DE19829586A1 - Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge - Google Patents

Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge

Info

Publication number
DE19829586A1
DE19829586A1 DE19829586A DE19829586A DE19829586A1 DE 19829586 A1 DE19829586 A1 DE 19829586A1 DE 19829586 A DE19829586 A DE 19829586A DE 19829586 A DE19829586 A DE 19829586A DE 19829586 A1 DE19829586 A1 DE 19829586A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light source
housing
reflector
light
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19829586A
Other languages
English (en)
Other versions
DE19829586A9 (de
Inventor
Roland Penner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Publication of DE19829586A9 publication Critical patent/DE19829586A9/de
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE19829586A priority Critical patent/DE19829586A1/de
Publication of DE19829586A1 publication Critical patent/DE19829586A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/06Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle
    • B60Q1/08Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically
    • B60Q1/12Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights adjustable, e.g. remotely-controlled from inside vehicle automatically due to steering position
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/657Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by moving light sources

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer in seiner zur Fahrzeug-Längsmittellinie veränderbaren Leuchtrichtung. Der Scheinwerfer weist ein Gehäuse (1) auf, dessen Lichtaustrittsöffnung mit einer Scheibe (2) versehen ist. In dem Gehäuse (1) sind ein Reflektor (3) und eine Lichtquelle (4) angeordnet. Die Lichtquelle (4) ist dabei in dem Gehäuse (1) horizontal schwenkbar angeordnet.

Description

Die Erfindung betrifft einen Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer in seiner zur Fahrzeug- Längsmittellinie veränderbaren Leuchtrichtung, der ein Gehäuse aufweist, dessen Lichtaustrittsöffnung mit einer Scheibe versehen ist und in dem eine Lichtquelle und ein Reflektor angeordnet sind.
Fahrzeugscheinwerfer dienen der Verkehrssicherheit. Mit ihrer Hilfe wird bei Dunkelheit oder schlechter Sicht die Fahrbahn vor dem Kraftfahrzeug ausgeleuchtet. Darüber hinaus sind entgegenkommende Fahrzeuge durch ihre eingeschalteten Scheinwerfer bereits in großer Entfernung erkennbar.
Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge sind mit der Karosserie des Kraftfahrzeugs verbunden. Sie sind üblicherweise in der Vertikalen schwenkbar angeordnet, um eine Leuchtweitenregulierung in Abhängigkeit zum Beladungszustand des Kraftfahrzeugs zu ermöglichen. Eine Schwenkbarkeit in der Horizontalen ist nicht vorgesehen. Dies beinhaltet den Nachteil, daß die Leuchtrichtung der Scheinwerfer bei Kurvenfahrt nicht dem Verlauf der Fahrbahn folgt, sondern den Bereich in der Verlängerung der Fahrzeug-Längsmittellinie ausleuchtet. Dadurch bedingt sind Hindernisse, die im Bereich einer Kurve auftreten, bei Dunkelheit oder schlechter Sicht sehr viel später erkennbar, als dies bei Tageslicht der Fall ist.
Zur Lösung dieses Problems ist es bekannt, die Scheinwerfer in ihrer Gesamtheit in der Horizontalen schwenkbar an einem Fahrzeug vorzusehen. Es ist außerdem bekannt, zusätzlich zu den Fahrzeugscheinwerfern in der Karosserie des Fahrzeugs in einem Winkel zur Fahrzeuglängsachse angeordnete Scheinwerfer vorzusehen, die jeweils bei Kurvenfahrt automatisch eingeschaltet werden. Diese Lösungen weisen den Nachteil auf, daß entweder zusätzliche Scheinwerfer am Fahrzeug installiert werden müssen oder in der Fahrzeugkarosserie eine Einbausituation geschaffen werden muß, die ein Schwenken des gesamten Scheinwerfergehäuses ermöglicht. Dies ist jeweils technisch aufwendig und somit kostenintensiv.
Darüber hinaus ist es bekannt, in dem Gehäuse des Scheinwerfers neben einem ortsfest angebrachten Reflektor einen verschwenkbaren Reflektor vorzusehen, der kleiner als der fest angebrachte Reflektor ist und innerhalb des ortsfest angebrachten Reflektors nach der Seite verschwenkbar ist (vgl. DE 36 02 993 C2). Mit Hilfe des schwenkbaren kleineren Reflektors ist dabei eine Veränderung der Leuchtrichtung ermöglicht. Weiterhin ist es bekannt (vgl. DE 44 18 135 A1), in einem Scheinwerfer einen Reflektor vorzusehen, der einen Grundkörper aufweist, durch den von einer Lichtquelle ausgesandtes Licht zur Bildung einer Basis-Lichtverteilung reflektiert wird. Zusätzlich weist der Reflektor wenigstens einen Reflektorteil auf, der relativ zu dem Grundkörper in seiner Lage und/oder Form veränderbar ist. Dadurch wird in wenigstens einer Stellung von der Lichtquelle ausgesandtes Licht zur Bildung einer zusätzlichen, von der Basis-Lichtverteilung abweichenden Lichtverteilung reflektiert.
Des weiteren ist ein Scheinwerfer bekannt (vgl. DE 195 49 077 A1), bei dem der Reflektor entlang einer über der optischen Achse des Reflektors angeordneten horizontalen Linie in einen oberen und unteren Abschnitt unterteilt ist. Der untere Abschnitt wirkt als feststehender, der obere Abschnitt als beweglicher Lichtverteilungsreflektor. Der obere Abschnitt ist um eine vertikale Drehachse drehbar, welche die optische Achse der Lichtquelle des Scheinwerfers kreuzt. Nachteilig an diesen Lösungen ist der hohe technische Aufwand, um eine Veränderung der Leuchtrichtung zu erzielen. Einerseits muß ein zusätzlicher schwenkbarer Reflektor vorgesehen sein, der eine bei Kurvenfahrt mindestens ausreichende Lichtausbeute ermöglicht. Andererseits ist ein Reflektor vorzusehen, der einen veränderbaren Reflektorteil aufweist, was hohe Kosten für die Herstellung des Reflektors nach sich zieht.
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge zu schaffen, der mit technisch einfachen Mitteln eine Veränderung der Leuchtrichtung ermöglicht.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Lichtquelle in dem Gehäuse horizontal schwenkbar angeordnet ist. Mit der Erfindung ist ein Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge geschaffen, der auf technisch einfache Weise eine Veränderung der Leuchtrichtung zur Fahrzeug-Längsmittellinie ermöglicht. Aufgrund des einfachen Aufbaus sind die Kosten gering.
In Ausgestaltung der Erfindung ist die Schwenkbewegung der Lichtquelle abhängig von der Lenkbewegung des Fahrzeugs. Hierdurch ist gewährleistet, daß die Leuchtrichtung des Scheinwerfers dem Lenkeinschlag der Räder des Fahrzeugs entspricht und somit der Fahrbahnverlauf optimal ausgeleuchtet ist.
In vorteilhafter Ausgestaltung erfolgt die Koppelung an die Lenkbewegung mechanisch. Durch die mechanische Koppelung sind die Kosten aufgrund des relativ einfachen Aufbaus zusätzlich gering gehalten.
In anderer Ausgestaltung erfolgt die Koppelung an die Lenkbewegung elektrisch. Bei dieser Ausgestaltung kann beispielsweise bei einer bereits vorhandenen elektrischen Leuchtweitenregulierung deren Stellmotore für die Schwenkbewegung der Lichtquelle genutzt werden. Dadurch fallen nur geringe zusätzliche Kosten an.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend im einzelnen beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Scheinwerfers im Vertikalschnitt und
Fig. 2 den in Fig. 1 dargestellten Scheinwerfer im Horizontalschnitt;
Bei dem als Ausführungsbeispiel gewählten Scheinwerfer handelt es sich um einen Paraboloid-Scheinwerfer herkömmlicher Bauart. Er weist ein Gehäuse 1 auf, dessen Lichtaustrittsöffnung mit einer Scheibe 2 versehen ist. Auf der Innenseite des Gehäuses 1 ist ein Reflektor 3 angeordnet, der der Form des Gehäuses angepaßt ist. Ungefähr im Zentrum des Paraboloid-Scheinwerfers ist eine Lichtquelle 4 angeordnet, bei der es sich im Ausführungsbeispiel um eine H4-Lampe handelt. Die Lichtquelle 4 ist in dem Gehäuse 1 horizontal schwenkbar angeordnet. Sie ist hierzu auf ihrer der Scheibe 2 abgewandten Seite mit einer Schwenkvorrichtung 5 verbunden. Zwischen Lichtquelle 4 und Scheibe 2 ist eine Strahlenblende 6 vorgesehen.
Die Lichtquelle 4 besteht im wesentlichen aus einer Lampenfassung 41 und einem Lampenkolben 42. Die Lampenfassung 41 weist einen Lampenteller 43 auf, der auf seinem Umfang drei radial abstehende Lappen 44 hat. Mit Hilfe des Lampenteller 43 sowie der Lappen 44 ist die Lichtquelle 4 durch eine Feder 45 in dem Gehäuse gehalten. Auf der der Scheibe 2 abgewandten Seite der Lichtquelle 4 sind an der Lampenfassung 41 Steckverbinder 46 zum Anschluß an das im Fahrzeug enthaltene elektrische System vorgesehen. Der Lampenkolben 42 beinhaltet zwei Glühwendel 47 und 48. Die Glühwendel 47 dient dabei der Erzeugung von Fernlicht. Sie ist hierzu im Brennpunkt des Reflektors 3 angeordnet. Die Glühwendel 48 dient der Erzeugung des Abblendlichts. Sie ist vor dem Brennpunkt des Reflektors 3 angeordnet und auf ihrer dem Boden zugewandten Seite ist eine Abschirmfläche 49 angeordnet. Die Abschirmfläche 49 reflektiert die von der Glühwendel 48 in Richtung des Bodens ausgesandten Lichtstrahlen auf die dem Boden abgewandte Seite des Reflektors 3. Die von der Glühwendel 48 ausgesandten Lichtstrahlen treffen folglich nur auf die obere Hälfte des Reflektors 3. Da die Glühwendel 48 zudem vor dem Brennpunkt des Reflektors 3 angeordnet ist, sind die durch die Scheibe 2 austretenden Lichtstrahlen bei Abblendlicht in Richtung des Bodens abgelenkt.
Die Schwenkvorrichtung 5 besteht im Ausführungsbeispiel aus einer einfach aufgebauten Hebelanordnung. Hierzu sind an der Lampenfassung 41 auf der vertikalen Mittellinie jeweils Stifte 51 vorgesehen, die über Hebel 52 mit einer Stelleinrichtung 51 verbunden sind. Die Hebel 52 sind zwischen den Stiften 51 und der Stelleinrichtung 53 auf einer Achse 54 drehbar gelagert. Die Achse 54 ist mit dem Gehäuse 1 fest verbunden. Die Stelleinrichtung 53 weist im Ausführungsbeispiel einen Stellmotor 55 auf, der über eine Welle mit einem Rad 56 verbunden ist. Auf dem Rad 56 sind Stifte 57 angeordnet, die mit den Hebeln 52 in Verbindung stehen. Hierzu ist in den Hebeln 52 auf ihrer der Lichtquelle 4 abgewandten Seite jeweils ein Langloch vorgesehen, in dem die Stifte 57 geführt sind.
Der Stellmotor 55 ist mit einem - nicht dargestellten - Sensor verbunden, der den Lenkeinschlag des Fahrzeugs ermittelt. In Abhängigkeit vom Lenkeinschlag treibt der Stellmotor 55 die Stelleinrichtung 53 an, wodurch die Lichtquelle 4 im Gehäuse 1 in der Horizontalen geschwenkt werden kann. Es ist möglich, beide Scheinwerfer des Fahrzeugs synchron zueinander schwenkbar vorzusehen. Es ist jedoch auch möglich, nur beispielsweise den kurveninneren Scheinwerfer jeweils bei der Lenkbewegung des Fahrzeugs zu schwenken. Hierdurch ist die Möglichkeit geschaffen, gleichzeitig sowohl den Kurvenbereich der Fahrbahn als auch den Bereich in der Verlängerung der Längsmittellinie des Fahrzeugs auszuleuchten.
In Abwandlung des Ausführungsbeispiels kann die Schwenkbarkeit der Lichtquelle auch durch eine rein mechanische Einheit ohne Zuhilfenahme von Stellmotoren erzielt werden. Auch ist beispielsweise eine pneumatische Ansteuerung der Lichtquellen, beispielsweise durch eine Unterdruck-Steuerung, denkbar. Darüber hinaus ist es möglich, als Stellmotor den zur Leuchtweitenregulierung bereits vorhandenen Stellmotor im Kraftfahrzeug zu nutzen und diesen über eine Getriebeeinheit mit der Lichtquelle 4 zu verbinden.
Bezugszeichenliste
1
Gehäuse
2
Scheibe
3
Reflektor
4
Lichtquelle
5
Schwenkvorrichtung
6
Strahlenblende
41
Lampenfassung
41
Lampenkolben
43
Lampenteller
44
Lappen
45
Feder
46
Steckverbinder
47
Glühwendel (Fernlicht)
48
Glühwendel (Abblendlicht)
49
Abschirmfläche
51
Stifte
52
Hebel
53
Stelleinrichtung
54
Achse
55
Stellmotor
56
Rad
57
Stifte

Claims (6)

1. Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer in seiner zur Fahrzeug-Längsmittellinie veränderbaren Leuchtrichtung, der ein Gehäuse aufweist, dessen Lichtaustrittsöffnung mit einer Scheibe versehen ist, und in dem eine Lichtquelle und ein Reflektor angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (4) in dem Gehäuse (1) horizontal schwenkbar angeordnet ist.
2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkbewegung der Lichtquelle (4) abhängig von der Lenkbewegung des Kraftfahrzeugs ist.
3. Scheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopplung an die Lenkbewegung des Kraftfahrzeugs mechanisch erfolgt.
4. Scheinwerfer nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopplung an die Lenkbewegung des Kraftfahrzeugs elektrisch erfolgt.
5. Scheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schwenkvorrichtung (5) an der Lichtquelle (4) vorgesehen ist.
6. Scheinwerfer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkvorrichtung (5) aus Hebeln (52) besteht, die um eine mit dem Gehäuse (1) verbundene Achse (54) drehbar sind und von einem Stellmotor (55) angetrieben sind.
DE19829586A 1998-07-02 1998-07-02 Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge Ceased DE19829586A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19829586A DE19829586A1 (de) 1998-07-02 1998-07-02 Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19829586A DE19829586A1 (de) 1998-07-02 1998-07-02 Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19829586A9 DE19829586A9 (de)
DE19829586A1 true DE19829586A1 (de) 2000-01-05

Family

ID=7872764

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19829586A Ceased DE19829586A1 (de) 1998-07-02 1998-07-02 Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19829586A1 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1541414A2 (de) 2003-12-12 2005-06-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
WO2007014625A1 (de) * 2005-08-01 2007-02-08 Gm Global Technology Operations, Inc. Verfahren zur steuerung der beleuchtungseinrichtung eines fahrzeuges, scheinwerfersystem und verarbeitungseinrichtung
US7303319B2 (en) 2004-03-07 2007-12-04 Doctor Optics Gmbh Headlight lens for a motor vehicle headlight
DE102007035025A1 (de) 2007-07-26 2009-01-29 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102007037204A1 (de) 2007-08-07 2009-02-26 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102007049835A1 (de) 2007-10-18 2009-04-23 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
US8251557B2 (en) 2006-12-18 2012-08-28 Docter Optics Gmbh Production method for a headlight lens and headlight lens for a motor vehicle headlight
DE102011100071A1 (de) 2011-04-29 2012-10-31 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
US8556482B2 (en) 2007-07-26 2013-10-15 Docter Optics Se Method for producing a headlamp lens for a motor-vehicle headlamp
DE102012020378A1 (de) 2012-10-18 2014-04-24 Docter Optics Se Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102012021921A1 (de) 2012-11-09 2014-05-15 Docter Optics Se Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2018177757A1 (de) 2017-03-29 2018-10-04 Docter Optics Se Scheinwerferlinse für einen kraftfahrzeugscheinwerfer

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4341234A1 (de) * 1993-12-03 1995-06-08 Bosch Gmbh Robert Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE19639526A1 (de) * 1996-09-26 1998-04-02 Hella Kg Hueck & Co Verfahren zur Anpassung eines Fahrzeuglichtes und Scheinwerfereinheit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4341234A1 (de) * 1993-12-03 1995-06-08 Bosch Gmbh Robert Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE19639526A1 (de) * 1996-09-26 1998-04-02 Hella Kg Hueck & Co Verfahren zur Anpassung eines Fahrzeuglichtes und Scheinwerfereinheit

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004017448A1 (de) * 2003-12-12 2005-07-21 Volkswagen Ag Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
EP1541414A2 (de) 2003-12-12 2005-06-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
US7303319B2 (en) 2004-03-07 2007-12-04 Doctor Optics Gmbh Headlight lens for a motor vehicle headlight
WO2007014625A1 (de) * 2005-08-01 2007-02-08 Gm Global Technology Operations, Inc. Verfahren zur steuerung der beleuchtungseinrichtung eines fahrzeuges, scheinwerfersystem und verarbeitungseinrichtung
US8414170B2 (en) 2006-12-18 2013-04-09 Doctor Optics Gmbh Production method for a headlight lens and headlight lens for a motor vehicle headlight
DE112007002504B4 (de) 2006-12-18 2022-12-01 Docter Optics Se Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
US8251557B2 (en) 2006-12-18 2012-08-28 Docter Optics Gmbh Production method for a headlight lens and headlight lens for a motor vehicle headlight
US8517582B1 (en) 2006-12-18 2013-08-27 Docter Optics Se Production method for a headlight lens and headlight lens for a motor vehicle headlight
DE102007035025A1 (de) 2007-07-26 2009-01-29 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
US8556482B2 (en) 2007-07-26 2013-10-15 Docter Optics Se Method for producing a headlamp lens for a motor-vehicle headlamp
DE102007037204A1 (de) 2007-08-07 2009-02-26 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
US9421706B2 (en) 2007-08-07 2016-08-23 Docter Optics Gmbh Method for producing an optical lens element, particularly a headlight lens for a motor vehicle headlight
DE102007049835A1 (de) 2007-10-18 2009-04-23 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2012146328A1 (de) 2011-04-29 2012-11-01 Docter Optics Gmbh Verfahren zum herstellen eines optischen linsenelementes, insbesondere einer scheinwerferlinse für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102011100071A1 (de) 2011-04-29 2012-10-31 Docter Optics Gmbh Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102012020378A1 (de) 2012-10-18 2014-04-24 Docter Optics Se Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2014060058A1 (de) 2012-10-18 2014-04-24 Docter Optics Se Verfahren zum herstellen eines optischen linsenelementes, insbesondere einer scheinwerferlinse für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
US9421718B2 (en) 2012-10-18 2016-08-23 Docter Optics Se Process for manufacturing a headlight lens
DE102012021921A1 (de) 2012-11-09 2014-05-15 Docter Optics Se Verfahren zum Herstellen eines optischen Linsenelementes, insbesondere einer Scheinwerferlinse für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
WO2014072002A1 (de) 2012-11-09 2014-05-15 Docter Optics Se Verfahren zum herstellen eines optischen linsenelementes, insbesondere einer scheinwerferlinse für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
US9358734B2 (en) 2012-11-09 2016-06-07 Docter Optics Se Method for manufacturing a headlight lens for a vehicle headlight
WO2018177757A1 (de) 2017-03-29 2018-10-04 Docter Optics Se Scheinwerferlinse für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
US10914443B2 (en) 2017-03-29 2021-02-09 Docter Optics Se Headlight lens for a motor vehicle headlight

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10123618B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE10248445B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE3601388A1 (de) Scheinwerferanlage fuer fahrzeuge, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE102004034838A1 (de) Fahrzeugscheinwerfersystem mit variabler Strahlform
DE19544211C2 (de) Scheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einer Reflektoranordnung zum Ändern der Lichtbündelverteilung
DE19829586A1 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE19923187A1 (de) Beleuchtungssystem für ein Kraftfahrzeug
DE19829586A9 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE2828856C2 (de) Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge
DE60033005T2 (de) Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102014008043A1 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE19840814B4 (de) Kraftfahrzeug mit winkelmäßig verstellbarer Frontleuchtenvorrichtung
DE19813032A1 (de) Scheinwerferanlage für Fahrzeuge zur Aussendung veränderlicher Lichtbündel
DE10019232A1 (de) Bifunktionsscheinwerfer für Kraftfahrzeuge mit einer einzigen Lichtquelle und feststehender Optik
WO2008014868A1 (de) Scheinwerfer in einem kraftfahrzeug
EP0974786B1 (de) Scheinwerferanordnung nach dem Projektionstyp für ein Kraftfahrzeug
DE19914412A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge zur Aussendung eines veränderlichen Lichtbündels und Scheinwerferanlage mit wenigstens zwei der Scheinwerfer
EP0923695B2 (de) Scheinwerferanlage für fahrzeuge für abblendlicht und fernlicht
DE19933663A1 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
EP1666304A2 (de) Scheinwerfer für Fahrzeuge
AT3835U1 (de) Kfz-scheinwerfer
EP1398210A2 (de) Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
DE102011121603A1 (de) Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Verfahren zum Herstellen einer Scheinwerferanordnung in einem Fahrzeug
EP1457383A1 (de) Kraftfahrzeug mit mindestens einem für Rechts- und Linksverkehr automatisch anpassbaren Scheinwerfer
EP0255139B1 (de) Kraftfahrzeug, insbesondere Personenkraftwagen, mit in die flach verlaufende Fahrzeugbugdeckwand eingelassen angeordneten Scheinwerfern

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8180 Miscellaneous part 1

Free format text: DIE OFFENLEGUNGSSCHRIFT WURDE MIT FALSCHER KLASSIFIKATION VEROEFFENTLICHT. ES FOLGT NEUDRUCK UNTER DER RICHTIGEN IPC 7 F21V 14/02

8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection