DE1982995U - Werkzeug. - Google Patents

Description

.,™0iifU11*25.1.68 ■ y

DlPL.-lNG. WOLFRAM WATZKE · Dipr,.-ING. ALEX STENGER ?k PATENTANWÄLTE DÜSSELDORF 1 · CHARLOTTENSTRASSE 58 · TELEFON (0211) 300514/15

Unser Zeichen: QQaQ y. Datumr 24. JBXiXXSiX' 1968

Haset-Werk Hermann Zerver,Remsöheid-Vieringhausen Werkzeug

Die Neuerung betrifft ein Werkzeug zum Einstellen verstellbarer Teile, die durch gekonterte Sehraubverbindungen festgelegt sind, insbesondere zum Einstellen des Zündzeitpunktes von Verteilern.

Is 1st bereits ein zweiteiliges Werkzeug bekannt, das aus einem Gabelschlüssel und einem Schraubenzieher besteht, die relativ zueinander beweglich sind. Dieses bekannte Werkzeug wird zum Einstellen der Ventile von Verbrennungsmotoren benutzt. Der Gabelschlüssel dient zum Lösen der Kontermutter, wogegen durch den Schraubenzieher die Ventileinstellung bewirkt wird.

Der Neuerung lag die Aufgabe zugrunde, ein Werkzeug zum Einstellen des Zündzeitpunktes an Verteilern zu schaffen, das eine einfache Bedienung ermöglicht und preiswert herzustellen ist.

Telegrammadresse: Dabspatent · Postscheckkonto Köln 227010

Zu diese» Zweck wird mit der Neuerung vorgesehlagen, an <2in©in !Schraubenschlüssel, dessen Sohliiss@Ucopf . seitlich neben dem Schaft angeordnet ist, eine Führung für aen Bsliaft eines axial verschiebbaren Steckschlüssels auszubilden und swisehen Schrauben- ©chlttss©! und Steckschlüssel eine di© beiden SchlUsseiköpf© geg@n©inanderbewegend# Feder anzuordnen.

Mit den beiden Sohlüs$elk8pfen,dl© naoh dem Aufbringen auf di@ Schraubverbindung duroh die Feder auf der jeweiligen Mutter festgehalten werden, ist ©in einfaches Lösen der gekonterten Schraubverbindung tnojflich. Hierbei entfallen umständlich© Handgriffe zum Festhalten und Bewegen des Werkzeuges.

QmäB einesRi weiteren Merkmal der ifeu©r«ng wird vorge» söhlag©n, die Feder als Daaokfeder auszubilden und zwiaohen der Führung des Schraubenschlfieselsehaftes und de» StscksohlÖsselkopf auf den Schaft den Stecksohlteeels aufzuschieben. Dieser Vorschlag ergibt eine einfache Anordnung der Feder.

Um das neuerungsgeraäS® Werkzeug möglichst vielseitig verwenden su könnon, wird schlieSlich vorgeschlagen, den Sehlüsselkopf des Sohrauben©ohlüssels und/oder des

Steckschlüssels atasmeefcselbar auszuführen.Bei einem bevorzugten Äusführungsbeispiel·wird 4er Schraubenschlüssel mit einer quer versohiebbaren, Bet&tigungsstange und der Steefcsehl&ssel mit einem festen Quer» griff versehen.

GeraMS einem weiteren Merkmal der Beuerung wird In dem aus Kunststoff hergestelltem Quergriff eine Ölfihbirne angeordnet, d@rea einer Pol mit der Masse des Werkzeuges tand äersn and@r©r Pol mit einem Kabel verbinden ist,das sum Einstellen des Ziindzeitpunlctes über eine Ansehlußklennas roit aem Verteiler verbunden wird« Duron ©ine derartige Erg&nsung des neueriangsgemäßen Werlzzeug®s wix^d dieses zv^lelch mit einer optischen Aniseige zum Feststellen dos Zündseitpunktes versehen. Bei einer bevorzugten Ausführung wird ne«er«ngsg©mäß der zweite Pol der Glühbirne mit einer Buchse for einen Stecker de© Kabels verbunden,wobei di© Buchse in der einen StiraflSehe des Quer@riff&8 angeordnet ist.

Auf der Zeichnung sind verschiedene AusfÖhrungsbeispiel© des neuerungss@ßiSßen Werkzeuges dargestellt, und zwar zeigt:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht ©ines ÄwsfShrungsbeispieles,

Fig* S eine Tördera&sichfc des in Flg. I dargestellten

Werkzeuges*
FIg* 3 einen Schnitt gemEß der Schnittlinie XIZ-XZX

In Fig.I,
Fig. 4 ©Inen LSngssotmitfc durch die beiden SohlUssel-

köpfe eines swelfcen Au&fiJhrungsbeispieles und Fig. 5 einen Längsschnitt durch einen mit einer Glühbirne versehenen

Wie aus dem in den Figuren 1 bis 3 vollständig dargestellten ersten AusfUhrungjsbeispiel des Werkzeuges hervorgeht» besteht dieses aus einem Schraubenschlüssel 1 und einem Steckschlüssel 2, der llngsbeweglieh m Schrauben* schlüssel 1 gefMhrfc 1st« Der Sehlttsselkoj>f la «tee SehraubensehlÜssels 1 ist seitlieh aeben dem Schaft Ib angeordnet,so dal ©r mit dem Sohlüsselkopf 2a U&b Steckschlüssels Q sttsaramsnwirken kann. Der Schaft 2b des Steoksehlüssels 2 ist in einer FÜteung 3 längsbeweglieh geführt,die ara Schaft Ib des SehraubensehXt&sels 1 ausge- ; bildet ist.

Öle beiden Sehlüsseiköpfe la und 2s, «erden auf einen Vielkant einer gekonterten Schraubverbindung aufgesetzt ,wodurch bei einor Drehung eines oder beider SchlisseIköpf© la bzw.2& relativ zueinander die Schraubverbindung^ gelöst oder festgezogen werden kann.

UiB ein unbeabsichtigtes Abgleiten eines oder beiden Sohlösselkopfe la fesw. 2a von den Schrauben ©der Muttern zu vermeiden, ist ein© Feder· 4 gun Werkzeug vorgesehen» durch die die beiden SchlösselkSpf© la «ad 2a gegeneinander* bewegt; werden. Beiß} dargestellten AwsfMhrungsbeispdel ist dies« Feder 4 sie DsrMigtkfeder ausgebildet^dle zwischen dem Schlüsselkopf Sa und der Fährimg 3 des Steckschlüssels 2 auf dessen Schaft 2h aufgesoho&en ist*

Bei einer bevoraugfcen uaad in den Figuren 1 «nd S stellten Atssfährung ist der Sehrau&ensöhl&ssel 1 alt einer BetStigungsstange Io vers@hen,die quer verschiebbar im Schaft Ib gelagert ist. Die Betätigungsstange ic kann mit Rasten versehen sein* so dnß sie duroh eine im Sohaft Ib angeordnet© imd duroh ©ine ßrueicfeder 8 belastete Kugel ? in bestimmten Stellimgen arretierbar ist. Der 2 wird vorzugsweise mit .einem faßten Sc atisgestattet. .

Bei dem in den Figuren 1 bis 5 dargestellten ersten _su

1st der Sehlüsisellcopf la des I als abgekrSpfter RingsolJliissel ausgebildet,woge'gen der SchlÜsselkopf 2a des Steeksohlüssei© 2 als Hülse ausgebildet ist,die mittels eines Qewindestiftes auf dem Ende des Steokschltlsselsohaftes 2b befestigt wird, das zu diesem Zwecke als Vierkant ausgeführt ist.

Auf diese Meise ist der Sehltiissellicopf 2a dee Steek-

auswechselbar. '

ΐΜ aueii den Sohlilseolkopf la, des
auswechseln zu kennen* kann, in dem abgekrSpften Teil Id des Schaftes Ib ein Beppelvlerksat Je vorzugsweise ebenfalls mittels eines Qewindestiftes befestigt min, «Isr¹ an ssiiiom anderen ßacle den ebenfalls hülöenfiipnsig ausgebildeten ScJilStesdlkopf la trägt. Bei Wieset» in ?ig.4 dargestellten AwsfahrungsmiglieWteeit könneaa beide SebXfiseelk&pfe la wad Sa a«©ge?ieohselt werden, so daß die» Werkzeug sehr vielseitig vea?wendet werden kasn.

Iii Flg. 5 ist schlleSlicla eine
dargestellt, wie eine Glühbirne 5 srur optlsohen Anzeige dee Slndjseitpttnktes im %u@i»griff 2e des SteeksehlttisseXs S angeordnet werden ksrsi. Sie.se Slfflibiriae 5 ist in einer durch einen Deckel Se verseölossenen Aussparung Sd in der Stirnwand de®* Quergriffes * Se angeordnet. Sie steht mit Ihrem einen Pol mit der Masse des Werksseiiges in fei»binatmg,itfihrend Ihr anderer FoI mittels einer Leitung Kit einer Baehse & verbunden 1st, die sieh in der anderen Stirnseite des'Qaergriffes 2o befindet. Die Leitung 9 kann hierbei auf einfache Meise bei der Herstellung des-.^uergriffes So in dessen Kunststoffmaterlal eingebettet werden. An der Buchte .($ wird nunmehr der Steo&er eine©

Kabel© ang&sehlQstsen* ds&sea anderes S3aci© tlber ein© sogenannt© Krokodilkleaira© Mt dem

Claims (1)

Ρ.Α.0Ί8Ί11*25.1·

1. $©rkz«ug mm Eins teilen veratellbsrer Teile, «He dwroh g@kcmt;erte Schraubverbindungen festgelegt Βίηύ» insbesondere zvm Slastell©» dos Wxiäzei.t~ pwiktes von Terfedilera.» aus zwei
wxa relativ 0u$inanäer feewegliohen
<ä a du r ο ü .g.e k e naa'e i ο h η e t, daß an ©in©ffi Söftrsmfeen&eMlisäsel (1),
(la) seifcllöh H@bsa dm 3o!iaffc (13&) aBgeordaefc ist* ela® Fiiteiäiag -(3) £t** «l©a Sohaf t (Sb) eimes axial >©rsöMebtoaren Steolcsehltässele (S) ausgebildet ist, ά&Β awisshen SdJjü*atafeensefaIWIssel (1) und Steck-(S)- ©iae di© beiöoia Sohläsaelköpfe (2a,2a) Feder (4) ©ngeo^dnefe iafe.

S. Werkzeug nach. ÄiiiSiKrueh 1> dadiireh

daß die feder (4) als pruekfeäez* a«ssebil<äefc wnd awisofotn-des? Fahrtmg (3) des Sohraubensciiltlsselsohaf-· fce« (Ib) imd d«ra Steskßchliisselköpf (Sa) auf den Schaffe (2b) des Stecksohlüssels (2) aufgeschoben ist.

Werzeug naoh Aaepruoh 1 und S«- dadurch der g«?hliUs©«lk©pf (la* 2a) des

(1) imd/oäei» des $i@ekS6&t&ssels (S) aus* ist*

werkzeug aa«h Anspruch 1 bis 5* <ia4«Qpeh <iaii der SohraubensoiiXUssel (1) mit elnsr baren Bstätigirngsstange (Xe) und der Steckschlüssel

(S) mit; ©Im® festen (^aepgrlff (2e) v©psefaen ist.

5, Werksewg »ach Anspruch 2 bis 4, USiB in dem aus Kunststoff h@rg©stellfc«a Qaergriff (ta) ©ine Glühbirne (5) angeordnet ist*deren einer Pol mit der M&see des Werkz©«g©0 und derea anderervFol mit einem Kabel verbunden. is$,£ms sura Einstellen des

ΐηβ itosohlußklesaae mit dem ist ·

lerkaeug naoh tespinsoh 5*

«las d@r atjeite Pol der Glühbirne (5) JnIt einer

(6) filx* ©ia@ii Stecker des Kafeels^di©. in'der ®imn Stirnfläche des Quergriffes (So) öng«ordn©t ist,verbunden ist»