extends in the case of FIG present embodiment orthogonal to the mounting leg 11, in mounting position parallel to the end face 33 of the building panel 31, in the present embodiment, specifically vertically downwards.
The balcony end profile is supported on the end face 33 of the building panel 31 via integrally formed on the first portion 20 of the water drainage leg 13 support means 26 from. The support means 26 are in the present embodiment concretely formed by two longitudinal, rounded webs.

In einem Eckbereich 14 zwischen Abschlussschenkel 12 und Befestigungsschenkel 11 ist beim erfindungsgemäßen Balkonabschlussprofil eine Entwässerungsrinne 16 integral ausgebildet. Die Entwässerungsrinne 16 weist nach oben eine als längsverlaufener Schlitz ausgebildete Einlauföffnung 17 und nach unten einen Boden 34 auf. Seitlich wird die Entwässerungsrinne 16 durch eine innere Wandung 15 und eine äußere Wandung 35 begrenzt. Die äußere Wandung 35 ist bei der vorliegenden Ausführungsform als Abschnitt des Abschlussschenkels 12 ausgebildet. Die innere Wandung 15 wird durch eine Verdickung 19 des Befestigungsschenkels 11 gebildet, von der sich auch der erste Abschnitt 20 des Wasserablaufschenkels 13 vertikal nach unten erstreckt, wobei zwischen Wasserablaufschenkel 13 und Entwässerungsrinne 16 eine nach unten offene, sich verjüngende Nut 36 verbleibt.In a corner region 14 between end leg 12 and fastening leg 11, a drainage channel 16 is integrally formed in the balcony end profile according to the invention. The drainage channel 16 has upwardly designed as a longitudinal slot inlet opening 17 and down to a bottom 34. Laterally, the drainage channel 16 is bounded by an inner wall 15 and an outer wall 35. The outer wall 35 is formed in the present embodiment as a portion of the end leg 12. The inner wall 15 is formed by a thickening 19 of the mounting leg 11, from which also the first portion 20 of the water drainage leg 13 extends vertically downwards, with a downwardly open, tapered groove 36 remains between the water drainage leg 13 and drainage channel 16.

Der Boden 34 der Entwässerungsrinne 16 ist mit einer Mehrzahl äquidistant voneinander beabstandeter Ablauföffnungen 18 versehen, die als Langlöcher ausgebildet sind. Die Entwässerungsrinne 16 weist einen im Wesentlichen birnenförmigen Querschnitt auf derart, dass die Einlauföffnung 17 gegenüber dem maximalen horizontalen Querschnitt der Entwässerungsrinne 16 verkleinert ist, wobei dies durch zwei die Einlauföffnung 17 begrenzende Begrenzungsstege 37, 38 erreicht wird.The bottom 34 of the drainage channel 16 is provided with a plurality of equidistantly spaced discharge openings 18, which are formed as slots. The drainage channel 16 has a substantially pear-shaped cross-section in such a way that the inlet opening 17 is reduced in size compared with the maximum horizontal cross section of the drainage channel 16, this being achieved by two limiting webs 37, 38 delimiting the inlet opening 17.

Oberhalb des Befestigungsschenkels 11 und gleichzeitig die Entwässerungsrinne 16 überdeckend ist eine Flächendrainage 39 vorgesehen, die bei der vorliegenden Ausführungsform durch einen Fliesenboden 40 überdeckt ist. Sicker- oder Kondenswasser, das sich unterhalb des Fliesenbodens 40 sammelt, wird über die Flächendrainage 39 hin auf die Entwässerungsrinne 16 geführt, in die es über die Einlauföffnung 17 einlaufen kann und entweder direkt durch eine darunter befindliche Ablauföffnung 18 fliest oder innerhalb der Entwässerungsrinne 16 zu den Ablauföffnungen 18 geführt wird.Above the mounting leg 11 and at the same time the drainage channel 16 overlapping a surface drainage 39 is provided, which is covered by a tile floor 40 in the present embodiment. Seepage or condensation, which collects below the tile floor 40, is guided via the surface drainage 39 towards the drainage channel 16, into which it can enter via the inlet opening 17 and either directly through an outlet opening 18 located below or within the drainage channel 16 the drain openings 18 is guided.

Das aus den Ablauföffnungen 18 austretende Wasser trifft auf den Wasserablaufschenkel 13 und wird durch diesen von der Gebäudeplatte 31 weggeführt. Hierzu ist der sich an den ersten Abschnitt 20 anschließende zweite Abschnitt 21 zur Horizontalen nach außen geneigt ausgebildet, so dass Wasser auf diesen Abschnitt 21 nach außen abläuft. Der sich anschließende dritte Abschnitt 22 verläuft bevorzugtermaßen im Wesentlichen vertikal und weist an seinem unteren Ende eine Tropfnase 41 auf, die ein definiertes Abtropfen des Wassers vom dritten Abschnitt 22 des Wasserablaufschenkels 13 gewährleistet.The water emerging from the drainage openings 18 impinges on the water drainage leg 13 and is led away from it by the building panel 31. For this purpose, the adjoining the first portion 20 second section 21 to the horizontal is inclined outwardly inclined so that water runs on this section 21 to the outside. The adjoining third section 22 preferably extends substantially vertically and has at its lower end a drip nose 41, which ensures a defined dripping of the water from the third section 22 of the water drainage leg 13.

Am Übergang zwischen ersten Abschnitt 20 und zweiten Abschnitt 21 des Wasserablaufschenkels 13 kann noch ein sich nach unten erstreckender Aufstecksteg 61 angeformt sein, der zur Ausbildung einer Schattenfuge, aber auch zum Aufstecken einer eventuellen Kaschierungsblende dienen kann. Eine derartige Kaschierungsblende kann gewünscht sein, um unsaubere Stellen der Gebäudeplatte 31, eventuell Feuchtigkeitsausblühungen, etc. abzudecken.At the transition between the first portion 20 and second portion 21 of the water drainage leg 13 may still be a downwardly extending Aufstecksteg 61 integrally formed, which can serve to form a shadow gap, but also for attaching a possible Kaschierungsblende. Such a lamination panel may be desired to cover dirty areas of the building panel 31, possibly moisture efflorescence, etc.

Am Wasserablaufschenkel 13 können noch Befestigungsmittel 23 zur Befestigung einer Abführrinne 24 vorgesehen sein, was weiter unten noch anhand der Fig. 5, 6 und 8 näher erläutert wird.On the water drainage leg 13 fastening means 23 may still be provided for fastening a discharge channel 24, which will be described further below with reference to FIG FIGS. 5, 6 and 8 is explained in more detail.

Der vertikal verlaufende Abschlussschenkel 12 kann in der hier konkret dargestellten Ausführungsform eine oder mehrere längsverlaufende Sollbruchstellen 27 umfassen, um den Abschlussschenkel 12 auf eine konkret gewünschte Höhe des Bodenbelages, insbesondere eine konkret gewünschte Höhe des Fliesenbodens kürzen zu können. Insbesondere kann der Abschlussschenkel 12 über Sollbruchstellen 27 auf Fliesenhöhen von 6,8 oder 10 mm angepasst werden.The vertically extending end leg 12 may in the embodiment shown here specifically comprise one or more longitudinal predetermined breaking points 27 in order to shorten the end leg 12 to a specific desired height of the floor covering, in particular a specific desired height of the tile floor can. In particular, the end leg can 12 be adjusted via predetermined breaking points 27 on tile heights of 6.8 or 10 mm.

In den Fig. 3 und 4 ist eine gegenüber der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform modifizierte Ausführungsform eines Balkonabschlussprofils veranschaulicht, das sich alleine in der Ausbildung des Abschlussschenkels 12 unterscheidet. Der Abschlussschenkel 12 weist bei der in Fig. 3 und 4 veranschaulichten Ausführungsform keine Sollbruchstellen 27 sondern an seinem distalen Ende eine Abwinklung 42 auf. Anders als das Balkonabschlussprofil nach den Fig. 1 und 2 ist hier die Länge des Abschlussschenkels 12 nicht auf verschiedene Bodenhöhen anpassbar ausgebildet; vielmehr weist der Abschlussschenkel 12 nur eine fest vorgegebene Höhe zur Aufnahme der Flächendrainage 39 sowie eine Deckschicht, wie Estrich, etc. auf. Ist ein Fliesenboden 40 gewünscht, so kann dieser entweder den Abschlussschenkel überdeckend (vgl. Fig. 11) ausgebildet werden oder alternativ im Wesentlichen mit dem Abschlussschenkel fluchtend verlegt werden (vgl. Fig. 12), wobei hierbei ein Abschluss durch ein separates Fliesenprofil 43 als sinnvoll erachtet wird.In the 3 and 4 is one opposite in the Fig. 1 and 2 illustrated embodiment modified embodiment of a balcony end profile, which differs solely in the training of the end leg 12. The end leg 12 has at the in 3 and 4 illustrated embodiment, no predetermined breaking points 27 but at its distal end an angled portion 42. Unlike the balcony profile after the Fig. 1 and 2 Here, the length of the tail leg 12 is not adapted to different ground heights adapted; Rather, the end leg 12 only a fixed predetermined height for receiving the surface drainage 39 and a cover layer, such as screed, etc. on. If a tile floor 40 is desired, it can either cover the end leg (cf. Fig. 11 ) or, alternatively, be substantially aligned with the end leg (see. Fig. 12 ), in which case a conclusion by a separate tile profile 43 is considered useful.

In Fig. 5 ist die Ausführungsform des Abschlussprofils nach den Fig. 3 und 4 in perspektivischer Ansicht dargestellt, wobei der Befestigungsschenkel 11 mit dreieckförmigen Ausstanzungen 44 sowie mit Schraubenlöchern 45 versehen ist.In Fig. 5 is the embodiment of the final profile after the 3 and 4 shown in a perspective view, wherein the mounting leg 11 is provided with triangular punched holes 44 and 45 with screw holes.

In Fig. 6 ist eine Ausführungsform einer Abführrinne 24 zur Befestigung im Wasserablaufschenkel 13 des Balkonabschlussprofils veranschaulicht. Die im Balkonabschlussprofil vorgesehenen Befestigungsmittel 23 sind hier konkret als unterhalb des zweiten Abschnitts 21 vorgesehene taschenförmige Nut 46 ausgebildet, in die sich ein entsprechend abgewinkelter innerer Schenkel 47 der Abführrinne 24 einschieben lässt. Sowohl Nut 46 als auch innerer Schenkel 47 können noch mit Rastzähnen 48, 49 versehen sein, um eine Verrastung der Abführrinne 24 im Balkonabschlussprofil zu gewährleisten.In Fig. 6 an embodiment of a discharge channel 24 is illustrated for attachment to the water drainage leg 13 of the balcony end profile. The fastening means 23 provided in the balcony end profile are here specifically designed as a pocket-shaped groove 46 provided below the second section 21, into which a corresponding angled inner leg 47 of the discharge channel 24 can be inserted. Both groove 46 and inner leg 47 may still be provided with locking teeth 48, 49 to ensure locking of the discharge channel 24 in the balcony end profile.

In Fig. 8 ist eine gegenüber der Lösung nach den Fig. 5 und 6 leicht modifizierte Ausführungsform in einer Schnittansicht dargestellt, wobei hier das Befestigungsprinzip dasselbe ist, allerdings die Nut 46 etwas in Richtung auf den ersten Abschnitt 20 hin versetzt ist. Die am Wasserablaufschenkel 12 befestigte Abführrinne 24 umgreift den dritten Abschnitt 22 mit der dort angeformten Tropfnase 41, so dass von der Tropfnase 41 ablaufendes Wasser in der Abführrinne 24 aufgefangen wird.In Fig. 8 is one opposite to the solution after the FIGS. 5 and 6 slightly modified embodiment shown in a sectional view, in which case the fixing principle is the same, but the groove 46 is slightly offset in the direction of the first portion 20 out. The water drainage leg 12th attached discharge chute 24 surrounds the third portion 22 with the drip nose 41 formed there, so that water draining from the drip nose 41 is collected in the discharge chute 24.

Fig. 7 veranschaulicht eine auf das Balkonabschlussprofil, insbesondere den Wasserablaufschenkel 13 außen aufschiebbare Anschlussüberdeckung 29. Mit Hilfe dieser Anschlussüberdeckung 29, die den Außenabmessungen des Wasserablaufschenkels 13 angepasst und auf diesem klemmend gehalten wird, kann eine Stoßfuge zweier aneinander grenzender Balkonabschlussprofile überdeckt werden. Die Anschlussüberdeckung 29 weist einen ersten vertikalen Schenkel 50, einen geneigten zweiten Schenkel 51, einen parallel zum ersten Schenkel verlaufenden dritten Schenkel 52 sowie einen zurück, in Richtung auf den zweiten Schenkel 51 umgebogenen vierten Schenkel 53 auf. Fig. 7 illustrates with the help of this connection cover 29, which is adapted to the outer dimensions of the water drainage leg 13 and clamped on this, a butt joint of two adjoining Balkonabschlussprofile can be covered. The terminal cover 29 has a first vertical leg 50, an inclined second leg 51, a third leg 52 extending parallel to the first leg and a fourth leg 53 bent back in the direction of the second leg 51.

Das distale Ende des ersten Schenkels 50 kann in die Nut 36 zwischen Entwässerungsrinne 16 und Wasserablaufschenkel 13 eingreifen. Mittels des vierten Schenkels 53 wird die Tropfnase 41 des Balkonabschlussprofils umgriffen, so dass die Anschlussüberdeckung 29 sich jeweils klemmend auf dem Balkonabschlussprofil befestigen lässt.The distal end of the first leg 50 can engage in the groove 36 between drainage channel 16 and water drainage leg 13. By means of the fourth leg 53, the drip nose 41 of the balcony end profile is encompassed, so that the connection overlap 29 can be fixed in each case by clamping on the balcony end profile.

In Fig. 9 ist ein Winkelelement 30 zur Ausbildung eines 90°-Außenwinkels mit Hilfe des erfindungsgemäßen Balkonabschlussprofils in einer Ansicht von oben dargestellt. Das Balkonabschlussprofil kann sowohl in gerader Ausbildung als auch in einer Ausbildung als Winkelelement eine Rillung 28 aufweisen zur Verbesserung der Hafteigenschaften von pastösen Massen, wie Fliesenkleber, Mörtel, Estrich, etc.In Fig. 9 is an angle member 30 for forming a 90 ° -Außenwinkels using the balcony end profile according to the invention in a view from above. The balcony end profile can have a grooving 28 both in straight training and in an embodiment as an angle element for improving the adhesive properties of pasty materials, such as tile adhesive, mortar, screed, etc.

In den Fig. 10, 11 und 12 sind für die Ausführungsformen mit jeweils unterschiedlich ausgebildeten Abschlussschenkeln Einbauanordnungen veranschaulicht, wobei in Fig. 10 die höhenanpassbare Ausführungsform des Balkonabschlussprofils, in den Fig. 11 und 12 die Ausführungsform mit Abschlussschenkel von fest vorgegebener Höhe veranschaulicht sind.In the 10, 11 and 12 For the embodiments, each with differently designed end legs mounting arrangements illustrated, wherein in Fig. 10 the height-adjustable embodiment of the balcony profile, in the Fig. 11 and 12 the embodiment with end leg of fixed predetermined height are illustrated.

In allen drei Fällen wird die Oberseite 32 der Gebäudeplatte 31 zunächst durch eine Versiegelungsschicht 54, beispielsweise eine Bitumenschicht versiegelt, auf die das Balkonabschlussprofil mit seinem Befestigungsschenkel 11 befestigt, insbesondere verklebt und/oder verschraubt wird. Zum Ausgleich der Höhe des Befestigungsschenkels wird bis an den Befestigungsschenkel 11 angrenzend auf die Versiegelungsschicht 54 eine Ausgleichsschicht 55, insbesondere eine Ausgleichsmatte aufgebracht. Ein Ausgleich kann selbstverständlich in alternativer Weise auch über pastöse Massen, insbesondere spezielle Nivelliermassen, erfolgen. Auf den Befestigungsschenkel 11 und die Ausgleichsschicht 55 wird - ggf. unter Zwischenlegung einer Filterschicht 56 im Bereich des Befestigungsschenkels 11 - die Flächendrainage 39 aufgelegt, die bis an die Entwässerungsrinne 16 angrenzend eine wasserundurchlässige Folie 57, eine Drainageschicht 58 sowie eine Filtermatte 59 aufweist. Die Filtermatte 59 übernimmt in erster Linie eine Filterfunktion, d.h. sie hält größere Partikel von der Drainageschicht 58, die bevorzugtermaßen eine Vorzugsausrichtung zum Ableiten von Wasser in Richtung auf das Balkonabschlussprofil aufweist, ab. Die Filtermatte 59 kann aber auch einen Teil der Statik der Flächendrainage 39 übernehmen und somit auch zur Armierung der Flächendrainage 39 dienen. Die so gebildete Flächendrainage 39 wird nochmals von einem Glasfasergewebe 60 überdeckt, das als Armierung für eine Estrichschicht oder einen Fliesenkleber bzw. Fliesenmörtel dienen kann. Der Bodenbelag kann dann wahlweise über eine Estrichschicht abgeschlossen werden oder wie in den Fig. 10 bis 12 dargestellt durch einen Fliesenboden 40 überdeckt werden.In all three cases, the upper side 32 of the building panel 31 is first sealed by a sealing layer 54, for example a bituminous layer, on which the Balkonabschlussprofil attached with its mounting leg 11, in particular glued and / or screwed. To compensate the height of the mounting leg is applied to the mounting leg 11 adjacent to the sealing layer 54, a leveling layer 55, in particular a leveling mat. Of course, a compensation can also be made in an alternative manner via pasty masses, in particular special leveling compounds. On the mounting leg 11 and the leveling layer 55 is - optionally with the interposition of a filter layer 56 in the region of the mounting leg 11 - the surface drainage 39 placed on the drainage channel 16 adjacent a water-impermeable film 57, a drainage layer 58 and a filter mat 59. The filter mat 59 primarily assumes a filter function, ie it holds larger particles from the drainage layer 58, which preferably has a preferred orientation for discharging water in the direction of the balcony end profile. But the filter mat 59 can also take over part of the statics of the surface drainage 39 and thus also serve to reinforce the surface drainage 39. The thus formed surface drainage 39 is again covered by a glass fiber fabric 60, which can serve as a reinforcement for a screed layer or a tile adhesive or tile mortar. The flooring can then be completed either via a layer of screed or as in the 10 to 12 represented by a tile floor 40 are covered.

Um Wasser von aufragenden Gebäudeteilen, wie Wänden, etc. abzuleiten und in die Flächendrainage 39 zu überführen, können winkelförmige Dichtungssegmente zur Anwendung kommen, die sich in zweckmäßiger Anordnung über eine Armierung 63 aus Glasfasergewebe oder aus synthetischem Textilmaterial verspachteln lassen (vgl. Fig. 13 und Fig. 14). Insbesondere für mit Ecken versehene Wände können winkelförmige Eckelemente 62 (Außen- und Innenecken) bereit gehalten werden, die für eine Abfuhr des Wassers von der Wand weg in die Flächendrainage 39 sorgen. Anstelle von winkelförmigen Eckelementen können auch Dichtungsbänder zur Anwendung gelangen. In beiden Fällen wird ein optimaler Wandanschluss gewährleistet und eine Entwässerung über die Flächendrainage 39 hin zum Balkonabschlussprofil vorgenommen.In order to dissipate water from towering parts of buildings, such as walls, etc., and to transfer them into the surface drainage 39, angular sealing segments can be used, which can be filled in an expedient arrangement by means of a reinforcement 63 made of glass fiber fabric or synthetic textile material (cf. FIGS. 13 and 14 ). In particular for cornered walls, angular corner elements 62 (outer and inner corners) can be provided which provide drainage of the water away from the wall into the surface drain 39. Instead of angular corner elements and sealing strips can be used. In both cases, an optimal wall connection is guaranteed and made a drainage on the surface drainage 39 towards the balcony end profile.

In Fig. 15 ist eine konkrete Ausführungsform für eine Flächendrainage 39 nochmals veranschaulicht. Die Flächendrainage 39 weist zunächst eine durch eine Isolationsfolie gebildete wasserundurchlässige Folie 57 auf. Die Drainageschicht 58 wird durch längsverlaufende erste und zweite Stege 64, 65 gebildet. Die ersten Stege 64 liegen dabei unmittelbar auf der wasserundurchlässigen Folie auf, mit der sie beispielsweise verklebt oder verschweißt sind. In einem spitzen Winkel von etwa 60° sind zweite Stege 65 die ersten Stege 64 kreuzend auf den ersten Stegen, beispielsweise durch Kleben oder Schweißen befestigt. Es wird so ein Drainagegitter mit einem rautenförmigen Grundmuster geschaffen, wobei die Entwässerungsrichtung entlang der ersten Stege 64 bzw. entlang der Längsachsen der rautenförmigen Struktur verläuft. Auf die durch die rautenförmige Struktur gebildete Drainageschicht 58 wird noch eine Filtermatte 59 aufgelegt, die aus synthetischen Material gebildet sein kann. Die Filtermatte 59 dient dem Zweck, Partikel aus der Drainageschicht 58 fernzuhalten, um ein Verstopfen bzw. Zusetzen zu verhindern. Die Flächendrainage 39 wird zweckmäßigerweise bahnenförmig vorgehalten und weist, um benachbarte Bahnen möglichst gut aneinander fügen zu können, jeweils Überlappungsabschnitte 66, 67 auf, konkret ragt die wasserundurchlässige Folie 57 an einer Seite unter Ausbildung eines Überlappungsabschnittes 66 über die Drainageschicht 58 vor, wohingegen auf der gegenüberliegenden Seite die Filtermatte 59 unter Ausbildung eines Überlappungsabschnittes 67 ebenfalls gegenüber der Drainageschicht 58 vorragt. Bei Aneinanderfügen zweier Bahnen wird jeweils die Drainageschicht 58 bündig angeschlossen; die Überlappungsabschnitte 66, 67 sorgen für eine bereichsweise Überdeckung von wasserundurchlässiger Folie 57 bzw. Filtermatte 59.In Fig. 15 is a concrete embodiment of a surface drainage 39 again illustrated. The surface drainage 39 initially has a water-impermeable film 57 formed by an insulating film. The drainage layer 58 is formed by longitudinal first and second webs 64, 65. The first webs 64 lie directly on the water-impermeable film with which they are glued or welded, for example. At an acute angle of about 60 °, second webs 65 are the first webs 64 crossing on the first webs, for example, attached by gluing or welding. It is thus created a drainage grid with a diamond-shaped basic pattern, wherein the dewatering direction along the first webs 64 and along the longitudinal axes of the diamond-shaped structure runs. On the drainage layer 58 formed by the diamond-shaped structure, a filter mat 59 is still placed, which may be formed of synthetic material. The purpose of the filter mat 59 is to keep particles from the drainage layer 58 in order to prevent clogging. The surface drainage 39 is expediently provided in the form of a web and, in order to be able to fit adjacent webs together, overlap sections 66, 67, in particular, the water-impermeable film 57 protrudes on one side to form an overlap section 66 via the drainage layer 58, whereas on the opposite side of the filter mat 59 also projects with respect to the drainage layer 58 to form an overlap portion 67. When joining two webs together, the drainage layer 58 is connected flush; the overlapping sections 66, 67 provide for a partial covering of water-impermeable film 57 or filter mat 59.

Sowohl die winkelförmigen Dichtungssegmente 62 als auch die hier beschriebene Flächendrainage 39 werden als erfindungswesentlich und zwar einerseits in Kombination mit dem zuvor beschriebenen Balkonabschlussprofil als auch unabhängig, beispielweise bei Anwendung von zu entwässernden Gebäudeflächen, wie Terrassen oder auch Gebäudeflächen im Innenbereich etc. beansprucht. Mittels der hier beschriebenen Flächendrainage 39 wird es möglich, Böden, insbesondere Fliesenböden von der darunter liegenden Gebäudefläche zu entkoppeln, d. h. spannungsfrei bzw. schwimmend zu verlegen. In der Kombination mit dem erfindungsgemäßen Balkonabschlussprofil wird auch die Gesamtanordnung einer Balkonentwässerung passend das Balkonabschlussprofil sowie Flächendrainage sowie ggf. winkelförmige Dichtungssegmente 62 beansprucht.Both the angular sealing segments 62 and the surface drainage 39 described here are claimed to be essential to the invention, on the one hand in combination with the previously described balcony border profile and independently, for example when using to be drained building surfaces, such as terraces or building surfaces in the interior. By means of the surface drainage 39 described here, it is possible to decouple soils, in particular tile floors from the underlying building surface, ie to lay tension-free or floating. In combination with the balcony border profile according to the invention, the overall arrangement of a balcony drainage suitably claims the balcony end profile as well as surface drainage and optionally angular sealing segments 62.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1111
Befestigungsschenkelfastening leg
1212
Abschlussschenkelfinal leg
1313
WasserablaufschenkelWater drain leg
1414
Eckbereichcorner
1515
innere Wandunginner wall
1616
Entwässerungsrinnedrainage channel
1717
Einlauföffnunginlet opening
1818
Ablauföffnungendrain holes
1919
Verdickungthickening
2020
erster Abschnittfirst section
2121
zweiter Abschnittsecond part
2222
dritter Abschnittthird section
2323
Befestigungsmittelfastener
2424
Abführrinnedischarge chute
2626
Abstützmittelsupport means
2727
SollbruchstelleBreaking point
2828
Rillungcreasing
2929
AnschlussüberdeckungConnection coverage
3030
Winkelelementangle element
3131
Gebäudeplattebuilding slab
3232
Oberseitetop
3333
Stirnseitefront
3434
Boden (Entwässerungsrinne)Floor (drainage channel)
3535
äußere Wandungouter wall
3636
Nutgroove
37, 3837, 38
Begrenzungsstegelimiting webs
3939
Flächendrainagesurface drainage
4040
Fliesenbodentiled floor
4141
Tropfnaseclapboard
4242
Abwinkelungangulation
4343
Fliesenprofiltile profile
4444
Ausstanzungenouts
4545
Schraubenlöcherscrew holes
4646
Nut (Befestigungsmittel)Groove (fastener)
4747
innerer Schenkelinner thigh
48, 4948, 49
Rastzähnelocking teeth
5050
erster Schenkelfirst leg
5151
zweiter Schenkelsecond leg
5252
dritter Schenkelthird thigh
5353
vierter Schenkelfourth leg
5454
Versiegelungsschichtsealing layer
5555
Ausgleichsschichtleveling layer
5656
Filterschichtfilter layer
5757
wasserundurchlässige Foliewater-impermeable film
5858
Drainageschichtdrainage layer
5959
Filtermattefilter mat
6060
GlasfasergewebeGlass fiber fabrics
6161
AufsteckstegAufstecksteg
6262
winkelförmige Dichtungselementeangular sealing elements
6363
Armierungreinforcement
64, 6564, 65
StegeStege
66,6766.67
Überlappungsabschnitteoverlap portions

Claims (11)

  1. Balcony edge profile,
    comprising a fastening element (11), an edge element (12) which is aligned substantially perpendicularly to said fastening element and, when in the mounted position, extends upwards, and a water draining element (13) which in the mounted position lies underneath the edge element (12),
    wherein water draining means are provided in a corner region (14) formed between the fastening element (11) and the edge element (12),
    wherein the water draining means comprise a drainage channel (16) which is formed integrally with the profile,
    wherein the water draining element (13) comprises a first portion (20), which faces toward the fastening element (11) and runs substantially perpendicularly to the fastening element (11), and a second portion (21) which adjoins said first portion at an obtuse angle and runs obliquely when in the mounted position, and
    wherein fastening means (23) for fastening a discharge channel (24) are provided on the water draining element (13),
    characterized
    in that the fastening means (23) for fastening the discharge channel (24) are in the form of a pocket-shaped groove (46) which is provided underneath and directly on the underside of the second portion (21), runs parallel to the second portion (21), is open at the top when in the mounted position, and into which a correspondingly obliquely bent inner element (47) of the discharge channel (24) can be pushed.
  2. Balcony edge profile according to Claim 1,
    characterized
    in that the drainage channel (16) comprises an upper inlet opening (17) which is in the form of a continuous longitudinal slot.
  3. Balcony edge profile according to Claim 1 or 2,
    characterized
    in that the drainage channel (16) comprises a plurality of outlet openings (18) which are spaced apart from one another.
  4. Balcony edge profile according to Claim 3,
    characterized
    in that the outlet openings (18), when in the mounted position, are arranged substantially vertically underneath the inlet opening (17).
  5. Balcony edge profile according to Claim 3 or 4,
    characterized
    in that the outlet openings (18) are in the form of elongate holes.
  6. Balcony edge profile according to one of Claims 1 to 5,
    characterized
    in that an inner wall (15) of the drainage channel (16) is formed by a thickened portion (19) on the fastening element (11).
  7. Balcony edge profile according to Claim 6,
    characterized
    in that the water draining element (13) likewise adjoins the thickened portion (19).
  8. Balcony edge profile according to one of Claims 1 to 7,
    characterized
    in that the water draining element (13) comprises a third portion (22) which adjoins the second portion (21) and is bent back in the direction of the first portion (20), in particular is parallel to the first portion (20).
  9. Balcony edge profile according to one of Claims 1 to 8,
    characterized
    in that supporting means (26), in particular at least one longitudinally running web, are provided on the water draining element (13) in order to provide support against a vertical end face of a balcony.
  10. Balcony edge profile according to one of Claims 1 to 9,
    characterized
    in that the edge element (12) has at least one longitudinally running predetermined breaking point (27), but preferably has a plurality of these, in order to make it possible to shorten the edge element to a desired length.
  11. Balcony edge profile according to one of Claims 1 to 10,
    characterized
    in that the fastening element is provided with roughened sections or a scored section (28) in order to improve the adhesive properties.
EP04021798A 2004-09-14 2004-09-14 Balcony edge profile Expired - Fee Related EP1635007B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT04021798T ATE467735T1 (en) 2004-09-14 2004-09-14 BALCONY CLOSING PROFILE
DE502004011159T DE502004011159D1 (en) 2004-09-14 2004-09-14 Balcony end profile
EP04021798A EP1635007B1 (en) 2004-09-14 2004-09-14 Balcony edge profile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04021798A EP1635007B1 (en) 2004-09-14 2004-09-14 Balcony edge profile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1635007A1 EP1635007A1 (en) 2006-03-15
EP1635007B1 true EP1635007B1 (en) 2010-05-12

Family

ID=34926526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04021798A Expired - Fee Related EP1635007B1 (en) 2004-09-14 2004-09-14 Balcony edge profile

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1635007B1 (en)
AT (1) ATE467735T1 (en)
DE (1) DE502004011159D1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005061677A1 (en) * 2005-12-21 2007-07-05 Blanke Gmbh & Co.Kg, End profile for the edge termination of balconies or terraces o. The like. With a drainage layer
DE202007004298U1 (en) * 2007-03-13 2008-07-24 Gutjahr, Walter End profile arrangement for balconies, terraces and the like. with plate coverings
DE102010022111A1 (en) * 2010-05-20 2011-11-24 Andre Adrian Balcony profile system for use in building, has wall mounting profile and eaves transition profile comprising overlay laths, and fine gravel bed deducted between profiles to level gravel bed by puller tool on overlay laths
DE202011051424U1 (en) * 2011-09-23 2013-01-08 Walter Gutjahr Slot groove for removing surface water
EP3173544B1 (en) * 2015-11-25 2019-02-20 Richard Malcher Front face finishing profile for terrace and balcony

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB983080A (en) * 1962-10-31 1965-02-10 James Booth Aluminium Ltd Improvements in roofing edge strips
US5519969A (en) * 1991-08-19 1996-05-28 Golba; Thomas R. Removable roof flashing cover system
DE29514797U1 (en) * 1995-02-03 1996-06-05 Gutjahr Walter End profile system for balconies, patios and the like.
DE29615229U1 (en) * 1996-08-31 1998-01-08 Gutjahr Walter End profile system for balconies or the like.
DE19635852A1 (en) * 1996-09-04 1998-03-05 Walter Gutjahr End profile for tiled balconies, patios or the like.
DE20001303U1 (en) * 2000-01-26 2000-04-27 Schlueter Systems Gmbh Drainage channel, especially for balcony or terrace closings
US20030159379A1 (en) * 2002-02-28 2003-08-28 Pickler Bill Allen Balcony drainage apparatus and method of using the same
DE20218833U1 (en) 2002-12-05 2003-02-27 Schlueter Systems Kg Balcony and terrace sealing profile has water drainage member formed on sealing member at higher level and stands away from fastening member on outer side

Also Published As

Publication number Publication date
EP1635007A1 (en) 2006-03-15
DE502004011159D1 (en) 2010-06-24
ATE467735T1 (en) 2010-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2025827A1 (en) End profile assembly for balconies, patios and the like
EP0828037B1 (en) Front face finishing profile for balconies or terraces covered with tiles
EP0725194B1 (en) Drainage device for balconies
DE3420897C2 (en) Profile combination for separating plaster surfaces in the area of horizontal joints in buildings
EP2278081B1 (en) Connection frame for a floor drain and floor drain
EP1635007B1 (en) Balcony edge profile
CH701903B1 (en) Fairing and drainage element for the faces of components such as balcony slabs, patios, walkways, flat roofs.
EP0882856B1 (en) End profile
DE19508342C2 (en) Drainage system for balconies
EP1210897A2 (en) Shower tray support
DE102005031674B4 (en) Attachment balcony and water inlet box for the same
EP3075920B1 (en) Finishing strip and method for mounting a finishing strip
DE7516940U (en) DEVICE FOR CONNECTING A PROFILED ROOF COVERING TO A ROOF PENETRATION
DE102014101112B4 (en) Cladding for building parts
DE3634116A1 (en) Sealing arrangement for structures
EP0851071A2 (en) Thermal-insulation finishing with finishing profiles for construction corners
AT511661A1 (en) CONNECTION ASSEMBLY OF SIDE-GROUNDED FLOOR OR WALL BOARD
DE19520419A1 (en) Fixing device for balcony cladding elements to balcony
DE19931810A1 (en) Floor construction for balcony or roof garden; has spaced parallel planks fixed with connecting bars with gutter-shaped drainage elements fixed in recesses in narrow sides in adjacent planks
DE102007017612A1 (en) Frame for a balcony or a terrace and method for its production
AT8627U1 (en) MOUNT FOR A ROOF
EP3666992A1 (en) Base of a shower
EP2995733B1 (en) Wall drain gutter for a shower
DE10201346B4 (en) Drainage device for a tiled floor
EP0770742A1 (en) Finishing border for a building heat or noise insulation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060824

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CZ DE SK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071213

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CZ DE SK

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004011159

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100624

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100512

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004011159

Country of ref document: DE

Effective date: 20110214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004011159

Country of ref document: DE

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100914