DE1980059U - Sinalleuchte fuer kraftfahrzeuge. - Google Patents

Sinalleuchte fuer kraftfahrzeuge.

Info

Publication number
DE1980059U
DE1980059U DEW39997U DEW0039997U DE1980059U DE 1980059 U DE1980059 U DE 1980059U DE W39997 U DEW39997 U DE W39997U DE W0039997 U DEW0039997 U DE W0039997U DE 1980059 U DE1980059 U DE 1980059U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
prisms
signal light
frame
lens
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEW39997U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Original Assignee
Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co filed Critical Westfaelische Metall Industrie KG Hueck and Co
Priority to DEW39997U priority Critical patent/DE1980059U/de
Publication of DE1980059U publication Critical patent/DE1980059U/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

Beschreibung zur Gebrauchsmusteranmeldung: "Signalleuchte für Kraftfahrzeuge"
Die Neuerung bezieht sich auf eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge mit einer weit vorspringenden, schalenförmigen Lichtscheibe, deren Zarge mit lichtrichtenden Mitteln versehen ist.
Bei den bekannten Leuchten dieser Art sind die in den Zargen angeordneten optischen Mitteln als Zylinderprismen ausgebildet, die das Licht tangential streuen. Eine solche Lichtverteilung ist insbesondere für das Schlußlicht unvorteilhaft, da für einen seitlich stehenden Beobachter einmal der Lichtausfallwinkel, der von der Mittelachse aus kaum mehr als 90° mißt, zu klein ist und die Lichtintensität durch die Streuprismen herabgemindert wird.
Diese Nachteile zu beseitigen, ist Aufgabe der Neuerung. Neuerungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß den seitlichen Bereichen der Zarge, vorzugsweise in der Höhe der Glühlampe für das Schlußlicht, mindestens eine zusätzliche Prismenseheibe zugeordnet ist, die das Licht in einem stumpfen Winkel zur Hauptlichtaustrlttsöffnung ausfallen läßt. Damit diese Lichtbrechung verhältnismäßig groß gewählt werden kann, sind die Prismen auf der Prismenscheibe zumindest teilweise als Totalreflexionsprismen ausgebildet. Diess können derart zueinander stehen, daß das ausfallende Licht zwar gebündelt aber trotzdem noch divergierend ausfällt. Dabei verlaufen die Prismen parallel zur Zarge und senkrecht zur Fahrtrichtung.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform des Neuerungsgedankens werden die Prismenscheiben von den Schenkeln eines im Querschnitt U-förmigen Trägers gebildet, der mit seinem Rücken an einem die Lichtscheibe in mehrere Kammern aufteilenden Steg befestigt ist.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Neuerung, und zwar zeigen
Fig. 1 die Leuchte im Schnitt nach dem Linienverlauf A-A und
Pig. 2 einen Schnitt nach der Linie B-B.
Die in der Zeichnung dargestellte Signalleuchte weist eine schalenförmige Lichtscheibe 1 auf, deren Zarge 2 mit zylinderförmigen Streurippen bzw. lichtrichtenden Mitteln versehen ist. Den seitlichen Bereichen der Zarge 2 ist Je eine Prismenscheibe j5 bzw. Ja vorgeschaltet, deren Prismen 4 parallel zur Zarge 2 und senkrecht zur Fahrtrichtung verlaufen. Diese Prismen 4 lenken die Lichtstrahlen 5 derart um, daß sie in einem stumpfen Winkel zur Hauptlichtaustrittsrichtung "X" ausfallen. Die Prismenscheiben J werden gebildet von den beiden Schenkeln β und 7 eines im Querschnitt U-fö'rmigen Trägers, der mit seinem Rücken 8 an dem Steg 9 der Lichtscheibe befestigt ist. Dadurch kann dieselbe Lichtscheibe sowohl als rechte als auch als linke Leuentenausführung verwendet werden.
Es besteht andererseits aber aueh die Möglichkeit, insbesondere bei einem im Querschnitt unsymmetrischen Aufbau der Lichtscheibe 1, lediglich auf einer Seite eine Prismenscheibe j5 vorzusehen, nämlich auf der Außenseite des Kraftfahrzeugs,
Vorzugswelse ist die Zarge 2 der Lichtscheibe 1 mit lichtrichtenden
Mitteln versehen, die den Austrittswinkel der Lichtstrahlen in der Höhe- begrenzen, z.B. auf einen Bereich von + 10°. Der seitlich vom Kraftfahrzeug stehende Betrachter sieht also Lichtstrahlen, die von der Glühlampe ausgehend zunächst durch die Prismenscheibe 3 stumpfwinklig zur Seite abgelenkt wurden und dann durch die Prismen auf der Zarge 2 in der Höhenstreuung gebündelt wurden.

Claims (6)

P.A.341 ifit9*20.8.67 ζ 4 Schutzansprüehe
1. Signalleuchte für Kraftfahrzeuge mit einer weit vorspringenden, schalenförmigen Lichtscheibe, deren Zarge mit lichtrichtenden Mitteln versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß den seitlichen Bereichen der Zarge (2), vorzugsweise in der Höhe der Glühlampe (10) für das Schlußlicht, mindestens eine zusätzliche Prismenscheibe (3) zugeordnet ist, die das Licht in einem stumpfen Winkel zur Hauptlichtaustrittsrichtung "X" ausfallen läßt.
2. Signalleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Prismen (4) auf der Prismenscheibe (3) zumindest teilweise als Totalreflexionsprismen ausgebildet sind.
3. Signalleuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Prismen (4) in etwa parallel zur Zarge (2) der Lichtscheibe und im wesentlichen senkrecht zur Fahrtrichtung verlaufen.
4. Signalleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf beiden Seiten je eine Prismenscheibe (3, 3a) vorgesehen ist.
..■■■- 5 -
5· Signalleuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet 3 daß die Prismenscheiben (3* 3a) von den Schenkeln (6, 7) eines im Querschnitt U-förmigen Trägers gebildet werden, der mit seinem Rücken (8) an einem die Lichtscheibe in mehrere Kammern aufteilenden Steg (9) befestigt ist.
6. Signalleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet s daß die Zarge (2) der Lichtscheibe (1) mit Prismen besetzt ist, die das Licht in der Höhenstreuung begrenzen.
DEW39997U 1967-06-20 1967-06-20 Sinalleuchte fuer kraftfahrzeuge. Expired DE1980059U (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW39997U DE1980059U (de) 1967-06-20 1967-06-20 Sinalleuchte fuer kraftfahrzeuge.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEW39997U DE1980059U (de) 1967-06-20 1967-06-20 Sinalleuchte fuer kraftfahrzeuge.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1980059U true DE1980059U (de) 1968-02-29

Family

ID=33391675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEW39997U Expired DE1980059U (de) 1967-06-20 1967-06-20 Sinalleuchte fuer kraftfahrzeuge.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1980059U (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0993989B2 (de) 1998-10-14 2012-03-28 Automotive Lighting Italia S.p.A. Vereinfachte Konstruktion für eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung
EP2434212A1 (de) * 2010-09-24 2012-03-28 Valeo Vision Herstellungsverfahren für ein komplexes Bauteil einer Beleuchtungs- und/oder Signalvorrichtung
DE102017103253A1 (de) 2017-02-16 2018-08-16 AREV Lighting GmbH Leuchte umfassend eine Linse mit einer Mehrzahl von Stegen

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0993989B2 (de) 1998-10-14 2012-03-28 Automotive Lighting Italia S.p.A. Vereinfachte Konstruktion für eine Kfz-Beleuchtungseinrichtung
EP2434212A1 (de) * 2010-09-24 2012-03-28 Valeo Vision Herstellungsverfahren für ein komplexes Bauteil einer Beleuchtungs- und/oder Signalvorrichtung
FR2965328A1 (fr) * 2010-09-24 2012-03-30 Valeo Vision Procede de fabrication d'une piece complexe d'un dispositif d'eclairage et/ou de signalisation
DE102017103253A1 (de) 2017-02-16 2018-08-16 AREV Lighting GmbH Leuchte umfassend eine Linse mit einer Mehrzahl von Stegen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0683355A1 (de) Kraftfahrzeugleuchte
EP1327558A2 (de) Fahrzeugleuchte
DE3305218C2 (de) Mehrkammerleuchte für Kraftfahrzeuge
DE2902772C2 (de) Mehrfunktions-Rückleuchte für Straßenfahrzeuge
DE7710606U1 (de) Signalleuchte fuer kraftfahrzeuge
DD209890A5 (de) Abgeblendeter fahrzeugscheinwerfer
DE1921297C3 (de) Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
DE69218162T2 (de) Abdeckscheibe einer optischen Einrichtung für Signalleuchte, die mit pseudo-katadioptrischen Elementen versehen ist
DE2453234A1 (de) Fahrzeugleuchte
DE1980059U (de) Sinalleuchte fuer kraftfahrzeuge.
EP1089033A2 (de) Lichttechnische Einrichtung für Fahrzeuge
DE956566C (de) Mit einem Leerflaechen aufweisenden Rueckstrahler vereinigte Fahrzeugrueckleuchte
DE3427398C2 (de)
DE3035005A1 (de) Leuchte, insbesondere signalleuchte fuer zweiradfahrzeuge
DE4025393C1 (de)
DE3826330A1 (de) Kfz-leuchte
DE8304195U1 (de) Mehrkammerleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE4324037A1 (de) Signalleuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE1093685B (de) Mit einem Rückstrahler vereinigte Fahrzeugleuchte, deren Lichtquelle mit einem Reflektor hinterlegt ist
DE9002245U1 (de) Mehrkammerleuchte für Kraftfahrzeuge
DE561746C (de) Beleuchtungsvorrichtung, insbesondere Fahrzeugscheinwerfer
DE2750828B2 (de) Fahrzeugleuchte
DE202018005895U1 (de) Fahrradkorb und Gepäckträger mit integriertem Beleuchtungsstreifen
DE69624754T2 (de) Kfz-Multifunktionssignalleuchte mit Rückstrahlern und Pseudorückstrahlern
DE1911163A1 (de) Mehrfachrueckleuchte fuer Kraftfahrzeuge