DE19936260A1

DE19936260A1 - Einrichtung an Zylindern zum Beseitigen von Farbe

Info

Publication number: DE19936260A1
Application number: DE1999136260
Authority: DE
Inventors: Michael Koch; Guenter Weisbach; Dieter Philipp; Gunter Peter
Original assignee: Koenig and Bauer AG
Current assignee: Koenig and Bauer AG
Priority date: 1999-07-31
Filing date: 1999-07-31
Publication date: 2001-02-15
Anticipated expiration: 2019-08-01
Also published as: DE19936260B4

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an Zylindern, insbesondere farbführenden Zylindern, wie beispielsweise Gummizylinder oder farbberührende Zylinder, beispielsweise Druckzylinder, in Druckmaschinen zum Beseitigen von Farbe. DOLLAR A Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung an Zylindern zu schaffen, die einen Aufbau von Farbe an dem Zylinder partiell zugeordneten Funktionselementen derart verhindert, dass die Farbe nicht von den Funktionselementen auf den Zylinder zurückschmieren kann. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass den Zylindern beabstandet zur Peripherie partiell Funktionselemente (4, 9) zugeordnet sind und ein über die Breite des Zylinders (1) angeordneter Farbabstreifer (6) über die Peripherie (7) des Druckzylinders (1) hinausgehend im Kanal (8) des Zylinders angeordnet ist.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an Zylindern, insbesondere farbführenden Zylindern, wie beispielsweise Gummizylinder oder farbberührende Zylinder, beispielsweise Druckzylin der, in Druckmaschinen zum Beseitigen von Farbe.

Derartigen Zylinder können Funktionselemente zugeordnet sein, die als Bogenführungsele mente bzw. Stellelemente ausgebildet sind, wie beispielsweise die Kammspitze einer Leitein richtung zur Bogenführung oder die Druckan- und/oder -abstellwelle, die einen kleinen Ab stand zur Peripherie des Zylinders aufweisen und partiell dem Zylinder zugeordnet sind.

Das Drucken mit stark übersättigten Farben führt bei kleineren Formaten zur Emulsionenbil dung in den nicht druckenden Bereichen, die bis auf den Druckzylinder führt. Die Farbparti kel werden vom Druckzylinder durch die Fliehkräfte abgeschleudert und bauen sich partiell auf den Funktionselementen auf. Der Aufbau der Farbe geht soweit, bis sie auf den jeweiligen Zylinder zurückschmiert und die Bogen an der Unterseite ablegt bzw. in der Qualität beein trächtigt wird. Die Folge davon ist, dass der Zylinder gewaschen werden muss. Eine Reinigungseinrichtung an Zylindern von Druckmaschinen zum Reinigen von Bogen leiteinrichtungen ist der Druckschrift DE 44 40 325 C1 entnehmbar.

Gemäß dieser Druckschrift ist die Reinigungseinrichtung an einer Transfertrommel in annä hernd radialer Richtung in einem definierten Bereich beweglich angeordnet. Die Reinigungs einrichtung ist mit der benachbarten Bogenleiteinrichtung kraftschlüssig in Kontakt bringbar. Die Reinigungseinrichtung ist dabei in einer justierbaren Aufnahme an der Transfertrommel arretierbar angeordnet und sie besteht aus einer Waschwalze und einem saugfähigen Kissen oder aus einen Waschtuch oder aus einer flexiblen Rakel.

Nachteilig an dieser Lösung ist, dass die Reinigungseinrichtung zum Zwecke des Reinigens in den Zylinder montiert und nach dem Reinigungsprozeß wieder entfernt wird. Damit ist nicht auszuschließen, dass die Bogenleiteinrichtung erst gereinigt wird, wenn bei der Bogenbegut achtung festgestellt wird, dass die Druckqualität durch Farbaufbau auf der Bogenleiteinrich tung beeinträchtigt wird.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung an Zylindern zu schaffen, die einen Aufbau von Farbe an den dem Zylinder partiell zugeordneten Funktionselementen derart verhindert, dass die Farbe nicht von den Funktionselementen auf den Zylinder zurückschmieren kann.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des 1. Anspruchs gelöst.

Die Erfindung löst das Problem, dass Farbe, die sich vom Zylinder auf Funktionselementen in Nähe des Zylinders aufbaut, nicht zum Zylinder zurückschmiert. Gelöst wird dies durch einen Farbabstreifer im Kanal des Zylinders, dessen Rakelspitze über die Peripherie des Zylinders ragt, die jedoch von den Funktionselementen derart beabstandet ist, dass sie diese bei der Ro tation mit dem Zylinder nicht berührt. Der Farbabstreifer beseitigt jedoch einen Farbaufbau auf den Funktionselementen, sobald dieser Farbaufbau eine Höhe erreicht hat, die von der Rakelspitze geschnitten wird. Die Speicherung der abgerakelten Farbteilchen erfolgt auf der Speicherfläche, die in einem problemfreien Abschnitt im Druckzylinderkanal liegt.

Anhand eines Ausführungsbeispiels soll nachfolgend die Erfindung näher erläutert werden.

In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen:

Fig. 1: Druckzylinder mit dem nachfolgenden Bogenführungszylinder als Teilansicht sowie die Erfindung am Druckzylinder und die dem Druckzylinder zugeordneten farbver schmutzenden Funktionselemente

Fig. 2: erfindungsgemäße Einrichtung in detaillierter Darstellung

Fig. 1 zeigt einen Druckzylinder 1 mit dem nachfolgenden Bogenführungszylinder 2 in Teil ansicht. Unterhalb des Berührungspunktes 1, 2 von Druckzylinder 1 und Bogenführungszylin der 2 beginnt ein Leitelement 3, das sich ganzflächig unter dem Bogenführungszylinder 2 erstreckt. Unterhalb des Berührungspunktes 1, 2 ist das Leitelement 3 als eine Kammspitze 9 ausgebildet. Eine derartige Konstellation von Druck- und Bogenführungszylindern 1, 2 mit dem Leitelement 3 an sich ist bekannt und nicht Gegenstand der Erfindung.

So zeigt beispielsweise die Druckschrift DE 43 42 203 C2 eine Leiteinrichtung 3 unter dem Bogenführungszylinder 1, die unterhalb des Berührungspunktes 1, 2 von Druckzylinder 1 und Bogenführungszylinder 2 beginnt.

Zur Veranschaulichung der Wirkung der Erfindung ist außerdem unterhalb des Druckzylin ders 1 ein Stellelement 4 dargestellt. Die Funktion des Stellelementes 4 ist für den Erfin dungsgegenstand unerheblich. Die Erfindung könnte beispielsweise auch erklärt werden, wenn die in der Nähe der Druckzone von Druck- und Gummizylinder angeordnete Druckan- und Abstellwelle dargestellt wäre. Der Abstand der Kammspitze 9 und des Stellelementes 4 zur Peripherie 7 des Druckzylinders 1 weist das Maß A auf, Kammspitze 9 und das Stellele ment 4 sind Funktionselemente 4, 9. In Fig. 1 sind außerdem die Greifer 5 und der Kanal 8 des Druckzylinders 1, in dem der erfindungsgemäße Farbabstreifer 6 angeordnet ist, dargestellt.

Der Farbabstreifer 6 ist im Detail in Fig. 2 an einem Druckzylinder 1 dargestellt. Der Farbab streifer 6 besteht aus der Rakelspitze 6.1, der Speicherfläche 6.2 und dem Rakelfuß 6.3 zum vorübergehenden Speichern der Farbreste. Die Rakelspitze 6.1 liegt in der Höhe mit dem Maß X über der Peripherie 7 des Druckzylinders 1, die Speicherfläche 6.2 liegt unterhalb der Peri pherie 7 des Druckzylinders 1 im Kanal 8. Dabei ist das Maß X kleiner als das Maß A. Da durch wird der Farbaufbau auf der Kammspitze 9 und dem Stellelement 4 begrenzt. Die Spei cherfläche 6.2 und der Rakelfuß 6.3 weisen eine Beschichtung auf, die aus einem Farbe spei chernden Material besteht, z. B. saugend, porös, schwammartig und sie kann aus selbstkleben der Folie oder aus Gewebestreifen bestehen.

Die Wirkungsweise des Farbabstreifers 6 ist folgende:

In Fortschreitung des Druckprozesses baut sich auf der Kammspitze 9 und auf dem Stellele ment 4 Farbe in Richtung Druckzylinder 1 auf. Wird der Farbaufbau so groß, dass der Ab stand des Farbaufbaus auf den Funktionselementen 4, 9 das Maß X erreicht, stößt die Rakel spitze 6.1 auf die Farbe und rakelt diese ab. Die Farbe gelangt auf die Speicherfläche 6.2, die sich in einen problemfreien Abschnitt des Kanal 8 hinter der Rakelspitze 6.1 befindet, wo sie bis zur Reinigung verbleibt. Der Farbabstreifer 6 erstreckt sich über die gesamte Kanalbreite.

Der Farbabstreifer 6 ist überall an Zylindern dort einsetzbar, wo sich Farbe auf Funktionsele menten 4, 9, die dem Zylinder benachbart sind, aufbauen kann.

So ist es beispielsweise möglich, den Farbabstreifer 6 in einem Gummizylinder einzusetzen.

Bezugszeichenaufstellung

1

Druckzylinder

2

Bogenführungszylinder

1.2

Berührungspunkt

3

Leitelement

4

Stellelement

5

Greifer

6

Farbabstreifer

6.1

Rakelspitze

6.2

Speicherfläche

6.3

Rakelfuß

7

Peripherie

8

Kanal

9

Kammspitze

4

,

9

Funktionselemente
X Höhe; Maß
A Abstand; Maß

Claims

1. Einrichtung an Zylindern, insbesondere farbführenden Zylindern, wie beispielsweise Gummizylinder oder farbberührende Zylinder wie beispielsweise Druckzylinder (1) in Druckmaschinen zum Beseitigen von Farbe, wobei den Zylindern beabstandet zur Peri pherie partiell Funktionselemente (4, 9) zugeordnet sind und ein über die Breite des Zy linders (1) angeordneter Farbabstreifer (6) über die Peripherie (7) des Druckzylinders (1) hinausgehend im Kanal (8) des Zylinders angeordnet ist.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, wobei der Farbabstreifer (6) aus einer Rakelspitze (6, 1) und einer in Drehrichtung des Zylinders (1) nachgeordneten Speicherfläche (6.2) besteht.

3. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, wobei die Rakelspitze (6.1) in der Höhe mit dem Maß (X) über der Peripherie (7) des Druckzylinders (1) angeordnet ist.

4. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, wobei die Speicherfläche (6.2) unterhalb der Periphe rie des Zylinders angeordnet ist.

5. Einrichtung nach Anspruch 1, wobei die Funktionselemente (4, 9) als Stellelement (4) oder als Kammspitze (9) ausgebildet sein können.

6. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2, wobei die Funktionselemente (4, 9) im Abstand um das Maß (A) dem Druckzylinder (1) zugeordnet sind.

7. Einrichtung nach Anspruch 1, 2 und 4, wobei die Speicherfläche (6.2) und der Rakelfuß (6.3) aus einem Farbe speichernden Material besteht.

8. Einrichtung nach Anspruch 1, 2, 4 und 7, wobei die Speicherfläche (6.2) und der Rakelfuß (6.3) aus einer selbstklebenden Folie oder aus Gewebestreifen besteht.